Những Phác Thảo Cũ Và Mới

Lượt đọc: 6 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chapter I.

❊ ❊ ❊

[Scene-An Artist’s Studio in Rome.]

“Ôi, George, em thực sự yêu anh!”

“Xin Chúa phù hộ cho trái tim nhân hậu của em, Mary, anh biết điều đó—nhưng tại sao cha em lại cứng nhắc đến vậy?”

“George, ông ấy có ý tốt thôi, nhưng nghệ thuật đối với ông chỉ là điều vô bổ—ông chỉ hiểu về tạp hóa. Ông nghĩ rằng anh sẽ để em chết đói.”

“Mặc kệ sự khôn ngoan của ông ta đi—nghe như một thứ linh cảm thiên bẩm ấy. Tại sao anh lại không phải là một tay hàng xén vô cảm hái ra tiền, thay vì một nhà điêu khắc được thần linh ban phó tài năng mà chẳng có gì để cho vào bụng?”

“Đừng nản lòng, Georgy anh yêu—tất cả những định kiến của ông ấy sẽ bay biến ngay khi anh kiếm được năm mươi nghìn đô—”

“Năm mươi nghìn con quỷ sứ! Em bé ơi, anh còn đang nợ tiền trọ kìa!”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.