Chương 2882 - Phản đồ, Biến động tại U Bắc

Tào Thuần lần này mang theo đại quân ra ngoài tập huấn dã ngoại, mục đích đương nhiên là để tiến hành một cuộc huấn luyện gần với thực chiến nhất. Khi tin tức Phỉ Tiềm từ Trường An một mạch tiến đến Lũng Hữu truyền đến tai Tào Thuần, đã gây cho ông một cú sốc không hề nhỏ.

Tào Thuần ít nhất cũng là một tướng lĩnh kỵ binh đáng gờm, ông có cảm giác rất nhạy bén về kỵ binh.

Ngược lại, những kẻ thuộc tầng lớp sĩ tộc Sơn Đông không hề quan tâm đến việc Phỉ Tiềm dẫn quân đột kích Lũng Hữu, chẳng hề thấy có gì lạ, cho dù có là 800 hay 900 dặm thì chẳng phải chỉ là chạy xa thêm chút sao? Có gì mà phải ngạc nhiên? Họ không khỏi rì rầm vài câu, nào là tiêu hao nhân lực, nào là hiếu chiến.

Với các sĩ tộc Sơn Đông, thứ mà họ quan tâm luôn là Sơn Đông, đứng nhất, sau đó mới đến những nơi khác. Thậm chí Quan Trung còn xếp sau mỹ nữ và rượu ngon.

Còn cái gì mà Đại Hán, mà Thiên tử, thì giống như những ngôi sao xa vời, thấy thì tốt, không thấy cũng chẳng sao.

Nhưng với Tào Thuần thì không như vậy…

Ngoài vấn đề tốc độ, với tư cách là một tướng kỵ binh, Tào Thuần hiểu rõ rằng, để tập hợp mười hay hai mươi kỵ binh là chuyện nhanh chóng, nhưng khi số lượng tăng lên, thời gian tập hợp sẽ kéo dài. Số quân càng lớn, vấn đề càng nhiều, nhu cầu quân nhu càng phức tạp, đôi khi việc tập hợp đại quân mất vài tháng đã là nhanh lắm rồi, vài tháng đến nửa năm cũng là chuyện thường!

Vậy Phỉ Tiềm dựa vào đâu mà có thể tập hợp quân và xuất phát ngay lập tức?

Điều này được thực hiện như thế nào?

Càng suy nghĩ kỹ, Tào Thuần càng cảm thấy bất an, vì vậy ông mang quân ra ngoài dã ngoại tập huấn, chỉ để tìm hiểu rõ những vấn đề này, từ đó cải tiến chiến lược theo hướng thực chiến.

Vì vậy, các bài tập hành quân nhanh là không thể thiếu, Tào Thuần dẫn quân xông pha phía trước, còn Hạ Hầu Thượng như thường lệ mang một nhóm người theo sau để quản lý hậu cần. Tào Thuần không tin tưởng khả năng chỉ huy của Hạ Hầu Thượng, nhưng cũng không có lựa chọn nào tốt hơn.

Tào Thuần nghĩ rằng kẻ thù đang ở trước mặt, áp lực từ Phỉ Tiềm bên ngoài lớn như vậy, dù Hạ Hầu Thượng có ngu ngốc đến đâu cũng không dám âm thầm phá hoại, nên ông đã dồn hết tâm sức vào việc làm sao để đội quân của mình, cùng với các kỵ binh người Hồ mới tuyển dụng, có thể đạt được hiệu quả hành quân nhanh chóng như quân của Phỉ Tiềm.

Nhưng điều Tào Thuần không ngờ tới là, kẻ gây rắc rối không phải là Hạ Hầu Thượng, mà là Hạ Hầu Tử Giang…

Trong triều đại phong kiến, không thiếu những trường hợp con cháu quý tộc vào quân ngũ để gắn mác cho bản thân, điều này rất bình thường. Do đó, dù Tào Thuần không thích Hạ Hầu Tử Giang, nhưng cũng không nói gì nhiều, chỉ đơn giản giao cậu ta cho Hạ Hầu Thượng lo liệu, ý là “đây là người nhà họ Hạ Hầu của các ngươi, các ngươi tự lo mà xử lý.”

Nhưng vấn đề là năng lực chỉ huy của Hạ Hầu Thượng...

Tào gia và Hạ Hầu gia, tuy thân thiết như anh em.

Nhưng cái gọi là 'thân như anh em' có nghĩa là, thực tế không phải là anh em ruột.

'Phản đồ! Phản đồ của Hạ Hầu gia!' Hạ Hầu Tử Giang tức giận gào lên, như thể cố gắng truyền giọng nói của mình đến đại doanh của Hạ Hầu Thượng.

Các vệ binh đứng canh ngoài trướng của Hạ Hầu Thượng liếc nhìn nhau, không nói gì.

Hạ Hầu Tử Giang và Hạ Hầu Tử Tạng, sở dĩ trong lịch sử không có tên tuổi, chỉ có chữ tự, đủ để chứng minh thái độ của Tào Ngụy đối với hai người này: Hai kẻ này không xứng đáng có tên.

Hầu hết mọi người đều hiểu rõ rằng, Tào gia và Hạ Hầu gia kết hợp thì đôi bên cùng có lợi, chia rẽ thì cả hai đều thua, và đa số thành viên trong cả hai gia tộc đều tuân theo phương châm này. Nhưng vấn đề là luôn có những người nghĩ rằng mình thông minh hơn tất cả, và tự nhận ra “bí mật” nào đó.

Cái chết của Hạ Hầu Tử Tạng không dạy cho Hạ Hầu Tử Giang một bài học, ngược lại, Hạ Hầu Tử Giang nghĩ rằng chuyện đó chẳng liên quan gì đến mình. Tại sao sau khi Hạ Hầu Tử Tạng chết, cậu ta phải đến U Bắc thay thế?

Tại sao?

Cậu ta không muốn!

Điều này trái với ý muốn của cậu ta!

Tại sao?

Tại sao không ai muốn lắng nghe những gì cậu ta thực sự mong muốn?

Cậu ta chỉ muốn tự do, chỉ là tự do mà thôi, một yêu cầu đơn giản như vậy, chẳng lẽ cũng không thể đáp ứng?

Sau khi xả giận một hồi, Hạ Hầu Tử Giang bắt đầu suy nghĩ lại và chuẩn bị thay đổi cách nói...

Táo là tình yêu, mông là sự nghiệp, táo và mông kết hợp lại là quyền lực!

Nếu không ai muốn nghe về táo và mông, vậy thì hãy đổi thành tình yêu, sự nghiệp và quyền lực xem sao?

Hạ Hầu Tử Giang quyết định thử một lần.

'Bây giờ cơ nghiệp ít nhất một nửa là của nhà họ Hạ Hầu chúng ta! Của nhà họ Hạ Hầu! Không phải là của họ Tào! Hạ Hầu Thượng ngươi mang họ Hạ Hầu, không phải mang họ Tào! Ngươi muốn liếm mông bọn họ Tào, thì đừng kéo theo ta! Ta là người của nhà họ Hạ Hầu!' Hạ Hầu Tử Giang giận dữ hét lớn. 'U Bắc trở nên lộn xộn thế này, không phải là lỗi của nhà họ Hạ Hầu, mà là lỗi của nhà họ Tào!'

Hạ Hầu Tử Giang đi đi lại lại trong trướng, càng nói càng cảm thấy mình đúng, như thể trước mặt cậu ta đang có kẻ chống đối, càng chống đối càng khiến cậu ta hứng khởi. 'Bọn họ Tào không dám đối đầu với Phỉ Tiềm, cho nên bọn chúng mới chiêu mộ bọn Hồ kỵ! Nhưng bọn Hồ thì có ích gì? Bọn chúng đâu có trung thành với chúng ta! Hôm nay bọn chúng nhận tiền của ta, vì ta mà chiến đấu, ngày mai bọn chúng cũng sẽ nhận tiền của kẻ khác mà chiến đấu cho kẻ khác!'

Phải thừa nhận rằng, trong thời loạn lạc, thanh niên thường phải trưởng thành nhanh chóng, tuy Hạ Hầu Tử Giang có tính cách tồi tệ, nhưng những gì cậu ta nói lần này lại không phải không có lý. Thời cuộc càng hỗn loạn, lòng trung thành càng hiếm hoi, và những kẻ không trung thành thì sẽ không được đánh giá cao.

'Bọn Hồ có thật sự nghe lời chúng ta không? Đó đúng là chuyện hoang đường!' Hạ Hầu Tử Giang vung tay, gào lên. 'Bọn chúng nhìn chúng ta như đang nhìn lũ ngốc! Bọn chúng chỉ muốn vơ vét tiền bạc từ chúng ta! Vậy tại sao chúng ta còn phải đối xử tử tế với chúng? Chúng chỉ là lũ chó chúng ta nuôi! Chúng phải biết ai mới là chủ của chúng! Các ngươi, đúng, chính các ngươi, vào đây! Ta có chuyện muốn nói!'

Hai vệ binh của Hạ Hầu Thượng đứng canh bên ngoài trướng lại nhìn nhau lần nữa, rồi bước vào, cúi đầu trước Hạ Hầu Tử Giang: 'Thiếu lang quân có gì dặn dò?'

'Ta và Tướng quân Bá Nhân của các ngươi không có thù oán gì, chúng ta đều là người nhà họ Hạ Hầu, phải không?' Hạ Hầu Tử Giang vung tay, nói thêm vào cho mạnh. 'Nhà họ Hạ Hầu! Chứ không phải họ Tào! Ta biết các ngươi khó xử, nhưng tất cả chúng ta ở đây đều mang họ Hạ Hầu! Hạ Hầu! Ta và Tướng quân Bá Nhân cãi nhau cũng chỉ là vì nhà Hạ Hầu!'

Hai vệ binh của Hạ Hầu Thượng cũng ngẩn ra một chút.

Cái này thì liên quan gì đến danh tiếng nhà họ Hạ Hầu?

Mọi người đều nhìn Hạ Hầu Tử Giang.

Hạ Hầu Tử Giang tiếp tục đi vòng quanh trướng, khuôn mặt lộ vẻ lo lắng. 'Phỉ Tiềm mạnh là vì quân kỵ binh của ông ta quá giỏi! Không thể phủ nhận rằng kỵ binh của ông ta đã tung hoành Bắc Nam, đánh bại Hung Nô, bình định Tiên Ty. Dù chúng ta có ngồi sau lưng nói gì về ông ta đi chăng nữa, chúng ta cũng không thể không thừa nhận rằng kỵ binh của Phỉ Tiềm thực sự xuất sắc! Đây không phải là việc nâng cao sĩ khí cho người khác mà làm nhụt khí mình, mà là phải thừa nhận sự thật rằng có sự khác biệt! Phải nhìn ra sự khác biệt thì mới tiến bộ được!'

Điều này...

Hình như cũng có lý?

Tào Tháo đã già.

Dù không phải già như thời đại chiến Xích Bích trong lịch sử, nhưng điều đó cũng không ngăn người khác nghĩ đến tương lai sau khi Tào Tháo chết. Hiện tại, với một cơ nghiệp lớn như vậy, ngay cả khi Tào Phi kế vị, thì các chú bác cũng sẽ cần phải xác lập vị trí của mình và chia phần lợi ích!

Tào Tháo tất nhiên không thể nghi ngờ gì với Hạ Hầu Đôn, nhưng còn Tào Phi?

Tào Phi liệu có tiếp tục thân cận và tin tưởng Hạ Hầu gia như Tào Tháo không?

Và những thành viên khác của Tào gia thì sao?

'Chúng ta, nhà họ Hạ Hầu, cuối cùng vẫn là người của nhà Hạ Hầu!' Hạ Hầu Tử Giang nhìn chằm chằm vào hai vệ binh của Hạ Hầu Thượng, nói lớn. 'Ta không nói rằng Tào công tử và tướng quân có gì không đúng, nhưng trong thời loạn, quân quyền mới là gốc rễ! Phụ thân ta chính vì có công lao vượt trội mà mới có thể đứng vững dưới họ Tào, mới có được địa vị ngày hôm nay! Nhưng lần này lên phía Bắc tập huấn, chúng ta nhà Hạ Hầu đang làm gì? Hử? Đang làm gì? Chúng ta chỉ đang đánh giày và dọn cỏ cho ngựa cho bọn họ Tào thôi! Đây là việc mà con cháu nhà họ Hạ Hầu nên làm sao? Làm mấy việc đó thì có được công lao gì? Hử?! Chẳng lẽ về sau, người ta sẽ ban thưởng chúng ta chỉ vì giày của bọn họ Tào sáng bóng sao?!'

Trong trướng, dù là vệ binh của Hạ Hầu Thượng hay vệ binh của Hạ Hầu Tử Giang, tất cả đều bắt đầu cảm thấy khó xử.

'Nghĩ mà xem, nếu chúng ta cứ thế mà làm lụn bại thanh danh nhà họ Hạ Hầu, khi tin tức truyền về, chẳng phải người nhà Tào sẽ lấy đó làm cớ để tước quân quyền của chúng ta sao? Dù gì chúng ta chỉ là kẻ đánh giày, dọn cỏ, thì cứ mãi làm kẻ đánh giày, dọn cỏ đi cho rồi!' Hạ Hầu Tử Giang trừng mắt, khí thế hừng hực. 'Các ngươi tự nghĩ mà xem! Dùng cái đầu của các ngươi mà suy nghĩ cho kỹ! Đến lúc đó, chúng ta, con cháu nhà họ Hạ Hầu sẽ làm sao đây? Đây chính là dương mưu của bọn họ Tào! Dương mưu! Bọn họ muốn chúng ta nhà Hạ Hầu phải cúi đầu dưới sự sai khiến của chúng đời đời kiếp kiếp! Cơ nghiệp mà phụ thân ta gây dựng, không thể để lụn bại trong tay chúng ta! Ta muốn dẫn quân ra đánh! Hắn thì không chịu! Vì chuyện này mà ta và Tướng quân Bá Nhân đã cãi nhau một trận, nhưng hắn không tin, không nghe! Giờ ta hỏi các ngươi, ta nói có đúng hay không?!'

Hả?

Không phải vì táo?

Điều này khiến vệ binh của Hạ Hầu Thượng không khỏi ngạc nhiên, bán tín bán nghi.

Hạ Hầu Tử Giang nói với vẻ xúc động, thậm chí đôi mắt ánh lên tia lệ. 'Các ngươi đều là người nhà họ Hạ Hầu, tất cả chúng ta cùng vinh cùng nhục, làm sao mà không hiểu điều này? Ta cầu xin các ngươi, hãy đi theo ta, chúng ta cùng ra chiến trường mà giành lấy chiến công! Tương lai vinh hoa phú quý, chẳng phải sẽ là cùng chia cho tất cả sao? Ta nói đến đây, các ngươi tự suy nghĩ kỹ càng đi!'

Những người có mặt không khỏi cảm khái. Điều này...

Thật bất ngờ! Thì ra Hạ Hầu Tử Giang lại lo lắng cho đại nghiệp của nhà họ Hạ Hầu như vậy, đúng là trước giờ đã đánh giá cậu ta quá thấp!

Thấy mọi người đều đang suy nghĩ, Hạ Hầu Tử Giang tiếp tục tranh thủ thúc đẩy. 'Tào công tử nghĩ gì ta không biết, nhưng ta biết hắn từ trước đến giờ chưa từng coi trọng chúng ta nhà Hạ Hầu! Các ngươi ở U Bắc bao lâu rồi, thái độ của hắn đối với chúng ta như thế nào, chỉ cần không phải mù, chắc các ngươi cũng nhìn ra! Các ngươi nghĩ mà xem, nếu sau này nhà họ Hạ Hầu mất đi quân quyền... không, để ta nói rõ hơn, nếu nhà họ Hạ Hầu mất đi quyền chỉ huy kỵ binh... hừ hừ, các ngươi thử tưởng tượng xem hậu quả sẽ thế nào, các ngươi nghĩ kỹ đi! Hiện giờ có cơ hội, tại sao lại không tranh thủ? Nhưng Tướng quân Bá Nhân lại không cho phép! Giờ các ngươi nghĩ mà xem, ai đúng ai sai?!'

Lời nói của Hạ Hầu Tử Giang đánh thẳng vào tâm can, khiến ai nấy đều phải suy nghĩ.

Những con cháu nhà họ Hạ Hầu đang phục vụ tại chiến trường này, dĩ nhiên vinh nhục của họ đều gắn liền với gia tộc Hạ Hầu. Hơn nữa, Tào gia và Hạ Hầu gia đều xuất thân từ quân đội, họ càng hiểu rõ tầm quan trọng của quyền lực quân sự. Giờ đây Tào Tháo là Thừa tướng, nhưng bên trong Tào gia và Hạ Hầu gia vẫn tồn tại những sóng ngầm, ai nấy đều tranh giành quyền lợi cho gia tộc mình, chẳng còn bầu không khí đoàn kết như khi họ cùng chống lại Đổng Trác nữa.

Trên đất Trung Nguyên, kỵ binh là lực lượng chiến đấu mạnh mẽ nhất.

U Bắc là nơi duy nhất mà quân đội của Tào công có căn cứ kỵ binh chính.

Hiện nay ở Ký Châu, Dự Châu, các phe phái đang đấu đá, cả trên mặt trận công khai lẫn ngầm đều muốn dồn nhau vào thế khó, nhất là khi đại quân của Tào Tháo đã bị kỵ binh của Phỉ Tiềm chèn ép khiến họ phải co cụm phòng thủ. Do đó, tầm quan trọng của lực lượng kỵ binh càng không cần phải bàn cãi. Tưởng tượng mà xem, liệu việc Tào Tháo gửi Hạ Hầu Tử Giang tới đây có phải nhằm giúp nhà Hạ Hầu tranh giành quyền chỉ huy lực lượng kỵ binh?

Rồi họ lại tiếp tục suy nghĩ sâu hơn...

Nếu Hạ Hầu gia thất thế, đó cũng chính là thất thế của những con cháu nhà Hạ Hầu này, và ngược lại, nếu họ thất thế, Hạ Hầu gia cũng không thể tránh khỏi liên lụy. Vì lợi ích của gia tộc, và cả bản thân họ, nhà Hạ Hầu phải nắm lấy quyền chỉ huy kỵ binh, thậm chí phải đánh thắng một trận đẹp tại U Bắc. Đến khi đó, không ai có thể nói gì thêm về việc Hạ Hầu gia kiểm soát đội quân này nữa!

Nghĩ đến đây, tất cả đều cảm thấy lời của Hạ Hầu Tử Giang rất có lý!

'Nhưng vấn đề bây giờ là, Tướng quân Bá Nhân không đồng ý!' Hạ Hầu Tử Giang nhìn chằm chằm vào hai vệ binh của Hạ Hầu Thượng. 'Bây giờ các ngươi đã hiểu ai là phản đồ chưa? Hử? Ai mới là kẻ phản bội nhà Hạ Hầu?!'

Hai vệ binh mà Hạ Hầu Thượng phái đến canh giữ Hạ Hầu Tử Giang đột nhiên không biết phải nói gì.

'Bây giờ, nếu các ngươi nghĩ rằng tướng quân của các ngươi có lý, thì không còn gì để nói nữa. Nhưng nếu không...' Hạ Hầu Tử Giang nhún vai. 'Vậy thì đành phải làm phiền các ngươi một chút rồi!'

'Hạ Hầu công tử, ngài định làm gì?' Một vệ binh của Hạ Hầu Thượng hỏi.

Hạ Hầu Tử Giang cười nhạt. 'Yên tâm, không làm gì đâu. Ta muốn xuất quân! Ta và chủ tướng của các ngươi không giống nhau, nhà họ Hạ Hầu phải đích thân nắm quyền chỉ huy quân đội! Chỉ khi đó nhà Hạ Hầu mới thật sự là nhà Hạ Hầu!'

Hai vệ binh của Hạ Hầu Thượng nhìn nhau, do dự một chút, rồi nói: 'Xin lỗi, chúng ta đã nhận mệnh lệnh...'

'Vậy thì đành phải làm phiền các ngươi một chút rồi! Bắt lấy chúng!' Hạ Hầu Tử Giang hét lên, lập tức các vệ binh của cậu ta xông tới, khống chế hai người của Hạ Hầu Thượng và trói họ lại.

Nếu không phải Hạ Hầu Tử Giang đã thuyết phục trước đó, có lẽ hai vệ binh của Hạ Hầu Thượng đã phản kháng. Nhưng sau bài nói dài của Hạ Hầu Tử Giang, họ do dự và bị trói một cách bán tự nguyện...

Trong màn đêm, từ cổng doanh trại bỗng vang lên tiếng bước chân.

Những binh sĩ canh giữ trại nhìn lên và thấy mười mấy kỵ binh áp sát quanh Hạ Hầu Tử Giang.

Một binh sĩ canh gác theo phản xạ hỏi: 'Các ngươi định làm gì?'

Dưới ánh sáng của ngọn đuốc, Hạ Hầu Tử Giang cứng rắn nói: 'Phụng lệnh tướng quân, ra ngoài thám thính!'

Thám thính ban đêm không phải là chuyện hiếm, trong những trận giao tranh, đôi khi người ta cứ cách một khoảng thời gian lại cử đội trinh sát ra ngoài. Nhưng vấn đề là hiện tại không phải đang giao chiến, chỉ là tập huấn. Thêm nữa, việc để Hạ Hầu Tử Giang đi làm trinh sát lại càng kỳ lạ.

Nhưng binh sĩ canh gác cũng không hỏi nhiều, chỉ chìa tay ra. 'Nếu vậy, lệnh bài đâu?'

Hạ Hầu Tử Giang cưỡi ngựa tiến đến gần, rồi bất ngờ huýt sáo, lập tức có người xông lên, bắt lấy viên quân sĩ và bóp nghẹt cổ anh ta, khiến anh không thể kêu lên được.

Ánh mắt Hạ Hầu Tử Giang ánh lên vẻ hung hãn, nhìn quanh một vòng. 'Ai dám động đậy!'

Binh sĩ canh cổng hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, đành đứng im tại chỗ.

Hạ Hầu Tử Giang lạnh lùng nói: 'Con cháu nhà họ Hạ Hầu ta, vinh quang đều phải giành được trên lưng ngựa! Rúc vào doanh trại mà sống, thì tính là anh hùng gì! Nếu các ngươi vẫn còn là những dũng sĩ của nhà Hạ Hầu, nếu không muốn bị gọi là lũ rùa rụt cổ, không muốn về quê trở thành trò cười cho người khác, thì ít nhất cũng phải câm miệng lại! Ai dám báo cáo với Tào tướng quân, thanh đao trong tay ta không nhận người đâu! Mở cổng ra!'

Viên quân sĩ canh cổng bị bắt giữ, Hạ Hầu Tử Giang lại tự xưng là người của nhà Hạ Hầu, hơn nữa không có tướng nào cao hơn ở đó để kiểm soát tình hình. Những binh sĩ canh cổng chỉ còn biết nhìn nhau, ngơ ngác đứng đó, hoàn toàn ngẩn người.

Lúc này, chiến mã đã được dắt ra, khiến những binh sĩ càng tin rằng Hạ Hầu Tử Giang thực sự đã nhận được mệnh lệnh nào đó, hoặc giữa các nhân vật lớn đã xảy ra chuyện gì, khiến những binh sĩ cấp thấp càng thêm bối rối, cuối cùng chỉ ngây ngốc nhìn theo. Chỉ khi cổng trại đã mở, Hạ Hầu Tử Giang và đoàn người đã cưỡi ngựa ra ngoài, họ mới nghe theo mệnh lệnh của viên quân sĩ canh cổng đang ho sặc sụa mà vội vàng đi báo cáo với Tào Thuần.

Hạ Hầu Tử Giang thúc ngựa ra khỏi doanh trại, hít một hơi thật sâu, như thể không khí bên ngoài tràn ngập vị ngọt ngào.

'Công tử, bây giờ chúng ta đi đâu?' Một vệ binh của Hạ Hầu Tử Giang hỏi.

Hạ Hầu Tử Giang chỉ tay về phía trước. 'Đi tìm bọn người Hồ để lấy thêm quân!'

'Hả?' Vệ binh của Hạ Hầu Tử Giang sửng sốt.

'Ngươi không phải là ngốc chứ?' Hạ Hầu Tử Giang bật cười. 'Ngươi có nghĩ chỉ với từng này người mà chúng ta có thể ra trận được sao? Chúng ta sẽ đến thu gom thêm quân Hồ, sau đó dẫn bọn chúng đi đánh một bộ lạc nhỏ nào đó! Dương danh cho nhà họ Hạ Hầu!'

Hạ Hầu Tử Giang thực ra đã suy tính kỹ. Cậu ta sẽ đến tìm bọn người Hồ, như vừa đe dọa đám quân sĩ canh trại, ép buộc bọn người Hồ tuân theo sự chỉ huy của mình, rồi dẫn quân đi về phía Tây, tìm một bộ lạc nhỏ mà đánh. Thắng trận, cậu ta sẽ có công lao, và đến lúc đó, cậu ta có thể quang minh chính đại—à không, phải nói là hợp lý—yêu cầu người Hồ dâng cô gái mà cậu ta nhắm trúng để cùng ngủ rồi!

Còn nếu thua?

Làm sao mà thua được!

Cậu ta đã nghe kỹ rồi, về phía Tây không có đại quân của Phỉ Tiềm đóng quân thường xuyên, chỉ có một số trại nhỏ và vài chòi canh mà thôi. Nếu bọn lính canh nhỏ bé kia thấy mình dẫn theo một đội quân lớn, cùng lắm chúng chỉ dám đốt lửa báo hiệu, tuyệt đối không dám ra đánh!

Nếu những trạm gác nhỏ kia dám ra đánh, thì xử luôn cả bọn chúng, biết đâu lại lập thêm công lao!

Đánh với đại tướng của Phỉ Tiềm thì Hạ Hầu Tử Giang không có gan, nhưng đánh vài tên lính nhỏ của Phỉ Tiềm thì chẳng phải chuyện gì lớn. Nếu không làm thế thì thật có lỗi với chữ 'Hạ Hầu'!

Đây chính là đôi bên cùng thắng, không, phải nói là tất cả cùng thắng, thắng đến mức không còn gì để thắng nữa!

Hạ Hầu Tử Giang dẫn đoàn người, rầm rộ phóng đi...