... Một gợi ý từ sự công nhận ngay trong năm đầu tiên xuất bản dành cho một cuốn sách được tạo ra để trường tồn trong văn học Mỹ:
Boston Transcript: Nếu đó là sự quá lời, thì cứ cho là vậy, khi nói rằng lời kể của Comfort về thời thơ ấu của mình hiếm khi có đối thủ trong văn học. Nó tựa như một sự mặc khải. Thực ra những tác phẩm tương đồng duy nhất có thể gợi lên trong nền văn chương của chúng ta chính là những kiệt tác xuất hiện trong Huckleberry Finn.... Cung bậc cảm xúc của con người Comfort này rất rộng và anh đã trải qua trọn vẹn toàn bộ biên độ ấy. Người ta tự hỏi liệu sự quan tâm, kỹ năng, giá trị chung của tác phẩm, những điều nó phản ánh về toàn bộ cuộc đời cũng như về một cá nhân, có phải đã mang lại cho cuốn Midstream quyền được tận hưởng một sức sống trường tồn mà chỉ những cuốn sách xuất sắc nhất mới có được hay không.
San Francisco Argonaut: Hãy đọc cuốn sách này. Đây là một tác phẩm tự truyện đạt đến độ hoàn hảo. Nó phơi bày nhiều hơn những thực tế về con người, nhiều hơn về cuộc chiến giữa thần linh và ác quỷ, so với bất kỳ cuốn sách nào cùng loại.
Springfield Republican: Thật khó để nghĩ đến một nhà văn trẻ người Mỹ nào khác lại can đảm đảo ngược quá trình viết vì "thị trường" và kiên quyết đòi hỏi được nhìn nhận, nếu có thể, theo những tiêu chuẩn riêng của anh ấy về cuộc sống và nghệ thuật. Và giờ đây là tác phẩm tự truyện đầy bộc trực và kinh ngạc của anh, Midstream, nơi anh thu hút và lôi cuốn người đọc vào một câu chuyện về sự tái sinh. Anh đã đi được một chặng đường dài; câu hỏi đặt ra là, anh sẽ tiến xa đến đâu nữa?
Mary Fanton Roberts trong The Craftsman: Đặt cạnh tầm vóc của cuốn sách này, những tiểu thuyết và hồi ký thông thường bỗng trở nên nhỏ bé đến kỳ lạ. Bạn đọc nó với một nỗi niềm sâu sắc và khép lại trang sách với sự kinh ngạc, kính trọng và biết ơn. Có một điều gì đó thật cảm động làm sao ở những lời lẽ bộc bạch đến thế, và một ngụm triết lý được ép ra từ thứ trái cây vừa hoang dã vừa ngọt đắng nhường ấy. Thông điệp ẩn chứa trong đó là một thông điệp thấm sâu, thấu suốt và làm phong phú thêm bất kỳ tâm hồn rộng mở nào mà nó chạm đến. Những lời văn của người đàn ông này thực sự rực rỡ. Nhiều người trong chúng ta cảm thấy rằng anh đang thổi vào một ngôn ngữ vốn đã trở nên sáo rỗng bởi sự lạm dụng quen thuộc, nguồn cảm hứng của một đời sống được hồi sinh.
Ida Gilbert Myers trong Washington Star: Lòng dũng cảm là bệ phóng cho sự mặc khải này. Ân huệ tự vấn bản thân thổi hồn vào nó. Tính chân thực duy trì nó. Và khả năng quý hiếm của ông Comfort trong việc nắm bắt và truyền đạt tầm nhìn của mình đã truyền cảm hứng cho nó. Đó là một tác phẩm vĩ đại — điều vĩ đại nhất mà cây bút này từng thực hiện được.
George Soule trong The Little Review: Đây là cuộc đời của một con người được phơi bày hoàn toàn trần trụi. Một tác phẩm trực diện, lớn lao, giản dị đến mức hầu như chưa từng có ai làm trước đây — điều này ông Comfort đã dám thực hiện. Những kẻ cảm thấy khó chịu trước sự nắm bắt sâu sắc về bất kỳ vấn đề gì, những kẻ coi trọng sự giữ kẽ hơn là chân lý — họ sẽ không đọc hết cuốnMidstream, nhưng những người khác sẽ bước ra từ cuốn sách với một cảm nhận về sự cao cả tuyệt đối trong sự bộc trực của ông Comfort.
Edwin Markham trong Hearst's Magazine: Will Levington Comfort, một tiểu thuyết gia xuất sắc, đã trao cho chúng ta một cuốn sách tràn đầy sức sống với mối quan tâm nhân sinh, với sự chân thành nhiệt huyết, và với toàn bộ sức mạnh thống trị của anh đối với ngôn từ. Anh từng là một kẻ lữ hành — quen thuộc với nhiều bến bờ; anh từng nếm trải nỗi hổ thẹn, niềm cay đắng và sự đấu tranh; anh đã vươn lên những đỉnh cao thanh thản. Anh kể lại tất cả mà không hề khoe khoang, liên hệ những trải nghiệm của bản thân với ý nghĩa lớn lao của cuộc sống cho muôn người, với những dòng chảy huyền bí ẩn sau cuộc đời, nơi chúng ta sinh ra và nơi chúng ta sẽ trở về cõi vĩ đại ấy.
12mo., Net, $1.25
Transcriber's Note
Typographical errors corrected in the text:
Page 59 Ile changed to He
Page 81 quiesence changed to quiescence
Page 132 blurr changed to blur
Page 161 unforgetable changed to unforgettable
Page 243 became changed to become
Page 261 spirtual changed to spiritual
Page 262 posessions changed to possessions
Page 285 apear changed to appear
Page 287 blossome changed to blossoms
Page 288 enviroment changed to environment