Xin hãy cho tôi một tiếng tự thân; nào tôi có thiết tha chi
Đến chút tình yêu, hay dẫu dăm phần thương nhớ tới.
Hãy đến, tựa đấng Sultan vuốt ve người nô lệ
Rồi vĩnh viễn quên đi, quên sạch trọn cuộc đời.
Đến đi! tựa ngọn gió tây mát lạnh đượm hơi sương
Lướt qua miền hoang dã, để muôn hoa ngập tràn thảm cỏ,
Và cả đời tôi, bởi tôi nào đâu quên được đó,
Sẽ mãi vương hương vị của giờ phút tuyệt vời!