Thơ Về Các Đề Tài Tôn Giáo Và Đạo Đức

Lượt đọc: 44 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Isaiah Lxiii. 1-8.

❊ ❊ ❊

Hỡi nàng thơ thiên giới, hãy bảo ta, vị vua hay Thần linh dũng mãnh nào,

Đang tiến bước uy nghiêm từ con đường Idumea?

Trong sắc đỏ Bosrah, hòa cùng vinh quang chiến trận,

Tà áo tía của Người bay lượn trước gió ngàn.

Vì cớ gì Người lại khoác lên mình vẻ ngoài ấy,

Hào quang đáng sợ của Đấng Chiến tranh?

Dưới cơn thịnh nộ, thùng rượu căng tràn rên siết,

Nó rỉ máu, tuôn trào sắc tím mênh mông.

“Chính Ta đã hành động,” Đấng Cứu Thế Toàn Năng phán truyền,

Và rũ tung những hào quang chói lòa trên mái đầu,

“Khi tất thảy đều lánh xa, một mình Ta giẫm đạp lên thùng ép,

Và chiến thắng bằng chính quyền năng vô hạn của mình;

Vì sự giải thoát của nhân loại, Ta gánh lấy gánh nặng nghìn cân,

Vì con người, Ta hứng trọn cơn thịnh nộ của Thần linh bất tử:

Để thực thi mệnh lệnh đáng sợ của Đấng Vĩnh Hằng,

Ta đã tự nguyện hiến dâng linh hồn mình;

Ta đứng đó, vô tội trước ánh nhìn đầy trừng phạt,

Chuộc tội thay cho những lỗi lầm chẳng phải của riêng ta.”

Ánh mắt Người bao quát khắp chiến trường rộng lớn,

Nhưng chẳng thấy viện binh nào, chẳng một tạo vật giúp đỡ;

Chính quyền năng vô biên đã chống đỡ lẽ phải,

Sự báo thù của Người nhấn chìm lũ địch kiêu ngạo vào màn đêm;

Dưới chân Người, những đạo quân gục ngã nằm la liệt,

Và xung quanh Người, kẻ chết kẻ thương ngổn ngang.

Lạy Chúa vĩ đại, luồng chớp nào lóe lên từ đôi mắt Ngài?

Sức mạnh nào có thể chống lại khi Ngài nổi cơn thịnh nộ?

Dẫu quân thù có cuồng nộ chống lại Zion,

Và phô bày mọi mưu mô, mọi sức mạnh của chúng,

Nàng vẫn bình thản tựa đầu vào lòng Ngài,

Mỉm cười trước những thủ đoạn, và thách thức mọi vũ lực của chúng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.