Paths Of Darkness Quartet

Lượt đọc: 16 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 19
Chú Ý Đến Wulfgar

❊ ❊ ❊

Dalis siết chặt chiếc áo khoác đang bọc quanh người hơn một chút, phần lớn là để che đi giới tính của mình chứ không phải để chắn cơn gió lạnh thấu xương.

Cô nhanh bước đi dọc theo con đường, cố gắng bám theo bóng lưng mờ ảo đang ngoằn ngoèo rẽ hướng ở phía trước. Một vị khách của quán Rượu Loan Đao chỉ ra rằng kẻ đó chính là tên trộm Morik. Không còn nghi ngờ gì nữa, hắn lại đến để dò thám.

Cô rẽ vào một con hẻm, và hắn ở đó. Hắn đứng ngay trước mặt cô chờ cô, thanh đoản kiếm trong tay lóe lên ánh hàn quang.

Dalis lập tức dừng bước, giơ hai tay lên tuyệt vọng cầu xin đối phương tha mạng.

"Xin đừng làm thế, thưa ngài Morik!" cô kêu lên. "Em chỉ muốn nói chuyện với anh một chút thôi."

"Morik?" người đàn ông lặp lại. Hắn kéo chiếc mũ trùm đầu xuống, hiện ra một khuôn mặt ngăm đen—hắn đen hơn nhiều so với kẻ mà Dalis đang tìm kiếm.

"Ồ, em xin ngài tha lỗi, thưa ngài." Dalis lùi lại, lắp bắp nói. "Em nhận nhầm ngài với người khác rồi."

Người đàn ông định đáp lời, nhưng Dalis không nghe thấy một chữ nào, bởi vì lúc này cô đã sớm quay người, bắt đầu cắm cổ chạy thục mạng về phía quán Rượu Loan Đao.

Sau khi chạy được một khoảng an toàn, cô mới giảm tốc độ, để trái tim mình bình ổn lại và suy xét kỹ lưỡng tình hình hiện tại. Kể từ trận chiến với kẻ phá hoại rừng rậm đó đến nay, bản thân cô và nhiều vị khách khác đã không ít lần phát hiện dấu vết của tên trộm Morik trong bóng râm hoặc các góc khuất.

Có lẽ họ chỉ vì sợ hãi mà tưởng nhầm là mình nhìn thấy tên nguy hiểm này? Cô cảm thấy vô cùng nản lòng trước ý nghĩ đó và nhận ra suy nghĩ này có lẽ là đúng. Dalis thở dài một hơi, cởi cúc áo khoác ra.

"Em khỏe chứ, Dalis Curtis?" Một giọng nói vang lên từ bên cạnh.

Dalis quay người lại nhìn thấy bóng lưng mờ ảo đang tựa vào tường đó, trừng lớn đôi mắt đầy kinh ngạc. Bóng dáng này, giọng nói này, cô đều nhận ra hết. Cô cảm thấy cổ họng mình như có thứ gì đó nghẹn lại khiến cô không thở nổi. Cô vẫn luôn tìm kiếm Morik, nhưng giờ đây lại chính là hắn tìm thấy cô, điều này khiến cô cảm thấy mình thật ngu ngốc. Cô quay đầu nhìn về phía quán Rượu Loan Đao, muốn biết liệu mình có thể chạy về đó trước khi một lưỡi dao găm đâm vào lưng hay không.

"Em vẫn luôn hỏi thăm tin tức và tìm kiếm ta." Morik thản nhiên nói.

"Em không hề có..."

"Ta chính là một trong những kẻ mà em đã hỏi thăm." Morik cắt ngang lời cô. Khi hắn cất lời lần nữa, điệu bộ và giọng điệu của hắn đã hoàn toàn thay đổi.

"Vậy, nói cho ta nghe đi, cô nương, sao em lại muốn gặp cái tên lưu manh hạ tiện đó chứ?" Điều này khiến Dalis sởn cả tóc gáy, cô nhớ lại vài ngày trước khi cô gặp một bà lão, đối phương cũng nói đúng như vậy, giọng điệu và từ ngữ hoàn toàn không khác chút nào. Và cho dù cô có không nhận ra từ ngữ và giọng điệu này đi nữa, cô cũng không hề nghi ngờ việc người trước mặt chính là bậc thầy cải trang nổi tiếng của Luskan. Trong một khoảng thời gian nhiều tháng trước đây, cô đã từng có tiếp xúc cực kỳ thân mật với Morik. Lần nào hắn xuất hiện trước mặt cô cũng với một hình tượng khác nhau, không chỉ vẻ ngoài khác nhau, mà cử chỉ thái độ v.v. cũng hoàn toàn khác: hắn đi kiểu khác, nói chuyện kiểu khác, thậm chí còn ân ái theo kiểu khác. Những tin đồn lan truyền khắp Luskan trong mấy năm nay chỉ ra rằng Morik thực chất do mấy người khác nhau đóng vai. Trước đây Dalis cho rằng đó chỉ là phóng đại, nhưng lúc này cô lại cảm thấy nếu đây là sự thật thì cô cũng chẳng lấy gì làm ngạc nhiên.

"Bây giờ em tìm được ta rồi đấy." Morik kiên quyết nói.

Dalis đứng ngây ra đó, không biết phải phản ứng thế nào. Nhưng Morik rõ ràng có chút mất kiên nhẫn, thế là cô bắt đầu tuôn ra như tràng hạt: "Em muốn anh rời khỏi Wulfgar. Anh ta chỉ cho kẻ phá hoại rừng rậm thứ hắn muốn, và nếu không phải đối phương khiêu khích trước thì anh ta đã chẳng giết hắn."

"Tại sao ta phải bận tâm đến cái tên phá hoại rừng rậm đó chứ?" Morik vẫn giữ giọng điệu lãnh đạm ấy. "Hắn là một tên điên. Phố Bán Nguyệt không có hắn trông còn khá hơn nhiều."

"Nói vậy là anh sẽ không trả thù cho tên đó sao." Dalis suy luận. "Nhưng có tin đồn rằng anh đặc biệt quan tâm đến Wulfgar, và muốn chứng minh—"

"Ta chẳng cần chứng minh điều gì cả." Morik cắt ngang lời cô.

"Vậy rốt cuộc anh nghĩ thế nào về Wulfgar?" Dalis hỏi.

Morik chỉ nhún vai, chuyển chủ đề. "Em nói câu này cứ như thể em đã phải lòng hắn vậy, Dalis Curtis."

Khuôn mặt Dalis bỗng chốc đỏ bừng lên. "Em cũng đang nói thay cho Alan Jadespeck." cô khăng khăng. "Wulfgar đã mang lại lợi ích cho quán Rượu Loan Đao của chúng ta, và theo những gì chúng ta biết, anh ta cũng chẳng gây ra chút phiền phức nào ở bên ngoài cả."

"À, nhưng xem ra em thực sự đã yêu hắn rồi đấy, Dalis. Hơn nữa lại không phải là yêu một chút." Morik cười nói. "Ta cứ tưởng Dalis Curtis cũng yêu tất cả đàn ông như nhau chứ."

Khuôn mặt Dalis càng đỏ hơn nữa.

"Tất nhiên, nếu em thực sự đem lòng yêu hắn, thì vì lợi ích của tất cả những kẻ theo đuổi khác, anh sẽ buộc phải tìm cách giết hắn." Morik suy luận. "Ta sẽ coi đó là một trách nhiệm đối với người dân toàn thành Luskan. Hãy nghĩ xem nào! Một báu vật như Dalis Curtis sao có thể bị độc chiếm bởi một tên đàn ông duy nhất chứ!"

"Em không yêu anh ta." Dalis kiên quyết nói. "Nhưng em cầu xin anh, vì em, cũng vì Alan, xin anh đừng giết anh ta."

"Không phải vì yêu hắn sao?" Morik gian xảo hỏi.

Dalis lắc đầu.

"Chứng minh xem nào." Morik đưa tay ra cởi dây buộc chiếc váy liền cổ của Dalis.

Cô do dự một chút. Nhưng ngay sau đó—chỉ vì Wulfgar, bởi vì cô hoàn toàn không muốn làm thế chút nào—cô gật đầu đồng ý.

Lát sau, tên trộm Morik nằm trên chiếc giường hắn thuê, Dalis đã rời đi từ lâu—để bò lên chiếc giường của Wulfgar, hắn thầm đoán. Hắn hít một hơi thật sâu tẩu thuốc, tận hưởng hương thơm nồng nàn của loại thuốc lá ngoại quốc.

Hắn cảm thấy tối nay mình thật gặp may. Đã hơn một năm nay hắn không ở bên Dalis Curtis, suýt chút nữa thì quên mất cô tuyệt vời đến thế nào.

Nhất là khi hắn chẳng cần phải trả giá bất cứ thứ gì. Mà tối nay xem ra chính là như vậy. Morik quả thực vẫn luôn quan sát Wulfgar, nhưng không hề có ý định giết kẻ này. Số phận của kẻ phá hoại rừng rậm đã cho hắn biết việc mưu tính đó nguy hiểm đến nhường nào.

Tuy nhiên hắn thực sự có kế hoạch sẽ có một cuộc nói chuyện dài với Alan Jadespeck, có lẽ Dalis sẽ thấy nhẹ nhõm hơn phần nào. Chỉ cần Alan quản lý tên dã man ở khu của mình chứ không để hắn chạy lung tung, thì không cần thiết phải giết hắn.

Dalis chập choạng bước qua các căn phòng trên lầu của quán rượu, đồng thời chỉnh lại váy liền và áo choàng của mình để người khác không nhận ra cô đã từng trải qua chuyện gì với Morik. Cô rẽ qua một góc hành lang, rồi kinh ngạc khi thấy con đường cái hiện ra ngay trước mắt, cô còn chưa kịp thu chân lại thì đã ở bên ngoài rồi. Sau đó cả thế giới bắt đầu quay cuồng.

Khi cô tìm lại được phương hướng, cô liếc nhìn ra phía sau mình, chỉ thấy con đường vắng vẻ dưới ánh trăng, còn quán trọ nơi Morik ở đã cách xa tới mấy thước. Cô không tài nào hiểu nổi mọi chuyện. Chẳng phải chỉ một phút trước cô vẫn ở trong đó sao? Chẳng phải vẫn ở hành lang trên lầu sao? Dalis chỉ nhún vai. Đối với người phụ nữ này, những chuyện không thể hiểu nổi còn nhiều lắm. Cô lắc đầu, và cho rằng Morik đã làm cho ký ức cả đêm nay của cô trở nên hỗn loạn. Sau đó cô liền bước về phía quán Rượu Loan Đao.

Ở phía bên kia cánh cổng dịch chuyển vừa đưa Dalis rời khỏi quán trọ, Jarlaxle suýt chút nữa đã bật cười vì màn kịch ngốc nghếch này.

Hắn khoác một chiếc áo choàng ma thuật dùng để ngụy trang, bởi vì Jarlaxle kiên quyết yêu cầu hắn không được để lại bất kỳ dấu vết nào cho thấy hắn từng đến đây ở Luskan, và cho rằng con người bị giết cũng thuộc về loại dấu vết đó. Tên Drow tỏ ra khá hài lòng với hiệu quả của chiếc áo choàng ma thuật, hắn rẽ qua góc hành lang và chuẩn bị bước vào một cánh cổng dịch chuyển khác.

Hắn khựng lại, tự nhắc nhở bản thân rằng phải khéo léo đối phó với con người này. Hắn và Raisiel đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng về tên trộm Morik, vì vậy Jarlaxle biết rõ kẻ này rất nguy hiểm, ít nhất là đã đủ nguy hiểm đối với một con người. Hắn dựng lên rào chắn năng lượng của riêng mình, tập trung toàn bộ sức mạnh vào đó, rồi mới bước qua cánh cổng dịch chuyển dẫn đến phòng của Morik.

Gã đó đang nằm trên giường, xung quanh vây quanh làn khói nhẹ bốc ra từ tẩu thuốc, trong lò sưởi ở phía bên kia căn phòng, những tàn than hồng rực đang lóe lên ánh đỏ. Morik lập tức đứng phắt dậy, rõ ràng là cảm nhận được sự nhiễu loạn của phép thuật. Jarlaxle bước qua cánh cổng dịch chuyển và dồn toàn lực tập trung vào rào chắn năng lượng. Nếu việc vượt qua không gian này làm gián đoạn sự tập trung của hắn, có lẽ hắn sẽ bị giết trước khi kịp tập trung lại lần nữa.

Quả nhiên, tên Drow cảm thấy Morik hung hãn lao về phía mình, cảm thấy một lưỡi dao găm đâm vào bụng mình. Nhưng hắn vẫn duy trì được rào chắn năng lượng, hấp thụ năng lượng của đòn tấn công. Sau khi hấp thụ thêm hai đòn tấn công nữa, hắn đẩy đối phương ra, tự mình bước sang một bên, đứng đối mặt với Morik và lớn tiếng cười nhạo hắn.

"Ngươi không thể làm tổn thương ta đâu." Hắn từng tiếng một nói. Mặc dù Raisiel đãểm cho hắn một phép thuật, nhưng việc sử dụng ngôn ngữ chung của hắn vẫn chưa đủ chuẩn xác.

Khi Morik nhận ra kẻ bước vào phòng mình là một nữ elf bóng tối—ý chỉ drow (trong bản gốc dùng từ chỉ chung hoặc dịch thoát), đôi mắt hắn trợn trừng. Hắn đảo mắt nhìn quanh, rõ ràng là đang tìm kiếm một con đường có thể trốn thoát.

"Ta đến để nói chuyện, Morik." Jarlaxle không muốn truy đuổi tên này trên phạm vi toàn thành Luskan. "Không phải đến để làm hại ngươi."

Morik có vẻ không hề thấy thả lỏng hơn chút nào trước sự đảm bảo của elf hắc ám.

"Ta mang quà đến." Jarlaxle nói tiếp. Hắn ném một chiếc hộp nhỏ lên giường, những thứ trong hộp va vào nhau kêu lanh keng. "Belaern, cùng với thuốc lá trong đại hang động của Jørgenis. Rất tuyệt. Ngươi phải trả lời câu hỏi."

"Câu hỏi về cái gì?" Tên trộm vẫn đang rất căng thẳng hỏi, hắn vẫn giữ tư thế ngồi xổm phòng thủ, một tay không ngừng xoay đi xoay lại con dao găm.

"Ngươi là ai?"

"Chủ nhân của ta là..." Jarlaxle khựng lại, tìm kiếm một từ thích hợp. "Hào phóng." Cuối cùng hắn nói. "Và chủ nhân của ta là kẻ vô tình. Ngươi giao dịch với chúng ta."

Trước khi Morik kịp trả lời, hắn giơ một tay ra ra hiệu đối phương đừng nói nữa. Jarlaxle cảm thấy năng lượng trong cơ thể đang trào dâng, cảm thấy việc kiểm soát nó đã trở nên khó khăn. Hắn nhìn thấy một chiếc ghế nhỏ, liền truyền tư tưởng của mình vào đó, khiến chiếc ghế di chuyển đến trước mặt hắn.

Hắn chạm vào nó, và giải phóng năng lượng từ những đòn tấn công của Morik lúc nãy, đánh chiếc ghế bằng gỗ thành bột mịn.

Morik nghi ngờ trừng mắt nhìn hắn, không hiểu ý hắn là gì. "Đây là lời cảnh cáo sao?" hắn hỏi.

Jarlaxle chỉ mỉm cười.

"Ngươi không thích chiếc ghế của ta à?"

"Chủ nhân của ta muốn thuê ngươi." Jarlaxle nói. "Ngươi cần một tai mắt, ở Luskan."

"Tai mắt, và một thanh kiếm chứ?" Mắt Morik nheo lại.

"Tai mắt, không cần thứ khác." Jarlaxle đáp.

"Bây giờ ngươi hãy kể cho ta nghe về kẻ gọi là Wulfgar. Sau đó ngươi phải quan sát hắn thật kỹ, lần tới khi ta đến hãy kể cho ta nghe nhiều hơn về hắn."

"Wulfgar?" Morik lẩm bẩm với giọng cực kỳ nhỏ. Hắn đã bắt đầu cảm thấy nhanh chóng phát ngấy cái tên này rồi.

"Wulfgar." Lẽ ra Jarlaxle không nên nghe thấy lời lẩm bẩm của Morik, nhưng hắn sở hữu thính giác nhạy bén của người Drow, thế nên đương nhiên hắn đã nghe thấy.

"Quan sát hắn."

"Ta muốn giết hắn hơn." Morik nói. "Nếu hắn là một kẻ phiền phức—" Hắn đột ngột dừng lại, bởi vì hắn nhìn thấy ánh sáng lạnh lẽo xẹt qua đáy mắt Jarlaxle.

"Không được." Tên Drow giải thích. "Kyorlin... Quan sát hắn. Yên lặng. Ta sẽ mang thêm belaern trở lại, để đổi lấy nhiều câu trả lời hơn." Hắn ra hiệu về phía chiếc hộp nhỏ trên giường, lại lặp lại từ tiếng Drow đó, "Belaern," giọng điệu thể hiện ý nghĩa nhấn mạnh cực độ.

Trước khi Morik kịp đưa ra bất kỳ câu hỏi nào khác, căn phòng đã chìm vào bóng tối hoàn toàn, đến mức đưa tay ra cũng không thấy năm ngón. Hắn sợ sẽ bị tấn công, vì thế vội vàng hạ thấp người lao về phía trước, vung vẩy con dao găm trong tay.

Nhưng elf hắc ám đã sớm rời đi, hắn đã đi xuyên qua cổng dịch chuyển trong phòng ra ngoài phố, rồi lại đi qua cổng dịch chuyển do Raisiel thiết lập; trước khi phong ấn hắc ám trong phòng Morik biến mất, hắn đã trở về Calimport rồi. Raisiel và Jarlaxle đều chứng kiến toàn bộ quá trình giao dịch, thế nên họ gật đầu ra hiệu tỏ ý tán thưởng hắn.

Phạm vi thế lực của Jarlaxle trên mặt đất đã được mở rộng.

Cho đến khi những tàn than đỏ rực trong lò sưởi xuất hiện trở lại trước mắt Morik, hắn mới dám bò ra từ gầm giường. Đêm nay thật kỳ lạ làm sao! Hắn nghĩ. Đầu tiên là với Dalis, nhưng chuyện đó cũng không phải là quá khó hiểu, bởi vì cô rõ ràng đã đem lòng yêu Wulfgar, và cũng biết rằng Morik có thể dễ dàng giết chết hắn.

Nhưng bây giờ... một tên Drow! Lại đến tìm Morik để bàn về chuyện của Wulfgar! Lẽ nào ở Luskan này không có nổi một chuyện nào là không liên quan đến Wulfgar hay sao? Rốt cuộc hắn là kẻ nào, mà lại có thể khiến cho elf hắc ám cũng phải chú ý đến hắn?

Morik nhìn chiếc ghế đã bị đánh nát—quả thực là một sức mạnh ấn tượng—rồi chán nản ném mạnh con dao găm đi, khiến nó cắm sâu vào bức tường đối diện. Sau đó hắn lại nằm lên giường.

"Belaern." Hắn thì thầm. Hắn tự hỏi rốt cuộc từ này có nghĩa là gì. Tên Drow đó vừa nãy có nhắc đến thuốc lá phải không? Hắn cẩn thận quan sát chiếc hộp không mấy nổi bật này, cố gắng tìm ra cạm bẫy trên đó. Hắn chẳng tìm thấy gì cả, hơn nữa lại nghĩ nếu elf hắc ám muốn giết hắn thì hoàn toàn chẳng cần phải tốn công tốn sức thiết lập cạm bẫy như vậy làm gì, thế nên hắn đặt chiếc hộp lên chiếc bàn nhỏ cạnh giường, nhẹ nhàng bật chốt mở hộp ra.

Đá quý và vàng chói lọi trước mắt hắn, ngoài ra còn có những túi thuốc lá màu đen.

"Belaern." Morik nói lại lần nữa. Nụ cười của hắn rạng rỡ lên, kho báu trước mặt hắn cũng vậy. Thế là hắn quyết định sẽ đi quan sát Wulfgar, dù sao thì đằng nào hắn cũng định làm thế, huống chi bây giờ còn có người trả thù lao hậu hĩnh cho việc đó.

Hắn nghĩ đến Dalis Curtis; hắn nhìn những thứ tài sản trong hộp, và những tấm vải ga giường nhàu nhĩ trên giường.

Đêm nay không tệ chút nào.

Kể từ sau khi kẻ phá hoại rừng rậm huyền thoại chết đi, đã mấy ngày nay không có ai dám đến khiêu chiến với Wulfgar, vì thế quán Rượu Loan Đao cũng vẫn luôn vô cùng yên bình. Thế nhưng khi sự yên bình này cuối cùng cũng bị phá vỡ, thì thứ kéo đến lại là một trận bùng nổ lớn. Một con tàu cập cảng Luskan, từ trên tàu bước xuống một lượng lớn thủy thủ rảnh rỗi trên biển lâu ngày, đang muốn tìm một trận đánh thật đã đời.

Sau khi bọn họ xô đẩy phần lớn khách khứa trong quán rượu ngả nghiêng tứ phía, Wulfgar xuất hiện.

Cuối cùng, sau rất nhiều phút đánh nhau, tên thủy thủ giãy giụa cuối cùng đã bị Wulfgar nhấc bổng lên, ném ra ngoài qua cái lỗ thủng trên tường do bốn tên trước đó tạo ra. Một tên hải tặc vụng về khác cố gắng chui ngược vào qua cái lỗ đó, Wulfgar liền dùng chai rượu đập thẳng vào mặt hắn.

Người đàn ông vạm vỡ dùng cẳng tay đầy máu quẹt đi khuôn mặt đẫm máu của mình, rồi cầm lấy một chai rượu—chai rượu dùng để đánh nhau lúc trước đã vỡ rồi—sau đó loạng choạng bước đến cái bàn nguyên vẹn gần nhất, ngã sụp vào một chiếc ghế. Wulfgar ngửa cổ tu một ngụm rượu lớn, khi chất cồn kích thích bờ môi bị rách của mình, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười dữ tợn.

Josie và Alan đang ngồi bên quầy bar, cũng bị thương nhẹ. Tuy nhiên, Wulfgar phải hứng chịu những đòn tấn công dữ dội nhất, hai người này chỉ bị vài vết cắt và vết thâm tím nhỏ mà thôi.

"Hắn bị thương không nhẹ đâu." Josie nói, ra hiệu cho Alan nhìn gã to con đó, đặc biệt là đôi chân của hắn, bởi vì quần của Wulfgar đã đẫm máu. Có một tên thủy thủ đã dùng mộthúc ván gỗ đánh vào người hắn. Khúc ván lúc đó đã vỡ nát, xé toạc lớp mỡ và da thịt của Wulfgar, để lại một vết thương dài và sâu trên chân tên dã man.

Khi Alan và Josie đang nhìn hắn, Dalis quỳ xuống bên cạnh hắn, dùng một mảnh vải sạch băng bó vết thương cho hắn. Cô dùng sức ấn mạnh vào vết thương sâu hoắm của Wulfgar khiến hắn đau đớn kêu lên oai oái. Sau đó hắn lại ngửa cổ uống cạn ly rượu mạnh giảm đau đó.

"Dalis lại chăm sóc anh ta kìa." Alan nói. "Chuyện này đã trở thành một phần trong cuộc sống của cô ấy rồi."

"Vậy thì, nó sẽ là một phần bận rộn đấy." Josie nghiêm giọng nói. "Ta nghĩ chính cái đám của Rotti Dunne đã dẫn dắt lũ khốn này đến chỗ chúng ta. Bọn chúng luôn mang đến những kẻ thách thức cho Wulfgar."

"Đến một ngày nào đó hắn sẽ gặp được kẻ mạnh hơn, giống như kẻ phá hoại rừng rậm vậy." Alan thì thầm. "Ta chỉ sợ hắn sẽ không thể chết một cách yên bình trên giường bệnh đâu."

"Hắn cũng sẽ chẳng sống lâu hơn chúng ta đâu." Josie nhìn Dalis đang đỡ tên dã man và dẫn hắn đi về phía phòng của mình.

Ngay lúc đó, hai tên thủy thủ hung hãn khác xông vào từ lỗ thủng trên tường, mục tiêu nhắm thẳng vào tấm lưng đang lạng choạng của Wulfgar. Tên dã man to lớn vừa vặn kịp lấy lại nguồn năng lượng khổng lồ trước khi bọn chúng đánh trúng mình. Hắn vững vàng đẩy Dalis ra, sau đó quay người tung một cú đấm như trời giáng vào mặt một tên trong số đó. Tên này mềm nhũn ngã gục xuống đất.

Tên thủy thủ còn lại lao bổ vào Wulfgar, nhưng gã to con chẳng hề nhúc nhích mảy may, chỉ khinh bỉ hừ lạnh, chịu đựng những đòn combo đấm móc trái phải của đối phương.

Nhưng ngay lập tức Wulfgar đã túm lấy hắn, dùng sức vặn tay hắn, nhấc bổng hắn lên không trung. Tên thủy thủ cố gắng đấm đá tên dã man, còn Wulfgar thì hung hãn lắc mạnh hắn đến mức hắn tự cắn đứt cả chóp lưỡi của mình.

Sau đó hắn bay ra ngoài, Wulfgar lấy đà chạy hai bước, cố gắng ném hắn ra ngoài qua cái lỗ trên tường.

Tuy nhiên Wulfgar đã không còn chuẩn xác như trước nữa. Kẻ đó đập vào bức tường cách bên trái cái lỗ khoảng một thước.

"Để ta lôi hắn ra ngoài cho!" Josie ở sau quầy bar hét lên.

Wulfgar gật đầu, lại để Dalis dìu mình, chậm rãi bước đi.

"Nhưng mà lẽ ra anh ta nên lấy phần của mình chứ, lần này anh ta không lấy nữa sao?" Alan khúc khích cười nói.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.