Em nghĩ là em rất yêu anh, ở một đất nước cách trở muôn trùng, hình bóng anh vẫn luôn mờ ảo hiện hữu khắp mọi nơi, giống như không khí vậy, không thể nhìn thấy, nhưng lại thực sự tồn tại.

Em không biết vì sao người đời lại đặc biệt hứng thú với tình cảm của em, mỗi lần như thế, em vốn không muốn nói, nhưng lại chẳng muốn nói dối, thế ra lời cứ nói được một nửa, ngược lại lạiâm thầm mang theo chút vẻ già mồm miễn cưỡng đầy thừa thãi.

Cũng vì thế mà có người luôn cảm thấy em làm màu.

Nhưng em nên nói thế nào đây? Đối với anh, em dường như vẫn giống như một cô thôn nữ buộc bím tóc to, vẫn sẽ đỏ mặt, vẫn còn ngây thơ, ngoài miệng thì nói những câu như "để tính sau", nhưng nụ cười trong ánh mắt và trên khuôn mặt làm sao có thể giấu được người khác.

Em thường hay nghĩ, vì sao anh lại đối xử với em tốt như vậy? Từ nhỏ em đã sống trong cảnh động tráng bất an, bóng hình nhỏ bé luôn phải nhìn những người lớn bên cạnh hợp tan rời rạc, họ vừa tan rã là em cũng phải đi theo, dần dần em lớn lên, đã hiểu chuyện, để lại một bức thư cho cha dượng và mẹ, nói rằng: "Con đi đây, sẽ không còn chuyện chuyển trường, ngôn ngữ mới, bạn mới nữa đâu." Năm đó em mới 16 tuổi, mang theo một vạn Đài tệ, là tiền tích góp từ việc làm thêm trong kỳ nghỉ hè, số tiền còn lại tự mua vé máy bay, chẳng mang theo gì mà trở về Đài Loan, tìm đến ông chủ hãng đĩa, nói với ông ấy rằng: "Cháu bỏ nhà ra đi rồi, cháu không về nữa đâu."

Mẹ em hoảng hốt đi tìm em khắp nơi, bà định kiện ông chủ hãng đĩa tội dụ dỗ thiếu nữ chưa thành niên.

Cô bé 16 tuổi là em khi ấy khao khát được trưởng thành biết bao! Tuổi trẻ quá đỗi cay đắng, em căn bản không kịp suy nghĩ kĩ về tình cảm nam nữ, em quỳ xuống đất cầu xin mẹ, bà cũng vừa khóc vừa nói: "Con chịu không nổi khổ cực thì về đi." Sau đó cuối cùng cũng chịu đặt bút ký hợp đồng thu âm cho em rồi trở về Nhật Bản.

Khi đó em ở trong căn phòng nhỏ của họ hàng, viết nhật ký thề độc với trời cao, em tuyệt đối sẽ không thay đổi, em sẽ giữ vững bản tính của mình để chịu khổ nỗ lực.

Những ngày tháng đó, em đã rơi biết bao nhiêu nước mắt?

Gặp được anh, mọi thứ bỗng trở nên đơn giản, em làm con gái, anh làm con trai, em ân cần hỏi han. Làm nũng hay quậy phá, anh đều bao bọc che chở, có lúc trẻ con đơn thuần vô lại, vô cùng bình dị, chẳng khác nào những cặp đôi nam nữ bắt gặp nhan nhản trên đời.

Trong những năm tháng chúng ta mỗi người một ngả phấn đấu, nghèo khó mà vươn lên, chẳng hay biết từ lúc nào, dù thường xuyên phải cách biệt hai nơi, hình bóng anh vẫn vô tri vô giác khắc sâu vào tâm trí, không thể diễn tả chi tiết, chính là anh vẫn luôn ở đó, anh luôn luôn ở đó.

Cho dù tin đồn bay đầy trời, những lời xì xào bàn tán, hay khi em vấp ngã. Ốm đau. Yếu đuối. Mất cảm giác an toàn, nổi điên đi chăng nữa, dù thế nào thì anh vẫn ở đó, anh luôn luôn ở đó.

Không có những màn oanh oanh liệt liệt. Tản bộ dưới trăng. Hoa tươi lời ngọt, cũng khác với tình yêu mà em tưởng tượng là phải lãng mạn động lòng người, nó chỉ đơn giản là không thể đơn giản hơn.

Anh giống như không khí, nhẹ nhàng lưu chuyển, trong suốt thanh khiết, tiếp cho em sức mạnh và năng lượng để tiếp tục sống.

Luôn có người thích hỏi em rằng: "Ấy, rốt cuộc là thế nào đây?" Em cũng thường hay hoài nghi, tình yêu thực sự có thể bình lặng trôi qua mà lại bền chặt suốt một đời ư?

Giờ đây chín năm chớp mắt trôi qua, em nghĩ, bản thân thật sự nên nói rằng: "Đây chính là tình yêu phải không?"

Dù em vẫn chưa thể chắc chắn, nhưng trong lòng lại không kìm được mà hiện lên hình bóng anh, để rồi cảm thấy yên tâm, lại càng thêm biết ơn ông trời vì đã yêu thương bản thân mình, cho phép em ở kiếp này được gặp gỡ anh, thế này... chắc chắn là tình yêu rồi phải không?