Mouzon. Chào anh bạn quý — dạo này thế nào rồi?

Plaçat. Bình thường. Còn anh? Tối qua tôi thấy anh ở Đại nhà hát; anh đi với một phụ nữ vô cùng quyến rũ đấy nhé.

Mouzon. À, phải rồi — tôi — ừm —

Plaçat. Xin lỗi anh nhé. Thôi nói chuyện chính đi — tôi muốn trao đổi với anh đôi điều về vụ án Etchepare.

Mouzon. Nếu hiện tại anh rảnh, chúng ta sẽ tiến hành thẩm vấn ngay bây giờ.

Plaçat. Khổ nỗi là ở chỗ đó — tôi không còn một phút nào trống đây.

Mouzon. Hay là chúng ta hoãn lại đến ngày mai nhé?

Plaçat. Không, không — tôi vừa mới nói chuyện với bị cáo xong. Chẳng có gì thú vị cả. Hắn cứ chối bay chối biến — thế thôi. Hắn đồng ý để lấy lời khai mà không cần tôi. [Cười] Tôi chẳng giấu gì anh, chính tôi đã khuyên hắn cứ giữ nguyên cách đối phó đó. Thôi nhé, chào anh. Nếu sau này hắn cần luật sư, cứ báo cho tôi — tôi sẽ cử một thư ký qua.

Mouzon. Được rồi. Tạm biệt anh nhé.

Hắn quay lại bàn làm việc. Thư ký tòa bước vào, theo sau là Etchepare đi giữa hai hiến binh.