Được tái bản mà không hề thay đổi, ngoại trừ chính tả từ “antient,” nằm trong tập Juvenilia từ năm 1871 trở về sau.

Bên dưới những tiếng sấm gầm của tầng nước trên cao;

Tít sâu, sâu thẳm dưới đáy vực đại dương,

Giấc ngủ ngàn xưa, không mộng mị, chẳng người quấy rầy

Của Kraken đang say nồng: những tia nắng nhạt nhòa vội lánh xa

Quanh thân hình u tối: bên trên là sự trồi lên

Của những rạn hải miên khổng lồ, cao lớn tự ngàn năm;

Và xa tít tắp trong ánh sáng ốm yếu,

Từ muôn hang hốc kỳ ảo và những hầm ngầm bí mật

Vô vàn những loài thủy tức khổng lồ

Khua những cánh tay vĩ đại trong làn nước xanh tĩnh mịch.

Nó đã nằm đó suốt bao thời đại và sẽ còn nằm đó,

Vỗ béo thân mình bằng những con giun biển khổng lồ trong giấc ngủ,

Cho đến khi ngọn lửa tận thế nung nóng tầng nước sâu;

Khi ấy, một lần duy nhất, người và thiên sứ sẽ được chiêm ngưỡng,

Nó sẽ trồi lên gầm thét rồi chết trên mặt biển.