Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 409 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
012: Không Phải Tay Ném Thuần Túy

❊ ❊ ❊

Đội Sioux Falls Skyforce sở hữu hai tân binh được NBA xuống sức, với họ, mục tiêu mùa giải này tự nhiên chính là chức vô địch.

Thế nhưng, "chi đoàn vô địch" này lúc này lại bị đội Blue chặn lại, vốn chỉ có 5 chiến thắng sau 12 trận. Quan trọng nhất là, ngôi sao số một của đội Blue là Jon Brockman hôm nay lại thi đấu tệ hại như vậy.

"Tôi không biết cậu đang làm cái quái gì, nhưng tôi có thể khẳng định cậu ngày càng cách xa NBA rồi, càng lúc càng xa! Nếu cậu ngay cả ở giải đấu phát triển cũng không thể hiện được sự thống trị, vậy thì dứt khoát rời đi sớm đi!"

Babbitt trong một hiệp đấu đã gom về 7 điểm và 2 rebound, thoạt nhìn có vẻ cũng không tệ. Nhưng 7 điểm này của anh ta, toàn bộ đều là ghi được trên đầu Brockman trong bốn phút đầu tiên. Kể từ sau khi Link lên sân, Babbitt liền không ghi nổi dù chỉ một quả bóng.

Bị hạn chế ở mặt trận tấn công thì thôi đi, Babbitt vậy mà còn để cho Link ngay trong hiệp đầu đã ném tới 12 điểm. Mà đây, mới chính là nguyên nhân chủ yếu khiến đội Skyforce lúc này bị dẫn trước 7 điểm.

Huấn luyện viên trưởng đội Skyforce Marcus Bolton tự nhiên không cho rằng thực lực của Link lại cường đại như vậy, cho nên ông vẫn luôn cho rằng Babbitt quá coi thường địch thủ, không nghiêm túc đối đãi.

Đối mặt với sự chất vấn của huấn luyện viên, Babbitt đúng là có khổ mà không nói ra được. Anh ta chẳng lẽ lại đi nói với huấn luyện viên rằng "Tôi đã rất cố gắng rồi, nhưng vẫn không phòng thủ nổi" sao.

Cho nên, hiệp thi đấu thứ hai, Luke Babbitt nếu như còn muốn tìm lại thể diện, nếu như còn muốn tiếp tục tiến vào NBA, phương pháp duy nhất của anh ta chính là dốc hết toàn lực.

Anh ta phải liều mạng với Link mới được.

Ở NBA, đại đa số cầu thủ đều là đến vòng playoffs mới liều mạng. Còn ở giải đấu phát triển, mỗi một trận đấu đều có vài cầu thủ vì số liệu và chiến thắng mà bất chấp tất cả.

Trận đấu của giải đấu phát triển so với NBA, có một loại mị lực hoang dã hơn. Bóng rổ chung quy là thể thao cạnh tranh, mà mùi vị cạnh tranh càng nặng, trận đấu đối với người hâm mộ lại càng hay.

"Tôi biết rồi, hiệp hai cậu sẽ không còn thấy hắn nhảy nhót nữa đâu."

Luke Babbitt nghiến răng đáp lại, nếu như chính mình bị một cầu thủ không tên tuổi trôi nổi đánh nát bét, muốn mất mặt bao nhiêu liền mất mặt bấy nhiêu. Anh ta dẫu sao cũng là ngôi sao đại học, dẫu sao cũng là người được đội Trail Blazers đặt kỳ vọng lớn.

Thế nên, anh ta định dùng chuyện bản thân giỏi nhất để đối kháng với Link.

Thứ anh ta giỏi nhất là gì? Nhận bóng ném rổ!

Cho nên trước khi hiệp thi đấu thứ hai bắt đầu, Luke Babbitt đã tìm gặp đồng đội của mình, người vẫn chưa chấp nhận cải tạo mang đặc sắc xã hội chủ nghĩa - Hassan Whiteside.

"Anh bạn, hiệp hai tôi cần cậu giúp tôi yểm trợ không bóng nhiều hơn nữa. Còn ở mặt trận phòng thủ, giúp tôi chú ý nhiều hơn đến số 5 da vàng kia. Nếu cậu ta dám xông vào khu cấm địa, cậu hãy cho cậu ta nếm thử lợi hại!"

Babbitt biết, anh ta bắt buộc phải mượn sức mạnh của đồng đội để kiềm chế Link. Hiệp đấu vừa mới trôi qua, không ai rõ Link có bản lĩnh gì hơn Babbitt. Nếu dựa vào đánh đơn độc, anh ta e là vẫn sẽ chịu thiệt.

Do đó, Babbitt bắt buộc phải nhờ cậy đồng đội để đạt được mục đích. Anh ta bắt buộc phải thắng, điều này không chỉ liên quan đến chiến thắng và vinh quang, mà còn liên quan đến chén cơm của chính mình.

Còn bên phía đội Blue, Connor lúc này muốn làm tuyệt đối chỉ có một chuyện — tiếp tục kéo giãn khoảng cách tỷ số.

Hiệp đấu đầu tiên đã có thể dẫn trước đội Skyforce 7 điểm, đây là điều Connor trước trận đấu nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Nhưng Link nhân tố X này thực sự đã phát huy tác dụng, khiến cho vị huấn luyện viên đầu trọc này vui mừng khôn tả.

Do đó, ông quyết định tiếp tục tung ra đội hình mạnh nhất của mình.

"Cái gì!? Ông muốn tôi và tên ngốc đó ra sân cùng lúc!?"

Khi Brockman nghe tin anh ta sẽ ra sân cùng lúc với Link, nội dung tâm lý của anh ta cực kỳ kháng cự. Huấn luyện viên vì Link, vậy mà lại đẩy anh ta trở lại vị trí số 4. Trong mắt Brockman, điều này còn khó chịu hơn cả việc bị Babbitt đánh nát.

Nhường chỗ cho một cầu thủ không được chọn? Nói đùa cái gì vậy!?

"Thứ nhất, Link không phải đồ ngốc, cậu ấy là đồng đội của cậu, hơn nữa cậu ấy đã ném 12 điểm trên đầu cái tên đánh bét cậu đấy! Thứ hai, nếu cậu không muốn chơi ở vị trí số 4 hoặc không muốn ra sân, vậy thì cậu hãy ngồi mòn ghế dự bị đi, tôi hoàn toàn không bận tâm."

Thái độ của Connor vô cùng cứng rắn, ông mới mặc kệ ai là cầu thủ không được chọn hay ai là người từ NBA xuống. Ông chỉ biết, người có thể dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng, chính là cầu thủ giỏi!

Thấy Connor nói vậy, Brockman cũng khó lòng phản bác lại cái gì. Cậu ta có tức giận đến đâu, lát nữa cũng chỉ có thể ngoan ngoãn nghe lời.

Kẻ khác, hãy yểm trợ cho Link nhiều hơn, chuyền bóng cho cậu ấy nhiều hơn. Tôi cần để cậu ấy có được cơ hội ném rổ thoải mái, chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể thắng trận đấu. Trong số các cậu, có ai muốn thua đám khốn kiếp đến từ Miami đó không!?"

"Không có!"

"Rất tốt," Connor hài lòng gật đầu, "Vậy thì, làm theo đi!"

Hiệp thi đấu thứ hai bắt đầu, đội hình của đội Blue đã thu hút sự chú ý của các bình luận viên. Chỉ thấy Upshaw, Link và Brockman ba người đồng thời ra sân, sự kết hợp đội hình thế này không nghi ngờ gì đã phát huy hỏa lực tấn công của đội Blue lên mức tối đa.

"Cái tên số 5 thần kỳ đó rốt cuộc có còn có thể duy trì trạng thái như hiệp đấu đầu tiên nữa hay không đây? Chúng ta đã chứng kiến quá nhiều cầu thủ bỗng nhiên bùng nổ cảm giác tay rồi đánh ra những số liệu hoa mỹ. Nhưng phần lớn bọn họ, thông thường biểu hiện đều không đủ ổn định. Hiệp đấu thứ hai, đội Blue có lẽ vẫn sẽ lấy Brockman làm hạt nhân để tấn công."

Trên đài bình luận, các chuyên gia vẫn không mấy coi trọng Link. Chuyện sau khi ghi điểm cao trong một hiệp đấu rồi bắt đầu sa sút xuất hiện nhan nhản ngay cả ở NBA. Trong mắt bọn họ, việc Connor đồng thời tung Brockman và Link lên sân, chính là vì mục đích bảo hiểm kép.

Nhưng trên thực tế, ông phái Brockman lên sân chỉ hy vọng "con gấu trắng lớn" đó có thể đóng vai trò công nhân lao chân tay cạnh bên Link.

Thế là đợt tấn công đầu tiên sau khi hiệp hai bắt đầu, Brockman đã bị ép phải làm một pha yểm trợ không bóng cho Link.

"Cậu còn ngẩn người ra đó làm gì? Đợi tôi thay cậu ra sân à!? Yểm trợ, yểm trợ cho đồng đội của cậu đi!"

Tiếng hét lớn của Connor khiến Brockman đành phải thỏa hiệp, bởi vì hiệp đấu đầu tiên đã chứng minh vị huấn luyện viên đầu trọc này quả thực sẽ cho cậu ta ngồi ghế đá lạnh, ông nói là làm.

Cho nên, Brockman đã thực hiện một pha yểm trợ không bóng cho Link đang chạy tới. Nói thật chứ, chất lượng yểm trợ của Brockman ít nhất là ở giải đấu phát triển đã đủ xuất sắc. Bản thân thời kỳ đại học, cậu ta vẫn thường xuyên làm những công việc thế này.

Hơn nữa Brockman ngoài ghét Link ra, cũng ghét cả Luke Babbitt kẻ khiến cậu ta mất mặt hôm nay. Do đó, pha yểm trợ của Brockman vô cùng cứng rắn.

Có sự giúp đỡ của Brockman, Link muốn thoát khỏi Babbitt lại càng dễ dàng hơn. Hất văng Babbitt ra rồi nhận được bóng rổ, Link cố tình làm động tác giả bên ngoài vạch ba điểm.

Luke Babbitt lao tới bật cao hết cỡ, nhưng pha phòng thủ mang tính chữa cháy muộn màng của anh ta không hề thành công. Chỉ thấy Link đánh lừa Babbitt xong liền trực tiếp cầm bóng đột phá, cậu chỉ là giả vờ ném, Babbitt hoàn toàn bị trêu đùa rồi!

“Đáng ghét!” Luke Babbitt hoảng sợ ngoảnh đầu lại giữa không trung, nếu để đối phương ghi điểm nữa, mặt mũi của cậu ta coi như mất sạch.

Thế nhưng, người đồng đội tốt Whiteside của anh ta không quên cuộc trò chuyện vừa rồi. Quái vật khu vực bên trong này đã lao ra, sẵn sàng phòng thủ hỗ trợ.

Phải thừa nhận rằng, khi Link nhìn thấy khoảnh khắc của Whiteside, một cảm giác áp bách đáng sợ ập thẳng vào mặt. Dù có được năng lực của Hill thời niên già, Link cũng không dám tuỳ tiện khiêu khích uy quyền của con quái vật này.

Thế là, ngay khoảnh khắc Link và Whiteside sắp va vào nhau, tiền đạo số 5 da vàng này đột nhiên tung một đường chuyền đập đất.

Quả bóng xuyên qua sườn Whiteside, lao thẳng vào trong khu cấm địa! Mà lúc này, Brockman sau khi yểm trợ xong cho Link vừa vặn cắt cử vào khu vực dưới rổ, bắt được quả bóng!

“Cái gì!?”

Mọi người cả kinh, trong không gian chật hẹp như vậy mà vẫn có thể chuyền bóng đập đất đến tay đồng đội, tên này thực sự là một tiền đạo cao 2m03 sao!?

Cùng lúc đó, các thành viên của đội Blue và bản thân Brockman cũng vô cùng kinh ngạc. Bởi vì họ đều rất rõ mối quan hệ giữa Link và Brockman là thế nào, hai người ngày hôm qua còn vừa đấu khẩu chuyện rác rưởi trên sân tập. Nhưng hôm nay, Link lại chuyền bóng cho Brockman cho được!?

Brockman không suy nghĩ nhiều đến vậy, lúc này Whiteside đã lao ra ngoài, khu vực dưới rổ trống không chẳng có ai. Bị Babbitt sỉ nhục suốt cả hiệp đấu, Brockman đời nào lại bỏ lỡ cơ hội thể hiện thế này.

Thế là cậu ta nhận bóng rồi trực tiếp bước lớn hai bước, sau đó úp rổ bằng hai tay ghi điểm!

Cả khán đài vang lên tiếng hô hoán, hiệp thi đấu thứ hai vừa mới mở màn, đội Blue đã cống hiến cho người hâm mộ nhà một pha tấn công tuyệt đẹp!

“Chuyền đẹp lắm! Chết tiệt, tên này nên đi đánh NBA!”

Lúc này, trên đài bình luận, các bình luận viên đã bị màn trình diễn của Link làm cho mê mẩn. Từ pha thoát thân đẹp mắt đến cú ném giả như thật và cuối cùng là đường chuyền đập đất tinh tế, mặc dù người ghi điểm cuối cùng là Brockman, nhưng nhân vật chói sáng nhất trong đợt tấn công này không nghi ngờ gì chính là Link.

Brockman sau khi ghi điểm kinh ngạc nhìn Link, nhưng Link lại chỉ nghiêng đầu một chút.

Cậu thừa nhận, bản thân không thích tên tiền đạo da trắng gọi cậu là kẻ yếu đuối đó. Nhưng trong trận đấu, vì chiến thắng và màn trình diễn tốt hơn, Link đành phải tạm thời gạt bỏ định kiến cá nhân ra sau đầu.

Pha tấn công vừa rồi, là đối đầu với sự phòng ngự của Whiteside rồi ném hụt thu hút hơn, hay là một đường chuyền tinh tế thu hút hơn, ngay cả trẻ con trong lòng cũng có đáp án.

Do đó, Link làm vậy vừa có thể cải thiện mối quan hệ đội bóng, vừa có thể thể hiện bản thân tốt hơn, quả thực là một mũi tên trúng hai đích.

“Tôi vẫn luôn cho rằng Link là một tay ném thuần túy, nhưng có vẻ khả năng kiểm soát bóng tấn công trận đấu của cậu ấy cũng vô cùng xuất sắc. Đúng như cậu vừa nói, tên này nên đi đánh NBA.”

Các bình luận viên vẫn đang cảm thấy kinh ngạc vì đường chuyền vừa rồi của Link, không còn nghi ngờ gì nữa, Link cũng đã phá vỡ ấn tượng rằng bản thân chỉ là một tay ném thuần túy.

Trên thực tế, Grant Hill thời kỳ niên lão vốn dĩ cũng không phải là tay ném thuần túy. Ở đội bóng Phoenix Suns sở hữu Nash đó, anh ta chính là điểm tổ chức thứ hai của đội bóng.

Đường chuyền kiểu như vừa nãy, đối với Link mà nói chỉ là chút kỹ năng vặt vãnh mà thôi.

Luke Babbitt đột nhiên phát hiện ra, đối thủ của mình hình như không chỉ có ném rổ chuẩn xác mà thôi. Để Whiteside đi phòng thủ hỗ trợ, xem ra không phát huy được hiệu quả quá tốt.

Nếu hôm nay bị đối thủ lấy đi một số liệu double-double...

Babbitt không dám nghĩ tiếp nữa, anh ta chỉ hy vọng ác mộng của mình có thể sớm ngày kết thúc.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.