Sinh Tử Hải Quan

Lượt đọc: 9 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 16
Coi Như Cô Là Một Người Đàn Bà Hư

❊ ❊ ❊

Bến tàu Nam Thôn thường xuyên nhập trái cây, mỗi lần nhập là hàng chục container. Thương nhân trái cây rất biết cách làm ăn, lần nào cũng mang vài thùng đến cho anh em hải quan nếm thử. Mọi người thích ăn măng cụt nhất, một buổi trưa có thể tiêu diệt bảy tám thùng. Quách Hồng Khôn là kẻ biết nhìn xa trông rộng, thấy trong mắt, ghi trong lòng. Thằng nhóc này đúng là tinh quái thật.

Một lát sau, quản lý đi vào, là một người phụ nữ mặt tròn, mắt to, dáng vẻ cực kỳ đáng yêu. Cô vừa vào đã tươi cười hớn hở, liên tục nói xin lỗi mọi người. Quách Hồng Khôn nói: Xin lỗi cái con khỉ khô, đắc tội với đại ca của tao, tao cho bay cái tiệm này của mày giờ. Quản lý nói: Anh thô lỗ quá, ai đắc tội với anh chứ? Cô ngồi xuống giữa tôi và Quách Hồng Khôn, khẽ nói: Cho em gửi một tá măng cụt, rồi mang thêm một phần đu đủ cho các vị đại ca nhé? Có được không? Quách Hồng Khôn nói: Mang cái con khỉ khô, cô muốn làm chúng tôi chết nghẹn à? Quản lý nói: Đâu có bảo anh ăn ngay đâu, anh cùng mấy vị đại ca lên tầng ba thư giãn chút đi, em bảo người mang đu đủ lên đó. Quách Hồng Khôn vỗ một cái vào mông quản lý, nói: Cô nàng mắt to này, cũng biết sắp xếp đấy, thằng nhóc đầu đinh kiếm cô từ đâu về vậy? Cô nàng mắt to nói: Em thực sự sợ anh rồi đấy. Cô di chuyển ghế lại gần tôi, nói: Đại ca, nhìn anh nho nhã thế này, cứ như người có học thức, đừng để Khôn ca dạy hư anh. Tôi nói: Muốn hư thì không cần ai dạy, muốn không hư thì cũng chẳng sợ ai dạy. Quản lý chớp chớp mắt, nói: Lại nhìn lầm rồi. Trịnh Trực nói: Không phải đàn ông muốn hư, mà là đàn ông thấy cô mới muốn hư. Quản lý nói: Á, nói cái gì thế? Em là con nhà lành đấy nhé.

Quách Hồng Khôn nói: Được rồi, con nhà lành, giúp mấy anh em tốt chúng tôi sắp xếp một chút đi, phải giống cô ấy, toàn bộ đều là con nhà lành nhé. Cô nàng mắt to nói: Được, Khôn ca, chỉ đợi câu này của anh thôi, chờ nhé, em đi một lát rồi về ngay.

Mọi người bắt đầu ăn măng cụt. Trái cây này đúng là không tệ, ngọt mà không ngấy, thịt quả tươi ngon mịn màng, chả trách anh em ăn vào là nghiện. Trịnh Trực ăn măng cụt rất có bài bản, hai ngón tay kẹp một cái là múi thịt trắng nõn bên trong đã được ép ra, sau đó chàng ta mở đôi môi mỏng, hút một cái là trôi tuột vào miệng. Chàng ta ăn rất nhanh, chớp mắt một cái trước mặt đã chất một đống vỏ. Một đĩa măng cụt hết sạch trong chớp mắt, Quách hói nói: Ngon thật đấy, lấy thêm đĩa nữa đi? Lão Diêu nãy giờ vẫn im lặng, lúc này như vừa tỉnh rượu, đột nhiên nói: Phải biết điểm dừng, phải biết điểm dừng. Tiểu Triệu cậy mình thân với lão Diêu, nói: Lão Diêu, có phải nghe thấy có con nhà lành nên mới phấn chấn hẳn lên không? Lão Diêu nói: Con nhà lành thì cũng phải biết điểm dừng. Mọi người nghe xong ai nấy đều cười khoái chí. Quách hói nói: Lão Diêu, con nhà lành cũng giống như măng cụt, ngọt mà không ngấy, ăn bao nhiêu cũng chẳng sao. Tôi nói: Mọi người nói đùa chút thì không sao, nhưng nguyên tắc là tốt nhất đừng dính dáng đến con nhà lành, hôm nay mọi người vất vả rồi, lát nữa lên trên tắm rửa, thư giãn xương cốt, ngày mai còn phải tỉnh táo mà đi làm đấy. Quách hói nói: Lãnh đạo yên tâm, chỗ cô nàng mắt to này là mát-xa lành mạnh đấy. Tôi nói: Lành mạnh là tốt, lành mạnh là tốt. Trong lòng thầm nghĩ, chỗ lành mạnh mà các cậu cũng đến à?

Cô nàng mắt to tươi cười hớn hở quay lại, dẫn chúng tôi lên tầng ba. Lấy năm phòng. Tôi ở trong cùng, kế bên là Trịnh Trực, tiếp đó là lão Diêu, Quách hói và Tiểu Triệu. Tôi vào phòng trước, nghe thấy bên ngoài vẫn còn líu ríu, tôi lười để ý, cởi quần áo, lấy khăn tắm vào phòng tắm rửa. Nhân viên phục vụ đã bật hơi nước từ trước, bên trong đã có chút nhiệt độ. Tôi ở trong đó ngồi cả nửa tiếng đồng hồ, vã mồ hôi rồi lại dội nước lạnh, sau đó lại vã mồ hôi, lặp lại mấy lần.

Tắm xong đi ra, thấy cô nàng mắt to đang mặc chiếc váy hoa nền xanh đang đứng trong phòng, mặt nở nụ cười rạng rỡ. Tôi nói: Là cô à? Cô nói: Em thấy anh nho nhã như thế, nên tự ý đến phục vụ riêng cho anh, anh không phiền chứ? Tôi nói: Tất nhiên không phiền, nhưng lại làm phiền cô thế này, ngại quá. Nói thật lòng, nhìn thấy cô nàng mắt to, trong lòng tôi rất vui. Cô gái này dáng người rắn chắc, cực kỳ khỏe mạnh, nhìn dáng vẻ cô ấy, đầy đặn mà không béo, diễm lệ mà không lẳng lơ. Nụ cười đặc biệt làm người ta rung động. Tôi biết rõ đây là kế hoạch một tay Quách Hồng Khôn sắp đặt, nhưng vẫn cam tâm tình nguyện đón nhận ý tốt này. Đôi mắt to mê hoặc kia như một cảnh sắc tươi đẹp, không thể nào quên được.

Tôi nằm trên giường, để cô nàng mắt to mát-xa lưng. Đôi bàn tay cô gái này cực kỳ mềm mại, ấn lên người trước tiên có cảm giác như bị điện giật, sau đó mới thấy lực đạo đi vào sâu trong cơ bắp. Lực ngón tay, lực lòng bàn tay, lực cổ tay của cô ấy nắm bắt rất vừa vặn, tìm huyệt vị cũng rất chuẩn, rất đúng chỗ. Tôi không tự chủ được mà phát ra tiếng thở dài thư thái. Lúc này mới hiểu, mát-xa của mấy cô gái trước kia đúng là lừa người.

Cô nàng mắt to nói: Đại ca, kỹ thuật của em tạm ổn chứ? Tôi thở dài một tiếng: Từng thấy biển xanh khó nước khác, trừ ra núi Vu chẳng phải mây, cô coi như hại chết tôi rồi, bảo tôi sau này tìm ai mát-xa nữa đây. Cô nàng mắt to nói: Đại ca, anh biết khen người ta quá cơ. Tôi nói: Đại ca không phải khen cô, cô không chỉ xinh đẹp, kỹ thuật này của cô cũng đã đạt đến trình độ lư hỏa thuần thanh đấy, ai dạy cô vậy? Cô nàng mắt to nói: Tự mày mò thôi, ai dạy chứ? Tôi nói: Cô thông minh thật đấy, huyệt vị cũng tự mày mò ra được à? Cô nàng mắt to nói: Cái đó đương nhiên là sư phụ dạy rồi. Tôi nói: Trước kia từng làm mát-xa à? Cô nàng mắt to nói: Nhắc đến anh chưa chắc đã tin, lúc đầu em làm quản lý ở khách sạn, sau đó làm quản lý, rồi sau này khách sạn mở phòng tắm hơi, cũng để em quản. Em muốn quản lý tốt, quản lý đúng chỗ thì phải thông thạo nghiệp vụ, nên lúc huấn luyện nhân viên em cũng đứng xem, có khi còn lấy nhân viên ra làm thí nghiệm. Không ngờ nhân viên đều bảo em ấn tốt, thoải mái, dần dần, em bắt đầu tự dạy cho nhân viên. Sau đó một vài người bạn cũng đến tìm em, nói cơ thể khó chịu, muốn em mát-xa giúp. Đại ca, người thực sự được em phục vụ thì anh là người đầu tiên đấy.

Tôi biết những lời cô ấy nói chưa chắc đã là sự thật, nhưng tôi thà tin đây là thật, như vậy trong lòng tôi thấy thoải mái hơn. Tôi nói: Vẫn chưa biết quý danh của cô nhỉ? Cô nàng mắt to nói: Em tên là Lưu Bình, còn anh? Tôi lại không chút do dự nói tên mình cho cô ấy biết.

Lưu Bình nói: Tôn đại ca, cơ bắp của anh rất rắn chắc, thường xuyên vận động nhỉ? Tôi nói: Thỉnh thoảng thôi. Nói cũng lạ, Lưu Bình chỉ ấn như vậy, tôi thế mà vã cả mồ hôi, làm ướt cả ga giường. Tôi cảm thấy cơ thể và tâm trí chưa từng có sự thư thái nào hơn thế. Lưu Bình lấy khăn lau mồ hôi giúp tôi. Ngay cả động tác lau mồ hôi của cô ấy cũng giống như mát-xa. Cô ấy bảo tôi lật người lại, lau sạch mồ hôi trên ngực. Tôi chăm chú nhìn cô ấy, phát hiện trên mặt cô ấy điểm thêm chút đỏ, càng thêm diễm lệ. Sau đó lại phát hiện trên má cô ấy đọng mấy giọt mồ hôi, tôi lại không dưng mà thấy hơi đau lòng.

Đúng lúc này bên cạnh truyền đến tiếng động rất lớn, như thể xảy ra động đất vậy. Tôi hơi ngạc nhiên, lắng nghe kỹ mới biết là tiếng đồ vật va chạm. Tiếp đó truyền đến tiếng kêu của phụ nữ, ban đầu là tiếng thét xé lòng, sau đó là tiếng rên rỉ đau đớn. Tôi nói: Làm gì thế kia? Lưu Bình nói: Không làm gì cả, mát-xa thôi. Tôi nói: Mát-xa mà phải kêu la thế à? Lưu Bình nói: Ai kêu đâu, người ta là chịu lực mà. Tôi nói: Sao cô không kêu? Lưu Bình nói: Em kêu làm gì chứ? Người ta là người mới mà. Lúc này động tĩnh càng lúc càng lớn, ván giường kêu cọt kẹt không ngừng, tiếp đó vang lên tiếng đồ vật va đập vào tường, chấn động cả tai. Sau đó là tiếng rên rỉ nối tiếp nhau của người phụ nữ. Tôi nói: Tôi hiểu rồi, con nhà lành, đúng là con nhà lành, không phải nói chơi đâu. Lưu Bình nói: Con nhà lành gì chứ? Tôi nói: Cô đừng giấu giếm nữa, họ tìm trinh nữ đấy. Lưu Bình nói: Người ta mát-xa mà anh căng thẳng làm gì? Có muốn đẩy dầu không? Tôi nói: Tùy cô. Lưu Bình lại hỏi: Có muốn đẩy phía dưới không? Tôi nói: Phía dưới gì chứ? Không đẩy, tôi ghét mấy thứ mới mẻ này. Lưu Bình nói: Được thôi, không đẩy, anh không đẩy em còn mừng ấy. Tôi nói: Cô mừng cái gì? Lưu Bình nói: Nói thật với anh nhé, Tôn đại ca, hôm nay em vừa nhìn thấy anh là đã thích từ trong lòng rồi, cảm giác như anh là một người nào đó của em vậy. Em trong lòng chỉ mong anh không giống họ, lộn xộn linh tinh. Tôi nghe xong cười lớn, Lưu Bình nói: Cười gì? Cười em nói bậy? Không tin em à? Tôi nói: Không phải, cô bảo họ đang mát-xa, cô lộ tẩy rồi. Lưu Bình nói: Được thôi, họ không phải đang mát-xa, là đang làm tình, được chưa, anh quản người ta làm gì, anh tự vui vẻ là được rồi. Tôi nói: Tôi vui vẻ, tất nhiên là tôi vui vẻ, tôi trúng kế của họ rồi. Lưu Bình nói: Ai trúng kế ai chứ? Thời đại này chuyện gì mà chẳng có? Đúng là chưa từng thấy người như anh. Dậy đi, anh lại vã mồ hôi rồi, đi tắm đi.

Lưu Bình kéo tôi dậy, sức tay cô ấy không nhỏ chút nào. Cô ấy đỡ tôi, bảo tôi: Nào, em tắm cho anh, đừng sợ, cứ coi như em là chị gái anh, em tắm cho anh sạch sẽ, sạch sẽ không tì vết, giống như vừa mới từ trong bụng mẹ ra vậy. Lưu Bình kéo cửa kính ra, vặn vòi nước lớn hết cỡ. Nước chảy rào rào trên sàn nhà trơn bóng. Tôi ngồi trên ghế, hơi nóng tấn công cơ thể, hơi nước vuốt ve cơ thể, thần kinh của tôi dần dần thả lỏng, cơ bắp lại đột nhiên căng lên, trong cơ thể dường như có một đốm lửa bùng lên hừng hực. Tôi cảm thấy toàn thân như đang cháy, nóng bức vô cùng. Lúc này có một làn gió mát thổi nhẹ vào, lướt qua mặt, tiếp theo gió mát thổi qua ngực, thổi qua tứ chi, thổi qua sau lưng. Thật thoải mái, thật mê hoặc, thật hưởng thụ. Còn luồng lửa hung mãnh kia thì sao, đang quy thuận tập trung lại, tập trung thành một đường, tập trung vào một điểm.

Lưu Bình rúc vào lòng tôi, cô ấy nhắm nghiền hai mắt, trên mặt không biết là nước mắt hay nước nóng. Sau đó cô ấy nghiến chặt răng, toàn thân không ngừng run rẩy, rồi không thể kiềm chế mà hét lên thành tiếng. Âm thanh va đập, vang vọng trong không gian nhỏ hẹp, nghe đặc biệt chói tai. Lưu Bình như đang bốc cháy, đốt cháy da thịt tôi, đốt cháy cơ thể tôi, đốt cháy cả tâm hồn tôi. Tôi cũng không thể kiềm chế mà hét lên. Lưu Bình treo người lên cổ tôi, cô ấy nói: Em là người của anh rồi, em là người của anh rồi. Tôi ôm cô ấy vào lòng, ôm thật chặt, hận không thể hòa làm một với cô ấy.

Nước máy ấm áp xối xả vào cơ thể tôi và cô ấy, xối trên đầu tôi, trên người tôi, xối trên đầu cô ấy, trên người cô ấy. Tôi nhìn dòng nước như ngọc như ngà chảy dọc theo đôi vai trắng mịn như mỡ đông của cô ấy, sau đó tôi kinh ngạc há hốc mồm. Tôi nhìn thấy một mảng đỏ tươi trên sàn nhà, dưới sự va đập của dòng nước như một đám mây đỏ, bị xé tan, bị pha loãng, lại có một mảng đỏ tươi khác cuộn trào chảy xuống, bị xé tan, rồi nhạt đi. Tôi bế thốc Lưu Bình lên, đẩy cửa kính ra.

Tôi đặt Lưu Bình lên giường, tách đôi chân cô ấy ra. Trời ạ. Không còn hình thù gì nữa. Tôi ngẩng đầu nhìn Lưu Bình, cô ấy lặng lẽ nhìn tôi, trong mắt đọng đầy nước mắt. Tôi nói: Cô đúng là con nhà lành thật đấy à? Cô làm cái gì thế này? Cô tự bán mình à? Bao nhiêu tiền? Lưu Bình nói: Em tự nguyện. Tôi nói: Nói nhảm, tự nguyện với người đàn ông mới gặp một lần? Cô thiếu tiền tiêu đến thế à? Lưu Bình nói: Nếu em không tự nguyện, cho bao nhiêu tiền em cũng không làm, em không thiếu tiền. Tôi nói: Vậy cô thiếu gì? Cô muốn gì? Lưu Bình nói: Cái gì cũng không cần, em cũng không biết mình làm sao nữa, gặp anh là em như mất hồn rồi. Tôi nói: Mấy cô trinh nữ kia đều là cô sắp xếp à? Cô kiếm từ đâu ra thế? Lưu Bình ngượng ngùng một chút, cuối cùng nói: Trong nhà máy, gọi một cuộc điện thoại là có người đưa đến. Tôi nói: Bao nhiêu tiền? Lưu Bình nói: Ba nghìn năm, năm trăm cho người giới thiệu. Tôi nói: Cô có còn lương tâm không hả? Lưu Bình nói: Cái này trách em được sao? Là bọn họ tự nguyện mà.

Tôi thở dài, ba nghìn tệ liền bán đứng cái quyền trinh tiết, sau đó họ làm gì? Tiếp tục quay về nhà máy đi làm thuê? Tôi không biết, Lưu Bình chắc cũng không biết. Cô ấy không quản được nhiều như vậy. Nhìn đồng nghiệp của tôi xem, đều đang tìm kiếm sự kích thích gì? Tất nhiên tôi cũng chẳng phải thứ tốt lành gì. Lưu Bình nói: Em không sợ nói với anh, em cũng là do Quách tổng sắp xếp, nhưng ông ấy không ép em, là em tự nguyện. Tôi nói: Cô tự nguyện cái khỉ gì. Tôi đột nhiên nhìn quanh phòng, tìm kiếm khắp nơi, như con ruồi không đầu. Tôi còn mở cả cửa phòng tắm, nhìn lên trần nhà. Lưu Bình nói: Anh làm gì thế? Tôi nói: Không làm gì cả, tìm camera, tìm máy quay, tìm đôi mắt tội lỗi kia. Lưu Bình nói: Anh coi em là loại người gì vậy? Em không bán thân, càng không làm cái chuyện đê tiện này.

Tôi nói: Tôi biết cô sẽ không làm những việc này, cô là một người phụ nữ tốt, nhưng xung quanh cô toàn là kẻ xấu, cô không làm việc xấu, nhưng người khác sẽ làm. Cô không lợi dụng người khác, người khác sẽ lợi dụng cô. Cô hồ đồ trở thành quân cờ của người khác lúc nào không hay. Tôi thầm nhủ trong lòng: Cho dù cô là một người đàn bà hư, tôi cũng coi cô là người đàn bà tốt, bởi vì lần đầu tiên cô làm việc xấu, cái giá cô phải trả quá đắt rồi.

Tôi mặc quần áo vào, bảo Lưu Bình cũng mặc quần áo vào. Ngồi ở phòng khách uống trà. Bên cạnh lại vang lên tiếng va đập ầm ầm, xem ra là tiết mục thứ hai rồi. Tôi thở dài. Cấp dưới của tôi đến cả một chút kiêng dè cũng không có. Lúc này bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng kêu hét, theo sau là tiếng bước chân hỗn loạn. Tôi hơi căng thẳng, tưởng là đội chuyên án quét vàng đang hành động. Vội vàng kéo cửa phòng ra nhìn, thấy một người phụ nữ đang trần như nhộng chạy trên hành lang, phía sau là một nam phục vụ đuổi theo. Lưu Bình nói: Không biết xảy ra chuyện gì, em qua xem sao. Tôi nói: Đi đi. Lưu Bình nói: Tôn đại ca, em đi một lát rồi về. Cô ấy mặc nguyên bộ đồ mát-xa đuổi theo.

Mười phút sau, Lưu Bình quay lại. Tôi nói: Sao rồi? Lưu Bình nói: Lão Diêu ngất rồi. Tôi nghe xong giật bắn mình, thế này thì còn ra thể thống gì nữa, xảy ra chuyện lớn rồi. Tôi nói: Bây giờ thế nào? Tỉnh chưa? Lưu Bình nói: Tỉnh rồi, nhân viên phục vụ tìm bác sĩ rồi, ông ta hơi kiệt sức, đang nằm trong phòng nghỉ ngơi. Tôi thở phào nhẹ nhõm, trong lòng mắng lão Diêu khốn nạn. Có tuổi rồi, không được thì đừng có ham hố cái món này chứ. Cái gã đáng ghét, nếu có mệnh hệ gì, không phải kéo cả tôi xuống nước sao. Lưu Bình nói: Cô bé kia sợ chết khiếp, đến giờ vẫn chưa hoàn hồn đâu.

Một lát sau Quách Hồng Khôn đi vào, nói với tôi: Lão Diêu uống nhiều quá, tôi bảo Tiểu Triệu đưa ông ấy về rồi. Trong lòng tôi thầm cười, miệng lại nói: Tốt, vậy thì tốt. Quách hói ngồi xuống ghế sô-pha cạnh tôi, đưa tôi điếu thuốc, châm lửa giúp tôi. Sau đó chính hắn cũng ngậm một điếu. Tiếp đó hỏi tôi: Có muốn ăn chút gì không? Tôi biết đồ ăn miễn phí, không ăn thì phí, nhưng tôi không có khẩu vị. Hút xong điếu thuốc đó, tôi nói: Chắc được rồi nhỉ? Quách tổng nói: Trịnh Trực vẫn chưa ra, chúng ta gọi chút đồ ăn đi? Tôi nói: Anh gọi đi, tôi thực sự không có khẩu vị. Quách hói nói: Vậy chúng ta đi trước? Tôi nói: Vẫn là đợi Tiểu Trịnh đi, cùng đến thì cùng về.

Khi chúng tôi ra ngoài, phòng khách yên tĩnh như thể người đi hết sạch rồi. Lưu Bình tiễn chúng tôi ra cửa. Con bé này dù cố gắng kiềm chế bản thân, đi lại vẫn hơi khập khiễng. Xem ra cô ấy không lừa tôi, đúng là lần đầu làm tình. Tôi hơi áy náy, khẽ nói với cô ấy: Cô về đi, đừng tiễn nữa. Lưu Bình cũng khẽ nói: Anh còn đến thăm em không? Tôi nói: Có, tại sao tôi lại không đến thăm cô chứ?

Tôi hơi vô cảm, như thể kiệt quệ sức lực. Họ cũng giống vậy. Chúng tôi chào nhau hời hợt rồi chia tay ở cổng lớn.

Tiết 17: Học tập lẫn nhau, cùng nhau tiến bộ

Về đến ký túc xá đã hơn mười hai giờ, tôi soi gương nhìn dung nhan mình, đúng là Quan Công mặt đỏ. Hóa ra rượu Louis XIII không chỉ giá đắt đỏ, hậu vị cũng rất mạnh. Tôi rút chìa khóa mở cửa, một thứ gì đó đột nhiên đứng dậy từ ngưỡng cửa, làm tim tôi nhảy lên tận cổ họng. Thứ đó nói: Anh. Hóa ra là em trai tôi. Cậu em này đã mấy năm không gặp. Năm đó cậu ta đến chỗ tôi tìm việc, tôi vất vả lắm mới nhờ bạn bè sắp xếp ổn thỏa cho cậu ta. Vậy mà cậu ta không chịu làm đàng hoàng, tôi mắng cậu ta hai câu, cậu ta liền biến mất khỏi tầm mắt tôi. Đi một mạch là năm năm, cậu ta không những mất liên lạc với tôi, mà còn đứt liên lạc với gia đình.

Ký túc xá mới này em trai chưa từng đến, không biết cậu ta tìm thế nào. Em trai nhe hai môi dày, môi đỏ răng trắng, giống hệt con hà mã. Trong tay cậu ta xách hai chai rượu, tôi nhìn qua, vẫn là Mao Đài nhé (không biết thật hay giả?). Tôi rót cho em trai cốc nước, hỏi cậu ta: Không phải em mất tích rồi à? Còn chạy đến đây làm gì? Nếu là trước kia, chắc chắn cậu ta vỗ mông bỏ đi luôn rồi, nhưng hôm nay em trai tươi cười rạng rỡ, cái miệng cứ há ra không khép lại được. Em trai nói: Anh đừng khích em, dù sao cũng là anh em ruột. Anh không giúp em thì ai giúp em? Tôi nói: Giúp em? Anh không có bản lĩnh lớn thế đâu. Em trai nói: Anh đừng nói thế, lần này đúng là anh đã giúp em một lần. Tôi nói: Thế à? Trên đường đến đây nhặt được thỏi vàng à? Em trai nói: Anh không cần mỉa mai em, em biết rõ sức mình, dù có kiếm tiền, cũng là kiếm tiền mồ hôi nước mắt. Tôi và em trai là như vậy, cứ gặp là cãi, cãi xong lại không gặp. Tôi cứ tưởng kiếp này anh em không còn gặp lại nữa, không ngờ cậu ta còn đến thăm tôi. Chỉ là sao tôi lại giúp cậu ta phát tài? Cái này phải hỏi cho ra lẽ.

Em trai lấy từ nách ra một túi lạc, xé miệng túi, đổ lên bàn trà. Cái miệng cậu ta chưa bao giờ nhàn rỗi, chắc biết chỗ tôi không có gì ăn, đành mang theo lương khô. Người này hảo một chén rượu, không có tiền mua đồ nhắm, thì lấy lạc làm đồ nhắm. Một túi lạc ăn hết, một chai rượu trắng cũng vào bụng. Có một lúc sắc mặt cậu ta tối sầm, hai mắt vô thần, tôi còn tưởng cậu ta ngộ độc rượu, trong lòng nghĩ chẳng lẽ một mạng nhỏ cứ thế mà tiêu tùng. Thế mà lần sau gặp lại, không những còn sống, sắc mặt còn rất hồng hào.

Em trai vặn nắp chai rượu, rót cho tôi một chén nhỏ, đặt trước mặt tôi, sau đó cậu ta dùng đáy chai chạm vào miệng chén, tự mình uống trước. Tôi cầm chén rượu uống một ngụm nhỏ, dù sao cũng là anh em ruột, phải nể mặt cậu ta. Huống hồ đến chỗ tôi cậu ta còn tự mang rượu theo. Tôi nói: Phát tài gì thế? Em trai nói: Không nói là phát tài, vừa giành được một công trình nhỏ, kiếm được mười mấy vạn. Oa, oai phong thật đấy, một công trình nhỏ kiếm được mười mấy vạn, có tiền đồ hơn tôi đi làm mười năm. Chỉ là em trai tôi không phải thợ mộc sao? Từ khi nào lại làm thầu khoán rồi? Tôi nói: Em cũng có tiền đồ thật đấy, nhận thầu công trình ở đâu? Em trai nhấp một ngụm rượu, thong thả nói: Nói về công trình này ấy à, xa tận chân trời, gần ngay trước mắt. Em nghĩ anh chắc đã dùng qua rồi, chính là cái nhà vệ sinh ở bến tàu của anh đấy. Tôi nghe xong liền nhảy dựng lên. Mẹ kiếp, chuyện quái gì thế này. Tôi cứ thấy không ổn, thằng em ngốc của tôi, đến một việc thợ mộc còn làm không xong, thế mà lại có thể nhận thầu công trình, sớm biết là có quái dị rồi. Chỉ là không ngờ quái dị lại lớn đến thế. Điều tôi không hiểu là: Người đông như biển người, họ tìm thấy em trai tôi thế nào? Lại có ai biết tôi có một thằng em trai quái gở thế này, ngay cả tôi còn không biết nó còn sống hay đã chết, vậy mà họ lại có thể tìm ra nó. Thật khiến tôi thán phục.

Tôi thẩm vấn em trai suốt cả đêm. Kết luận là cậu ta còn hồ đồ hơn tôi. Chuyện này giống như bánh từ trên trời rơi xuống, rơi trúng chân cậu ta, cậu ta nuốt trọn cái bánh rồi chạy đến tìm tôi báo hỷ. Tôi nói: Em trai à, em có biết mười mấy vạn vừa cầm trong tay đó, tương đương với lấy từ trong túi anh ra không? Em trai nghe xong liền sốt sắng, cậu ta còn tưởng tôi muốn chia một phần đấy, em trai nói: Em không lấy tiền từ túi anh, chưa bao giờ. Anh đừng hòng đánh chủ ý vào số tiền này, đây là tiền mồ hôi nước mắt của em. Tôi nói: Tiền mồ hôi nước mắt mà dễ kiếm thế sao? Dễ kiếm thế mà còn gọi là tiền mồ hôi nước mắt à? Em cũng hai mươi mấy đầu người rồi, kiếm được mấy lần tiền mồ hôi nước mắt như thế? Em trai nói: Sao lại không phải là tiền mồ hôi nước mắt? Em không trộm không cướp, là làm công trình kiếm được mà. Cậu ta cứ không hiểu tại sao công trình này lại rơi vào tay mình, cậu ta cũng không muốn hiểu, dù sao có công trình làm, có tiền cầm là được rồi, chuyện khác lười quản lắm. Tôi nói: Dựa vào đâu mà em lấy được công trình? Em tưởng em là ai? Người khác phải mòn gót giày tìm em, mang công trình đến cho em, em dựa vào đâu? Em trai nói: Được rồi, em biết, tất cả nhờ anh, anh là đại ca của họ, họ muốn bợ đỡ anh thôi. Tôi nói: Em cũng không ngốc, biết thế rồi mà còn lấy tiền của người ta, em có biết làm thế này là anh phải ngồi tù thay em không? Em trai nói: Đừng lừa người, tưởng em không biết à, cái này là cái gì chứ? Chuyện nhỏ thế này sẽ không có ai quản đâu. Tôi nghe xong liền sốt ruột, tôi sốt ruột thì em trai còn sốt ruột hơn tôi. Cậu ta nốc vài hớp hết sạch chai rượu, sau đó liền giở thói say rượu với tôi. Cậu ta còn chưa trút hết nỗi uất ức trong lòng, đã bò lên ghế sô-pha ngủ khò khò. Tôi chẳng còn cách nào, đành vào phòng ngủ. Sáng dậy nhìn lại, trên sô-pha không thấy bóng dáng người đâu, trên sàn nhà là một lớp rác dày cộp. Nếu không phải có đống rác này, tôi còn tưởng mình vừa nằm mơ. Thực tế là tôi chẳng có cách nào với chuyện này, chỉ có thể coi như vừa nằm mơ một giấc.

Em trai tôi lại mất tích rồi, lần này có lẽ là mất tích vĩnh viễn. Tôi nghĩ cậu ta sẽ không bao giờ đến tìm tôi nữa. Tối hôm qua chúng tôi cãi nhau to một trận. Còn chửi cả mẹ của đối phương, tôi sau đó mới hiểu ra, hóa ra mẹ tôi và mẹ cậu ta là cùng một người. Thế nghĩa là, tôi đã bị chọc tức đến mức hồ đồ rồi. Chuyện mà em trai tôi cay cú nhất trong đời là: Cho tôi đi học, nhưng lại bắt cậu ta đi làm học việc (thực tế là cậu ta cảm thấy đi học quá khổ, thà đi làm học việc còn hơn, cha tôi không làm gì được cậu ta, đành buông xuôi), cậu ta đi làm kiếm tiền chu cấp tôi đi học, tôi học thành tài rồi lại quên tình anh em, không hỏi han gì đến cậu ta. Thực tế là tôi vẫn rất quan tâm đến cậu ta, ví dụ như tháng lương đầu tiên tôi đã cầm đi mua dụng cụ điện cho cậu ta, giúp cậu ta trang bị một xưởng mộc hiện đại. Nhưng người này rất không biết điều, cứ lừa dối khách hàng, những món đồ đó nhìn thì rất đẹp, vừa kéo về nhà là rã rời từng mảnh. Cậu ta cứ thế mà tự tay phá hoại công việc kinh doanh của chính mình. Sau đó cậu ta đến tìm tôi đòi tiền, tôi nói: Đòi tiền thì được, nhưng phải nói rõ mục đích, hợp lý thì cho, không hợp lý thì không cho. Bởi vì mẹ gọi điện bảo, cậu ta lấy tiền đi đánh bạc, thắng thì ăn chơi trác táng, thua thì về nhà đập phá đồ đạc, đánh vợ con. Em trai nghe xong tức nổ phổi, năm đó tôi đi học, đòi tiền chưa bao giờ phải nói mục đích. Cái đó thực sự là chỉ cần mở miệng, em trai liền dốc hết sức làm, kiếm được tiền là gửi về Bắc Kinh. Giờ đây tôi kiếm đầy túi, tìm tôi đòi chút tiền lại bắt nói mục đích. Đúng là vong ân phụ nghĩa. Em trai giận xong, vẫn thiếu tiền dùng, đành nghĩ cách lừa tôi, hôm nay bảo mua dụng cụ, mai bảo mua nguyên liệu, hôm sau bảo mua xe chở hàng. Tóm lại lừa được bao nhiêu thì lừa. Cho đến khi tôi không còn mắc lừa nữa. Nay có chuyện thế này, tôi với em trai đã như nước với lửa, cậu ta chắc không bao giờ đến tìm tôi nữa, tôi cứ coi như trả xong nợ nhân tình, từ nay ân đoạn nghĩa tuyệt.

Ở nhà ăn cơm, lại đụng phải gã đầu hói. Tôi từ xa đã nở nụ cười tươi rói với hắn. Nụ cười này chắc chắn có sức hấp dẫn cực lớn đối với hắn, hắn lập tức cầm cặp cơm đi tới. Đầu hói ngồi bên cạnh tôi, trước hết hỏi chất lượng cơm canh tốt không, sau đó hỏi chủng loại nhiều không. Tôi nói, tốt, quá tốt, nhiều quá, khiến đơn vị anh em cũng phải thèm thuồng. Đầu hói nói: Nói thật, không nói đùa đâu, có ý kiến gì thì cứ nêu, chúng tôi kịp thời sửa chữa. Tôi nói: Là nói thật lòng, mọi người đều rất hài lòng. Đơn vị anh em đúng là thèm thật, mỗi lần tôi lên họp, họ đều lấy chuyện này ra công kích tôi. Đầu hói nói: Thật sự xin lỗi, không ngờ chuyện này còn khiến anh chịu uất ức, xem ra anh cũng có nhiều nỗi khổ tâm. Tôi nói: Anh hiểu được là tốt rồi, nhưng không cần lo lắng thay tôi. Mưu cầu phúc lợi cho anh em, giải quyết tốt chuyện ăn ở, là điều kiện tiên quyết để làm tốt công việc. Tôi sẽ không giống một số đồng chí, vì muốn thể hiện sự thanh liêm chính trực, liền để anh em ăn rau luộc, ngủ sàn nhà. Đầu hói nói: Khâm phục, khâm phục, chúng tôi hoan nghênh cán bộ lãnh đạo dám nói dám làm, lôi lệ phong hành như thế. Tôi nói: Còn kém xa lắm, phải học tập các anh, lá gan phóng to một chút, bước chân nhanh một chút. Đầu hói nói: Học tập lẫn nhau, cùng nhau tiến bộ.

Đầu hói vừa đi, anh em liền cười ha hả, nói chúng tôi cứ như đang diễn tấu hài, đúng là tuyệt thật. Đầu hói đã đi xa, nghe thấy chúng tôi cười lớn, liền quay đầu nhìn, cũng không biết chúng tôi cười cái gì. Tôi nghĩ chắc chắn hắn rất vui, vì hắn là thương nhân, thấy chúng tôi có nét mặt tươi cười, cảm giác như ra cửa gặp trời nắng, hắn liền vui, thấy chúng tôi mặt mày ủ rũ, như ra cửa gặp mây đen giăng kín, không biết là sắp mưa hay sắp nổi gió, trong lòng cứ thấp thỏm không yên. Tôi luôn rất lo lắng thay hắn, sợ hắn mắc bệnh tim, bởi vì hắn luôn lo cái nỗi lo của thiên hạ trước, vui cái niềm vui của thiên hạ sau. Chính sách vừa thay đổi, lượng hàng vận chuyển liền giảm, chính sách lại thay đổi, lượng hàng vận chuyển lại tăng. Anh em đơn vị liên kiểm vừa vui vẻ, container liền đi được, vừa không vui, container liền bị giữ lại, cũng không biết ép đến ngày nào mới đi được, cái này ép một ngày nhẹ thì mấy trăm, nặng thì cả ngàn, thường xuyên bị ép như thế, chẳng phải đuổi sạch khách hàng đi sao? Tôi sau này hình thành thói quen đến thăm đầu hói, ngày nào cũng đến văn phòng của hắn ngồi một chút, xem hắn là chau mày hay giãn nét mặt tươi cười. Xem biểu cảm của hắn là biết hành động của anh em tôi. Cái này đúng là một thú vui, nhất là khi rảnh rỗi. Đầu hói trước kia cũng là làm công ăn lương nhà nước, chắc chắn từng có người đóng vai cháu trước mặt hắn, giờ đây hắn lại phải đóng vai cháu trước mặt chúng tôi, sự chuyển đổi vai diễn này chắc chắn khiến hắn khó chịu chết đi được. Nhưng hắn là thương nhân, hắn phải chịu thôi. Ai bảo ngày hắn kiếm được nhiều hơn cả năm chúng tôi kiếm cộng lại chứ.

Buổi sáng lão Lục qua đây, điều tra một vụ án. Ông ta ăn cơm bên ngoài xong, chạy qua tìm tôi đánh cờ. Tôi xuống đây rồi cũng chưa từng đấu với ông ta, ông ta bảo ngứa tay như thể không phải tay của chính mình. Chúng tôi vừa bày bàn cờ ra, đầu hói đi tới, nói: Không ngờ nha, Chủ nhiệm còn có nhã hứng này. Hắn ngồi xuống cạnh tôi, đưa tôi một điếu thuốc, lại đưa lão Lục một điếu. Tôi nói: Trưa ít qua đây thôi nhé, có việc à? Đầu hói nói: Không có việc gì, xem anh bận gì không, tiện thể hỏi gần đây có chính sách gì không. Tôi nói: Không có chính sách gì, như cũ, toàn bộ như cũ. Đồng chí Tiểu Bình nói hay lắm mà, ổn định là chính trị lớn nhất. Lão Lục nói: Đồng chí Tiểu Bình từng nói câu này à? Tôi nói: Không nói à? Thế là ai nói? Mã của ông xong đời rồi. Lão Lục nói: Đừng vội, ai chết ai sống còn chưa biết đâu. Chúng tôi vừa bắt đầu đấu là bỏ mặc đầu hói một bên, một câu cũng không thèm nói với hắn. Đầu hói ngồi xem một lúc, thấy chán, bỏ đi. Trước khi đi còn nói muốn mời tôi và lão Lục ăn cơm, tôi không đồng ý. Đầu hói vừa đi, tôi liền ăn mất mã của lão Lục, sau đó đại quân áp sát, vây lão Lục bên trong ba tầng bên ngoài ba tầng. Lão Lục nhìn khí thế sát phạt, hai tay liền run lên, trên mặt nổi lên hồng triều, tôi biết huyết áp ông ta tăng cao rồi. Lão Lục để kiềm chế bản thân, mở tủ lạnh lấy một lon Coca, giật chốt, ực ực uống một hơi, uống xong nói: Cậu nhóc này sao lại lỗ mãng thế, chỉ biết xông lên phía trước. Cũng không nhìn xem cậu đang ở chỗ nào, xông nữa là rơi xuống nước đấy. Tôi nói: Đánh cờ thì đánh cho đàng hoàng, nói cái gì thế? Lão Lục nói: Tôi đây không phải lo lắng cho cậu à? Xem kìa, sắp mất xe rồi kìa? Tôi nói: Hóa ra ông không phải đến điều tra vụ án, mà là đến làm thuyết khách. Lão Lục nói: Đừng nói thế, chúng ta là anh em, giãi bày tâm sự chút. Tôi làm mất xe, không còn tâm trí chiến đấu tiếp, giơ tay đầu hàng. Lão Lục nói: Đời người như cờ, câu này ai nói nhỉ? Đúng là mẹ kiếp tuyệt thật.

Lão Lục còn muốn đánh tiếp, tôi đuổi ông ta đi. Tôi muốn nghỉ ngơi một chút, lát nữa còn phải xem máy tính, xem dữ liệu các cửa khẩu khác, ngàn vạn lần không được thấp hơn người ta. Bây giờ tôi mới biết, cái ghế này không dễ ngồi đâu, tôi phải giải phóng bản thân, phân quyền nhượng lợi, một khi xảy ra chuyện, tôi liền gánh trách nhiệm lãnh đạo. Còn hơn bây giờ gánh vác cả trách nhiệm trực tiếp lẫn trách nhiệm lãnh đạo. Vừa đi làm, tôi liền gọi hai cấp phó đến văn phòng mình, nói với họ: Thời gian trước, chúng ta đã có vài điều chỉnh về nghiệp vụ, thực tế chứng minh, những biện pháp này là cần thiết, các đồng chí đã nâng cao nhận thức đối với một số vấn đề, đơn vị kinh doanh ở bến tàu cũng bắt đầu kiểm điểm lại chế độ và triết lý kinh doanh của họ. Công tác này về cơ bản đã đạt được mục đích dự kiến. Xem xét tính liên tục của công việc bến tàu cũng như ảnh hưởng khách quan đến các cửa khẩu xung quanh, tôi cho rằng cần tạm hoãn thực hiện chính sách mới, chú ý, tôi nói là tạm hoãn thực hiện, không phải không thực hiện, sở dĩ làm vậy, chủ yếu là xem xét khả năng chịu đựng của cửa khẩu và doanh nghiệp, chúng ta phải cho người ta một thời kỳ quá độ, vậy thời kỳ quá độ thì làm thế nào, theo cách cũ, nghĩa là, trước đây làm thế nào bây giờ làm thế đấy. Nhưng tôi muốn nhấn mạnh rằng: Ai xảy ra chuyện người đó chịu trách nhiệm. Mọi người tự liệu mà làm. Ngày tháng còn dài lắm. Giải tán.

Hai cấp phó đi rồi, tôi tựa vào sô-pha ngẩn người. Tôi cảm thấy trong đầu có một đống hồ dán, suy nghĩ bị hồ dán dính vào lộn xộn lung tung. Hai tên kia chắc chắn ở sau lưng mắng tôi, nói cứt cũng là tôi đái cũng là tôi, bến tàu bị tôi làm cho lộn xộn đảo điên. Lãnh đạo sao lại phái tôi đến trị họ chứ. Không chừng Nhị ca cũng hối hận vì đã phái tôi đến, ông ấy gọi điện cho tôi mấy lần, bảo tôi đừng cứng nhắc quá, tôi không nghe ông ấy. Ông ấy ngồi trên cao nói không đau lưng, bên dưới toàn là một tay tôi làm, mắt thấy hàng bị thiếu hụt, chất lượng lại sai biệt mười vạn tám nghìn dặm, xảy ra chuyện ai chịu trách nhiệm? Nói đi cũng phải nói lại, tôi cũng cảm thấy chuyện này cấp trên cũng nên trị rồi, dù tôi không trị, cấp trên cũng sẽ trị một chút. Không ngờ cấp trên lại không vội thật, cứ mặc kệ cho người ta lấy hàng kém thay hàng tốt, lấy ít báo nhiều làm mấy năm nay rồi. Nghĩa là tôi đi quá nhanh, muốn ra vẻ mà làm mình phát điên rồi. Tôi nói với Nhị ca: Chính sách này vừa mới ban hành, anh bắt tôi sửa, tôi cũng phải nghe anh, nhưng cũng phải cho tôi một thời kỳ quá độ chứ. Thế này đi, có ai muốn được chiếu cố thì gọi điện cho tôi, tôi sẽ nương tay. Nhị ca nghe xong liền cúp điện thoại.

Tôi cầm điện thoại trong tay, nghe tiếng dòng điện ù ù bên trong. Một lúc lâu sau tôi mới nhớ ra đặt điện thoại xuống, sau đó tôi nghĩ, không biết vẻ mặt Nhị ca thế nào, chắc ông ấy tức đến mức hai tay run rẩy nhỉ. Đồng thời tôi còn nhớ đến hai đại mỹ nhân: A Văn và A Xuân. Chúng tôi ngâm suối nước nóng ở Đào Hoa Đàm. Nhị ca đối với tôi ân sâu như núi. Trước khi tan làm tôi gọi điện cho Nhị ca, Nhị ca nghe là tôi liền cúp điện thoại. Ông ấy vẫn còn đang giận. Tôi nghĩ chuyện này không ổn, thế nào cũng không thể để Nhị ca nảy sinh cảm xúc, nhất là không được để cảm xúc này đi cùng ông ấy qua đêm. Tôi phải tìm A Văn. Tôi thường xuyên đến khách sạn của A Văn ăn cơm, giúp cô ấy đặt phòng, tất nhiên lần nào cũng giấu Nhị ca. A Văn mỗi lần nhìn thấy tôi đều cười đến mức hoa run rẩy, giờ đây chúng tôi đã thân như anh em rồi.

Tôi gọi điện cho A Văn, bảo cô ấy giúp tôi giữ Nhị ca lại. Tôi nói: Cô giữ cái Tổng thống số một cho tôi, bày sẵn chiến trường đi. A Văn nói: Nhị ca của anh em giữ không nổi đâu, giờ em là cành hoa rơi lá rụng, Nhị ca của anh không còn lọt vào mắt nữa rồi. Tôi nói: Xem kìa, chưa khen cô, cô đã tự treo mình lên bán rồi. Lập Thành ca của cô chưa từng cầu xin cô đâu. Hôm nay cô không sắp xếp ổn thỏa cho tôi, tôi sẽ dẫn người đến đập bếp của cô đấy. A Văn nghe xong, trước là cười rúc rích một hồi, sau đó nói: Em giúp anh đập, đập bếp xong rồi đập luôn Tổng thống số một. Phụ nữ thời nay hư hết cả rồi, cô ấy không những ngủ với đàn ông không đỏ mặt tí nào, nói chuyện cũng chẳng có chút chừng mực nào. May mà chuyện cô ấy làm coi như vững vàng, đến sáu rưỡi gọi điện cho tôi, nói đã nhốt Nhị ca vào Tổng thống số một rồi, hỏi tôi bước tiếp theo muốn bào chế ông ấy thế nào.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.