Quỷ Tam Quốc (dịch)

Lượt đọc: 17399 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2803
- Các yếu tố khách quan và chủ quan của con người

❊ ❊ ❊

Cao Thuận dù sao cũng là người tốt, cho nên tất nhiên sẽ vì lương tri mà chịu nhiều giày vò hơn, vì suy tính cho người khác quá nhiều mà làm tổn hại lợi ích của mình. Đây là chuyện mọi người đều biết, cho nên khi có cơ hội chèn ép người tốt, lúc nào cũng sẽ có một số người không chút do dự đứng ra.

Chèn ép người tốt lúc nào cũng dễ dàng hơn so với chèn ép kẻ xấu.

Đợi đến khi ép chết người tốt, những người này cũng sẽ không nghĩ cách đối phó kẻ xấu, mà là chuẩn bị ngắm đến người tốt tiếp theo, hoặc là chuẩn bị bồi dưỡng thế hệ người tốt tiếp theo.

Nhưng nếu đều là hoàn cảnh của kẻ xấu, vậy thì hỏng bét.

Khi Lữ Bố mang theo nhân mã bắt đầu đi về phía tây, liền gặp phải hoàn cảnh như vậy.

So sánh với Cao Thuận một đường còn có chút thu liễm, Lữ Bố bên này đơn giản giống như thả ra một đám ác lang.

Trong giai đoạn đầu, bởi vì khoảng cách giữa nơi này và Tây Hải thành tương đối gần, cho nên Lữ Bố đẩy tới, nơi này không dám làm ra cử động đối địch gì, gần như không đánh mà thắng, lấy được nơi này, coi như là vì toàn bộ cuộc tây chinh mở màn còn có thể chấp nhận được, nhưng những chuyện tiếp theo xảy ra, liền dần dần biến thành tai họa.

Bởi vì sau khi binh phong đến nơi này, một phương diện là người Nam Bắc hai tuyến Tây Vực không giống như Lữ Bố thiết tưởng ban đầu, vui vẻ chạy đến tụ hợp, mà là lấy đủ loại lý do từ chối qua loa, khiến cho Lữ Bố giận dữ, điều Cao Thuận đến phía bắc thu thập Xa Sư hậu bộ và Ô Tôn.

Mặt khác, mưa xuân năm Thái Hưng thứ 8, khiến cho đường sá khó đi. Đường khó đi có nghĩa là cho dù kỵ binh, cũng không thể đi nhanh, một ngày lộ trình, kết quả phải tốn ba ngày thậm chí nhiều hơn, nhưng miệng ăn của con người sẽ không vì bước chân dừng lại mà giảm xuống, ăn bao nhiêu vẫn là ăn bấy nhiêu, điều này khiến cho áp lực hậu cần rất lớn.

Lại thêm Lữ Bố xuất chinh quá đột ngột, ân, cho dù không đột ngột, phủ Đô Hộ Tây Vực kỳ thực cũng đã bị sâu mọt ăn sạch, còn lại cái xác không, khó mà chống đỡ được yêu cầu của Lữ Bố...

Nói chung, chiến lược của Lữ Bố không có vấn đề gì.

Chú ý, là nói chung.

Bởi vì trong tình huống bình thường, Lý Nho trước kia ở Tây Vực đã bố trí các tọa độ, thông qua các điểm nút và doanh trại tiền phương, giống như một tấm lưới khống chế hơn phân nửa Tây Vực, thông qua số lượng nhỏ binh lính để kiềm chế các nước Tây Vực, rất nhiều chuyện chỉ cần một số ít lính Hán là có thể giải quyết, căn bản không cần Lữ Bố xuất động đại quân.

Tây Vực đã lâu không có quân Hán có biên chế, cho nên tất nhiên có quá trình hòa nhập lẫn nhau, Lý Nho an bài chính là thông qua điều tiết và chế ước địa phương, khiến cho các nước Tây Vực dần dần quen với sự quản chế của quân Hán đối với Tây Vực, tạo thành trạng thái tương tự như quân chính phủ, rồi từng bước tăng cường lòng trung thành.

Đáng tiếc sau khi Lý Nho chết, cân bằng ban đầu liền bị phá vỡ. Một khi quan tòa đại diện cho chính nghĩa, đã biến thành kẻ vơ vét, vậy thì pháp luật, điều lệ tự nhiên trở thành trò cười. Trong hoàn cảnh xa lạ, thu được địa vị, thủ đoạn quan trọng nhất có lẽ là nắm đấm và đao thương, nhưng xã hội loài người không thể vĩnh viễn chỉ có phá hoại và bạo lực, muốn sinh tồn phát triển thì nhất định phải có trật tự và quy tắc, mà những trật tự và quy tắc này lại rất yếu ớt, bất cứ lúc nào cũng có thể bị lòng tham kéo vào ngõ nhỏ, mặc sức chà đạp, rồi tặng thêm tiếng cười nhạo và mỉa mai.

Nói đơn giản, Tây Vực hiện tại đối với người Hán, đã từ ban đầu thuận phục, biến thành chán ghét.

Trước kia, Lữ Bố đánh đuổi thế lực Quý Sương, Hưu Mật, người Tây Vực ít nhiều vẫn vui mừng, cảm thấy nghênh đón đại diện cho trật tự Tây Vực hoàn toàn mới, nhưng sau khi Lý Nho chết, Ngụy Tục bắt đầu làm loạn, người Tây Vực nhất thời phát hiện, mặc kệ có phải mình gây chuyện hay không đều phải bồi thường tiền, mặc kệ có tuân thủ quy định hay không cũng phải bồi thường tiền, còn có thể tôn kính người Hán ở Tây Vực bao nhiêu?

Lữ Bố cẩn thận chia binh, chỉ để cho Cao Thuận phân ra một bộ phận đi tuyến bắc, điều này cũng phù hợp với binh pháp, dù sao ở chiến trường tương đối lạ lẫm, mặc kệ là tấn công hay phòng thủ, tập trung lực lượng mới là sách lược hữu hiệu nhất. Nhưng dưới đủ loại nguyên nhân như trên, chờ Lữ Bố lại bắt đầu đi về hướng tây, hắn phát hiện dọc đường, trong thành trì, thôn trại, người Tây Vực đã trốn hơn phân nửa, số còn lại cơ bản là người già yếu không chạy nổi, dùng ánh mắt hờ hững lại thù địch nhìn những quân lính do Lữ Bố thống lĩnh.

Người Tây Vực bỏ trốn quá nhiều, quân của Lữ Bố vừa không có tinh lực, càng không có thời gian đi bắt những người này trở lại. Điều này trực tiếp dẫn đến hai hậu quả nghiêm trọng, đầu tiên là mất đi tính bí mật và tính bất ngờ của chiến dịch. Đương nhiên, kỳ thực cũng không có bao nhiêu tính bí mật, dù sao ở nơi này đã chậm trễ một thời gian không ngắn, phương diện khác là người Tây Vực bỏ trốn, chắc chắn sẽ trở thành lực lượng của đối thủ, chiến thuật đột kích và đánh lén đều trở nên khó dùng, còn lại chỉ có thể chuẩn bị cho dã chiến chính diện và công thành.

Đương nhiên, Lữ Bố cũng phải thừa nhận, bản thân hắn không có điều kiện để đánh úp, dù sao đường đi quá xa xôi. Nếu người Tây Vực phối hợp không báo tin, có lẽ còn có chút khả năng, nhưng điều này không phải là vấn đề phiền toái nhất, mà là vấn đề tiếp tế của Lữ Bố.

Người Tây Vực hiện tại bắt đầu chán ghét quân của Lữ Bố, nhất là khi quân kỷ của quân Lữ Bố chẳng ra sao.

Chiến thuật kỵ binh, coi trọng chính là nhẹ nhàng, linh hoạt.

Mà muốn làm được điều đó, tự nhiên cần phải có hậu cần mạnh mẽ.

Kể từ khi Ngụy Tục cái gì cũng dám bán, hắn làm mùng một, tự nhiên có người làm mười lăm, cấp trên không muốn quản, cấp dưới càng nhởn nhơ. Ban đầu chỉ là bán những binh khí quân giới báo hỏng, sau đó là tạo ra báo hỏng, rồi sau này ngay cả danh nghĩa cũng không thèm làm, trực tiếp bán!

Chỉ cần trả tiền, cái gì cũng bán, đủ loại vật tư ào ào chảy ra ngoài, rồi biến thành vàng bạc ào ào chảy vào túi lớn túi nhỏ...

Kết quả là bây giờ cần dùng, đủ loại vật tư đều khan hiếm!

Điều này còn chưa phải là hỏng bét nhất.

Điều hỏng bét hơn là để che giấu sổ sách, không để Lữ Bố phát hiện vấn đề, Ngụy Tục giậm chân, để cho thuộc hạ tự mình đi "nghĩ cách"...

Còn có thể có cách nào?

Khi đối ngoại không có chút tiến triển nào, tự nhiên là thò tay vào người nhà.

Toàn bộ phủ Đô Hộ Tây Vực, vốn dĩ những quan lại chăm chỉ tiết kiệm, chính trực trong sạch bị lần lượt xa lánh, xua đuổi, hãm hại, số còn lại dĩ nhiên là những kẻ chỉ hiểu phụ họa, nịnh hót, tham nhũng, bởi vậy có thể trông cậy những con mọt này hiểu được, đội quân lớn lại gánh vác nhiệm vụ quân sự nặng nề của Lữ Bố, cần cái gì, muốn phối hợp thế nào sao?

Bởi vì chỉ biết tham lam, đầu óc đều bị tiền lấp kín, thế là lúc vận chuyển lại đặc biệt ngu xuẩn, hoặc là không có chút hàng hóa nào, hoặc là tập trung lại, tranh cướp lượng vận chuyển vốn đã không nhiều, quân nhu, xe cộ, lao dịch, trâu ngựa, đội vận chuyển phía trước dừng lại, phía sau tự nhiên cũng là tiêu cực, kết quả đem đường sá ở Tây Hải Thành chặn kín, đằng sau mặc kệ là quan trọng hay không quan trọng, nhanh hay không nhanh, toàn bộ đều khó mà qua lại.

Hàng hóa muốn vào bị mắc mưa ở bên ngoài, muốn đưa ra ngoài không đưa được, muốn vận chuyển lại không tìm được nhân công, kết quả những vật tư vất vả lắm mới thu thập được, hỗn loạn chất đống, rồi chờ kiểm tra lại, hoặc là lại thiếu, hoặc là hư hỏng...

Nếu vật tư vất vả lắm mới vận chuyển đến tiền tuyến có tác dụng, thì cũng thôi, nhưng nhìn xem thứ gì được chở đến đầu tiên? Mười vạn đồng tiền, hai ngàn súc vải thô, mười lăm xe bát đũa, còn có một số dây thừng bằng vải bố thô không biết dùng để trói hàng hóa hay trói người...

Tên, không có.

Chiến đao, không có.

Lương thảo cần thiết, cũng không có, chỉ có đống bát đũa xếp chồng lên nhau, giống như từng cái miệng chế giễu, từng nếp nhăn đau khổ, im lặng hướng về trời đất cười to, hoặc là khóc lóc.

Ngụy Tục giậm chân, Lữ Bố đem áp lực cho hắn, hắn liền điên cuồng hạ lệnh đi gom lương thảo, không chỉ có người ăn, mà còn có tinh liệu cho ngựa chiến, thế là lại tạo ra hỗn loạn lớn hơn.

Do năng lực vận chuyển không đủ và điều hành mất cân bằng, lại thêm mỗi người chỉ muốn đảm bảo chức vị và cái đầu của mình, cho nên khi từng đạo mệnh lệnh điều động lương thảo làm không được liền cách chức chặt đầu được đưa ra, tất cả xe ngựa vận chuyển vật tư khác dọc đường đều bị trưng dụng, hàng hóa trên xe quân nhu ban đầu, có thể tìm được chỗ để thì tìm, không tìm được chỗ để thì đổ ngay bên đường, rồi xe không quay về vận tải lương thảo.

Tây Vực không phải hoàn toàn không có quan lại biết điều phối và quản lý, nhưng những quan lại có tài này bị tiền xấu đuổi đi, dần dần rút khỏi Tây Vực, mà những kẻ vốn mỗi ngày chỉ muốn kiếm tiền và nịnh hót cấp trên, lại không có công cụ truyền tin tiên tiến hơn để có thể cân đối, trao đổi với nhau, đồng thời những kinh nghiệm ăn chơi trụy lạc, nghênh đón đưa tiễn, vào lúc này lại không phát huy được tác dụng...

Điều may mắn duy nhất là Lữ Bố hiện tại chưa ngã xuống, chưa gặp phải công kích, như vậy không gặp công kích, vậy thì không có cái gọi là tổn thất, tất cả thiếu hụt đều chỉ là con số trong sổ sách, giống như cổ phiếu trên sàn chứng khoán hao tổn, rất nhiều người nghĩ chỉ cần không bán ra cắt lỗ, không coi là thua lỗ thực sự, lại không nghĩ có lẽ có một ngày, phủ Đô Hộ Tây Vực, công ty này sẽ phá sản...

...

Ánh mắt chuyển sang phương nam.

Vào mùa xuân năm Thái Hưng thứ 8, ở Xuyên Thục, Sa Ma Kha nhận được tin tức mới nhất do người trong tộc đưa tới, nói Tôn Quyền đã để Hoàng Cái làm giả Đô đốc, cầm cờ tiết, tập hợp nhân mã Giang Đông, chuyên mệnh chinh phạt Vũ Lăng, rồi còn nói người Giang Đông đã bắt đầu tập hợp nhân mã, tập hợp ba ngàn người vốn đóng ở Nam Quận của Chu Hoàn, tuyên bố muốn xuất động 10 vạn quân, xuất chinh Nam Việt.

Sa Ma Kha là người có dã tâm, hắn đến Xuyên Thục, là vì muốn mượn đao giết người, đương nhiên, trong đó cũng có một phần Sa Ma Kha muốn dẫn tộc nhân thoát khỏi sự áp bức của Giang Đông.

Cho nên nói Sa Ma Kha là tốt hay xấu, là gian hay trung?

Sa Ma Kha nhận được tin tức, tự nhiên không dám chậm trễ, vội vàng chạy đến đại doanh Ba Đông, tìm Gia Cát Lượng.

Mặc dù Sa Ma Kha cảm thấy con số "10 vạn" này có chút khoa trương, nhưng trong lòng hắn khó tránh khỏi cũng thấp thỏm, bởi vì cho dù thu nhỏ một nửa, cũng không phải Vũ Lăng có thể ngăn cản.

Dưới mắt, đại doanh Ba Đông, so với quy mô trước kia còn lớn hơn, hơn nữa xung quanh còn đang xây dựng thêm, có chút giống như muốn đem đại doanh Ba Đông này triệt để xây dựng thành thành trì vĩnh cửu.

Trên bãi đất trống ở rìa doanh địa, khắp nơi đều là lều da trâu. Những đống vật tư chất cao như núi, được che phủ bằng vải bạt và vải dầu, buộc bằng dây gai, chỉnh tề như duyệt binh. Quân lính cầm đao thương đi tuần tra, không chỉ để phòng ngừa trộm cắp, hoặc ngứa tay thuận tay dắt dê, mà còn để phòng cháy, phòng ẩm.

Dù sao Xuyên Thục, vào mùa xuân mưa nhiều, nếu không cẩn thận, vải bạt, vải dầu không che đậy tốt, vật tư bị ẩm, rất dễ mốc hỏng...

Dọc theo rãnh thoát nước, cũng là rãnh cách ly chuột bọ, rắc vôi bột lưu huỳnh về phía trước, có một bãi đất không lớn, dựng bốn lò rèn, tiếng búa sắt đập đinh đang, đồ dùng hỏng và sửa tốt phân loại hai bên.

Lại đi về phía trước là lao dịch và quân lính, đang sửa chữa tường pháo đài ngoài cùng của doanh trại.

Năm ngoái, ôn dịch bùng phát ở Xuyên Trung, công trình sửa chữa đường sá ở Nam Trung hướng về Giao Chỉ không thể không tạm dừng, bây giờ những lao dịch được triệu hồi về Xuyên Trung tĩnh dưỡng, cũng dần dần hồi phục dưới sự điều trị của thuốc thang, châm cứu, cũng lần lượt được đưa đến đại doanh Ba Đông, tu sửa doanh trại, hay nói đúng hơn là thành lũy.

Những lao dịch này rõ ràng không có bao nhiêu phản cảm với cuộc sống và công việc hiện tại, thậm chí còn có thể nghe thấy vài tiếng dân ca không biết ở địa phương nào, người hát gào to, nhận được tiếng khen ngợi của người khác, hoặc là một trận chửi mắng mơ hồ.

Đây cũng là nguyên nhân khiến Sa Ma Kha càng thêm tin tưởng Cam Ninh, Gia Cát Lượng, và thế lực của Phiêu Kỵ mà hai người đại diện. Hắn đã từng thấy Giang Đông bắt người Nam Việt đi làm việc, không chỉ phải mang gông xiềng, bị đánh đập, thậm chí ngay cả nghỉ ngơi và ăn uống bình thường cũng không có, làm sao giống như ở đại doanh Ba Đông trong Xuyên Thục, đã thổi còi nghỉ ngơi mà vẫn có lao dịch đang cố gắng đào đất, vận chuyển, đầm đất...

Sa Ma Kha trước kia không hiểu, sau này mới biết, những lao dịch này làm việc theo hạng mục, một tiểu đội lao dịch bao thầu một hoặc mấy hạng mục, rồi hoàn thành định mức cơ bản, làm nhiều hơn liền có thể đổi thành tích lũy công điểm, hoặc là đem công điểm đổi tiền, đi mua thứ mình cần!

Thức ăn không tính là ngon, nhưng ít nhất có thể ăn no, nếu cố gắng làm việc, còn có thể đổi chút rượu thịt, có bệnh có thầy thuốc chữa trị, thậm chí thầy thuốc còn bắt nghỉ ngơi, không cho phép làm việc, cho dù lao dịch lẩm bẩm biểu thị mình vẫn có thể...

Trên đời này vậy mà còn có nơi tốt như vậy?

Sa Ma Kha ban đầu không tin, không chỉ liên tục truy hỏi, thậm chí còn tự mình đến xem lao dịch dùng tiền mua rượu chua chia sẻ trong tiểu đội, mới nhận thức chân thực, dưới trướng Phiêu Kỵ, ít nhất ở Xuyên Thục, quả thực khác biệt rất lớn so với Giang Đông.

Hiện nay, thành lũy đại doanh Ba Đông còn chưa hoàn toàn xây dựng xong, nhưng đã có quy mô lớn, nguyên nhân chính là những lao dịch làm việc chăm chỉ này.

Những lao dịch này ở thượng du đốn cây, rồi thả cây trôi theo dòng sông, ở đây vớt lên, ngay cả vỏ cây cũng không cần lột, trực tiếp ném lên máy cưa, không lâu sau liền có cọc gỗ, ván gỗ, gỗ cây xếp đống phơi khô, hoặc là trực tiếp sử dụng.

Cọc gỗ, ván gỗ, gỗ cây chất đống, lại bị một nhóm người khác vận chuyển đi.

Cọc gỗ được đóng xuống đất, trên đặt ván gỗ, dùng gỗ cây làm gia cố, rồi đổ đất vào, lặp đi lặp lại đầm chặt, trên đỉnh lại trải ván gỗ, đây chính là tường trại. Chỉ cần dựng lên tường trại, chuyện còn lại tương đối nhẹ nhàng, bất quá chỉ là chút kiến trúc bằng đất và gỗ...

Khi Sa Ma Kha đến trướng chủ soái của đại doanh Ba Đông, Cam Ninh vừa vặn tuần tra doanh trại trở về.

Cam Ninh cũng là một kẻ có dã tâm, cho nên một khi không có phương hướng thi triển dã tâm, liền dễ dàng sa đọa, nếu không cũng sẽ không bị Từ Hoảng đến Xuyên Thục, tra ra đại doanh Ba Đông lỏng lẻo, trách mắng một trận.

Tính cách của Cam Ninh quả thật có chút kiêu ngạo,nhưng hắn lại kính trọng người có bản lĩnh, hoặc là người mà hắn không bằng, mặc kệ là đối với chiến phủ nặng nề của Từ Hoảng, hay là đối với sổ sách nhiều như sao trên trời của Gia Cát Lượng, nhưng đối với Sa Ma Kha, ngữ khí của Cam Ninh rất tùy ý, "Hắc, tên to con kia, chuyện Giang Đông, để sau hãy nói... Ta đang muốn đi tìm ngươi đây, ta nghe nói, ngươi định cho tộc nhân của ngươi, cái người... chính là ở trong trướng bồng của ngươi..."

Cam Ninh dừng lại, gãi đầu, rõ ràng hắn không nhớ được tên tộc nhân của Sa Ma Kha.

"Trọng Cát, Cát Khả..." Sa Ma Kha cũng có chút bất đắc dĩ nói. Hắn biết Cam Ninh đối đãi hắn rõ ràng không có bao nhiêu tôn trọng, nhưng có biện pháp nào, bây giờ là họ cầu cạnh Cam Ninh, mà không phải Cam Ninh cầu cạnh Vũ Lăng.

"A, đúng, chính là hai người đó!" Cam Ninh gật đầu mạnh, "Ta nghe nói, ngươi định thăng hai người họ làm tả hữu đại tướng của ngươi?"

Sa Ma Kha sững sờ.

Hắn đúng là đã nói như vậy với hai tộc nhân của mình. Lúc đó, hắn vất vả lắm mới liên lạc được với Cam Ninh, Gia Cát Lượng, lại được chiêu đãi, nhìn thấy tình hình lao dịch trong đại doanh Ba Đông, cảm thấy cho dù lui một vạn bước mà nói, Vũ Lăng cuối cùng vẫn trở thành lao dịch, ở chỗ Phiêu Kỵ cũng sẽ tốt hơn ở Giang Đông, cho nên Sa Ma Kha lúc đó cảm thấy mình bôn ba vì Vũ Lăng là chính xác, lại uống rượu, ít nhiều có chút say, thổi phồng lên...

Sa Ma Kha không hiểu rõ ý tứ của Cam Ninh, mặc dù hắn đúng là đã nói, chờ hắn trở thành Man Vương của Vũ Lăng, sẽ phân đất phong hầu cho hai thủ hạ của mình làm tả hữu đại tướng, nhưng hiện tại hắn ngay cả Man Vương Vũ Lăng này còn chưa được chính thức sắc phong, hắn dựa vào cái gì đi phong thưởng thủ hạ làm tả hữu đại tướng? Hắn không biết Cam Ninh có phải đang cảnh cáo hắn, cảm thấy hắn không coi trọng uy danh của Phiêu Kỵ, tự tiện phân đất phong hầu cho thuộc hạ, cho nên Sa Ma Kha ấp úng, rất lúng túng.

Sa Ma Kha đang không biết làm sao, Gia Cát Lượng đi đến, tay nâng một chồng sổ sách đến tìm Cam Ninh ký tên, hạch toán, nhìn thấy biểu lộ của Sa Ma Kha, hỏi han một hai câu, liền cười, "Cát đầu lĩnh, Cam tướng quân chỉ là tùy ý hỏi một chút, ngươi đừng lo lắng, cũng không cần sợ... Đúng không, Cam tướng quân?"

Cam Ninh đảo mắt, nhìn Gia Cát Lượng, rồi hàm hồ ừ một tiếng.

Gia Cát Lượng mỉm cười, mang theo cảm giác quen thuộc dị thường, giải thích với Sa Ma Kha...

(Hết chương)

Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Mã Nguyệt Hầu Niên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.