Giờ đây thì lòng dũng cảm của Énée đã làm xúc động mọi thần linh và ngay cả Junon cũng bỏ qua một bên mối hận xưa kia của họ, và vì cơ nghiệp của Ascagne, con trai của Énée, đã được xây dựng vững chắc, người con trai anh hùng của Vénus đã chín muồi để gia nhập vào thiên giới. Vénus đã tiếp cận để hỏi ý nhiều vị thần, và đưa tay quàng quanh cổ cha mình, nói: “Cha ơi, cha chưa hề tỏ ra nghiêm khắc với con, bây giờ con xin cha hãy mở lòng độ lượng ra nhất. Cha hãy ban cho đứa con trai yêu dấu của con và cũng là cháu ngoại của cha, cùng máu mủ trong nhà, Énée, một địa vị giữa các vị thần, một địa vị dù nhỏ nhất đi nữa, con không màng, miễn là cha ban cho nó là được. Một lần nhìn thấy cái vương quốc buồn bã dưới cõi âm, một lần băng qua con sông Styx, là quá đủ đối với Énée, cha à.” Tất cả các vị thần linh đều chấp thuận, và bà hoàng hậu Junon không còn giữ vẻ mặt không khoan nhượng và ra dấu bằng lòng một cách dịu dàng. Rồi Jupiter lên tiếng: “Cả hai đều xứng đáng với món quà của ta, Vénus là người đứng ra yêu cầu, và Énée là người mà Vénus yêu cầu ta ưu ái cho. Con gái ta ơi, hãy nhận lấy cái mà con mong muốn.”
Ông đã nói xong; và Vénus vui mừng ra mặt, nói lời cám ơn cha mình. Rồi cưỡi cỗ xe kéo bởi những con bồ câu đi xuyên qua không trung trong sáng, nàng đáp xuống vùng duyên hải Laurente, nơi mà con sông Numicius chảy quanh co giữa hai bờ lau sậy rồi trút nước ngọt của mình xuống biển lân cận. Nàng ra lệnh cho ông thần Sông này rửa sạch tất cả những thành phần phải chịu cái chết trên người Énée và mang chúng theo dòng nước thầm lặng xuống tận biển sâu. Vị thần có sừng trên đầu tuân theo lệnh của Vénus và trong con nước của mình ông ra tay tẩy rửa và cho trôi đi xa bất cứ cái gì thuộc người phàm trong con người Énée. Chỉ có những thành phần tốt đẹp nhất ở lại với chàng. Mẹ của chàng rắc lên thân xác chàng và xức lên nó một thứ dầu thơm linh thiêng, đưa tay chạm vào đôi môi chàng với một thứ rượu thần pha với nước cốt hoa quả, và như thế nàng làm chàng trở thành một vị thần mà dân chúng La Mã đặt tên là Indigète và thờ phụng chàng trong đền với các nghi lễ hiến tế.
