Đại Tần Cự Tử

Lượt đọc: 6035 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Bốn Trăm Năm Mươi Sáu
Phù Tô Thiên Thu, Tắc Mặc Thiên Thu

❊ ❊ ❊

Tiền tài là yêu ma.

Giá trị của tư bản đạt đến đỉnh cao trong thời đại kim tiền, nó dễ bảo quản, dễ mang theo, không sợ tai ương, thông muôn vật.

Ở hậu thế, nhân loại đã tốn hàng ngàn năm lịch sử để khai phá tư bản thống trị ưu việt hơn đất đai, cho đến khi tiền tài trỗi dậy, dùng một đợt mãnh công như vũ bão, chém rớt tất cả đối thủ dưới ngựa.

Tiền tài là yêu ma.

Đặc tính lưu thông, đặc tính gia tăng giá trị, đặc tính bùng nổ cùng vô số thuộc tính bẩm sinh khác của nó đã khiến vương quyền vốn dĩ tối cao trở thành trò cười.

Hoàng đế không thể thu gom toàn bộ tiền tài trong thiên hạ, thậm chí phần đại đa số cũng không chiếm được.

Trong thế giới của tiền tài, giao dịch mới là đạo lý tồn tại lâu dài, mà thống trị chỉ là một trong số các thủ đoạn, thậm chí còn chẳng phải là thủ đoạn tốt nhất.

Thận Hành hoàn toàn không thể hiểu nổi khái niệm này, mặc cho Lý Khác giải thích thế nào, ông vẫn ngẩn ngơ như gà tráp nước.

Lý Khác đành bất lực lắc đầu.

"Thưa thầy, người có biết giá trị của cơ quan không?"

"Giá trị ư? Biến mục nát thành thần kỳ, chuyển vật phàm thành ngựa kỳ trân?"

Lý Khác nghe vậy liền dở khóc dở cười.

"Cơ quan chứ có phải thần tích đâu, sao lại có lắm chỗ thần kỳ thế." Cậu lắc đầu như trống bỏi, "Thưa thầy, cơ quan trên đời chỉ có một công dụng duy nhất, đó là hiệu suất, hiệu suất chế tạo."

Nhìn Thận Hành mặt đầy ngơ ngác đang cố xốc lại tinh thần, Lý Khác đành cố gắng chọn lựa những lời lẽ thông tục nhất.

"Hiệu suất chế tạo có rất nhiều loại, như giảm bớt sức người có thể giải phóng nhân khẩu, lại như giảm thiểu phế phẩm có thể hạ thấp giá thành. Triều đại lấy đất đai làm gốc thì coi trọng nông nghiệp, còn triều đại lấy tiền tài làm gốc, sẽ càng coi trọng thương nghiệp và công nghiệp." Lý Khác dừng lại một chút, nhẹ giọng nói, "Công nghiệp, Mặc gia vô địch thiên hạ!"

Thận Hành cuối cùng cũng nghe được thứ mình hứng thú nhất, cất giọng hỏi: "Ngươi muốn phát triển công nghiệp?"

"Sự phát triển của công nghiệp, sự chuyển biến của triều đại đều không phải chuyện có thể thành trong một sớm một chiều, chỉ dựa vào một mình ta và một phái của ta thì không thể phát triển nổi công nghiệp."

"Vậy ý ngươi là..."

"Gieo hạt." Lý Khác ném ra một nụ cười, đứng dậy, "Cày xuân, cày hạ, gặt thu, trữ đông, bốn mùa vậy. Tử Mặc Tử đã dốc cạn cả đời để làm việc cày xuân, khiến người đời biết đến sự vĩ đại của cơ quan, vậy ta sẽ làm kẻ gieo hạt mùa hạ, chôn xuống những hạt giống công nghiệp. Nhân dân có ăn có mặc, thương nghiệp phát triển, rồi sẽ có một ngày họ hiểu được sự diệu kỳ của công nghiệp, khi thiên hạ đều cho rằng công nghiệp tốt hơn, đó mới là lúc quả chín rụng cành, thời điểm gặt thu."

Thận Hành nét mặt hứng thú dạt dào, dứt khoát xuống xe, xáp lại hỏi: "Ngươi định làm thế nào?"

"Việc gieo hạt, nông dân nào cũng rõ. Ta muốn tìm một mảnh đất phẳng phiu, cày xới, phơi đất, vùi giống, ươm mầm."

Thận Hành bực bội trừng mắt lườm Lý Khác một cái: "Không được dùng ẩn dụ!"

"Vâng!" Lý Khác chắp tay tuân lệnh, "Mảnh đất phẳng phiu, nằm ở chữ công, chữ chính, ở sự an định trị thế, ở pháp độ nghiêm minh, thế nên Mặc gia phải quy Tần, lại còn phải làm bề tôi trung thành tướng giỏi của Đại Tần."

Thận Hành gật đầu.

"Lấy đất, chính là ta muốn thống trị một phương, cày xới, chính là đại hưng thổ mộc, xây dựng phương đất ấy thành bộ dáng Thương Cư."

Thận Hành trầm ngâm chốc lát, hỏi: "Pháp gia..."

"Trong đất có trứng sâu, diệt trừ sâu bệnh chẳng phải là trách nhiệm của việc phơi đất hay sao?"

Thận Hành lớn tiếng tán thưởng: "Phi pháp!"

"Dương Mặc, phi pháp, đẩy lụy việc mới, phá bỏ cái cũ, đây chính là phơi đất vậy." Lý Khác chính sắc nói, "Tiếp theo chính là vùi giống và ươm mầm..."

"Làm như ngươi, khi mầm non công nghiệp phá đất chui lên, thiên hạ ắt sẽ chao đảo không yên."

"Cho nên ta cần đồng minh." Lý Khác lạnh lùng nói, "Thủy Hoàng đế không phải là đồng minh thích hợp, ông ta quá thông thái, quá cường thế, không dung thứ cho sự nghịch ngợm phản kháng. Nhưng ông ta rồi sẽ chết, sau khi ông ta chết, nhường ngôi cho ai?"

"Cho ai?"

"Ta quản gì chuyện nhường ngôi cho ai, kỳ thực, ta chỉ cần Phù Tô. Nếu Thủy Hoàng đế không chọn, thì đừng trách ta đánh kẻ nhường ngôi mà ông ta chọn rơi khỏi ngọc bệ, tự mình lập chủ mới!"

Thận Hành nheo mắt lại, nghiêm túc hỏi: "Vì sao lại là Phù Tô?"

Lý Khác thở dài: "Thưa thầy, sự phát triển của công nghiệp đi ngược lại với vương quyền, điểm này không ai có thể thay đổi, mà với năng lực của những kẻ có hiểu biết trong thiên hạ, chuyện này cũng không thể giấu nổi mắt người khác."

Thận Hành đành phải gật đầu.

"Ta và Phù Tô quen biết từ năm mười ba tuổi, tính đến nay đã năm năm. Người này không phải hùng chủ, cũng chưa chắc đã là minh chủ, nhưng ngài ấy cực kỳ nhân từ."

"Thế nào là cực kỳ nhân từ?"

"Đường đi gặp chuyện bất bình, ngài rút kiếm. Hào súng ức hiếp kẻ yếu, ngài xử công bằng. Tài sĩ không được trọng dụng, ngài giận dữ quát mắng. Bằng hữu gặp cảnh bất công, ngài đồng cảm xót thương. Sư tỷ bắt ngài đợi suốt tám năm, ngài vẫn một lòng thủ tiết, tôn kính như xưa. Triệu Bách có ý định chống Tần, ngài cười xòa cho qua, không cúi chào cũng chẳng chế giễu. Người này được Mông thị chân truyền, giữ vững niệm tưởng Tề pháp, lấy pháp lấy giáo, tin người khích lệ sĩ phu, cho dù không phải là hai đời vua hùng tài minh mẫn, thì cũng nhất định là một vị chúa nhân từ."

Thận Hành thở dài nặng nề: "Chúa nhân từ thì có thể lừa gạt được sao?"

Lý Khác không chút do dự lắc đầu: "Chúa nhân từ không thể lừa, nhưng chúa nhân từ yêu dân. Việc ta muốn làm ắt sẽ khiến người ta kiêng kỵ, bọn chúng không thể nhìn nổi cảnh quyền uy trôi chảy mất đi, chắc chắn sẽ phải vội vã dập tắt khi công nghiệp vừa chớm nở. Trên đời này vẫn còn sự phục hồi, có dã tâm, có những kẻ ngốc nghếch nhiệt huyết dâng trào như Triệu Bách, nhưng lại hoàn toàn không biết rõ hậu quả..."

Nói đến đây, Lý Khác cười khổ một tiếng: "Đại trị trước đó ắt phải đại loạn, nếu ta không muốn đánh nát thiên hạ này thành vùng đất chết, thứ duy nhất ta có thể dựa dẫm chính là lòng nhân từ của Phù Tô."

"Nhưng con người là thứ có thể thay đổi..."

"Đem hết sức mình, nghe theo ý trời, nếu ngài ấy muốn thay đổi, ta sẽ hóa thân thành ác long, đối địch với cả thiên hạ này!"

Lý Khác chắp tay sau lưng, bước qua Thiên Trì, nhìn về phía Hàm Dương.

"Mong trời thương xót, không để cho kẻ nhân từ phải chết yểu. Trận chiến Đại Tần này có lẽ sẽ bị vò nát thành mớ bòng bong, nhưng chỉ cần giữ lại được mầm mống, thì nhất định sẽ có ngày gặt thu. Đến khi quả chín rụng cành thật sự, Phù Tô thiên thu. Phù Tô thiên thu thì Mặc gia thiên thu, Mặc gia thiên thu... ta cũng thiên thu!"

---❊ ❖ ❊---

Đêm hôm đó, Thận Hành uống chén rượu cuối cùng, tự rót tự uống, tự uống tự ca.

Ông uống suốt một đêm, ngày hôm sau liền chuyển bệnh nặng, lúc gượng dậy thì ngất xỉu, từ đó không bao giờ tỉnh lại nữa.

Lý Khác quỳ trước giường ông túc trực suốt ba ngày ba đêm, ngày hai mươi ba tháng sáu, Cự Tử đời thứ chín của Mặc gia buông tay ra đi trong thanh thản, cho đến cuối cùng vẫn không để lại một lời nửa chữ.

Quàn linh cữu ba ngày, tang lễ trang nghiêm ba ngày, Nghiêm Thị ra lệnh cho Lý Khác và Công Thẩn chịu tang với thân phận con trai để quỳ lạy túc trực linh cữu, Lữ Trĩ dẫn theo Ngu Cơ lo liệu tang ma, bước chân không ngừng nghỉ.

Đêm trước khi hạ táng, Hám Phu vốn đã ở nửa đường kịp thời chạy tới, còn Tân Lăng cho đến tận phút cuối cùng vẫn không rời khỏi Hàm Dương.

Nàng hận Thận Hành, tình yêu dành cho Mặc gia sâu bao nhiêu, hận ý dành cho ông... liền sâu bấy nhiêu.

Ngày hai mươi sáu tháng sáu, Cự Tử nhập táng.

Chiểu theo di nguyện của Thận Hành, mộ của ông nằm dưới tòa của Mặc Địch, lệch về phía bên phải một chút.

Toàn bộ tang lễ vô cùng giản dị. Mặc gia có tư tưởng tiết kiệm tang ma, cho nên tang lễ của Thận Hành thậm chí còn đơn giản hơn cả nhà nông bình thường.

Hám Phu đào mộ, Lý Khác ôm thi thể, quan tài của ông chính là tấm chăn nhung mà Lữ Trĩ tặng, đó là thứ duy nhất trong toàn bộ tang lễ có thể coi là quý giá.

Chỉ trong hai canh giờ, lấp đất, hạ táng, ba trăm vệ sĩ Mặc gia đứng nghiêm trang hai bên, Nghiêm Thị dẫn dắt các thiếu nữ viếng mộ trước phần mồ mã, Cát Anh cùng đến với Hám Phu và các thành viên Bá Hạ ở lại Bất Hàm đều không nói một lời, Hám Phu trầm mặc dập đầu trước cửa mộ phong đất, thịch, thịch, thịch, thịch, máu chảy đầy mặt.

Lý Khác mặt không biểu cảm đứng trước mộ, Sài Võ và Cổ Lâm xuất hiện từ đằng xa, đều ôm đầy những thẻ tre trong ngực.

"Người đời tầm thường!"

Lý Khác đột nhiên lên tiếng không báo trước, tiếng vang như chuông lớn, lưỡi nở sấm vàng.

"Người đời tầm thường, đều phải thấy viết sách lập ngôn mới chịu gọi là Tử, thật là ngu muội! Thầy ta Thận Hành, học thức uyên bác, tài năng tột bậc, thiên hạ không ai không biết, thế nhưng vì sự ngu muội của người đời, cho đến chết, cũng chưa từng được gọi là Tử!"

Cậu trợn trừng đôi mắt, khóe mắt giật giật, giọng khàn khàn, rõ ràng là đang giận dữ tột cùng.

"Từ sau Phụ Ký Tử đến nay, Mặc gia đã bốn mươi năm không có Tử rồi. Mặc gia đường đường là hiển học trong thiên hạ, bốn mươi năm không có Tử, cho dù là người minh mẫn như thầy ta, chỉ vì không có sách, cũng không thể gọi là Tử!"

"Mặc gia cần có một vị Tử, thầy biết điều này, cho nên mới dùng thân thể bệnh tật, dốc cạn học thức cả đời, trước khi qua đời, hoàn thành cuốn sách này! Cuốn sách này phải được coi là Mặc điển, tên sách là, Thập nghĩa sớ chú!"

Lý Khác nhận cuốn đầu từ tay Sài Võ, mạnh mẽ giở phăng ra.

[Mặc gia có thập nghĩa, thượng hiền, thượng đồng, kiêm ái, phi công, tiết dụng, tiết táng, thiên chí, minh quỷ, phi nhạc, phi mệnh...]

Những nét chữ bay bổng, từng nét một đều mang theo những cuộc tranh biện giữa Lý Khác và Thận Hành. Chúng không phải do Thận Hành viết, mà thực sự lại do Thận Hành viết, ít nhất là do Lý Khác và Thận Hành cùng nhau viết nên.

Nơi này ghi lại tâm huyết của Thận Hành.

Đủ mọi sự thỏa hiệp, đủ mọi sự nhượng bộ, hai luồng tư tưởng cách nhau hai ngàn năm va chạm kịch liệt, cuối cùng mới hình thành nên bộ Thập nghĩa sớ chú thông khảo cổ kim này.

Lý Khác nói đây là tác phẩm của Thận Hành, trong lòng hoàn toàn không có chút hổ thẹn nào.

Cậu nói với Cát Anh: "Anh, bản sớ chú này là di tác của thầy, các đệ tử Mặc gia đều nên tụng đọc, và khiến nó được truyền dương khắp thế gian. Từ nay về sau, thầy được gọi là Tử, để phân biệt với Lỗ Thận Tử và Thận Đáo của Pháp gia, gọi là Mặc Thận Tử."

Cát Anh giơ cao hai tay, cung kính tiếp nhận cuộn sách: "Vâng!"

"Mặc Thận Tử Thập nghĩa sớ chú, kiêm ái giả, yêu thương người đời, gần gũi lan rộng. Cùng chí hướng thì không phụ nhau, cùng bước đi thì không đối địch nhau."

"Kiêm ái giả, yêu thương người đời, gần gũi lan rộng. Cùng chí hướng thì không phụ nhau, cùng bước đi thì không đối địch nhau." Ba trăm vệ sĩ Mặc gia đồng thanh xướng lên.

"Phi công giả, duy trì thống nhất thì bảo vệ, chia rẽ thì đối địch. Người trị thế làm Hoa Hạ thành một, kẻ gây loạn thì chia cắt thiên hạ."

"Thượng đồng giả, trên làm dưới theo, tôn trọng tiếp thu lời can gián của kẻ dưới. Chủ không nghe thì không tôn sùng, bề tôi không can gián thì không trọng dụng."

"Thượng hiền giả, không tránh né thân thích, không xa lánh kẻ thù. Không kính trọng kẻ trên là bất trí, không nghĩ đến kẻ dưới là bất hiền."

"Tiết dụng giả, thu chi có mức, không sùng bái xa hoa. Kẻ nắm giữ tiền của không phung phí, kẻ chiếm giữ trân bảo không tiêu hoang."...

Tụng đọc phần đầu, đốt sách cúng thầy, những đốm lửa bập bùng liếm láp những trang thẻ tre khô mỏng thành màu đen kịch, bốc lên ngọn lửa sáng chói, soi rọi khuôn mặt Lý Khác trắng bệch.

"Anh."

"Xin Cự Tử phân phó."

"Được triều đình Tần ân điển, Mặc Cự Tử có tước vị cao quý là Thiếu Lương Tạo, nhân lúc rảnh rỗi hãy đến nguyên tịch đi thủ tục một chuyến, ngươi hãy kế thừa tước vị đó đi."

Cát Anh kinh ngạc: "Cự Tử, tước vị kia..."

"Mặc gia quy Tần, thì ơn của nhà Tần không thể phụ nhẹ, nhưng tước vị của nhà Tần đều ban thưởng theo công lao, nếu ơn ban kiểu này mà treo trên người ta, chỉ khiến người ta đố kỵ, rước lấy hiềm khích vô cớ mà thôi. Ngươi cũng là Cự Tử, do ngươi kế thừa là thích hợp nhất, đi đi."

"Vâng!"

Lữ Trĩ đỡ Nghiêm Thị đi đến bên cạnh Lý Khác: "Mặc Thận Tử đã qua đời, con trai ta đây là chuẩn bị xuất sơn rồi sao?"

"Đúng vậy... phải xuất sơn rồi." Lý Khác đứng dậy, đỡ lấy Nghiêm Thị từ tay Lữ Trĩ, "Bà, con phải đi Hàm Dương rồi, có lẽ lại một thời gian dài nữa không thể phụng dưỡng người. Ba người Cẩm Nhi lần này đi cùng người trở về, trước mắt sẽ không đi theo con đến Hàm Dương nữa."

Nghiêm Thị cau mày: "Lần này con xuất sĩ, ba người thê tử mà một người cũng không định dẫn theo ư?"

"Không tiện dẫn theo, trước khi an đốn xong xuôi, họ đi theo con chưa chắc đã an ổn, chi bằng ở lại phụng dưỡng bên cạnh người, cũng có thể cùng người trò chuyện bầu bạn." Lý Khác thở dài, suy tư hồi lâu, "Bà, con có một lời..."

"Chuyện gì?"

"Con hy vọng, mọi người lập tức chuyển đến Thương Cư, tốt nhất là một người cũng đừng ở lại bên ngoài..."

Nghiêm Thị giật mình hoảng hốt: "Lần này lại nguy hiểm đến thế sao?"

"Cũng chẳng gọi là nguy hiểm gì gớm ghiếc..." Lý Khác vỗ vỗ lưng Nghiêm Thị, ý vị thâm trường nói, "Mãnh hổ có thịt, mà con thì rất đói, chuyến này, bất quá cũng chỉ là cướp thức ăn trong miệng hổ mà thôi."

---❊ ❖ ❊---

Năm Thủy Hoàng thứ ba đời thứ ba mươi hai, ngày hai mươi sáu tháng sáu, Lý Khác xuống núi, Mặc gia quy Tần.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.