Nếu một ngày thân xác này hóa tro,
(Than ôi, người nào đoái hoài chi đến)
Và tro tàn gió cuốn đi muôn ngả, chẳng bình tro,
Liệu Tình có chết, Tư tưởng có tàn theo?
Nhưng ai trả lời, hay ai dám chắc,
Rằng gió bụi bay đi không còn vương mộng mác?
Nếu tôi nằm sâu trong luống đất dài,
Khỏi bầy chó sói, khỏi lưỡi cày qua lại,
Liệu mắt người qua giấc ngủ có còn theo tôi hoài,
Hành hạ tôi lúc ấy như đang dằn vặt tôi bây giờ?
Liệu em có từng yêu tôi, Hỡi Đôi Mắt Vàng,
Nếu tôi sống khác đi, hay làm được việc gì vang dội?
Phải chăng tôi nói quá nhiều, hay khi tôi lặng yên,
Em lại khát khao những lời ca, tiếng nói?
À Người Dấu Yêu, tôi vốn dễ dạy biết bao nhiêu,
Dễ bảo nhường nào, nếu em chịu mở lời dạy dỗ.
Nhưng giờ cho sự im lặng và khúc ca đã dứt rồi,
Em chẳng cần gì cả, hỡi Ánh Dương Vàng của tôi!
Em còn mong gì từ một vì sao đang lụi tàn?
Trôi dạt đơn độc trên quỹ đạo xa xôi
Tránh xa ánh sáng dịu dàng, rực rỡ của em
Nơi cõi xa xăm của màn đêm Vĩnh Hằng?
