Tứ Hải Kình Kỵ

Lượt đọc: 1130 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 72
Trân Châu Cảng (Phần 2)

❊ ❊ ❊

Trân Châu Cảng là cảng tự nhiên ưu việt nhất trong số hai mươi bốn vệ sở của Bồng Lai, vịnh biển hình vòng cung do các rạn san hô tạo thành vô cùng thích hợp cho đại hạm đội một lần nữa tránh gió tu sửa. Kiến Văn mới đến nơi này suýt chút nữa bị cảnh tượng trước mắt dọa cho hoảng sợ, trên bãi cát và vùng biển nông ở đây đâu đâu cũng là những chiếc vỏ sò khổng lồ to bằng bánh xe, điều này khiến cậu nhớ tới chuyện đánh cược vỏ sò ở chùa Cự Quy. Thế nhưng Bất Phá quân nói với cậu, những chiếc vỏ sò trân châu khổng lồ ở đây tuy quả thực là loài tương cận với loài trai ngọc khổng lồ có thể sản sinh ra Hải Tạng Châu, nhưng lại chỉ có thể sản sinh ra trân châu mà thôi. Hải Tạng Châu trong những chiếc vỏ sò khổng lồ ở chùa Cự Quy thực ra là do nhân tạo hoặc do cơ duyên xảo hợp tạo thành, vì thế Phán Quan Lang Quân còn bảo người dùng xà beng cạy một chiếc vỏ sò ra cho Kiến Văn xem, bên trong quả nhiên chỉ có một viên trân châu bình thường to bằng nắm tay chưa phát triển hoàn toàn.

"Hải Tạng Châu là thứ có thể gặp nhưng không thể cầu, chùa Cự Quy vừa hủy diệt, thiên hạ lại không biết nơi nào có thể có được trân bảo này nữa." Phán Quan Lang Quân lúc ấy không khỏi tiếc nuối nói.

Lễ hải táng vừa mới kết thúc, tất cả mọi người trên boan tàu lập tức khôi phục trạng thái thả lỏng, cứ như tang lễ trước đó hoàn toàn chưa từng xảy ra. Harold lấy ra chiếc kính thiên lý mà hắn vừa làm xong, hắn khoe khoang rằng ngay cả cảnh vật ở cực hạn đường chân trời cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một, Đằng Cách Tư nài nỉ đòi chơi thử, Harold lại cố ý không chịu đưa, hai người đùa giỡn trèo lên đài quan sát, thu hút không ít người Bồng Lai trên tàu vây xem.

Kiến Văn tựa vào mạn thuyền ngẩn ngơ nhìn những con hải âu bay lượn vòng quanh cột buồm, rất nhanh cậu sẽ rời khỏi Bồng Lai một lần nữa đặt chân lên con đường hướng về Phật Đảo, nhưng cho đến tận bây giờ, cậu vẫn còn rất nhiều chuyện chưa nghĩ thông suốt.

"Cậu đang nghĩ gì thế?" Phán Quan Lang Quân nhìn ra sự ưu tư của vị tiểu đệ này, bước tới hỏi cậu.

"Đại huynh, huynh thấy Trịnh đề đốc là người tốt hay người xấu?" Kiến Văn nhìn những con hải âu, cậu thầm mong bản thân mình cũng mơ hồ không biết gì giống như những con hải âu này, cứ ngốc nghếch mà trải qua hết cuộc đời này thì thật tốt biết bao.

"Thế nào là người tốt, thế nào là người xấu đây?" Phán Quan Lang Quân mỉm cười, tựa người vào mạn thuyền bên cạnh Kiến Văn, "Cái gọi là con người vốn dĩ không thể bị định nghĩa là người tốt hay người xấu, đều đang hành động vì lợi ích của riêng mình. Trịnh đề đốc trong ấn tượng của ta là một người nghiêm túc cẩn trọng, kiên thủ nguyên tắc, nửa đời ông ta đều chiến đấu vì đại Minh, nhào nặn quốc gia này theo sở thích của bản thân. Vì cái mục tiêu thoạt nhìn có vẻ cao cả này, ông ta có thể hy sinh tất cả, bao gồm cả lương tâm và phong cốt cá nhân. Cho nên ông ta sẽ khuất phục trước những kẻ hoạn quan tham lam và thiển cận như Hữu công công, hết sức lấy lòng họ, mục đích chẳng qua chỉ để bản thân có được quyền lực, hoàn thành cái gọi là lý tưởng của ông ta."

Phán Quan Lang Quân bĩu môi, dường như nhớ lại rất nhiều chuyện cũ không vui, lại nói tiếp: "Đây chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa ông ta và huynh đấy! Ông ta là một kẻ cực kỳ từng trải, rất mẫn cán với quan trường, hiểu rõ cách xoay xở với những tên quan lại, hoạn quan kia. Lúc trước cùng phục vụ trong thủy sư đại Minh, những chuyện xoay xở với triều đình ông ta chưa từng để huynh nhúng tay vào, đại khái là biết nếu huynh đi gặp những vị quan viên và hoạn quan đó, ngay tại chỗ có thể đánh chết mấy tên. Chuyện trong triều đình vốn dĩ rắc rối như vậy, nhưng những việc Trịnh đề đốc vứt bỏ tôn nghiêm để làm suy cho cùng cũng vì đại Minh, dẫu nói là có tính toán cho tương lai cá nhân, nhưng tổng thể mà nói, huynh cảm thấy ông ta ít nhất không tính là người xấu."

"Ừ." Kiến Văn kiên nhẫn nghe hết lời của Phán Quan Lang Quân, cũng không ngắt lời, tâm trạng hiện tại của cậu cũng rất mâu thuẫn, Trịnh đề đốc trong lòng cậu từng là người tốt số một thiên hạ, sau khi giết chết phụ hoàng lại biến thành kẻ ác số một thiên hạ, nhưng giờ đây đánh giá về ông ta lại trở nên mơ hồ. Cậu dùng sức lắc lắc đầu, muốn vứt bỏ tất cả những chuyện này ra khỏi đầu, qua một lúc lâu mới nói: "Tiểu đệ bây giờ cũng không biết ông ta là người thế nào nữa, có lẽ chỉ có lần gặp sau tự mình hỏi cho rõ ràng. Đại huynh, huynh thấy Trịnh đề đốc sau khi xử lý xong việc của mình, thực sự có thể tìm tiểu đệ để chịu chết không?"

"Theo cái nhìn của huynh thì lời ông ta nói không sai. Trịnh đề đốc những năm nay tuy nói bị quan trường ngấm ngầm ăn mòn đến mức khiến huynh hơi buồn nôn, nhưng dù sao bản chất vẫn là một đại trượng phu đội trời đạp đất, trong đầu toàn là chuyện trung hiếu nhân nghĩa. Ông ta đã nói sau khi xong việc sẽ tìm đệ chịu chết, đệ không cần phải lo lắng, huynh thấy ông ta liều mạng tìm kiếm đệ, nói không chừng việc giết chết phụ hoàng đệ còn có uẩn khúc khác."

"Có lý, vậy tiểu đệ liền tin ông ta một lần nữa. Nhắc mới nhớ, ngày mai tiểu đệ phải lên đường đến Phật Đảo, chỉ là vẫn không biết Phật Đảo rốt cuộc ở nơi nào..."

"Cái này đệ cứ yên tâm," Phán Quan Lang Quân nói, "Ngày mai huynh sẽ tự mình dẫn đệ đến cửa vào Phật Đảo, tiễn đệ một đoạn."

"Nhưng cho dù có bước vào vùng biển thần bí dẫn đến Phật Đảo, tiểu đệ cũng chưa chắc đã tìm được vị trí chính xác. Đại huynh cũng từng nói, cho đến nay vẫn chưa có ai tìm được Phật Đảo thành công cả."

"Thực ra bản đồ Phật Đảo vẫn luôn ở bên cạnh đệ đấy, ngay trên Thanh Long thuyền của đệ." Phán Quan Lang Quân cười một cách kỳ quái, hắn chỉ vào Thanh Long thuyền đang neo đậu bên cạnh chiếc thuyền lớn ra hiệu cho Kiến Văn nhìn, Kiến Văn nghe xong cả kinh trợn tròn mắt nhìn qua, chỉ thấy đầu rồng của Thanh Long thuyền vươn cao, miệng hơi hé mở, dường như đang hưởng ứng lời của Phán Quan Lang Quân.

"Cái gì! Ở trên Thanh Long thuyền! Ở đâu cơ? Tiểu đệ quen thuộc mọi ngóc ngách trên thuyền, nhưng chưa từng thấy có một tấm bản đồ như vậy! Bản đồ ở đâu, ở đâu cơ? Đại ca huynh mau nói cho em biết đi, mau nói cho em biết đi!" Kiến Văn lóng ngóng túm lấy cánh tay Phán Quan Lang Quân lắc liền mấy cái, kết quả nhìn thấy Phán Quan Lang Quân lộ ra vẻ mặt đau đớn, lúc này mới nhớ ra vết thương do kiếm của Trịnh đề đốc để lại trên bả vai hắn vẫn chưa lành.

"Được rồi được rồi, ta nói cho đệ đây, lắc nữa thì vết thương lại rách ra bây giờ." Phán Quan Lang Quân xoa xoa chỗ đang đau, "Tứ linh thuyền đều có sinh mệnh, chúng không đơn thuần chỉ là những con thuyền bình thường. Thực ra phụ hoàng đệ sớm đã giấu bản đồ tuyến đường đến Phật Đảo vào trong Thanh Long thuyền rồi, mục đích là để Thanh Long thuyền làm tiên phong, dẫn dắt đại hạm đội đi vào vùng biển Phật Đảo. Đệ tưởng các đệ đến hoang đảo của lão a di thực sự chỉ là cơ duyên xảo hợp sao? Đó là vì Thanh Long thuyền vẫn giữ lại ký ức về hòn đảo này đấy! Nó biết rằng chỉ khi nhìn thấy lão a di, mới đưa ra gợi ý cho đệ đi đến Phật Đảo."

"Lão a di cũng đâu có đưa cho tiểu đệ gợi ý gì đâu, bà ấy chỉ bảo tiểu đệ đến tìm Phán Quan Lang Quân huynh mà thôi." Kiến Văn vắt óc hồi tưởng, cảnh tượng lão a di và Đằng Cách Tư nhảy nhót trò chuyện với cá voi sát thủ lại hiện lên trước mắt, chỉ là không tài nào nhớ ra bà ấy từng nói với mình chuyện gì liên quan đến Phật Đảo.

"Bà ấy bảo đệ đến tìm huynh, đây chính là gợi ý rồi, bởi vì nếu không thông qua huynh, thì không một ai có thể tùy tiện bước vào Phật Đảo." Phán Quan Lang Quân chớp chớp mắt với Kiến Văn, "Ngày mai huynh tiễn đệ đến cửa vào Phật Đảo, rồi sẽ nói cho đệ biết làm thế nào để lấy bản đồ ra."

Không ngờ bản đồ Phật Đảo vẫn luôn ngày đêm bầu bạn với mình mà bản thân lại không hề hay biết, Kiến Văn cảm thấy vừa kinh ngạc vừa vui mừng.

"Vậy, nếu tìm được Phật Đảo, Trịnh đề đốc cũng chịu chết đúng hẹn, hiền đệ đã trả được đại thù, sau đó có dự tính gì nữa?"

Nghe Phán Quan Lang Quân hỏi vậy, Kiến Văn có chút không biết nên trả lời thế nào, chính cậu cũng không rõ tương lai rốt cuộc nên đi về đâu, tìm kiếm Phật Đảo đối với cậu có lẽ chỉ là cái cớ để trốn tránh tất cả, một khi đã tìm thấy, mục tiêu nhân sinh của cậu dường như lại trở nên mơ hồ. Cậu suy nghĩ một hồi lâu, ngẩng đầu trả lời: "Chuyện khôi phục đế vị gì đó, tiểu đệ chưa từng để trong lòng. Thiên hạ có biết bao nhiêu người vì tôn hiệu này mà tranh giành chém giết lẫn nhau, kẻ tại vị thì nói mình cứu vớt nhân dân khỏi nước lửa, kẻ cướp ngôi thì nói mình giải cứu nhân dân khỏi cảnh lầm than, nói cho cùng thực ra đều vì tư lợi của bản thân, đẩy thiên hạ vào cảnh địa ngục. Sau việc này tiểu đệ muốn quan sát xem vị thúc phụ Yến vương kia của ta quản lý đại Minh như thế nào, nếu ông ta là một vị hiền quân hiếm có, thiên hạ này cứ để ông ta ngồi vậy; nếu ông ta là một vị hôn quân chỉ biết ham chơi hưởng lạc, tiểu đệ nhất định sẽ bắt đầu đầu kẻ đó rơi xuống đất, sau đó lại tìm một vị hiền quân khác đến cai quản thiên hạ."

"Hả? Tiểu đệ không định tự mình làm hoàng đế á?" Phán Quan Lang Quân làm bộ khoa trương nhìn Kiến Văn, vẻ mặt của Kiến Văn chưa bao giờ kiên định đến thế, xem ra những lời này là sau khi cậu đã suy nghĩ chu đáo mới thốt ra.

"Tiểu đệ đâu phải là vật liệu làm hoàng đế chứ, vốn tưởng rằng Hữu công công chỉ là một tên đại bạn đi cùng tiểu đệ chơi đùa, nào ngờ bước ra khỏi nội cung, tên đại bạn này lại có thể khiến Trịnh đề đốc uy phong lẫm liệt đến mức ngẩng đầu lên cũng không nổi. Tiểu đệ cảm thấy triều đình này không phải là thứ người như ta có thể ngự trị, cứ nghĩ đến việc trên dưới triều đình đều là những nhân vật giống như Hữu công công, sau này phải đối phó với bọn họ, nghĩ đến thôi đã thấy đau đầu rồi. Đại khái là Đồng Tước sẽ thất vọng rồi, hắn vẫn luôn hy vọng tiểu đệ làm hoàng đế cơ mà, nhưng ta muốn đem tất cả kho báu của Phật Đảo cho hắn, nghĩ chắc hắn cũng sẽ mãn nguyện thôi." Kiến Văn nhìn thấy Đồng Tước đang lang thang trên boan tàu ở đằng xa, cảm thấy hắn đặt niềm tin vào mình quả thực có chút đáng thương, sau đó Kiến Văn lại nói với Phán Quan Lang Quân: "Đúng rồi, chẳng phải đại huynh nói muốn cùng tiểu đệ chèo Thanh Long thuyền đi tìm cực đông chi quốc sao? Tiểu đệ rất nghiêm túc mong đợi đấy."

"Hóa ra trên thiên hạ này quả thực có kẻ ngốc vứt bỏ ngai vàng hoàng đế mà không muốn làm," Phán Quan Lang Quân nghe xong vươn vai một cái, nói tiếp, "Quả nhiên Thất Sát nói không sai, trước khi đệ đến cô ấy đã phái người dặn ta chú ý đến đệ, nói rằng đệ y hệt như ta thời trẻ."

"Hả! Thất Sát từng phái người đến á? Sao huynh không nói cho em biết? Huynh còn giấu em bao nhiêu chuyện nữa?" Nghe thấy cái tên Thất Sát, mặt Kiến Văn đỏ bừng, nhớ lại mỗi ngày ở trên thuyền A Hạ Hào đều bị Thất Sát xoa bóp trị liệu, trong lòng thầm nghĩ: "Cô ấy sẽ không đem những chuyện đó kể hết cho Phán Quan Lang Quân nghe đấy chứ."

"Những chuyện đệ không biết còn nhiều lắm, từ từ rồi sẽ đều biết cả thôi."

"Còn chuyện gì mà em không biết nữa? Kể nghe thử xem nào!" Kiến Văn phát hiện ra vị nghĩa huynh này của cậu dường như biết vô số bí mật.

"Tỉ như... tỉ như đệ có biết tại sao Võ Tắc Thiên hoàng đế lại từ bỏ Tây Vực, chuyên tâm thảo phạt Cao Lệ, hơn nữa lại dời đô từ Trường An ở phía phương tây sang Lạc Dương ở phương đông không? Tổ hoàng gia của đệ vì sao lại từ bỏ kinh đô Phượng Dương xây được một nửa, đổi sang Kim Lăng gần vùng biển phía đông? Sát Bất Phá Lang tam cự đầu minh ước mà huynh cùng Thất Sát, Bất Phá Lang thiết lập là vì cái gì? Minh ước Nam Hải mà chúng ta ký kết rốt cuộc là đang đối phó với cục diện nào?"

Phán Quan Lang Quân một hơi nói ra rất nhiều thắc mắc này, mỗi câu hỏi đều thu hút sâu sắc sự chú ý của Kiến Văn, nếu có thể, cậu rất muốn hỏi một hơi cho rõ ràng.

Đúng lúc này, trên đài quan sát truyền đến tiếng cãi vã của Harold và Đằng Cách Tư, chỉ thấy hai người trên đài quan sát chỉ trỏ về phía đằng xa dường như nhìn thấy thứ gì đó ghê gớm lắm. Kiến Văn và Phán Quan Lang Quân dừng cuộc nói chuyện, cùng nhau chăm chú lắng nghe tiếng gọi của hai người đó.

"Ta nói đó chắc chắn là mấy con cá voi." Đây là giọng của Đằng Cách Tư.

"Không phải không phải, các hạ cứ như thể mù mắt vậy, đó rõ ràng là mấy chiếc thuyền." Giọng này là của Harold.

"Có cá không! Cược mười cái búng trán, nếu ngươi thua, ta chỉ đánh ngươi năm cái."

"Ta có gì mà sợ, đưa kính thiên lý đây, để ta nhìn lại lần nữa."

Đằng Cách Tư đưa kính thiên lý cho Harold, Harold điều chỉnh tiêu cự của kính thiên lý, nhắm một mắt lại, chỉ dùng một mắt nhìn qua ống kính đơn của kính thiên lý hướng về phía xa mặt biển. Hắn nhìn một lúc lâu, bỗng nhiên tay chân khoa tay múa chân gọi Đằng Cách Tư cùng xem, Đằng Cách Tư vừa nhìn cũng lập tức khua chân múa tay theo, suýt chút nữa ném cả kính thiên lý đi.

"Thất Lý! Là Thất Lý!" Hai người cùng lớn tiếng gọi Kiến Văn ở dưới đài quan sát. Kiến Văn đứng thẳng người dậy, cậu vốn tưởng rằng kiếp này đời này sẽ không bao giờ gặp lại Thất Lý nữa, vậy mà cô ấy lại quay về.

"Phía sau Thất Lý tiểu thư, phía sau có thuyền Nhật Bản đang đuổi theo, chúng ta mau qua cứu viện đi!" Harold hét lên lạc cả giọng, Kiến Văn nhìn theo hướng bọn họ chỉ, quả nhiên nhìn thấy mấy chấm đen đang nhanh chóng áp sát về phía này.

Phán Quan Lang Quân đè lưng Kiến Văn đang ngẩn người dùng sức đẩy một cái, "Đi đi, cô tiểu thư này rất được đấy, đừng có bỏ lỡ như ta."

Thân thể Kiến Văn bị Phán Quan Lang Quân đẩy cho lảo đảo tiến lên mấy bước, cậu quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Phán Quan Lang Quân đang mỉm cười với mình, ánh mắt tràn đầy sự kỳ vọng. Cậu kiên định khẽ gật đầu với Phán Quan Lang Quân, chạy về phía thang dây, Thanh Long thuyền đang đợi cậu ở bên dưới. Đằng Cách Tư từ trên đài quan sát nhảy vụt xuống, Harold ôm lấy thang dây trèo xuống, miệng vẫn còn lầu bầu oán trách Đằng Cách Tư không có nghĩa khí, không dẫn theo hắn cùng đi. Còn về phần Đồng Tước, hắn ta không biết từ lúc nào đã đứng sẵn trên boong tàu của Thanh Long thuyền rồi.

Phán Quan Lang Quân thấy mấy người đều đã lên Thanh Long thuyền chuẩn bị xuất phát, liền nói với Phán Quan Lang Quân đang khoanh tay đứng một bên: "Thuyền Nhật Bản có mấy chiếc lận, chỉ sợ bọn họ ứng phó không xuể, ngươi cũng giúp bọn họ một tay đi."

Phán Quan Lang Quân đáp một tiếng "ừ", gọi vài tên thủ hạ cùng đi, hắn nhìn thấy chủ tớ Thẩm Tê Kỵ cũng ở trên thuyền, liền tiện thể gọi hai người bọn họ đi cùng, hai kẻ này dưới sự giám sát của hắn, nửa khắc cũng không dám thả cho rời đi. Phán Quan Lang Quân suy nghĩ một chút, lại gọi hắn lại: "Ngươi không mang đao, cầm kiếm của ta mà dùng đi." Nói xong, hắn cởi Cự Khuyết kiếm bên hông ném về phía Phán Quan Lang Quân, Phán Quan Lang Quân dùng tay trái vững vàng đỡ lấy thanh kiếm, sau đó lật người nhảy từ mạn thuyền xuống, nhảy lên Thanh Long thuyền.

Nhìn Thanh Long thuyền cởi bỏ sợi cáp buộc trên thuyền lớn, nhanh chóng chạy về hướng Thất Lý và thuyền Nhật Bản, lúc này Phán Quan Lang Quân mới ra lệnh khải hoàn, quay về Bồng Lai.

Đảo Bồng Lai đã biến thành một công trường lớn, đâu đâu cũng là giàn giáo, các công binh dùng xe đẩy tay đẩy từng xe gạch vụn, gỗ vụn, dùng những vật liệu gỗ mới vận chuyển từ Trân Châu Cảng tới để tu sửa những chỗ hư hỏng. Điều độ viên dùng cờ nhỏ và còi chỉ huy thiết bị cẩu hạ những khẩu đại pháo bị hỏng khỏi bệ pháo, đóng tàu vận chuyển đi. Những thiết bị cẩu khổng lồ cấu thành từ gỗ lớn, bánh răng và dây thừng dưới tác dụng của sức người, có thể dễ dàng nhấc bổng vật nặng mấy ngàn cân. Phán Quan Lang Quân chắp tay sau lưng thong thả đi ngang qua bên cạnh họ, các công binh nhìn thấy đại vương đến thị sát, lần lượt dừng công việc trong tay chào hỏi. Phán Quan Lang Quân xua xua tay, ra hiệu cho họ tiếp tục làm việc, bản thân thong thả tản bộ kiểm tra một lượt, thấy tất cả công việc tu sửa đều đâu vào đấy, lúc này mới đi dọc theo con đường xuyên qua Đại Hắc Môn, một mình hướng về phía Bách Chu sảnh bước tới.

Lúc này trời đã sáng hẳn, vốn dĩ là thời gian để lũ mèo kết thúc trò chơi ban đêm, bắt đầu lười biếng ngủ ngất. Không biết thế nào, những con mèo dọc đường đều không hề có chút buồn ngủ nào, bất kể là màu đen, màu trắng hay tam thể, con nào con nấy tinh thần bất thường. Chúng kêu inh ỏi hướng lên trời trên đường phố, trên mái nhà, trên sống mái nhà giống như đang động tình, khắp nơi trong Bồng Lai đều là tiếng mèo kêu vang lên nối tiếp nhau, hàng ngàn hàng vạn, giống như một buổi đại hợp xướng của loài mèo.

"Đại khái là bão sắp đến rồi nhỉ?" Phán Quan Lang Quân nhìn lên trời, chỉ thấy bầu trời quang đãng không một gợn mây, xanh đến chói mắt, đâu có vẻ gì là bão tố sắp kéo đến. Thế nhưng, thời tiết trên biển giống như khuôn mặt của trẻ con nói thay đổi là thay đổi, giây trước vẫn là trời quang mây tạnh, giây sau đã là bão tố cũng không phải là chuyện hiếm gặp.

Một con mèo Ba Tư màu trắng béo tròn vụng về đi lại trên mái nhà Bách Chu sảnh, không ngờ chân trượt rơi xuống, Phán Quan Lang Quân nhảy vụt lên từ mặt đất, thân thủ nhanh nhẹn ôm lấy nó. Đây là một con mèo cái trưởng thành, lông trắng muốt sáng bóng, cái bụng phình to. Phán Quan Lang Quân ngắm nghía một lát, lại sờ sờ cái bụng mèo, nói: "Bạch Phượng, ngươi đây là sắp sinh rồi sao? Sao lại bất cẩn thế này?"

Mèo Ba Tư nằm trong ngực chủ nhân, khẽ kêu "meo meo" hai tiếng, liền phục trong ngực hắn ngủ thiếp đi một cách ngọt ngào. Phán Quan Lang Quân nhẹ nhàng vuốt ve con mèo của mình, bước vào Bách Chu sảnh, ở phía sau hắn, hai cánh cửa gỗ nặng nề phát ra tiếng "đùng" một tiếng tự động đóng lại.

Bách Chu sảnh được cấu thành từ các cột buồm, là nơi Phán Quan Lang Quân thích nhất vào ngày thường, hắn thích một mình đi tới đi lui trong đại sảnh trống trải, nhìn những ghi chép được khắc trên cột buồm. Hắn nhớ rõ lai lịch của từng ngọn cột buồm ở đây, nhớ rõ từng trận chiến gay cấn đến thót tim, nhớ rõ tên của từng chiến sĩ hy sinh trong trận chiến, giống như hắn nhớ rõ từng con mèo ở Bồng Lai vậy.

Những ngọn cột buồm đan xen chéo nhau cắm vào nhau cấu thành nên kết cấu mái nhà của Bách Chu sảnh, nhìn từ dưới lên trên, giống như một khu rừng cột buồm nhìn không thấy đỉnh.

Trong đại sảnh vang vọng tiếng bước chân của Phán Quan Lang Quân, hắn thong thả sải bước, suy nghĩ rất nhiều chuyện, chuyện của Bồng Lai, chuyện của Phật Đảo, chuyện của Minh ước Nam Hải, hắn phải sắp xếp lại cho rõ ràng, tối nay phải giải thích từng chuyện một cho Kiến Văn nghe.

Đột nhiên, hắn cảm nhận được phía sau có tiếng va chạm kim loại nhẹ, dường như đang áp sát về phía mình. Hắn theo bản năng hơi lách người, một tên võ sĩ Nhật Bản giơ đao đâm quá đà, sượt qua người hắn lao vụt qua. Võ sĩ lật người muốn đâm tiếp, Phán Quan Lang Quân vung chân đá văng thanh đao trong tay hắn ta, sau đó nhanh chóng chuyển ra phía sau đối phương, dùng một tay nắm lấy cổ hắn ta vặn mạnh. Chỉ nghe "rắc" một tiếng, đốt sống cổ của tên võ sĩ bị vặn gãy, thi thể mềm nhũn ngã nhào xuống đất, áo giáp bằng sắt va chạm với mặt đất, phát ra tiếng "quảng đang" thật lớn.

Phán Quan Lang Quân sắc mặt ngưng trọng đặt con mèo Ba Tư xuống, con mèo bị hoảng sợ vù một tiếng chạy vọt vào góc đại sảnh.

Phán Quan Lang Quân ngước nhìn lên mái nhà, chỉ thấy trên mái nhà cách mặt đất vài trượng, đằng sau mỗi ngọn cột buồm đều lặng lẽ lóe lên bóng đen của một võ sĩ Nhật Bản, bọn chúng mặc toàn thân áo giáp màu đen, dưới vành mũ giáp kéo thấp còn đeo mặt nạ màu đen đáng sợ, dày đặc chi chít có đến hơn một trăm tên.

Các võ sĩ giống như trời mưa nhảy rào rào từ trên mái nhà xuống, tiếng giáp va chạm "rào rào" giòn giã giống như những chiếc lá cây dương bị gió lớn thổi bay thành từng mảng vào mùa hè.

Phán Quan Lang Quân chú ý thấy, trên người mỗi người bọn chúng đều dán bùa chú vẽ những ký tự kỳ quái, đây là bùa tàng hình đặc hữu của Âm Dương thuật Nhật Bản, kẻ dán lá bùa này có thể tàng hình trong một khoảng thời gian nhất định, không bị người khác phát hiện. Xem ra, những tên võ sĩ này chính là dựa vào loại bùa tàng hình này để đột nhập thành công vào Bồng Lai.

Thấy Phán Quan Lang Quân dễ dàng giết chết một tên võ sĩ Kỳ Bản có võ nghệ cao cường, những võ sĩ khác đều có chút không dám tiến lên. Tên võ sĩ râu xồm cầm đầu cũng mặc áo giáp, điểm khác biệt duy nhất với thuộc hạ là không đội mũ giáp. Hắn ta quát lớn: "Tại hạ là võ giả đệ nhất Nhật Bản, đảo Tấn Tát Ma Thủ, phụng mệnh của Takeda tướng quân lấy thủ cấp của các hạ."

Đảo Tấn Tát Ma Thủ vung tay lên, bốn tên võ sĩ Kỳ Bản giơ đao xông về phía Phán Quan Lang Quân, Phán Quan Lang Quân vươn tay sờ ra sau lưng, lúc này mới nhớ ra Cự Khuyết kiếm vừa mới đưa cho Phán Quan Lang Quân rồi, bản thân hiện tại tay không tấc sắt. Hắn tiện tay chộp lấy thanh đao Nhật Bản của tên võ sĩ Kỳ Bản vừa bị giết để nghênh chiến đối thủ. Chỉ thấy ánh đao lóe lên, thân thể Phán Quan Lang Quân trong chớp mắt đã di chuyển ra phía sau bốn tên võ sĩ Kỳ Bản, bốn tên võ sĩ Kỳ Bản giống như trúng chú định thân, ngây người đứng tại chỗ, qua hồi lâu mới phun ra bốn đạo máu tươi, thi thể ầm ầm đổ gục xuống đất.

Phán Quan Lang Quân cảm thấy bả vai nhói đau, vết thương do kiếm của hắn vẫn chưa lành, chỉ cần dùng sức một chút là vết thương lại rách ra. Hơn nữa, Cự Khuyết không ở trong tay, trọng lượng và cảm giác tay của thanh đao Nhật Bản này đều không đúng, hắn dùng rất không thoải mái.

"Các hạ quả nhiên có bản lĩnh, nhưng dù thế nào đi nữa cũng không thể đối phó với một trăm tên võ sĩ tinh nhuệ kiếm thuật cao siêu đâu." Đảo Tấn Tát Ma Thủ nhếch miệng lộ ra hàm răng vàng khè, cười nói.

"Vậy thì thử xem trăm người trảm là thế nào vậy, hôm nay bản vương đang rảnh rỗi đến phát hoảng đây." Phán Quan Lang Quân vẩy sạch máu tươi trên đao, nắm chặt chuôi đao.

Đảo Tấn Tát Ma Thủ thu lại nụ cười, hai tay giơ cao qua đỉnh đầu, hai lòng bàn tay dùng sức chém mạnh về hướng Phán Quan Lang Quân, giống như muốn băm Phán Quan Lang Quân thành ba đoạn. Trong đại sảnh vang lên một tiếng giáp phiến va chạm "rào rào", gần một trăm tên võ sĩ cùng nhau xông về phía Phán Quan Lang Quân.

Ba chiếc thuyền Nhật Bản đang truy đuổi bốc khói nghi ngút đang chìm dần, Phán Quan Lang Quân dễ dàng giải quyết tất cả kẻ truy đuổi trên thuyền Nhật Bản, hắn thu kiếm vào vỏ, nhìn Đằng Cách Tư bế Thất Lý từ thuyền nhỏ lên Thanh Long thuyền.

Trên người Thất Lý chịu rất nhiều vết thương, may là đều không chí mạng, đại khái là vì quá mệt mỏi, cô ấy đang rơi vào trạng thái hôn mê bất tỉnh. Kiến Văn tâm trạng trăm mối cảm ngộ, vừa đau lòng vừa sốt ruột, cậu không kịp nghĩ ngợi gì, liền vươn tay định đi chữa thương cho Thất Lý, Phán Quan Lang Quân vươn vỏ kiếm chặn cậu lại.

"Ngươi làm gì vậy?" Kiến Văn thấy Phán Quan Lang Quân ngăn cản mình chữa thương cho Thất Lý, tức giận quát lớn.

Phán Quan Lang Quân không hề tức giận, thản nhiên nói: "Ngươi chữa khỏi vết thương cho cô ta, bản thân chẳng phải cũng sẽ biến thành cái dạng đó sao? Đến lúc đó chẳng phải lại phải ăn vạ ở Bồng Lai dưỡng thương mười ngày nửa tháng à?"

"Nhưng mà..."

Kiến Văn còn định cãi lại, Phán Quan Lang Quân lại quay đầu hỏi Thẩm Tê Kỵ, "Các ngươi Cẩm Y Vì chắc là có loại trùng chữa thương gì chứ? Lấy ra dùng đi."

Thẩm Tê Kỵ nịnh nọt cười gượng gạo hai tiếng với Phán Quan Lang Quân, bước đến trước mặt Thất Lý ngồi xổm xuống, dùng tay ấn lên ngực Thất Lý sờ nhịp tim, sau đó miệng lầm bầm lẩm bẩm cái gì đó. Chỉ thấy từ trong ống tay áo hắn ta chui ra một con trùng thịt màu trắng, theo mu bàn tay hắn bò lên người Thất Lý, rồi dọc theo cổ bò thẳng tới khóe miệng Thất Lý chui vào trong. Một lúc sau, Thất Lý "a" lên một tiếng mở trừng mắt.

Mọi người nhìn thấy đều kinh ngạc ngây người, Phán Quan Lang Quân lầm bầm lẩm bầm, "Thứ quái quỷ gì vậy, lại còn rất có ích nữa chứ."

Thẩm Tê Kỵ cười lấy lòng đáp xong, lùi sang một bên.

Thất Lý mở mắt nhìn thấy Kiến Văn, Đằng Cách Tư và Đồng Tước cùng những người khác, cảm thấy như đang ở trong mộng. Cô ấy sờ lên thắt lưng, chiếc túi cứng ngắc bên hông vẫn còn, cô ấy ra hiệu bảo Kiến Văn lấy xuống xem. Kiến Văn cởi chiếc túi ra nhìn, bên trong quả nhiên chính là Truyền Quốc Ngọc Tỷ đã mất tích nhiều ngày, cậu vừa kinh ngạc vừa vui mừng, đang định hỏi Thất Lý, Đồng Tước ở bên cạnh nói: "Cô ấy bây giờ không nói được đâu, mau cho cô ấy uống chút nước đi."

Harold sờ ra một bình nước, mở nắp đưa cho Thất Lý, Thất Lý ôm lấy bình nước "ửng ửng" tu liền mấy ngụm lớn, lúc này mới lấy lại hơi thở, nói với Kiến Văn: "Tướng quân vẫn còn sống, còn có... còn có hắn muốn đánh lén..."

Lời cô ấy vừa dứt, chỉ thấy hàng chục chiếc thuyền Nhật Bản xuất hiện ở đằng xa, được huấn luyện bài bản chia thành mấy đội, hướng về Trân Châu Cảng và Bồng Lai chèo tới. Tiếp theo, những chiếc thuyền này hướng về Bồng Lai đã mất đi khả năng phòng ngự mà nã pháo dữ dội, cho dù là ở vùng biển cách đó mấy chục dặm, cũng có thể nghe thấy tiếng pháo nổ ầm ầm, trên đảo Bồng Lai từng đoàn khói đen nổ tung bốc lên.

"Hỏng rồi," râu tóc Phán Quan Lang Quân dựng ngược cả lên, nhìn về hướng Bồng Lai, "Người Nhật Bản hóa ra là muốn đánh lén Bồng Lai ở Trân Châu Cảng."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.