Tiêu Đông Mai có một giấc ngủ say sưa suốt đêm.

Trong giấc ngủ say, những giấc mơ của cô cứ nối tiếp nhau từng tình tiết.

Cô mơ thấy cô, chị gái, Triệu Vệ Đông và Lý Kiến Quốc đã trở về quê hương. Người dân ở huyện lỏm trống khua chiêng, đứng hai bên đường nhiệt liệt chào đón...

Mẹ ôm chầm lấy cô và bật khóc...

Còn bố thì xoa đầu chị gái và mỉm cười mãn nguyện...

Mọi người tung hô bốn anh hùng Hồng vệ binh vừa trở về từ Vạn lý Trường chinh lên một đài diễn thuyết ngoài trời. Bố của Lý Kiến Quốc là huyện trưởng Lý bắt đầu phát biểu. Ông cứ huyên thuyên mãi không dứt...

Lý Kiến Quốc và cô ngồi sát bên nhau trên đài. Cậu ta lén nhét một mẩu giấy vào lòng bàn tay cô. Cô cúi đầu, lén mở mẩu giấy ra xem, thấy trên đó viết — "Anh yêu em! Anh thật sự yêu chết đi được!"

Thế là cô liền nghiêng mặt, dùng ngón tay út nhẹ nhàng cọ cọ lên má mình, thẹn thùng trước câu nói không biết xấu hổ ấy...

Thế nhưng cô lại đang mỉm cười, dùng nụ cười để bày tỏ sự ngọt ngào mà mẩu giấy đó mang lại cho cô...

Nhưng những Hồng vệ binh khác lại nhảy lên đài, có bạn cùng lớp của cô, cũng có cả những gương mặt hoàn toàn xa lạ mà cô không quen biết. Trong số đó, một Hồng vệ binh đã giật lấy mẩu giấy trên tay cô, đẩy ngã huyện trưởng Lý đang hùng hồn phát biểu xuống đất, chợp lấy micro và lớn tiếng đọc đi đọc lại câu nói không biết xấu hổ mà Lý Kiến Quốc đã viết trên mẩu giấy, đọc hết lần này đến lần khác, đọc đi đọc lại...

"Không! Không!"

Cô lớn tiếng phản đối để ngăn cản, kết quả là tự đánh thức chính mình khỏi giấc mơ.

Cô mở bừng hai mắt, đập vào mắt đầu tiên là một khung ảnh lớn. Nó lớn bằng hai phần ba cánh cửa, được treo thẳng đứng trên tường. Khung rộng hơn hai thốn, có màu vàng kim, bốn góc được chạm khắc những hình hoa văn đẹp mắt. Trong khung lồng bức ảnh màu của một người phụ nữ khỏa thân toàn bộ. Đúng vậy, quả thật là trần truồng không một mảnh vải che thân. mái tóc dài tự nhiên buông xõa trên hai vai trái phải. Cô ấy đang đờ đẫn nhìn Tiêu Đông Mai, như thể đang hỏi: Cô là ai? — Một tay cô ấy nhẹ nhàng che lên bầu ngực cùng bên, tay kia buông thõng xuống, những ngón tay khẽ cầm một cành hoa hồng đỏ thắm không lá, nó che đi bộ phận đáng xấu hổ nhất của người phụ nữ...

Tiêu Đông Mai lập tức nhắm nghiền hai mắt lại.

Tối qua vừa bước vào phòng ngủ này là cô lên giường ngay. Vì lúc đó phòng ngủ chỉ thắp một ngọn đèn bàn trên tủ đầu giường, vì cái chao đèn có tua rua rất lớn đã trùm kín ánh sáng hoàn toàn xuống dưới, nên cô hoàn toàn không phát hiện ra sự tồn tại của nó. Bây giờ, trời đã sáng, rèm cửa không kéo kín, một luồng ánh sáng rực rỡ từ bên ngoài chiếu rọi vào, hoàn toàn phủ lên cơ thể người phụ nữ trong khung ảnh. Dưới ánh nắng rực rỡ, thân thể khỏa thân của người phụ nữ càng trở nên kiều diễm và sống động như thật, hai bờ môi đỏ mọng như chực nở nụ cười bất cứ lúc nào để nói chuyện. Đó là khuôn mặt xinh đẹp và thân thể khỏa thân trắng ngần như ngọc của người phụ nữ. Tôn lên đôi môi đỏ và đóa hoa hồng đỏ rực như muốn nhỏ máu, đỏ đến mức khiến Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai vừa nhìn thấy đã tim đập thình thịch. Mặc dù là một Hồng vệ binh nhưng cô đã sớm quen với sắc đỏ...

Nhưng cô chưa từng thấy ảnh màu. Chính xác mà nói, cô chỉ nhìn thấy những bản in màu được in trên hai loại báo họa là "Nhân dân họa báo" và "Giải phóng quân họa báo". Cho nên cô cho rằng bức ảnh lồng trong khung ảnh mang phong cách cổ điển kia chẳng qua chỉ là một trang bìa in màu được cắt ra từ tờ báo họa nào đó mà thôi. Nhưng trên đời này làm gì có tờ báo họa nào lớn như thế chứ? Hơn nữa ở Trung Quốc đỏ xã hội chủ nghĩa, làm sao lại có chuyện in hình người phụ nữ khỏa thân lên bìa báo họa nào đó cơ chứ?

Ba mươi bốn năm trước, tại thị trấn nhỏ nơi cô là một nữ sinh trung học, người thợ chụp ảnh duy nhất của tiệm ảnh từng tô màu cho những bức ảnh kỷ niệm trắng đen được phóng to hai thốn, bốn thốn của các cặp đôi mới cưới để tạo hiệu ứng như ảnh màu. Người thợ đó có một loại phẩm màu được cho là nhờ người mua từ Thượng Hải - thành phố lớn dễ sinh sôi những thứ thuộc về tư sản nhất. Một loại phẩm màu chuyên dùng để tô cho ảnh đen trắng. Nó không được đựng trong hộp hình chữ nhật giống như màu vẽ tranh, mà được đóng thành từng tập. Mỗi màu một trang. Mười hai màu là mười hai tập. Dùng đầu chiếc cọ lông mịn được làm ẩm chấm vài lần lên trang nào đó, phẩm màu trên trang giấy cứng sẽ dính vào đầu cọ. Sau đó, lại cẩn thận bôi lên bức ảnh đen trắng. Quá trình đó giống như vẽ tranh công bút màu, tựa như biến bức ảnh đen trắng thành bản thảo chì trước khi tô màu. Hiệu ứng sau khi tô màu nhìn vào thời đó thường khiến người ta kinh ngạc rỡ. Nhưng nếu nhìn bằng ánh mắt của người hiện đại ba mươi bốn năm sau, thì nó rất giống những bức tranh năm mới được in chồng màu theo phương pháp cổ truyền dân gian. Thế nhưng những nữ sinh trung học Tiêu Đông Mai của năm đó, biết bao khao khát có thể sở hữu một bức ảnh màu như thế trước khi làm vợ, để làm kỷ niệm vĩnh viễn cho tuổi trẻ thanh xuân của thiếu nữ! Thế nhưng người thợ chụp ảnh già không chịu tô màu cho ảnh đen trắng của các nữ sinh trung học. Bởi vì nhà trường đã căn dặn ông ấy — nếu ông ấy tô màu cho ảnh đen trắng của các nữ sinh, thì sẽ bị khép tội danh chính trị là dùng tư tưởng làm điệu làm sới của giai cấp tư sản để làm vẩn đục tâm hồn các nữ sinh trung học. Khi đó vẫn còn trước thời kỳ "Cách mạng Văn hóa". Vốn dĩ người thợ chụp ảnh già đặc biệt có nguyên tắc chính trị, nhưng những nữ sinh trung học lòng yêu cái đẹp vẫn chưa chết, bèn bí mật nhờ vả người học việc hơn hai mươi tuổi của ông. Cậu ta là một đứa trẻ mồ côi, được người thợ già nuôi lớn từ khi sáu bảy tuổi. Tình cảm thầy trò vô cùng sâu đậm, nương tựa vào nhau mà sống. Cậu học việc ấy mày thanh mắt tú, lại vì tính chất nghề nghiệp nên rất được lòng các nữ sinh trung học. Năm đó nếu có cơ hội để họ nói thật, chắc chắn rất nhiều người trong số họ sẽ thừa nhận rằng mình rất vui lòng gả cho cậu ta làm vợ sau khi tốt nghiệp. Cậu ta không quá cẩn trọng với hai chữ "chính trị" như sư phụ mình. Cậu ta lén lút sư phụ tô màu cho ảnh đen trắng của các nữ sinh trung học trong huyện. Tiêu Đông Mai và chị gái Tiêu Đông Vân cũng từng nhờ cậu ta. Hơn nữa mỗi người đều từng có một "bức ảnh màu" đơn hai thốn. Theo cô được biết, một số nữ sinh vì muốn có một "bức ảnh màu" thời trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông để làm kỷ niệm trọn đời nhưng lại không có tiền, đã không tiếc dùng một hai nụ hôn để đổi lấy khoản phí tô màu niêm yết giá một hào. Hoặc để cậu ta nắm lấy tay mình. Điểm này hoàn toàn là sự chủ động vì họ cảm thấy áy náy chứ không phải yêu cầu bất lịch sự của cậu ta. Sau này người thợ già cũng biết chuyện, nhưng ông ấy hình như chọn thái độ mập mờ nhắm một mắt mở một mắt, chưa từng nhúng tay can thiệp. Mãi về sau "Cách mạng Văn hóa" bắt đầu. Sự việc trước hết bị tố giác lẫn nhau giữa các nữ sinh trong trường. Thế là chàng trai trẻ tuổi mày thanh mắt tú hơn hai mươi tuổi bị lôi đến trường để đấu tố, bị đội nón cao, đeo biển lớn khắp huyện, bị cạo đầu lóc và bôi mặt nhọ bằng mực đen rồi đem đi diễu hành đấu tố. Tội danh viết trên tấm biển lớn là "Phần tử xấu truyền bá tư tưởng làm điệu làm sới tư sản"...

Hầu như tất cả các nữ sinh đều chỉ trích cậu ta là "phần tử xấu".

Họ nhổ nước bọt vào cậu ta trước mặt mọi người. Thậm chí, dùng thắt lưng da quất cậu ta.

Đặc biệt là những nữ sinh từng chủ động dùng nụ hôn để thay cho một hào phí tô màu, lần lượt "trở giáo đánh ngược", lần lượt tố giác sự chủ động của mình thành hành vi ép buộc "vô liêm sỉ" của cậu ta...

Thế là hầu như phụ huynh của mỗi nữ sinh trung học trong huyện đều tiến hành thẩm vấn con gái mình một cách nghiêm khắc và giận dữ: Đã từng đem ảnh đen trắng đi tô màu chưa?!

Có phụ huynh thậm chí còn nghi ngờ con gái mình đã thất thân với "phần tử xấu" đáng ghét đó rồi...

Những cô con gái khăng khăng không chịu khai, hoặc những cô con gái bị phụ huynh cho là không chịu khai thì việc ăn đòn từ bố mẹ là điều đương nhiên...

Trong một lần đấu tố, chàng trai trẻ tuổi mày thanh mắt tú hơn hai mươi tuổi đã bị đánh gãy một chân, móc chột một mắt...

Mọi người đều mắng cậu ta đáng đời, áng tội.

Cặp chị em Tiêu Đông Mai thì vừa không tố giác nữ sinh khác, lại vừa may mắn không bị nữ sinh khác tố giác. Đương nhiên cũng không tố giác cậu ta. Không bị bố mẹ thẩm vấn.

Đó là một bí mật mà chỉ có hai chị em họ biết với nhau.

Họ lúc đó đã yêu cầu cậu ta tuyệt đối giữ bí mật hộ họ, bắt cậu ta thề không nói cho bất kỳ ai.

Cậu ta đã long trọng thề trước mặt họ.

Lúc đó Tiêu Đông Mai đã vô cùng cảm động trước lời thề vô cùng nghiêm trọng của cậu ta. Trong lúc đưa tiền công tô màu cho cậu ta, cô đã không kìm được mà hôn lên gương mặt mày thanh mắt tú của cậu ta một cái.

Sau khi rời khỏi tiệm ảnh, người chị không hề vì thế mà trách mắng cô, cũng không hề trêu chọc cô.

Cô nhớ lời người chị lúc đó nói là — "Cậu ta là một người lớn hoàn toàn đáng tin cậy."

Trong mắt cô và chị gái, không, trong mắt tất cả các nữ sinh trung học trong huyện, những người trên hai mươi tuổi, bất kể nam nữ, đều là "người lớn".

Khi cậu ta bị đấu tố, bị lăng nhục đủ đường, bị quất, bị đánh, cũng bị lớn tiếng quát mắng ép buộc phải khai thật — đã từng tô màu ảnh đen trắng cho những nữ sinh nào chưa bị tố giác kiểm điểm...

Cậu ta không bán đứng hai chị em họ.

Cũng không bán đứng bất kỳ nữ sinh nào.

Rất nhiều Hồng vệ binh nam đều đồng tình cho rằng, số nữ sinh lén lút đưa ảnh đen trắng cho cậu ta nhờ tô màu không ít, tuyệt đối không chỉ mấy chục người tố giác lẫn nhau. Các Hồng vệ binh nam cực kỳ tò mò đến mức bệnh hoạn về việc rốt cuộc những nữ sinh Hồng vệ binh nào vẫn chưa có đủ dũng khí đứng ra chủ động thừa nhận và tố giác người khác...

Trên thực tế cũng không chỉ mấy chục người.

Nhưng cậu ta nhất quyết không chịu khai để giảm nhẹ tội danh cho mình.

Sau khi bị đánh gãy một chân, móc chột một mắt, cậu ta ngay sau đó bị cục công an huyện chính thức bắt giữ.

Lệnh bắt giữ do chính bố của Lý Kiến Quốc là huyện trưởng Lý ký tên phê chuẩn.

Cậu ta là người đầu tiên trong toàn huyện bị chính thức bắt giữ trong "Cách mạng Văn hóa".

Hôm trước, chiến hữu Hồng vệ binh Lý Kiến Quốc từng đến nhà cô thông báo tin tức với giọng điệu của một phát thanh viên tin tức nóng hổi. Cậu ta còn nói: "Chẳng lẽ các bạn học cách mạng trong trường chúng ta vẫn chưa nên tin rằng, bố tôi vô cùng vô cùng ủng hộ hành động nổi dậy của các tiểu tướng Hồng vệ binh sao?"

Còn bố của họ khi nghe thấy lời này, liền sầm mặt lại và nói với vẻ vô cùng nghiêm khắc: "Về nói với bố cậu, tôi cho rằng cách làm của ông ấy không chỉ chứng minh ông ấy có tư tâm chính trị, mà còn rất ngốc nghếch. Cậu thanh niên đó thực sự đáng ghét đến thế sao? Tại sao lại làm rùm beng lên? Tại sao đánh gãy chân người ta, móc chột mắt người ta rồi, mà còn bắt giam người ta với tội danh vu cáo? Công lý ở đâu? Pháp lý ở đâu? Quá vô nhân đạo rồi!"

Họ hiểu rằng, người dám bày tỏ sự đồng tình như bố của họ trong toàn huyện là không nhiều.

Đương nhiên, tận sâu trong lòng họ cũng có sự đồng tình giống như bố và mẹ.

Nhưng họ không dám thể hiện ra ngoài.

Bởi vì họ là Hồng vệ binh.

Bởi vì họ đồng thời hiểu rõ, việc bản thân là Hồng vệ binh đã quyết định rằng trong rất nhiều thời điểm, trong rất nhiều tình huống, bản thân nên có cách nhìn, quan điểm, thái độ và lập trường khác biệt với bố mẹ...

Bằng không, còn xứng đáng đeo băng tay Hồng vệ binh nữa không?

Đêm ngày thứ hai sau khi người học việc bị bắt, tiệm ảnh nhỏ duy nhất đã bốc cháy. Đến khi mọi người dập tắt được ngọn lửa, mới phát hiện thi thể bị thiêu cháy của người thợ già treo lơ lửng trên xà nhà...

Lại vài ngày sau đó, một nhóm Hồng vệ binh đại học từ thành phố tỉnh lỵ xông đến. Họ hoàn toàn không thèm có bất kỳ liên hệ cách mạng nào với Hồng vệ binh của huyện, ngay trong ngày hôm đó đã cướp quyền của ủy ban huyện và ủy ban nhân dân huyện, nhân tiện cướp luôn cả quyền của trường trung học, đồng thời công bố một danh sách những người cần phải đả đảo, trong đó có bố của chiến hữu Hồng vệ binh Lý Kiến Quốc là huyện trưởng Lý và cả bố của họ...

Từ bức ảnh màu khỏa thân của người phụ nữ lồng trong khung ảnh mang phong cách cổ điển đó, tư tưởng của Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai giống như máy tua phim đang tua lại với tốc độ chóng mặt, nhanh chóng quay ngược về ngày hôm qua trong ký ức của cô. Đúng vậy, những chuyện cũ của "Cách mạng Văn hóa" xảy ra tại thị trấn nhỏ vùng sâu vùng xa của Trung Quốc ba mươi bốn năm trước, đối với Trung Quốc và đa phần người Trung Quốc tuy đã trở thành lịch sử, nhưng đối với cô thì vẫn là trải nghiệm cách đây chưa lâu.

Tại sao cũng ở Trung Quốc, tại thị trấn nhỏ quê hương cô, một số nữ sinh trung học chỉ vì tô màu cho ảnh đen trắng của mình để làm kỷ niệm có màu sắc cho thời học sinh, mà đã trở thành một tội lỗi tập thể, khiến một thanh niên tốt mày thanh mắt tú bị định tội là "phần tử xấu", hơn nữa sau khi bị đánh gãy một chân, móc chột một mắt lại còn bị đeo còng số tám áp giải đi cải tạo, và khiến sư phụ của cậu ta vì cảm giác nhục nhã tột cùng cùng sự phẫn uất không biết kêu cứu ở đâu mà tự vẫn; thế mà ở thành phố này, mọi người lại có thể tùy ý giống như ngắm tác phẩm nghệ thuật, in màu khỏa thân của một người phụ nữ với gương mặt được trang điểm gần như yêu diễm lồng vào trong khung ảnh cao cấp như thế, treo trên tường phòng ngủ cơ chứ?

Nhưng đây rốt cuộc là phòng ngủ nhà ai vậy? Bốn bức tường trắng làm sao! Đồ đạc trong phòng ngủ mới làm sao và đẹp làm sao! Bản thân lại đang ngủ trên giường trong phòng ngủ nhà ai thế này? Một chiếc giường lớn mới mềm mại và nằm thoải mái làm sao!

Giấc ngủ say sưa nhiều mộng mị suốt đêm, nhất thời khiến cô quên mất mình đã đến nhà người ta bằng cách nào và ngủ trên giường của người ta ra sao. Cô cực kỳ muốn mở mắt ra nhìn lại người phụ nữ khỏa thân được lồng trong khung ảnh đó. Bởi vì thân thể kiều diễm, tư thái kiều diễm cùng biểu cảm khỏa thân vô cùng thản nhiên trên khuôn mặt cô ấy có sức hấp dẫn quá lớn đối với cô. Lúc này cô, so với cô trên phố đi bộ tối qua, tâm lý có sự khác biệt vô cùng lớn. Tối qua, trên phố đi bộ, khi nhìn thấy những bảng quảng cáo cơ thể nam nữ dù không khỏa thân hoàn toàn nhưng cũng gần như khỏa thân ấy, xung quanh toàn là người đấy thôi! Cô cảm thấy tất cả mọi người xung quanh đều đang chằm chằm nhìn mình đấy thôi! Cho dù cô cảm thấy như vậy, phản ứng đầu tiên của cô cũng không phải là nhắm mắt lại, mà là trợn tròn hai mắt, ánh mắt bị thu hút đến mức khó lòng dời đi. Đối với cơ thể kiều diễm khỏa thân hoặc bán khỏa thân của phụ nữ, không chỉ ánh mắt đàn ông bị thu hút, mà ánh mắt phụ nữ cũng muốn thưởng thức và ngắm nhìn lâu. Mãi đến khi nghe thấy tiếng thét lớn của Lý Kiến Quốc, cô mới theo bản năng nhắm nghiền hai mắt lại và dùng hai tay che mặt. Nếu không nghe thấy tiếng thét lớn của chiến hữu Hồng vệ binh Lý Kiến Quốc, cô không biết sẽ ngỡ ngàng ngẩn ngơ ngắm nhìn lâu đến thế nào nữa! Tiếng thét của chiến hữu Hồng vệ binh Lý Kiến Quốc khi đó đóng một vai trò thế này đối với tâm lý của cô — đánh thức ý thức xấu hổ và ý thức tội lỗi của cô. Nhưng tình hình lúc này lại khác. Lúc này xung quanh cô không có đông đảo những người khác, thậm chí không có ánh mắt thứ hai nào đang nhìn mình. Càng không có chiến hữu Hồng vệ binh Lý Kiến Quốc nào đang phát ra tiếng thét phẫn nộ. Chỉ cần cô muốn mở mắt ra nhìn người phụ nữ không mảnh vải che thân trong khung ảnh lớn đó, cô có thể mở mắt ra nhìn "cô ấy" mà không hề lo lắng hay kiêng kỵ gì cả. Muốn nhìn bao lâu, có thể tùy ý nhìn bấy lâu...

Thế nhưng cô lại không hề mở mắt nhìn thêm lần nào nữa.

Trong đầu cô vẫn đang suy nghĩ về sự bối rối lớn do ký ức "ngày hôm qua" mang lại, cố gắng tự giải thích cho bản thân hiểu rõ. Mà vừa nhắm mắt vừa suy nghĩ vốn là thói quen từ trước đến nay của cô. Vừa muốn nhìn cho đã mắt trước, lại vừa muốn hiểu rõ trước, kết quả là vào khoảnh khắc ấy, cô vừa không nghĩ thông suốt, lại vừa lỡ dở không kịp ngắm nhìn cho kỹ. Huống hồ còn có một nghi vấn thứ "kẻ thứ ba chen chân" khác, đó chính là — đây rốt cuộc là nhà của ai?

Giấc ngủ say sưa nhiều mộng mị suốt đêm không những khiến cô tỉnh dậy mà nhất thời quên mất tối qua mình đã đến đây bằng cách nào, mà còn quên bẵng đi những gì cô, chị gái và hai chiến hữu Hồng vệ binh khác đã trải qua trên phố đi bộ tối qua. Việc chúng ta so sánh tâm lý của cô lúc này với tâm lý của cô trên phố đi bộ tối qua, chẳng qua chỉ là sự phân tích mù quáng của chúng ta, chứ không phải là sự tự phân tích của bản thân cô...

Ai nói ở đây không có người khác cơ chứ?! Một cánh tay luồn vào dưới chiếc chăn bông đắp trên người cô, ôm lấy vùng eo cô. Tiếp theo, một cơ thể cũng chui vào. Phần ngực trước của cơ thể đó áp sát vào lưng cô...

Khoảnh khắc ấy, cô giật mình nín thở, toàn bộ cơ thể cứng đờ, không thể nhúc nhích.

Ôi trời ơi! Mình... mình sao lại ngủ chung giường với một người đàn ông thế này?!

Đúng vậy, ngủ chung giường với một người đàn ông — đây đích thị là luồng điện kinh hãi đầu tiên lóe lên trong đầu nữ Hồng vệ binh trung học cơ sở ở thị trấn nhỏ vùng sâu vùng xa của Trung Quốc sau ba mươi bốn năm.

Tại sao vừa nghĩ tới, đã nghĩ ngay đến việc ngủ với một người đàn ông, chứ không phải một người phụ nữ?

Là tất cả phụ nữ khi tỉnh giấc phát hiện ra mình ngủ chung giường với người khác đều sẽ nghĩ như vậy, hay chỉ có những cô gái ở độ tuổi như Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai của ba mươi bốn năm trước mới nghĩ như thế? Hay là chỉ một mình Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai có suy nghĩ theo bản năng như vậy?

Nếu chỉ có một mình cô có suy nghĩ theo bản năng như vậy, thì bản năng ấy đối với cô — một nữ sinh lớp bảy của ba mươi bốn năm trước rốt cuộc mang ý nghĩa là những nội dung tuổi dậy thì nào trong ý thức?

Nếu những Tiêu Đông Mai của ba mươi bốn năm trước, dù là Hồng vệ binh hay không phải Hồng vệ binh, vào khoảnh khắc đó đều khó tránh khỏi việc nghĩ như vậy, thì đối với ý thức tuổi dậy thì nói chung của họ, nó mang ý nghĩa là những nội dung gì?

Ngày nay của ba mươi bốn năm sau, những cô gái cùng độ tuổi với Tiêu Đông Mai cũng sẽ nghĩ như vậy sao?

Hay là tất cả phụ nữ đều khó tránh khỏi việc có suy nghĩ theo bản năng như thế?

Nếu quả thực đó là ý thức bản năng của họ, thì tại sao họ lại có một loại ý thức bản năng như vậy?

Mình... mình sao lại ngủ chung giường với một người đàn ông chứ?! Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai trước tiên đã vô cùng kinh hãi mà nghĩ như vậy.

Nói tóm lại, vào khoảnh khắc đó cô không hề nghĩ theo hướng này — Mình đang ngủ chung giường với người phụ nữ nào nhỉ?

Nếu nghĩ như vậy, chẳng phải đã hoàn toàn không cần phải vô cùng kinh hãi nữa sao?

Cũng không hề nghĩ theo hướng này — Mình đang ngủ với ai thế nhỉ?

Nghĩ như vậy thì quá là suy nghĩ của trẻ con. Trẻ con chỉ cần cảm thấy ngủ một giấc ngon giấc, thì chẳng quan tâm rốt cuộc là ngủ chung giường với đàn ông hay phụ nữ. Cũng không phải suy nghĩ của đàn ông. Đàn ông chẳng qua chỉ là ngủ chung giường với đàn ông, hoặc ngủ chung giường với phụ nữ, bất kể quen hay lạ, cả hai trường hợp đều không đến mức khiến đàn ông vô cùng kinh hãi...

Thế nhưng Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai nhanh chóng cảm nhận được bằng chính cơ thể mình — cánh tay đang ôm lấy eo cô, và cơ thể đang xâm nhập vào dưới lớp chăn bông của cô, hình như không giống cánh tay của một người đàn ông hay cơ thể của một người đàn ông cho lắm. Cánh tay đó rõ ràng không hề có bất kỳ mưu đồ nào đối với cơ thể cô, hơn nữa hoàn toàn không có tính công kích. Nó mới dịu dàng làm sao! Nó chỉ nhẹ nhàng ôm lấy eo cô. Ngoài việc chứng minh một mối quan hệ thân mật thậm chí có thể hình dung là yêu thương, thì hoàn toàn không đáng để nghi ngờ thêm điều gì khác. Cái lồng ngực và cơ thể đang áp sát vào lưng cô mới dịu dàng làm sao! Cái lồng ngực đó mới tràn đầy tính đàn hồi làm sao! Sự đàn hồi được ẩn chứa bên dưới làn da nhô cao đó, chẳng phải là thứ mà một đôi bầu ngực đầy đặn mới có được hay sao?

Vậy thì, không phải mình đang ngủ chung giường với một người đàn ông, mà là đang ngủ chung giường với một người phụ nữ sao? — Ngay khi cô xác định chắc chắn điểm này, sự kinh hãi tột độ trong lòng lập tức tan biến sạch sẽ. Dấu hiệu dòng máu toàn thân như bị đông đặc, hình như cũng lập tức khôi phục tuần hoàn bình thường.

Người phụ nữ này là ai nhỉ?

Đầu cô trên gối từ từ từ từ quay ngược lại phía sau, đồng thời mở bừng hai mắt. Gương mặt người phụ nữ vừa lạ lẫm vừa quen thuộc mà cô nhìn thấy đã đánh thức ký ức của cô ngay lập tức, cách cô đến đây vào tối qua và những trải nghiệm trên phố đi bộ, tất cả đều được nhớ lại rõ mồn một. Đêm qua mới đáng mừng làm sao! "Đại tỷ" mới tốt bụng làm sao! Sự may mắn cộng với lòng biết ơn khiến cho gương mặt của người phụ nữ mà trước tối qua cô hoàn toàn chưa từng gặp mặt này, trong mắt cô không chỉ vô cùng quen thuộc mà còn vô cùng thân thiết.

“Đại tỷ” cũng hơi mở mắt ra. Cánh tay vẫn ôm lấy eo cô, cơ thể vẫn áp sát vào cơ thể cô. Không những sự kinh hãi trong lòng đã tan biến, mà cô còn cảm thấy, được "Đại tỷ" ôm lấy eo dịu dàng như vậy, cảm giác cơ thể áp sát vào cơ thể với "Đại tỷ" lại vô cùng dễ chịu và thoải mái.

"Đại tỷ" nhỏ giọng nói: "Hi ai..."

Đó là một cách biểu đạt sự thân thiết bằng ngôn ngữ Trung Quốc mà cô chưa từng nghe thấy bao giờ. Cô chỉ từng nghe mọi người nói với nhau là "Hi" hoặc "Ai", thật sự chưa từng nghe thấy có người nào nối liền hai chữ này lại với nhau, lại còn kéo dài chữ "ai" thành một âm luyến như có như không.

"Đại tỷ" nói nhỏ hai chữ "Hi ai" rất hay, rất êm tai.

Tiêu Đông Mai liền học theo nói: "Hi ai..."

Nói cũng rất hay, rất êm tai.

"Bảo bối, em tên gì ấy nhỉ?"

“Tiêu Đông Mai. Chữ Tiêu trong tiểu nguyệt. Chữ Đông trong mùa đông. Chữ Mai trong hoa mai.”

"Một cái tên rất có cá tính!"

"Đại tỷ, còn chị?"

“Hồ Tuyết Mân. Chữ Hồ trong cổ nguyệt. Chữ Tuyết trong sương tuyết. Chữ Mân trong hoa hồng.”

"Vẫn là tên của Đại tỷ hay hơn. Có tính thơ."

"Em đúng là biết nịnh người ta quá đi!"

Cánh tay đang ôm eo Tiêu Đông Mai của Hồ Tuyết Mân dịch chuyển lên trên, đặt lên vai cô, sau đó nhẹ nhàng lật người lại — Tiêu Đông Mai hiểu ý chị ta, thuận đà trở mình, thế là ngực áp ngực, đối mặt nhau.

Bàn tay đặt trên vai Tiêu Đông Mai của Hồ Tuyết Mân giống như chiếc "lưỡi" mềm mại và mịn màng của con trai (động vật thân mềm), lướt qua cổ cô, vuốt ngược mái tóc bên tai cô ra sau, rồi sau đó mơn trớn trên má cô.

"Bảo bối, em có biết không? Em rất xinh đẹp đấy!"

"Đại tỷ, chị mới đích thực là một mỹ nhân!"

Hồ Tuyết Mân mỉm cười: "Bảo em biết nịnh người ta, em lại càng chuyên nhặt những lời chị thích nghe để nói, ai dạy em những mánh khóe nhỏ này thế?"

"Đại tỷ, em đâu có cố ý nịnh hót chị!"

Khuôn mặt Tiêu Đông Mai đỏ bừng.

"Thôi đi, đừng giải thích nữa. Em đỏ mặt cái gì chứ? Chị đã thu lưu em, còn coi em như một cô em gái nhỏ đối đãi, em dùng lời lẽ nịnh hót chị mấy câu cũng là điều nên làm. Huống hồ chị lại là người thích nghe người khác nói những lời nịnh hót mình..." — Hồ Tuyết Mân hôn cô một cái, lại nói: "Nhìn vào tên họ, hai chúng ta có lẽ thực sự có chút duyên chị em đấy. Họ của chị có bộ nguyệt, họ của em cũng có bộ nguyệt; tên của chị có chữ tuyết, tên của em cũng có chữ đông; còn hoa mai, lại là loài hoa mà chị vô cùng yêu thích..."

Tiêu Đông Mai rất ngoan ngoãn dùng má mình cọ cọ vào tay Hồ Tuyết Mân, chớp chớp mắt hỏi:

"Vậy lúc đặt tên sao hồi đó chị không chọn chữ mai trong hoa mai?"

“Tên là do bố mẹ đặt cho khi mới sinh ra, chị có cách gì chứ!”

"Vậy đại tỷ đổi chữ mân trong hoa hồng thành chữ mai trong hoa mai đi! Tuyết Mai, Đông Mai, nghe chẳng phải càng giống chị em hơn sao?"

Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai, quả thực đang cố ý nịnh bợ người phụ nữ xinh đẹp tên Hồ Tuyết Mân đang ở bên cạnh mình. Bởi vì cô thực sự có động cơ đó, cho nên khi Hồ Tuyết Mân nói cô cố ý nịnh nọt, cô mới đột ngột đỏ mặt. Thế nhưng động cơ của cô cũng không phải là thứ gì đê tiện cho lắm. Chẳng qua chỉ là mưu tính vì cô, chị gái và hai Hồng vệ binh, có thể nương tựa vào sự giúp đỡ của một người có thể tin cậy.

"Bảo bối, đó là một chuyện khá phiền phức đấy nhé!"

Hồ Tuyết Mân lại hôn cô một cái.

"Đại tỷ, em có một thỉnh cầu với chị."

"Nói đi."

"Đừng gọi em là 'bảo bối' nữa được không? Chẳng phải em đã nói tên em cho chị rồi cơ mà!"

"Được chứ, bảo bối!"

Tiêu Đông Mai liền giả vờ giận dỗi, xoay người lại, quay lưng về phía Hồ Tuyết Mân.

Hồ Tuyết Mân đương nhiên nhìn ra cô không hề giận thật, nhưng cũng lười nói thêm gì nữa, một cánh tay lại ôm lấy eo cô, một lát sau, tiếp tục chìm vào giấc ngủ.

Tiêu Đông Mai nhẹ nhàng gỡ cánh tay của chị ta ra khỏi eo mình, định dậy trước. Không ngờ lại đánh thức Hồ Tuyết Mân.

Chị ta ngái ngủ nói: "Dậy sớm thế làm gì? Ôm chị ngủ tiếp đi. Nhớ lấy, ngủ nướng là bí pháp làm đẹp đấy..."

Hơn nữa, cánh tay của chị ta lại lần nữa ôm lấy eo Tiêu Đông Mai. Đồng thời, bộ ngực càng áp sát hơn vào lưng Tiêu Đông Mai, còn gác cằm nhọn của mình lên hõm vai của Tiêu Đông Mai nữa.

Tiêu Đông Mai không những không dám tự ý đứng dậy, thậm chí còn không dám thay đổi tư thế nữa...

Ánh mắt cô lại hướng về người phụ nữ khỏa thân không mảnh vải che thân được lồng trong khung ảnh lớn kia. Cô chợt cảm thấy mình vô cùng quen thuộc với người phụ nữ đó. Lạ thật, sao lại có ấn tượng này cơ chứ? — Cô ấy... Ôi trời đất ơi! Chẳng phải cô ấy chính là Đại tỷ Hồ Tuyết Mân đó sao!

Không sai, đó chính là bức ảnh màu khỏa thân của Hồ Tuyết Mân.

Đây quả là một... một... một... Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai hết lần này đến lần khác lục lọi trong đầu những từ vựng đã học trên lớp ngữ văn, cũng như toàn bộ những kiến thức đọc sách ngoài giờ mà mình thu nhận được, vậy mà hoàn toàn không tìm ra nổi một từ ngữ nào có thể dùng để miêu tả thích đáng người phụ nữ đang ngủ bên cạnh mình...

Ba mươi ba năm trước, từ "hiện đại" trong phạm vi năng lực hiểu biết ngữ văn của một nữ sinh trung học cơ sở như cô, là một từ chỉ có ý nghĩa chuyên dùng khi đi kèm với chữ "hóa"...

Ba mươi bốn năm trước, hai chữ "tiền vệ" hoàn toàn chưa từng xuất hiện trong bất kỳ ấn phẩm nào ở Trung Quốc, cho nên đó là hai chữ mà người Trung Quốc phổ thông hoàn toàn không hiểu đối phương đang nói gì...

Cuối cùng, Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai chỉ đành suy nghĩ thế này: Người đại tỷ tên Hồ Tuyết Mân này, tám phần là một người phụ nữ mắc bệnh tâm thần nhỉ?

Nhưng căn bệnh tâm thần mà chị ta mắc phải lại là một loại bệnh tâm thần cao cấp biết nhường nào chứ! Đến mức bề ngoài bình thường đến mức không thể nghi ngờ, đến mức nếu bản thân nghi ngờ chị ta mắc bệnh tâm thần thì giống như đó là một sự nghi ngờ vô cùng tội lỗi vậy!

Sao lại có một bệnh nhân tâm thần có vẻ bề ngoài trông bình thường giống như chị ta cơ chứ?

Mà một người phụ nữ không phải bệnh nhân tâm thần, lẽ nào lại đem hình ảnh khỏa thân không một mảnh vải che thân của mình in màu lên một tờ giấy lớn đến thế, lồng vào trong một khung ảnh lớn đến thế, lại còn nghễu nghện treo trên tường nhà mình sao?

Cái này mà có đàn ông đến phát hiện ra, rồi loan tin ra ngoài, thì chị ta còn mặt mũi nào mà bước chân ra đường nữa?

Một người phụ nữ không bị bệnh tâm thần, chắc chắn sẽ không làm ra những chuyện điên rồ như thế này đâu!

Lại là ai đã giúp chị ta làm chuyện đó chứ? Là đàn ông hay phụ nữ? Nghĩ thế nào đi nữa chắc chắn không phải phụ nữ nhỉ? Phụ nữ sao lại đi ủng hộ phụ nữ làm ra chuyện điên rồ như vậy chứ? Vậy thì chắc chắn là đàn ông rồi! Đó là loại đàn ông như thế nào nhỉ? Lại có quan hệ thế nào với chị ta đây? Một người đàn ông không những ủng hộ mà còn giúp đỡ một người phụ nữ làm ra chuyện điên rồ như thế, người đàn ông đó chắc chắn không phải thứ tốt lành gì rồi! Hơn nữa nếu đại tỷ Hồ Tuyết Mân mà quan hệ không sâu sắc với hắn ta, thì chị ta cũng sẽ không chấp nhận sự giúp đỡ của hắn ta đâu! Rành rành ra đó, không có sự giúp đỡ của đàn ông, chị ta tuyệt đối không thể làm nên chuyện điên rồ như vậy được đâu! Đại tỷ là một người phụ nữ hiền lành như thế, sao lại đi vướng vào với người đàn ông không phải thứ tốt lành gì chứ? Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai cứ hễ nghĩ đến cảnh Đại tỷ tốt bụng của mình lột sạch sành sành không một mảnh vải trước mặt người đàn ông không ra gì đó, khuôn mặt lại từng trận nóng bừng thay cho Đại tỷ tốt bụng của mình... Hầy hầy, người phụ nữ đáng thương, chị ấy chắc là vì bị bệnh tâm thần rồi nên mới không biết xấu hổ đấy thôi!

Nghĩ như vậy, Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai lại vô cùng thương xót Hồ Tuyết Mân — người đã thu lưu mình.

Cô tiếp tục nghĩ, tôi Tiêu Đông Mai nên lấy ân báo ân, lấy đức báo đức mới phải chứ!

Lúc này tâm lý của cô đã có sự thay đổi, tựa hồ như bản thân không còn là một cô tiểu thư khao khát sự thấu hiểu và đồng cảm nữa, ngược lại giống như một người có đầy đủ tư cách và nghĩa vụ thấu hiểu người khác, đồng cảm với người khác rồi vậy. Ngược lại đối với người khác mà nói, bản thân giống như nên đóng vai một người đại tỷ tốt bụng vậy. Sự tử tế đó dần lan tỏa, trong khoảnh khắc lấp đầy tâm hồn cô.

Cô dùng một tay của mình, nhẹ nhàng mơn trớn cánh tay đang ôm eo Tiêu Đông Mai của đại tỷ Hồ Tuyết Mân, cũng học theo cái giọng điệu yêu thương khi đại tỷ nói chuyện với mình, thầm thối trong lòng với đại tỷ rằng: "Bảo bối, bảo bối, bây giờ tốt rồi, bây giờ chị đã có em Tiêu Đông Mai ở bên cạnh rồi, em Tiêu Đông Mai sẽ gánh vác trách nhiệm chăm sóc chị thật tốt! Sẽ không bao giờ để chị làm ra bất kỳ chuyện gì khiến bản thân phải cảm thấy xấu hổ nữa..."

Thế nhưng Đại tỷ trong khung ảnh đó, thực sự là đẹp quá đi mất thôi! Toàn bộ những điểm đẹp của cơ thể người phụ nữ, qua tư thế trông có vẻ như vô tình lại vô cùng tự nhiên của chị ta, được khoe ra mới khiến người ta say đắm làm sao!

Người đại tỷ không mảnh vải che thân trong khung ảnh đó, khiến Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai ngắm nhìn và rút ra kết luận như thế này — Nếu dung mạo và cơ thể của một người phụ nữ quả thực là đẹp, thì có lẽ dù cho những bộ xiêm y hoa lệ có đẹp đến đâu đi chăng nữa, cũng không thể sánh bằng vẻ đẹp của cô ấy lúc khỏa thân được nhỉ?

Kết luận này vừa hình thành trong đầu, đã khiến chính cô giật mình hoảng hốt. Bởi vì kết luận này hoàn toàn đi ngược lại với toàn bộ quan niệm về sự xấu hổ của phụ nữ mà cô được tiêm nhiễm từ nhỏ.

Mình — trong đầu Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai sao lại có thể nảy sinh ra tư tưởng hoang đường thế này cơ chứ?!

Tại thị trấn nhỏ ở quê hương, kể từ khi "Cách mạng Văn hóa" bắt đầu, các nữ sinh học trung học chẳng phải đều không dám mặc váy ngắn trên đầu gối hay sao? Chẳng phải ngay cả tay áo ngắn một chút, cánh tay lộ ra dài một chút, cũng bị coi là chuyện đáng xấu hổ hay sao?

Thế nhưng Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai vẫn không kìm được mà đờ đẫn ngắm nhìn Đại tỷ trong khung ảnh. Hơn nữa, càng ngắm lại càng thấy đẹp. Dần dần, trong ý thức của cô nảy sinh một thái độ thưởng thức. Thậm chí, còn nảy sinh cả vài phần tâm lý ngưỡng mộ cái đẹp ấy nữa...

Đến gần mười giờ, Hồ Tuyết Mân mới tỉnh giấc lần thứ hai.

Hồ Tuyết Mân vừa nhúc nhích, Tiêu Đông Mai liền vội vàng nhắm nghiền hai mắt lại. Hồ Tuyết Mân nhẹ nhàng khều khều cô, cô mới ra vẻ ngái ngủ mà "tỉnh" dậy.

"Bảo bối, em cũng lại ngủ tiếp luôn à?"

"Vâng. Đại tỷ, chị không nhớ yêu cầu của em dành cho chị à?"

"Yêu cầu gì thế?"

Hồ Tuyết Mân tì khuỷu tay lên gối, một tay chống cằm, cúi xuống nhìn cô hỏi với vẻ đầy suy tư.

"Nghĩ xem nào."

"Không nhớ nổi."

"Nghĩ cho kỹ vào."

Hồ Tuyết Mân vừa dùng ngón tay nghịch mái tóc mai của cô vừa nghiêm túc suy nghĩ. Nghĩ một lúc, lắc đầu nói: "Có nghĩ vắt óc cũng không nhớ nổi."

"Chẳng phải em yêu cầu chị đừng gọi em là bảo bối nữa cơ mà!"

"Em nhắc cái yêu cầu này à! Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của em kìa. Gọi em là Đông Mai chị thực sự có chút gọi không quen miệng đấy!"

"Vậy thì cũng phải gọi tên em."

Hồ Tuyết Mân cười nói: "Là đang kháng nghị đấy à?"

Tiêu Đông Mai căng mặt nói: "Cứ cho là vậy đi."

Hồ Tuyết Mân ra vẻ trầm ngâm, dùng giọng điệu gần như đàm phán mà nói: "Đây là một yêu cầu chính đáng. Vậy, thưa tiểu thư Đông Mai tôn kính, nếu ngài cũng đã ngủ đủ giấc, nằm chán chê rồi, chúng ta có thể cân nhắc việc thức dậy được chưa nhỉ?"

---❊ ❖ ❊---

Nhân lúc Hồ Tuyết Mân đi vệ sinh rửa mặt, Tiêu Đông Mai nhanh chóng mặc quần áo của mình vào. Bộ quần áo đó đã bị bẩn trong lúc "chạy trốn", vốn dĩ cô định giặt. Nhưng trong đống quần áo mà Hồ Tuyết Mân đưa cho cô tối qua, cô lại chẳng chọn được bộ nào phù hợp để mặc cả. Không phải vì những bộ quần áo đó cô mặc bị rộng quá, mà vì cô thấy những bộ quần áo đó mặc vào hở vai hở chân, phần cơ thể lộ ra ngoài có hơi nhiều quá mức.

Cô nhanh chóng gấp chiếc chăn bông lại. Gấp vuông vức góc cạnh. Gấp gọn gàng y hệt một nữ quân nhân. Từ nhỏ đã thi đấu với chị gái xem ai gấp đẹp hơn. Hơn nữa còn lấy tiêu chuẩn nội vụ của quân nhân làm tiêu chuẩn. Bảy tám năm sau, đó đã trở thành một việc mà cô có thể làm xuất sắc nhất.

Tiếp theo, cô kéo rèm cửa, dùng chiếc khăn tay của mình lau chùi khắp nơi từ đầu này đến đầu khác.

Đợi Hồ Tuyết Mân vệ sinh cá nhân xong bước ra khỏi phòng tắm, liền thấy cô ngồi ngay ngắn trên sô-pha, nhắm nghiền hai mắt, miệng lẩm bẩm đọc cái gì đó.

Hồ Tuyết Mân hỏi: "Này, em đang làm gì thế?"

Cô miệng vẫn lẩm bẩm, không trả lời.

Hồ Tuyết Mân bước đến trước mặt cô, lại hỏi: "Đang làm gì thế?"

Cô vẫn không trả lời.

Hồ Tuyết Mân hết cách, nhún vai, vừa vịn lưng ghế tập thể dục thẩm mỹ vừa nhìn cô với vẻ khó hiểu.

Cuối cùng cô cũng mở bừng mắt ra, mang theo vẻ mong chờ được khen ngợi mà hỏi: "Còn có việc gì cần em làm nữa không?"

Hồ Tuyết Mân nói: "Thấy rồi! Chăn bông được gấp rất gọn gàng, chỗ nào cũng đã được tiểu thư đây lau qua một lượt rồi. Thế nhưng xin hỏi vị tiểu thư này, vừa rồi em đang làm cái gì thế hả?"

Cô nghiêm trang nói: "Em đang nhẩm thuộc lòng Mao ngữ lục."

Hồ Tuyết Mân đá cao một chân nói: "Thế chị hỏi em thì em cũng phải đáp lại một câu chứ!"

Cô càng thêm nghiêm trang nói: "Lúc một người đang nhẩm thuộc lòng Mao ngữ lục, người khác không nên cắt ngang lời anh ta. Anh ta cũng không nên dừng việc đọc để trả lời câu hỏi của người khác."

"Đây chẳng lẽ là một điều luật sao?"

Giọng điệu của Hồ Tuyết Mân vô cùng không đồng tình.

"Không phải điều luật, nhưng là thường thức."

Tiêu Đông Mai chớp chớp mắt mấy cái, biểu cảm đó ngầm mang ý nghĩa — Chẳng lẽ chị đến chút thường thức này cũng không biết sao?

Hồ Tuyết Mân đọc được ngôn ngữ biểu cảm từ khuôn mặt cô, nhất thời không biết nên nói gì cho phải, cũng tự thẹn không bằng mà chớp chớp mắt theo.

Tiêu Đông Mai lại bật cười, có ý định chuyển hướng chủ đề có vẻ quá mức nghiêm túc này đi, ra điều tam nương dạy con mà nói: "Đại tỷ, chị mau mặc cái gì vào đi, khó coi quá đi mất!"

Lời vừa thốt ra, cô tự biết mình lỡ lời, chỉ sợ Hồ Tuyết Mân tức giận, biểu cảm lập tức lại trở nên vô cùng mất tự nhiên, xoắn xít không yên.

"Khó coi? Chị thực sự khó coi lắm à?"

Hồ Tuyết Mân sau khi ngủ dậy vẫn chưa mặc quần áo, trên người chỉ mặc áo lót và quần tam giác. Hơn nữa đều là bằng vải lụa, gần như xuyên thấu.

Tiêu Đông Mai vội vàng nói bổ sung: "Đại tỷ, chị ngàn vạn lần đừng giận nhé... Em ăn nói không suy nghĩ, ý của em là, nhỡ có tên đàn ông xấu nào ở tòa nhà đối diện đang nhìn chằm chằm vào cửa sổ nhà chúng ta thì sao?"

Hồ Tuyết Mân đi đi lại lại trước gương, nghiêng người qua lại trái phải, tự thưởng thức rồi nói: "Tòa nhà đối diện cách xa thế kia, mắt của ai mà nhìn tới tận trong phòng chúng ta được chứ. Ở nhà mình, trời thì nóng nực thế này, chị muốn mặc quần áo lúc nào là quyền của chị lúc đó. Trước đây lúc chỉ có một mình, chị còn thích cởi truồng cơ. Ở nhà chắc em chưa từng tự do tự tại cởi trần bao giờ nhỉ?"

Lúc hỏi, chị ta quay đầu nhìn Tiêu Đông Mai.

Ánh mắt Tiêu Đông Mai lại chẳng biết nên nhìn đi đâu cho phải, dùng giọng nói cực kỳ nhỏ nhẹ đáp: "Em mà cũng làm thế, thì chắc là em điên rồi."

Hồ Tuyết Mân nói: "Cứ yên tâm đi tiểu thư, chị không bị thần kinh đâu." Lại áp sát vào gương ngắm nghía kỹ lưỡng một lát, u ám lầm bầm: "Mẹ kiếp, khóe mắt xuất hiện một nếp nhăn rồi." Nói đoạn quay người chỉ vào Tiêu Đông Mai ra lệnh: "Cởi bộ quần áo đó ra cho chị!"

Tiêu Đông Mai hoảng hốt, liên tục lắc đầu: "Không, không, Đại tỷ tốt ơi chị tha cho em đi, em không quen làm giống như chị đâu!"

Hồ Tuyết Mân lại cười: "Chị đâu có ép em phải giống chị! Chị bảo em mặc bộ chị đưa cho em vào, thay bộ quần áo bẩn đó ra. Cho dù em có thích mặc bộ quần áo đó đến mấy đi nữa, thì cũng phải giặt sạch rồi mới mặc chứ!"

Tiêu Đông Mai nhìn đống quần áo đã được mình gấp gọn gàng, đặt trên giường, ra vẻ đang phiền muộn giải thích: "Những bộ quần áo đó của chị em mặc đều không vừa người đâu."

"Nói nhảm!" Hồ Tuyết Mân bước đến bên giường, làm rối tung đống quần áo đó lên lần nữa, chọn ra một chiếc váy liền thân màu tím nhạt, ném về phía Tiêu Đông Mai, lại ra lệnh lần nữa: "Bộ nào cũng vừa người em hết, bộ này cũng không ngoại lệ, hôm nay cứ mặc bộ này!"

Đó là một chiếc váy liền thân. Thế nhưng trong mắt Tiêu Đông Mai, đó lại là một chiếc váy liền thân chưa làm xong, bởi vì chỉ có một bên có vai. Cô ngơ ngác nhìn Hồ Tuyết Mân.

"Tiểu thư, nhìn chị thế làm gì thế hả! Chị có thể đưa cho em một món quần áo bán thành phẩm để mặc chắc! Đừng có mà không biết hàng ngon, đó là một chiếc váy dạ hội kiểu Pháp chính hiệu đấy! Là một anh chàng người Pháp mà năm chị học năm lớp hai trung học cơ sở đem lòng yêu mến đã gửi từ Paris về cho chị vào năm ngoái! Cậu ta không ngờ là trong mười mấy năm mà vóc dáng của chị lại cao vọt thêm tận một thước!"

Hồ Tuyết Mân nói xong, bước tới, thúc giục Tiêu Đông Mai cởi bộ quần áo đó ra, giúp cô mặc chiếc váy liền thân ấy lên người. Sau đó đẩy cô ra trước gương, bản thân ngồi phịch xuống sô-pha, vắt chéo chân, cánh tay thon dài dang rộng sang hai bên lưng ghế sô-pha, nhìn Tiêu Đông Mai giống như nhìn một chậu hoa mua từ chợ hoa về nhà, dùng giọng điệu của một nhân viên tiếp thị nói: "Tiểu thư, chẳng lẽ em mặc lên không thấy quyến rũ sao?"

Tiêu Đông Mai nhìn bản thân trong gương, cảm thấy mình trông rất kỳ cục, chỗ nào đó có vẻ hơi bất thường, lại không muốn làm mất hứng của Hồ Tuyết Mân, cho nên cũng chỉ đành im thin thít.

"Thực sự không thích á? Không đến mức đó chứ? Khiếu thẩm mỹ của chị kém đến mức lệch lạc thế cơ à?"

Hồ Tuyết Mân vừa nói vừa đứng dậy khỏi ghế sô-pha, đi vòng quanh Tiêu Đông Mai ngắm nghía trước ngắm nghía sau, cuối cùng cũng phát hiện ra vấn đề — chiếc váy đó không có đôi vai, phần thân trên phía trước và sau ở bên phải của váy bị thu hẹp lại thành hai dải dây, có thể buộc thành hình dáng tùy ý trên vai phải. Còn vai trái thì hoàn toàn khỏa thân không che chắn gì sất. Thế nhưng lúc giúp Tiêu Đông Mai mặc lên, chị ta lại không bảo Tiêu Đông Mai cởi chiếc áo yếm hoa ra, kết quả là một góc của chiếc áo yếm hoa lại lòi ra một cách bất hợp lý ở bên trái, thế nên mới khiến Tiêu Đông Mai soi gương thấy dáng vẻ của mình kỳ quặc mà lại không tài nào nói rõ nguyên nhân được...

Thế là Hồ Tuyết Mân lại giúp cô cởi chiếc váy đó ra...

"Cả cái yếm hoa của em cũng cởi ra nốt đi!"

"Không đời nào."

"Lớn thế này rồi mà trước ngực vẫn còn treo một cái yếm hoa! Cởi ra!"

"Thế... thế ngực em cũng không thể không có gì chứ..."

"Bảo cởi thì cởi đi!"

Hồ Tuyết Mân xoay người đi tìm thứ gì đó, Tiêu Đông Mai vừa tuân mệnh vừa không mấy tự nguyện cởi chiếc áo yếm hoa ra. Thứ mà Hồ Tuyết Mân tìm thấy từ ngăn kéo đựng đồ dùng và lấy ra là một chiếc áo lót, lúc đưa cho Tiêu Đông Mai, thấy cô khoanh hai tay trước ngực, hai tay bảo vệ bầu ngực hai bên.

Hồ Tuyết Mân véo mạnh vào một bên cánh tay của cô một cái, véo đến mức cô kêu "á" lên một tiếng, rồi buông thõng hai tay xuống.

Hồ Tuyết Mân dạy đời: "Này tiểu thư, đừng có làm vẻ mặt thẹn thùng trước mặt chị nữa được không? Nghe đây, đây cũng là yêu cầu chính đáng của chị dành cho em đấy! Chị chẳng lẽ không phải phụ nữ? Chị chẳng lẽ do đàn ông biến thành à? Trên người chị thế nào, thì trên người em thế ấy. Trên người em chẳng có thứ gì khiến chị phải ngạc nhiên hay nhìn hoài không chán cả! Chiếc áo lót này chị chưa từng mặc qua, đeo vào!"

Tội nghiệp Hồng vệ binh Tiêu Đông Mai, tuy sinh ra là phận nữ nhi, tuy đã là học sinh trung học cơ sở rồi, vậy mà chưa từng nghe nói áo lót là thứ gì, càng chưa từng nhìn thấy bao giờ. Chiếc áo lót mặc trên ngực Hồ Tuyết Mân, tuy khiến cô cảm thấy kỳ lạ mà lại đẹp mắt, nhưng nếu bảo cô cũng đeo lên ngực mình, thì lại cảm thấy hoàn toàn là một chuyện khác. Tựa như chiếc áo lót đang vắt trên đầu ngón tay Hồ Tuyết Mân đã bị yểm bùa phép, một khi đã đeo lên ngực rồi, thì sẽ vĩnh viễn không thể tháo xuống được nữa. Hơn nữa lại đủ sức khiến cô cũng bị tà ma nhập vào, từ nay về sau sẽ trở nên giống như Hồ Tuyết Mân, ở nhà không mặc váy áo mà thành thói quen...

"Không, em không..."

Tiêu Đông Mai có chút hoảng sợ liên tục lắc đầu.

"Không cái gì mà không? Không cũng không được!" Hồ Tuyết Mân dùng đầu ngón tay út nhẹ nhàng châm châm lên bầu ngực của cô mấy cái, cười đùa trêu chọc: "Tiểu thư, em phát triển rất tốt đấy! Cả hai quả đào đều đã chín muồi thế này rồi, mà vẫn dùng cái yếm hoa che đậy thì quá ư là ủy khuất cho chúng nó rồi. Vật đẹp phải dùng vật đẹp để tôn lên, hiểu chưa?"

Hồ Tuyết Mân mặc kệ Tiêu Đông Mai có đồng ý hay không, vừa nói vừa đã giúp Tiêu Đông Mai mặc chiếc áo lót lên ngực rồi.