Thế là cán sự Bạch lập tức giành lấy cơ hội cho mình!

Cửa hàng văn vật hiện thời chủ yếu kinh doanh các mặt hàng như đồ đồng, đồ gốm sứ qua các thời kỳ, ngọc phỉ thúy, thư họa cổ kim, văn bia ấn chương, các loại tẩu thuốc, tác phẩm điêu khắc bằng ngà, gỗ, tre, đồ nội thất gỗ hồng mộc, gấm vóc lụa là, văn phòng tứ bảo... Cửa hàng số 3 do quy mô không phải lớn nhất, diện tích nghiệp vụ có hạn nên thể loại nào cũng có một chút nhưng đều không nhiều, không có quá nhiều lựa chọn.

Thấy vẻ ngạc nhiên mừng rỡ trên gương mặt người phụ nữ, Long Phi biết mình đã tìm đúng hướng, trong lòng vừa mừng lại vừa không vui mấy, vội vàng chỉ tay về hai kệ bày đồ cổ nằm lùi về phía tay phải: "Kìa, văn phòng tứ bảo với gấm vóc lụa là đều ở đằng kia."

Người phụ nữ nhìn vài lượt, thoáng chút thất vọng: "Ít quá, cũng bình thường nữa, mấy thứ này mẹ tôi đều có cả rồi."

Chủ yếu toàn là đồ do những vị khách khác lựa xong còn thừa lại. Những vị khách ngoại quốc tới Cửa hàng văn vật mua sắm đều có chút hiểu biết về văn hóa nước Long, gu thẩm mỹ cũng gần như nhau.

Nói một cách ngắn gọn, đồ mà những người nước ngoài khác không lọt mắt thì bà ấy cũng chẳng ưng.

Long Phi cũng hết cách. Tuy rất muốn kiếm ngoại tệ nhưng người ta không chọn trúng món nào, anh ta cũng đâu thể ép mua ép bán.

Người phụ nữ cũng sốt ruột. Bà ấy nhìn qua nhìn lại, cảm thấy Bạch Học Tập hẳn là hiểu được lời mình, liền vội vàng bước tới chủ động bắt chuyện: "Xin chào cô gái xinh đẹp, cô biết tôi muốn mua tơ lụa nước Long đúng không?"

"Đúng vậy, tôi có biết chút tiếng Anh, nghe thấy bà bảo muốn mua quà cho mẹ, bà ấy là hậu duệ người Hoa." Đùa chứ, chẳng nói tới nền tảng học cấp hai cấp ba, ngay cả lên đại học thì tiếng Anh cũng là môn bắt buộc của cô, trong công việc thỉnh thoảng cũng tiếp xúc với vài người nước ngoài, bảo thông thạo xuất sắc thì chưa tới nhưng ít nhất giao tiếp cơ bản không thành vấn đề.

Qua trò chuyện mới biết, người phụ nữ tên là Sophia, gia đình làm kinh doanh, là một trong những đại biểu đi theo đoàn thương mại Anh sang thăm nước Long. Kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1972, hàng năm đều có giao lưu thương mại qua lại. Mấy năm trước hoạt động chủ yếu tập trung ở các thành phố ven biển phát triển mạnh về thủ công nghiệp và sản xuất dịch vụ, đây là năm đầu tiên họ đến các tỉnh vùng núi nội địa.

Năm xưa, ông ngoại của Sophia từng làm công nhân người Hoa thời nhà Thanh sang Anh lao động, quen biết một phụ nữ bản xứ rồi kết hôn sinh ra mẹ bà. Mẹ bà từ nhỏ đã rất hứng thú với văn hóa nước Long, say mê sưu tầm đủ loại đồ gốm sứ, thư họa, ấn chương và tơ lụa của nước Long.

"Mẹ tôi rất thích dùng đồ làm từ tơ lụa nước Long, nhưng ở Anh chúng tôi không mua được đồ thật tốt. Cô biết đấy thưa cô, cho nên chuyến đi lần này tôi rất muốn mua một ít mang về cho bà ấy."

Bạch Học Tập ngó quanh một vòng. Cửa hàng số 3 quả thực chẳng có mấy lựa chọn, vì ngày thường nơi đây chỉ chú trọng thu thập đồ sứ qua các thời kỳ, các sản phẩm gấm vóc lụa là thường được bán tại các cửa hàng Hoa kiều, ở đây bày vài món ra đơn thuần chỉ để cho đẹp mắt, tạo cảm giác chủng loại đầy đủ hơn mà thôi.

Nghĩ đến đây, cô bỗng nảy ra một ý: "Thưa bà Sophia, những sản phẩm gấm vóc lụa là bà cần mua nhất thiết phải là đồ mới, hay đồ cũ cũng được?"

"Tôi nghĩ thế nào cũng được. Đồ mới thì để mẹ tôi mặc, đồ cũ bà ấy cũng thích sưu tầm. Mỗi lần trong nhà có khách khứa đến chơi bà ấy đều mang bộ sưu tập của mình ra khoe với mọi người. Cô biết đấy, đó là sở thích lớn nhất của bà ấy." Sophia nhún vai.

Trái tim của Bạch Học Tập cứ thế đập thình thịch nhanh hơn. Xem có khéo không chứ? Đúng lúc cô lại có một món!!

Sau khi hỏi ý kiến và thấy sư huynh Long Phi không phản đối, cô tìm một cái cớ đưa người ra ngoài cửa hàng: "Chuyện là thế này, trong tay tôi vừa khéo có một tác phẩm do đệ tử của đại sư gấm Vân Cẩm thời nhà Thanh làm ra, là một chiếc khăn tay, không biết bà có hứng thú hay không." Nhân tiện cô còn phổ cập luôn kiến thức xem gấm Vân Cẩm là gì, đồ tốt thì phải nói cho cả thế giới biết chứ.

Sophia chẳng rõ Phùng Cửu Châm là ai, cũng chẳng biết gấm Vân Cẩm là gì, nhưng bà ấy lập tức bị khí chất tự tin của cô thu hút.

Bạch Học Tập từng đọc qua một bài báo, nói rằng người da trắng mang thuộc tính "quyền lực biển", bọn họ sùng bái kẻ mạnh, rất thích những người tự tin. Vì thế cô bắt buộc phải tự tin, bắt buộc phải phóng khoáng. Càng tự tin thì đối phương càng tán thưởng, cuối cùng mới tâm phục khẩu phục chịu chi tiền cho sự tự tin của cô.

Quả nhiên, sau một tràng thốt lên "marvelous", Sophia lập tức đề nghị: "Thưa cô, tôi có thể xem qua một chút được không?"

Bạch Học Tập liền rút chiếc hộp ra.

Thế là, ngay giây tiếp theo, ánh mắt của Sophia như dán chặt vào đó. Bức Thụy Hạc Đồ sống động như thật, rực rỡ lấp lánh sắc màu. Đừng nói là một người ngoại quốc như bà ấy, ngay cả Bạch Học Tập vốn được văn hóa nước Long hun đúc mấy chục năm, tự thấy mình đã miễn nhiễm với phần lớn các tác phẩm thêu thùa, cũng phải trầm trồ khen đẹp.

"Nó thật là lộng lẫy, tuyệt vời, quá đỗi... quá đỗi vĩ đại! Tôi mê nó quá mất thôi!"

Bạch Học Tập đương nhiên không bỏ qua cơ hội tự tin ung dung thêu dệt nên một câu chuyện cảm động: "Nói ra không sợ bà cười chê, đây là món đồ do bà ngoại tôi để lại, bà truyền cho mẹ tôi. Giờ mẹ tôi đang lâm bệnh, rất cần tiền chữa trị, nhưng bà lại không nỡ bán đi tấm lòng của bà ngoại. Đây là tình yêu thương và niềm hy vọng của một người mẹ, phận làm con gái không thể tùy tiện đem ra mua bán. Thế nhưng tôi cũng là con gái, tôi là con gái của mẹ tôi, tôi cũng muốn làm một điều gì đó cho mẹ..." Huyên thuyên một hồi, chẳng phải người ngoại quốc các người rất coi trọng quan niệm gia đình hay sao? Vậy thì xin mời lắng nghe sự tiếp nối tình yêu đầy xúc động nghẹn ngào của tôi đây.

Sophia nghe đến đỏ hoe cả mắt, liên tục thốt lên mấy từ cảm thán, rồi lại cầu Chúa phù hộ cho cô.

Bạch Học Tập ngoài mặt làm ra vẻ đau lòng muốn chết, trong lòng lại nghĩ: Nếu Chúa mà thực sự phù hộ cho người nước Long thì đầu thú ở Viên Minh Viên, văn hiến ở hang Mạc Cao, Lạc Thần Phú Đồ hay giáp cốt văn đã chẳng bị đám giặc Tây này cướp đi mất. Người nước Long muốn lấy lại đồ của mình vậy mà còn phải trả cái giá đắt đỏ vô lý đến thế, đây là cái đạo lý quái quỷ gì chứ?

Về vấn đề xuất khẩu văn vật, cô cũng từng thỉnh giáo Kiều Thành Hề. Từ sau khi nhận thức được tình hình nghiêm trọng của việc văn vật bị thất thoát ra nước ngoài, các cơ quan quản lý văn vật hiện nay đều đưa ra những yêu cầu rất cứng rắn, đại thể là đồ vật có trước năm 1911 không được phép xuất khẩu, chỉ những đồ sau năm 1911 cùng các loại hình tác phẩm nghệ thuật có thể sao chép phục chế mới được xuất khẩu. Mà tác phẩm của học trò Phùng Cửu Châm nói đẹp thì chắc chắn là đẹp, có giá trị nghệ thuật không hề thấp, nhưng bảo là trân quý đến mức hoàn toàn không thể sao chép, không thể tái sinh thì cũng chưa tới mức ấy, càng không bị liệt vào danh mục cấm xuất khẩu, bán dưới dạng đồ thủ công mỹ nghệ là hoàn toàn hợp lệ.

Bởi vậy, cô mới dám bịa ra câu chuyện về sự tiếp nối tình yêu thương này.

Sophia cẩn thận từng li từng tí vuốt ve mặt khăn, chân thành cảm thán: "Đẹp quá chừng, mẹ tôi nhất định sẽ vô cùng thích món quà này. Cô có thể bán lại cho tôi được không? Bao nhiêu tiền cũng được, vừa khéo mẹ cô cũng đang cần tiền chữa bệnh, tôi có thể giúp đỡ hai người."

Bạch Học Tập thầm nhủ hôm nay tới đây đúng là quá chuẩn rồi: "Bà thực lòng bằng lòng giúp đỡ mẹ tôi sao? Lạy Chúa, nếu mẹ tôi biết có một người tốt bụng như bà, bà ấy sẽ vui mừng biết bao, sẽ xúc động nhường nào hỡi Chúa tôi!""Bao nhiêu tiền?" Đây là số ít câu tiếng Hoa ngọng nghịu mà Sophia biết, học lỏm từ người ông ngoại với chất giọng quê hương đã phai nhạt nhiều năm.

Thế thì chớ trách Bạch Học Tập cô mở miệng đòi giá trên trời nhé.

"Sáu trăm đồng."

Sophia khẽ nhướn mày. Cho dù so với mức tiêu dùng của người dân ở các quốc gia tư bản phát triển thì mức giá này cũng chẳng hề rẻ chút nào.

"Cô gái xinh đẹp của tôi ơi, phải biết rằng ở đất nước tôi, lương tuần của tôi cũng chỉ có bảy mươi bảng Anh, quy đổi ra tiền nước Long tầm khoảng chưa đầy bốn trăm đồng. Cô một hơi đòi tới một tuần rưỡi tiền lương của tôi, thật sự là quá đắt đỏ rồi."

Bạch Học Tập thực ra cũng chẳng nắm rõ tỷ giá hối đoái giữa hai nước lúc này, nhưng cô phát hiện chiếc áo khoác phong cách Chanel mà Sophia đang mặc, chiếc túi xách đang cầm trên tay và đôi khuyên đeo trên tai đều là những thương hiệu xa xỉ nổi tiếng khắp thế giới ở đời sau, những thứ này ở Anh chắc chắn tầng lớp làm công ăn lương bình thường không thể nào khoác lên người được.

"Đối với người bình thường có lẽ là đắt, nhưng đối với bà, người thân của bà khi nhận được món quà này sẽ cảm thấy vui vẻ, hạnh phúc, số tiền bà bỏ ra chẳng phải rất xứng đáng sao?"

Sophia suy nghĩ một lát, số tiền này cũng không phải là không thể chấp nhận được.

"Hơn nữa bà chỉ cần đưa cho tôi ba trăm đồng tiền mặt là được, ba trăm đồng còn lại thanh toán bằng phiếu ngoại hối có giá trị tương đương, được không ạ?" Cô làm ra vẻ nghĩ cho đối phương: "Bà có thể tính toán thử xem, giao dịch này vô cùng hời đấy."

Trên người Sophia quả thực có không ít phiếu ngoại hối, rất nhiều người trong đoàn đại biểu đều dùng không hết loại phiếu này, bà hoàn toàn có thể gom lại dùng bù vào: "Chốt giá."

Bạch Học Tập cũng không ham đôi co thêm, chỉ muốn nhanh chóng nhét tiền vào túi cho yên tâm, lỡ như Sophia bị bạn đồng hành khuyên can rồi đổi ý thì tính sao? "Tôi đi cùng bà về khách sạn Hoa Kiều lấy nhé."

Cả đoàn người bọn họ đều ở tại khách sạn Hoa Kiều. Sophia ngồi sau xe đạp của cô, chẳng mấy chốc đã tới trước cổng khách sạn: "Cô đợi tôi một lát, tôi phải đi tìm người gom thêm cho đủ."

Bà ấy vừa rời đi, một người phụ nữ tóc xoăn dong dỏng cao đã uốn éo bước ra: "Úi chà, đúng là cô thật này! Sao thế, đến tìm chị chơi à?"

Xuân Lệ dáng người mảnh khảnh cao ráo, dẫu chỉ đi đôi giày vải đế bệt trông vẫn rất thon thả, lại thêm mái tóc uốn lượn sóng xõa ngang vai, cô ta còn lén tô thêm chút son môi, trông xinh xắn hơn năm ngoái rất nhiều.

"Không tìm cô, tôi có việc khác."

"Chậc chậc chậc, đúng là cán sự Bạch lúc cần người thì đon đả, lúc không cần thì ngoảnh mặt làm ngơ nha, đối với bà chị đây sao mà thiếu kiên nhẫn thế..."

Bạch Học Tập liếc xéo cô ta, tiện tay đón lấy nắm hạt dưa cô ta chìa ra, cắn tách tách trước đã.

"Hàng của Tổ đồ rang đấy à?"

"Không hổ là cán sự Bạch, cái miệng tinh ghê cơ. Tôi thấy mấy mẹ con thím Lý tội nghiệp quá, nên đã thuyết phục giám đốc mua của họ mấy cân, coi như làm phúc lợi cho nhân viên cũng tốt." Cô ta ghé sát lại, ba câu lại chẳng rời khỏi chuyện hóng hớt: "Này này, nghe bảo lão Phan Văn Bảo đang tìm hiểu vợ của tên đại lưu manh à?"

"Tôi không biết, tôi chẳng thấy gì cả."

"Tôi đoán chắc mười mươi rồi. Lão Phan Văn Bảo này đúng là dám liều thật đấy, vợ cũ của tên lưu manh họ Chu mà cũng dám tơ tưởng, trên đời này còn người đàn bà nào mà lão không dám dòm ngó nữa không?"

Bạch Học Tập cố nén cười, suýt chút nữa thì bật ra thành tiếng.

"Đúng là thương thay cho tấm lòng cha mẹ trong thiên hạ, xưa kia có bán thân chôn cha, nay lại có bán cha lo cho con, chậc chậc chậc..."

Mấy người chuyện trò câu được câu chăng. Bạch Học Tập liếc nhìn đồng hồ, Sophia đi vào đã gần nửa tiếng rồi, gom đồ thôi mà lâu đến thế sao? Chẳng lẽ bà ấy bị ai đó cản trở rồi nảy sinh ý định đổi ý? Dù sao thì bỏ ra nửa tháng tiền lương để mua một món đồ nghệ thuật nhỏ, hành vi này ở nước Anh cũng không nên xuất hiện trên người tầng lớp làm công ăn lương.

Đang định nhờ Xuân Lệ vào trong ngó nghiêng hộ mình thì ngoài cổng lớn bỗng xuất hiện bóng dáng vội vã của Sophia: "Rất xin lỗi, tôi..."

Bạch Học Tập suýt nữa thốt ra câu "Bà không muốn mua nữa à".

"Tôi đã nghĩ đủ mọi cách rồi, nhưng vẫn không gom đủ ba trăm đồng phiếu ngoại hối, bọn họ cũng đều dùng để mua quà cho người nhà cả rồi. Tôi dùng mấy thứ này thay thế, cô xem có được không?"

Bạch Học Tập vội vàng kéo bà ấy đi, đừng đứng ngay trước cổng lớn, người đông mắt tạp không an toàn chút nào.

Trong chiếc túi xách tay của Sophia là cả một bọc lớn các loại phiếu đủ màu sặc sỡ, nào là phiếu xà phòng, phiếu vải, phiếu sữa bột, phiếu giày da, thậm chí còn có cả hai tấm phiếu mua xe đạp...

,