Các nhà khảo cổ hẳn sẽ dễ dàng nhận ra rằng những câu thơ này nhằm mô phỏng thơ cổ của các Scald—những thi sĩ của người Scandinavia xưa—một tộc người, như nhà thơ Laureate đã miêu tả thật tài tình,
“Tàn nhẫn gây đau, kiên cường chịu đựng,
Cười đón cái chết.”
Thơ ca của người Anglo-Saxon, sau khi họ đã văn minh và cải đạo, mang một âm hưởng khác và dịu dàng hơn; nhưng trong hoàn cảnh của Ulrica, việc bà quay trở lại với những khúc ca hoang dã từng tiếp thêm sinh khí cho tổ tiên mình thời kỳ ngoại giáo và bạo tàn chưa thuần hóa là điều có thể hiểu được một cách tự nhiên.
