Ngày hôm sau, sau khi Trịnh Thiên Lương đi làm, anh xách theo một túi tiền đi thẳng đến Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện. Bí thư Chu của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nhìn đống tiền lớn, cứ như đang đối diện với một đống thuốc nổ, ông ta không dám nhận. Ông hỏi: “Huyện trưởng Trịnh, đây không phải chuyện đùa đâu, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nhận tiền của ông thì nhất định phải làm rõ nguồn cơn, hơn nữa tốt nhất ông nên báo cáo trước với Bí thư Hoàng.” Trịnh Thiên Lương nói: “Nói thật với anh, đây là 50 ngàn tiền lại quả công trình mà công ty Vạn Nguyên đưa cho tôi, từ chối thế nào cũng không được, tôi đành phải nộp cho Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, rồi để các anh chuyển giao cho tài chính huyện. Hiện nay vốn liếng của chúng ta rất khó khăn, thêm được một đồng cũng là tốt.” Trịnh Thiên Lương nhìn Bí thư Chu không đủ bình tĩnh thì có chút bất mãn, anh sầm mặt, nâng cao giọng nói: “Đây là nộp lên theo quy định, là kỷ luật mà mỗi đảng viên chúng ta phải tuân thủ, không cần phải báo cáo với Bí thư Hoàng. Anh cứ viết cho tôi một tờ biên nhận là được.”
Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nhận số tiền 50 ngàn mà Trịnh Thiên Lương nộp lên và viết biên nhận. Trịnh Thiên Lương lại dặn dò Bí thư Chu của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật: “Chuyện này đừng nói ra ngoài, anh hiểu ý tôi chứ?”
Bí thư Chu thận trọng gật đầu, Trịnh Thiên Lương liền có chút ăn nói lỗ mãng: “Tôi lo là anh, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật này, rốt cuộc là đang chống tham nhũng, hay là tham nhũng chống lại anh?”
Hoàng Dĩ Hằng cuối cùng vẫn biết chuyện này. Ông nói với Trịnh Thiên Lương: “Lão Trịnh à, tôi hoàn toàn đồng ý với cách làm của cậu, giao cho cậu phụ trách dự án 5-8-10, tôi cứ như đã mua bảo hiểm vậy, rất yên tâm.”
Trịnh Thiên Lương hơi nổi nóng: “Cái lão Chu, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật này sao lại không có chút tính kỷ luật tổ chức nào thế không biết, chuyện này nói ra thì có ý nghĩa gì chứ, lẽ nào còn phải biểu dương hay trao huân chương cho tôi sao?”
Hoàng Dĩ Hằng nói một câu nhẹ bẫng: “Chuyện này để tôi biết thì không tính là vi phạm kỷ luật.”
Buổi chiều, Trịnh Thiên Lương nhận được điện thoại của Bí thư Lương Bang Định gọi từ Thành ủy. Trong điện thoại, Bí thư Lương khẳng định đầy đủ tác phong thanh liêm, không để bị ăn mòn của anh. Ông nói, cán bộ trẻ do ông phát hiện và bồi dưỡng không chỉ có năng lực mạnh mà tác phong còn rất cứng rắn, ông cảm thấy tự hào và hãnh diện. Trịnh Thiên Lương ghé vào ống nghe, tiếp nhận lời khen ngợi của Bí thư Thành ủy. Ban đầu anh đứng nghe điện thoại, nhưng khi chân đã mỏi, anh liền ngồi xuống, còn tiện tay rút một điếu thuốc từ trong bao, bật diêm, vừa hút thuốc vừa nhận lời khen. Anh cứ nghĩ Bí thư Lương còn nên nói thêm điều gì đó mang tính biện chứng, nhưng sự thật mà Bí thư Lương nói ra lại vượt quá dự liệu của anh: “Việc công ty Vạn Nguyên tham gia xây dựng dự án 5-8-10 tôi có biết, Hành trưởng Lưu của Ngân hàng Xây dựng Tỉnh đã đánh tiếng với tôi. Tại sao tôi không đánh tiếng với cậu? Chính là sợ gây ra hiểu lầm. Hiện nay những luồng gió xấu trong hoạt động kinh doanh ngày càng gay gắt, tôi sợ gây áp lực cho cậu, tôi vốn dĩ luôn bảo vệ cán bộ trẻ. Hôm nay gọi điện thoại này cho cậu, thứ nhất là để khẳng định, thứ hai là kiên quyết ủng hộ phương án đấu thầu công trình của cậu. Bất cứ ai cũng không được phá lệ, xây dựng kinh tế không thể lấy việc hy sinh hình ảnh của Đảng và sinh mệnh chính trị của cán bộ lãnh đạo làm cái giá phải trả.”
Trịnh Thiên Lương đặt điện thoại xuống, một luồng ấm áp dâng trào trong lòng, đồng thời cũng nảy sinh một chút áy náy. Anh cứ tưởng chuyện này là do Bí thư Lương nhúng tay vào, nhưng Bí thư Lương vì muốn bảo vệ anh nên đã luôn không đánh tiếng với anh, vì muốn ủng hộ anh nên mới đặc biệt gọi điện thoại để cho anh niềm tin. Anh nghĩ đây có thể là chiêu trò "mượn da hổ làm cờ" để lừa gạt của Vạn Nguyên, thậm chí anh còn nghi ngờ Hành trưởng Lưu cũng không liên quan gì đến việc này, mà là Vạn Nguyên cùng Tuyên Trung Dương diễn kịch song hoàng. Nhưng anh lại không thể giải thích được việc Hành trưởng Lưu khi đến đây lại cùng uống rượu với người của Vạn Nguyên.
Sau khi Hoàng Dĩ Hằng kiêm nhiệm cả chức Bí thư và Huyện trưởng, hội nghị làm việc của Bí thư - Huyện trưởng thường được gộp lại để họp chung. Những vị Phó huyện trưởng chưa vào Ban Thường vụ thường hay đùa trước khi họp rằng, Bí thư Hoàng kiêm Huyện trưởng khiến chúng ta đều được hưởng đãi ngộ của Thường vụ. Hoàng Dĩ Hằng liền nói: “Những vị quan tép riu như chúng ta ngoài làm nhiều việc ra thì còn đãi ngộ gì nữa?” Những câu chuyện trước khi họp thường rất thoải mái, nhưng vừa vào cuộc họp, chủ đề liền trở nên nặng nề, vẻ mặt cũng ngày càng nghiêm trọng. Hội nghị làm việc Bí thư - Huyện trưởng hôm nay chủ yếu thảo luận hai vấn đề, một là làm sao để đảm bảo vốn xây dựng đến nơi đến chốn, hai là huyện Hợp An phải tiến cử một nhân sự để tham gia bình chọn "Đảng viên ưu tú toàn quốc". Thành ủy yêu cầu lần bình chọn Đảng viên ưu tú toàn quốc này không tiến cử ở cơ sở mà phải phát sinh trong số các lãnh đạo huyện, lý do là tốc độ phát triển của huyện Hợp An đã vượt lên dẫn đầu toàn tỉnh, lãnh đạo cấp huyện đã đóng góp rất lớn.
Khi thảo luận về vấn đề đảm bảo vốn xây dựng, Hoàng Dĩ Hằng dùng giọng điệu tường thuật trung tính nói với mọi người: “Hiện nay chúng ta đã gặp phải khó khăn chưa từng có. Nếu như lưới điện của khu công nghiệp đều dựng cột điện thì có thể tiết kiệm được 40% đầu tư, nhưng nếu đường dây không chôn dưới đất, một là ảnh hưởng đến tiêu chuẩn hiện đại hóa của khu công nghiệp, hai là còn có ẩn họa an toàn, tương lai cải tạo lại vẫn phải tốn tiền. Công trường nhà máy bia sắp sửa phải ngừng thi công rồi, vốn xây dựng cơ bản phải vào ngay lập tức, năm sau nhập khẩu thiết bị còn phải tốn 50 triệu nữa. Khoản vay 60 triệu mà Ngân hàng Xây dựng Tỉnh hứa hẹn nay lại bị kẹt, một đồng cũng không giải ngân, nên mọi người chúng ta cùng nghĩ cách xem làm sao để đi thông suốt lại. Những vị quan chức nắm quyền nắm tiền hiện nay, chúng ta thật sự đã đủ nhục nhã rồi mà vẫn không xong. Ông nội lẽ ra phải thương cháu trai, còn họ không những không thương cháu mà còn gây khó dễ cho những đứa cháu tay trói gà không chặt. Chuyện này là sao đây?”
Trịnh Thiên Lương nghe ra trong lời của Hoàng Dĩ Hằng dường như đang thăm dò cách giải quyết vấn đề, nhưng thực chất là đang nói Trịnh Thiên Lương đã chặn đường của công ty Vạn Nguyên, khiến người ta mất trắng 50 ngàn, kết quả là khoản vay 60 triệu của Ngân hàng Xây dựng Tỉnh đổ bể, gậy ông đập lưng ông. Hoàng Dĩ Hằng không biết là đang lên án Ngân hàng Xây dựng Tỉnh bội tín, hay đang nói Trịnh Thiên Lương tự cho là thông minh làm lỡ việc lớn của huyện. Tóm lại, Hoàng Dĩ Hằng không bao giờ bày tỏ quan điểm và lập trường của mình bằng cách gay gắt ở nơi công cộng, đây là đại kỵ trong chốn quan trường. Không công khai gay gắt không có nghĩa là đánh mất phẩm chất gay gắt, "bông bọc kim" (bông trong có kim), "cười tàng dao" chính là một kiểu gay gắt dịu dàng khác.
Hoàng Dĩ Hằng không nói, nhưng Phó huyện trưởng Điền Lai Hữu đã đứng ra lên tiếng. Trịnh Thiên Lương vẫn luôn không hiểu tại sao Điền Lai Hữu ở ngoài hội trường thì luôn cười tủm tỉm, nhưng hễ vào cuộc họp là lại luôn đối đầu với anh. Ông thu lại nụ cười vẫn luôn hiện hữu mấy chục năm nay, vẻ mặt nghiêm khắc thách thức Trịnh Thiên Lương: “Khoản vay 60 triệu của Ngân hàng Xây dựng Tỉnh không đến nơi đến chốn hoàn toàn là do lão Trịnh gây ra. Tôi vẫn luôn không hiểu, lão Trịnh, rốt cuộc là ông coi trọng dự án 5-8-10 của huyện, hay coi trọng việc ông muốn nổi bật cá nhân hơn? Hành trưởng Lưu đích thân đến Hợp An khảo sát dự án vay vốn, lại còn mời cả Vạn Nguyên đến, đây đều là những chuyện không cần nói cũng hiểu. Ông định bắt Hành trưởng Lưu phải quỳ xuống cầu xin ông ban phát công trình cho Vạn Nguyên sao? Hơn nữa, Tuyên Trung Dương đã giao hết đáy cho ông rồi, rốt cuộc là ông giả ngu, hay là cố tình muốn dự án 5-8-10 sụp đổ trong tay Bí thư Hoàng? 50 ngàn đồng nộp lên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, tại sao không báo cáo với Bí thư Hoàng, tại sao không nghĩ cách trả lại cho người ta, tự quyết định nộp rồi thì tại sao lại để cả huyện đều biết? Cứ như thể người khác đều là tham quan ô lại, cả huyện chỉ có mình ông là quan thanh liêm. Giờ thì hay rồi, ông đã đào mộ sẵn cho dự án 5-8-10 rồi, thu xếp thế nào thì trông chờ vào ông đấy.”
Trịnh Thiên Lương nghe tiếng gió ngoài phòng, anh biết mùa đông này đang quét sạch mọi chiếc lá tàn và ống khói kháng cự ngoài cửa sổ. Anh không thể dung thứ cho sự khiêu khích của Điền Lai Hữu, vì vậy anh vỗ bàn đứng dậy: “Anh Điền Lai Hữu thì tính là cái thứ gì chứ? Ngoài việc nịnh nọt lấy lòng, bán rẻ nguyên tắc, coi thường kỷ luật Đảng và pháp luật quốc gia, anh còn làm được cái gì? Khi tôi làm cải cách mở cửa ở Mã Bá, chẳng phải anh đang làm ở bộ phận tiếp tân của huyện, chuyên lo rót rượu pha trà và sắp xếp nước rửa chân đấy sao, vậy mà giờ lại dám chỉ trích công việc của tôi.”
Những ngôn từ quá khích này của Trịnh Thiên Lương không nghi ngờ gì là có chút dựa hơi cũ, cậy công cao ngạo và lấy thế đè người, nhưng Điền Lai Hữu cũng chẳng phải tay vừa. Ông bật dậy nói: “Lẽ nào ông còn muốn nằm trong vại dưa muối của nhà máy dưa muối suốt đời không bò dậy nổi? Nhà máy dưa muối Hợp Hòa chẳng phải cũng sụp đổ rồi sao, ông bán cái tư cách cũ gì chứ! Ông làm Bí thư công xã, Bí thư Hoàng cũng là cấp dưới của ông, cho nên không ngày nào là ông không hy vọng Bí thư Hoàng tiếp tục nghe theo sự chỉ huy mù quáng của ông. Tiền của Ngân hàng Xây dựng Tỉnh là do ông làm hỏng, thì phải do ông truy đòi về.”
Hoàng Dĩ Hằng ban đầu không nói gì, khi họ nói chuyện ngày càng quá đáng, Hoàng Dĩ Hằng dùng uy quyền của người đứng đầu ngăn chặn kiểu tranh chấp công việc đã biến chất này. Ông hy vọng trong cuộc họp này có thể phơi bày ra mọi mâu thuẫn, nhưng không hy vọng những lời công kích cá nhân xuất hiện trong dịp này. Vì vậy, ông gõ hai lần cây bút chì đỏ xanh trên tay từ trên xuống dưới, giống như tư thế của một chỉ huy dàn nhạc khi xử lý quãng nghỉ: “Bớt nói vài câu đi, bàn việc gì thì nói việc đó, thảo luận công việc, không phải thảo luận công lao hay tội lỗi của ai, càng không được nâng tầm quan điểm một cách vô hạn. Lão Điền, đồng chí này chính là có chút thích phóng đại sự thật, tôi không tán thành.”
Lão Điền, vị Phó huyện trưởng được cất nhắc lên từ Trưởng phòng tiếp tân này, không có vốn liếng chính trị gì, khí thế không đủ, nhưng trong việc bảo vệ tôn nghiêm và ý chí của lãnh đạo, ông ta có thể hy sinh tất cả. Nhiều năm sau, Trịnh Thiên Lương mới biết, một cấp trên có thể phê bình bạn trước mặt mọi người, đôi khi chính là một sự quan tâm và yêu thương; nếu có thể mắng bạn, vậy thì bạn gần như có thể tiến vào hàng ngũ tâm phúc rồi. Phê bình và mắng mỏ trong những dịp lịch sử đặc thù chính là một loại vinh dự.
Điền Lai Hữu mặt tái mét, Trịnh Thiên Lương thở hồng hộc, cả hai đều không tranh luận nữa. Vấn đề đã trở nên rất rõ ràng thông qua cuộc cãi vã. Hoàng Dĩ Hằng lại nói: “Chúng ta gặp vấn đề, mấu chốt là làm sao đối mặt với vấn đề, giải quyết vấn đề, chứ không phải truy cứu trách nhiệm. Nếu nói về trách nhiệm, trách nhiệm của tôi là lớn nhất, nếu tôi ngay từ đầu đã hỏi han việc này thì cũng sẽ không có cục diện ngày hôm nay. Cho nên Ngân hàng Xây dựng Tỉnh chúng ta vẫn phải đến, hương cần thắp vẫn phải thắp. Nếu các đồng chí khác không muốn đi, thì tôi sẽ lại đến tỉnh thành, cầu người nhiều rồi cũng thành chai sạn, tôi phải kéo Bí thư Lương của Thành ủy đi cùng để tạo thêm can đảm, ông ấy và Hành trưởng Lưu là bạn học cũ thời đó.”
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào Trịnh Thiên Lương. Trong lòng Trịnh Thiên Lương cảm thấy rất khó chịu, nhưng anh vẫn muốn cố chấp tranh luận: “Nếu Hành trưởng Lưu vì chuyện đấu thầu của Vạn Nguyên mà làm khó chúng ta, tôi sẽ lên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Tỉnh, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương để tố cáo ông ta!”
Phó Bí thư Huyện ủy Kiều Ngạn cắt ngang lời Trịnh Thiên Lương: “Lão Trịnh à, ông nói Hành trưởng Lưu làm khó chúng ta, bằng chứng đâu? Hành trưởng Lưu chưa bao giờ nhắc đến chuyện của Vạn Nguyên, vừa không có biên bản cuộc họp, cũng không có bút phê, ông tố cáo kiểu gì?” Trịnh Thiên Lương đương nhiên vẫn chưa hiểu ra, Hành trưởng Lưu khi đến khảo sát đã để cho Vạn Nguyên đến dự tiệc rượu là đã nói lên tất cả rồi. Người Trung Quốc xưa nay luôn chú trọng sự hàm súc, rất nhiều việc trên quan trường chủ yếu dựa vào ám chỉ, ám chỉ và hiểu được ám chỉ là kỹ năng cơ bản của quan trường. Trịnh Thiên Lương về phương diện này thực sự còn chưa tốt nghiệp mẫu giáo.
Lời của Kiều Ngạn khiến Trịnh Thiên Lương vô cùng chán nản, anh như một con bò bị chế ngự, trong lòng không cam tâm nhưng lại bất lực. Thế là anh đành phải hút thuốc điên cuồng, khói thuốc thấm sâu vào tận tâm can, trong đầu một màn sương mù dày đặc.
Bàn xong việc vay vốn, liền bắt đầu thảo luận vấn đề nhân sự "Đảng viên ưu tú toàn quốc". Trong cuộc họp này, hầu như không có ai nhắc đến Trịnh Thiên Lương. Đánh giá cơ bản về Trịnh Thiên Lương trong các lãnh đạo huyện là, người này không tính là kẻ xấu, nhưng tuyệt đối là người không thể dính líu vào. Thời trẻ rất có khí phách, đi trước cải cách; khi đến tuổi trung niên, tư tưởng cứng nhắc, quan niệm bảo thủ, không thích ứng được sự thay đổi của thời đại. Những lời nói và hành động kỳ quặc, trái khoáy của anh đã khiến anh dần trở thành lực cản và lực quán tính của cải cách. Do đó, anh thực sự là một người cô độc trong chính quyền huyện, quả thực sau khi vào cơ quan chính quyền huyện, hầu như không nhìn thấy có điểm gì vượt trội.
Phó Bí thư Huyện ủy Kiều Ngạn nói Hoàng Dĩ Hằng là nhân sự xứng đáng, vì cải cách mở cửa và phát triển kinh tế của huyện Hợp An mà vắt kiệt tâm huyết, nếm trải gian khổ, nên mọi người cũng không ai đưa ra ý kiến phản đối. Ngay khi sắp sửa thông qua nhất trí, Hoàng Dĩ Hằng lên tiếng: “Tôi rất cảm ơn sự tin tưởng và khích lệ của mọi người dành cho tôi, nhưng tôi muốn nói rằng cải cách và phát triển của Hợp An là kết quả phấn đấu chung của mọi người, chứ không phải của cá nhân tôi, điểm này tôi đã nói trong rất nhiều cuộc họp rồi. Cho nên với tư cách là người đứng đầu, nếu giữ vinh dự lại cho riêng mình, điều này chẳng khác nào khẳng định cải cách phát triển của huyện Hợp An là của cá nhân tôi, dư luận của quần chúng cũng không tốt.” Hoàng Dĩ Hằng uống một ngụm nước, giọng nói liền trở nên trong trẻo: “Ý kiến của tôi là tiến cử đồng chí Trịnh Thiên Lương làm ứng cử viên Đảng viên ưu tú toàn quốc.”
Phòng họp im phăng phắc, tất cả mọi người đều cảm thấy rất ngạc nhiên trước đề nghị này. Trong cuộc họp vốn được coi là thanh toán sự lơ là chức trách nghiêm trọng của Trịnh Thiên Lương này, thế mà lại nảy ra một đề nghị trái ngược hoàn toàn như vậy. Mọi người đều cảm thấy chuyện này giống như khi chuẩn bị bắn một tử tù, khi nòng súng đã nhắm vào đầu, thì đột nhiên người cầm súng tuyên bố muốn trao huân chương cho hắn. Trao huân chương dưới lưỡi lê là nghi lễ cao nhất xuất hiện trong cải cách.
Hoàng Dĩ Hằng hắng giọng nói: “Trịnh Thiên Lương là ứng cử viên xứng đáng, lý do có những điểm sau. Một là từ khi tôi cùng làm việc với anh ấy ở công xã Triều Dương đã biết con người của anh ấy, chưa bao giờ ăn uống công quỹ, ăn ở nhà ăn chưa bao giờ làm chuyện đặc quyền, công xã Triều Dương tức là xã Mã Bá sau này, phong khí luôn rất chính trực. Điều này có liên quan mật thiết đến tác phong của người dẫn đầu như anh ấy. Hai là chưa bao giờ tư lợi, những vị đang ngồi đây kể cả bản thân tôi, có ai mà phu nhân đang thất nghiệp ở nhà, có ai phu nhân chỉ lấy 60 đồng phí sinh hoạt? Không có. Cách đây không lâu, tôi còn đề cập đến việc điều vợ của Trịnh Thiên Lương sang Cục Ngoại thương hoặc Cục Thương mại, Cục Nhân sự tôi cũng đã đánh tiếng, đơn vị tiếp nhận cũng đã chốt rồi, nhưng lão Trịnh nhất quyết không đồng ý. Anh ấy nói 70 người của Công ty Thu hồi vật tư vẫn chưa được sắp xếp, anh ấy không thể làm chuyện đặc quyền. Vợ anh ấy cãi nhau với anh ấy, anh ấy vẫn nhất quyết không đồng ý. Ba là làm quan thanh liêm, lão Trịnh chưa bao giờ dùng công quỹ để chiêu đãi chuyện ăn uống cá nhân, về quê thăm chị gái bị ốm dùng xe công một lần đã nộp 10 đồng tiền xăng. Lần này 50 ngàn tiền hối lộ của Vạn Nguyên nộp lên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện, tuy trên thực tế khách quan đã gây ra việc khoản vay Ngân hàng Xây dựng Tỉnh không đến nơi, nhưng không thể nói anh ấy nộp tiền hối lộ là sai. Lẽ nào một cán bộ Đảng viên giữ lại 50 ngàn đồng làm của riêng mới là đúng sao? Rõ ràng điều này không thể biện minh được. Sự kiện vay vốn lần này có nguyên nhân xã hội sâu sắc và phức tạp của nó, không thể đổ trách nhiệm của luồng gió xấu trong xã hội gây ra sự cản trở công việc của chúng ta lên đầu lão Trịnh, điều này là không công bằng.”
Trịnh Thiên Lương nghe những lời của Hoàng Dĩ Hằng, thực sự đã bị cảm động. Anh cảm thấy mình chịu bao nhiêu tủi thân, chỉ có Hoàng Dĩ Hằng là người hiểu anh nhất, trong lòng anh nảy sinh sự áy náy chân thành đối với Hoàng Dĩ Hằng. Từ khi vào chính quyền huyện, anh luôn giữ thái độ hoài nghi thậm chí công khai phủ định các quyết sách của Hoàng Dĩ Hằng, mà Hoàng Dĩ Hằng chưa bao giờ xảy ra xung đột trực diện với anh, thể hiện tấm lòng và khí độ rộng lớn của người đứng đầu. Dù nói rằng tất cả đều vì công việc, nhưng trong thâm tâm anh thực tế vẫn ít nhiều có sự không tin tưởng và sự mất cân bằng tâm lý. Tuy nhiên Trịnh Thiên Lương nhanh chóng lại tìm được vài cái cớ cho bản thân, anh khẳng định mình tuyệt đối là vì góc độ công việc mới chống đối với Hoàng Dĩ Hằng, còn một khi việc tranh chấp đã hình thành nghị quyết thì anh đều chấp hành không sót một ly. Như việc di dời và khoán nhà máy dưa muối Hợp Hòa, tuy rằng cãi nhau rất gay gắt với Hoàng Dĩ Hằng, nhưng cuối cùng anh vẫn xuất phát từ đại cục mà đi xuống nhà máy làm công tác thuyết phục động viên. Anh cảm thấy anh là người ủng hộ công việc của Hoàng Dĩ Hằng, việc anh dội nước lạnh vào dự án "5-8-10" là vì sợ Hoàng Dĩ Hằng xuất hiện sơ hở lớn hơn trong công việc. Sự ủng hộ này của anh chân thực và chân thành hơn sự nịnh nọt và khen ngợi không nguyên tắc của Điền Lai Hữu. Nghĩ đến những điều này, anh cũng dần bình tâm trở lại.
Hoàng Dĩ Hằng bằng lập luận mạnh mẽ của người đứng đầu đã chứng minh tính tất yếu của Đảng viên ưu tú Trịnh Thiên Lương. Khi ông nói chuyện bằng cách này, nhìn thì như đang tham khảo ý kiến mọi người, thực tế lại là ý kiến không thể thay đổi. Thông thường mà nói, giọng điệu và thái độ tường thuật của lãnh đạo đã cho bạn biết giới hạn và khoảng cách của việc phát huy dân chủ là bao xa rồi. Đôi khi, lời lãnh đạo vừa thốt ra là biết thảo luận chỉ là một nghi thức mà thôi, cho nên làm cấp dưới thì đều nhất trí nói hoàn toàn tán thành hoặc đồng ý, không hiểu điều này thì chứng tỏ tu dưỡng của bạn còn chưa đủ, công phu còn chưa tới nơi. Cho nên hôm nay Hoàng Dĩ Hằng nói đến mức này, rất rõ ràng là không phải để tham khảo ý kiến mới nói như vậy. Thế là mọi người đều biểu thị đồng ý. Chỉ có Điền Lai Hữu không nói gì, nhưng ông cũng không phản đối, nên tính là bỏ phiếu trắng, tuy nhiên lá phiếu trắng này cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Trịnh Thiên Lương vào buổi tối mùa đông này đã trở thành "Đảng viên ưu tú toàn quốc". Hoàng Dĩ Hằng hỏi Trịnh Thiên Lương có lời gì muốn nói, Trịnh Thiên Lương bị Điền Lai Hữu bắt chẹt ngay từ khi mở cuộc họp, tức giận đến mức tâm trạng hơi méo mó, cho nên khi Hoàng Dĩ Hằng bảo anh bày tỏ thái độ, anh như một cô con dâu nhỏ chịu tủi thân cuối cùng đã tìm được cơ hội xả giận, anh lần đầu tiên nói hai câu sáo rỗng: “Cảm ơn sự tin tưởng của các đồng chí dành cho tôi, tôi cũng sẽ giữ vững và bảo vệ vinh dự này. Tôi tin rằng nhân gian tự có công đạo, cải cách mở cửa tuyệt đối không được lấy việc hy sinh lợi ích của Đảng và lợi ích của nhân dân làm tiền đề. Tôi tuy làm vẫn chưa đủ, nhưng tôi không hổ thẹn với lương tâm, không hổ thẹn với trách nhiệm thần thánh của người Đảng viên. Đây là lời tôi muốn nói.”
Tuy là ứng cử viên, nhưng sau khi hồ sơ được trình lên, đã nhanh chóng nhận được phê chuẩn. Trịnh Thiên Lương từ huyện thành đến tỉnh cùng với nhiều Đảng viên ưu tú, đi tàu hỏa đến Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh để tiếp nhận sự biểu dương của Trung ương và sự gặp mặt của lãnh đạo Trung ương, đồng thời chụp ảnh lưu niệm.
Trước sau hơn mười ngày, Trịnh Thiên Lương cứ như đang bay trong mơ, cảm giác thần thánh và trang nghiêm đó giống như một giáo đồ cuối cùng đã lắng nghe được sự triệu hồi của Chúa và phúc âm của Thượng đế.
Mùa đông năm đó, rất nhiều khung cảnh xa hoa và thể diện đã trở thành ký ức quan trọng nhất trong cuộc đời Trịnh Thiên Lương. 11 năm sau, trước khi Trịnh Thiên Lương bị bắn, hồi tưởng lại bầu trời và ánh nắng phương Bắc của mùa đông năm ấy, không khỏi rơi lệ.
Ngô Thành Nghiệp phản đối xây dựng đồng thời năm đại lộ thương mại, cho rằng đây là người nghèo bày đặt phô trương; Trịnh Thiên Lương phản đối lên nhà máy bia, nói huyện Hợp An xây dựng nhà máy bia 50 ngàn tấn là "tả khuynh" mạo tiến phi thực tế. Mặc dù cách biểu đạt của họ không giống nhau, nhưng bản chất là như nhau, tức là phản đối dự án "5-8-10". Phản đối dự án "5-8-10" đồng nghĩa với phản đối Hoàng Dĩ Hằng, mà họ đều là bạn học của Hoàng Dĩ Hằng thời ở Học viện Cán bộ Hành chính. Huyện nhỏ thì không có bí mật gì có thể giấu được, gió thổi cỏ lay cả thành phố đều có thể cảm thấy rung động, cho nên những người trong giới chính trị ở huyện thành đều nói đây là mâu thuẫn giữa "đội ngũ thứ ba". Trong mâu thuẫn này, Hoàng Dĩ Hằng đã thể hiện sự độ lượng và tấm lòng xứng đáng, lấy sự nghiệp làm trọng, lấy đại cục phát triển kinh tế huyện Hợp An làm trọng, nhẫn nhịn thỏa hiệp, cầu đồng tồn dị; cũng có người châm chọc nói Bí thư Hoàng tâm quá mềm,Cô tức thiên tựu (cô tức thiên tựu - dung túng) cho hai phe phản đối, điều này đồng nghĩa với rút lui chiến lược về mặt chính trị, đồng nghĩa với việc thả lỏng để hậu viện bốc cháy. Tuy nhiên, Ngô Thành Nghiệp con chạch không thể lật được sóng lớn, ông ta chẳng qua chỉ là một Phó Cục trưởng Cục Xây dựng đô thị, giống như một dấu chấm câu không quan trọng trong một bài văn, hoàn toàn có thể lược bỏ hoặc bỏ qua không tính tới. Còn Trịnh Thiên Lương thì khác, anh là Phó huyện trưởng phụ trách công nghiệp, phụ trách xây dựng khu công nghiệp, sức sát thương của anh đủ để hủy hoại dự án "5-8-10". Vậy mà Hoàng Dĩ Hằng không những không tin lời gièm pha của người khác, còn giao trọng trách của dự án "5-8-10" cho Trịnh Thiên Lương. Người tinh mắt đều có thể nhìn ra, Ngô Thành Nghiệp sau khi phản đối thì nói không làm là không làm, còn Trịnh Thiên Lương lại khác, anh tuy phản đối trong cuộc họp, nhưng sau cuộc họp vẫn chấp hành nghiêm chỉnh mọi nghị quyết được Huyện ủy, Ủy ban huyện hình thành, công việc vẫn làm như thường, đây có nghĩa là tính nguyên tắc mạnh hơn Ngô Thành Nghiệp.
Ngô Thành Nghiệp trong xây dựng đại lộ thương mại luôn đưa ra những trách cứ và ý kiến phản đối kiểu này kiểu nọ, Hoàng Dĩ Hằng không so đo với ông ta, cứ để ông ta phụ trách giám sát tiến độ bên cạnh, việc về quyết sách và đầu tư thì không cho ông ta nhúng tay vào nữa, khi giải tỏa gặp khó khăn, cũng không để ông ta ra ngoài xung phong hãm trận nữa. Hiện nay huyện đã thành lập Văn phòng Giải tỏa, Giám đốc Nhà máy dưa muối Hợp Hòa là Vu Giang Hải đã được tuyển dụng vào Văn phòng Giải tỏa, chuyển hộ khẩu thành thị, còn làm Trưởng nhóm thứ ba của Văn phòng Giải tỏa, hưởng đãi ngộ cán bộ cấp Phó cổ (cấp tổ/phòng nhỏ). Hoàng Dĩ Hằng khi tham khảo ý kiến Trịnh Thiên Lương về việc này còn nói đối với những đồng chí biết nhìn xa trông rộng như Vu Giang Hải thì nên trọng dụng, và để Trịnh Thiên Lương phụ trách tìm Vu Giang Hải nói chuyện tuyển dụng chuyển hộ khẩu làm cán bộ cấp cổ. Việc này đồng nghĩa Hoàng Dĩ Hằng bỏ tiền lễ để Trịnh Thiên Lương đứng ra làm nhân tình. Trịnh Thiên Lương tìm Vu Giang Hải nói chuyện, Vu Giang Hải rất bình tĩnh, dường như đã biết trước chuyện này, ông nói ông không muốn làm dưa muối nữa. Trịnh Thiên Lương cảm thấy Vu Giang Hải dường như ngay từ lúc từ chức với anh đã có chút kỳ lạ, có lẽ ông ta đã sớm bắt tay với Hoàng Dĩ Hằng để chuẩn bị ra tay với nhà máy Hợp Hòa, nhưng Trịnh Thiên Lương không nghĩ sâu xa, anh là người đơn giản hóa các vấn đề phức tạp. Ngô Thành Nghiệp sau khi Vu Giang Hải phụ trách giải tỏa nông hộ dọc theo đường Hoành Quang thì đã nhẹ nhõm hơn nhiều, ông ta thỉnh thoảng ngân nga hát kinh kịch nhìn Vu Giang Hải đánh nhau với bách tính, thấy quá đáng quá thì mới lên can ngăn. Vu Giang Hải làm được hơn một tháng, trên mặt bị cào ra nhiều vết máu, dựa vào hình ảnh đầy máu me đó Vu Giang Hải nhanh chóng được chuyển thành cán bộ nhà nước chính thức. Cán bộ nhà nước Vu Giang Hải ra tay càng ác hơn, cuối cùng một ngày bị bách tính đập gãy một cánh tay, phải nhập viện. Hoàng Dĩ Hằng đến bệnh viện thăm ông ta, khen ngợi ông ta đã trả cái giá bằng máu cho cải cách và phát triển của Hợp An, Hoàng Dĩ Hằng để Tuyên Trung Dương gửi đến "Sữa ong chúa" và "Tinh chất rùa Trung Hoa", Vu Giang Hải cảm động đến mức rơi nước mắt tại chỗ. Trịnh Thiên Lương đi bệnh viện thăm Vu Giang Hải thì mắng ông ta một trận: “Nếu tôi còn thấy ông đánh nhau với bách tính, tôi sẽ bảo Công an bắt ông lại!” Ngày hôm sau Tuyên Trung Dương nói với Vu Giang Hải, mấy người dân đánh ông ta đã bị Công an bắt đi rồi, tạm giam 15 ngày, cộng thêm phạt tiền.
Hoàng Dĩ Hằng gọi Ngô Thành Nghiệp đến văn phòng của mình, ban đầu hai người còn đùa vài câu. Lãnh đạo đôi khi phải học cách đùa với cấp dưới, đùa giỡn thể hiện lãnh đạo rất thân thiết, rất dễ gần, dễ tạo ra bầu không khí cùng dân vui chơi. Hoàng Dĩ Hằng gần đây cũng học được cách đùa, có cấp dưới nói Bí thư Hoàng cũng biết đùa rồi, Hoàng Dĩ Hằng liền nói đây gọi là khổ trung tác lạc (tìm niềm vui trong cái khổ), áp lực công việc lớn thế này, không đùa một chút, để thần kinh thư giãn một chút, thì văn phòng của mình không còn cách văn phòng của Marx bao xa nữa, lời này thì có chút thành phần đùa giỡn. Mọi người liền cùng cười lên, năm đó có một bài hát tên là "Cười tốt hơn khóc", khuyên mọi người dù đối mặt với trắc trở thế nào cũng phải cười. Tuy nhiên như Vu Giang Hải, chân đều bị đánh gãy rồi mà còn bắt ông ta cười, chuyện này không dễ dàng gì.
Hoàng Dĩ Hằng ấn Ngô Thành Nghiệp ngồi xuống ghế sofa, liền đùa rằng: “Các anh từng làm phản cách mạng chính là không giống, đi đường đều đi ngang (ngang ngược). Người từng làm phản cách mạng trong Cách mạng Văn hóa thì cũng giống như người từng làm lão Hồng quân vậy, tư cách quá già, ai cũng không dám đắc tội với những kẻ phản cách mạng các anh.”
Ngô Thành Nghiệp cũng bị câu đùa không chút kiêng dè này làm cho tâm trạng thoải mái hẳn lên, ông nói: “Người từng làm phản cách mạng giống như hòa thượng xuất gia, tù cũng đã ngồi rồi, còn có gì không buông bỏ được, nhảy ra ngoài tam giới, không ở trong ngũ hành rồi.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Phải rồi, đến Lâm Bưu mà còn dám phản, còn không dám phản Bí thư Huyện ủy sao?”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Tôi làm gì có phản ông, ông không thể lại gán cho tôi làm phản cách mạng một lần nữa đâu.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Anh phản đối dự án "5-8-10", có tính là phản tôi không? Vậy tôi nói cho anh biết, dự án "5-8-10" sụp đổ thì người chịu trách nhiệm là tôi, chứ không phải Trịnh Thiên Lương và anh, bạn học cũ của tôi à, anh nghĩ xem nào? Có phải anh cảm thấy lúc bạn học cũ gặp khó khăn thì nên giúp tôi một tay không?”
Chủ đề dần dần đi vào trọng tâm. Ngô Thành Nghiệp nói: “Việc tôi làm được thì đương nhiên sẽ làm, việc tôi không làm được thì muốn làm cũng làm không nổi. Ví dụ như, đánh nhau với bách tính.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Anh đừng nói chuyện khó nghe như vậy có được không, đánh nhau hay không đánh nhau gì chứ, đây gọi là phát sinh tranh chấp, xuất hiện tranh chấp giải quyết thỏa đáng là được rồi, sao có thể làm đối lập quan hệ Đảng - quần chúng, quan hệ cán bộ - quần chúng chứ? Tôi hôm nay gọi anh đến là để anh làm việc làm được, anh là sinh viên giỏi tốt nghiệp khoa Kiến trúc Đại học Đồng Tế, thiết kế cho tôi vài ngôi nhà dân thì luôn được chứ nhỉ?”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Năm đại lộ thương mại anh không cho tôi thiết kế, nhà dân đoán là sẽ không có vấn đề gì đâu.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Đại lộ thương mại không phải không cho anh thiết kế, mà là anh không muốn thiết kế. Chính quyền huyện quyết định thiết kế thành loại 5 tầng thống nhất, anh cứ phải hai tầng ba tầng bốn tầng trộn lẫn vào, cuối cùng xây ra giống như răng chó không đều nhau rất khó coi, chính quyền huyện có thể theo ý tưởng của anh được không?”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Đừng dây dưa gì với lịch sử nữa, anh cứ muốn lật lịch sử của tôi ra, chính là phản cách mạng. Có chuyện gì, anh mau ra chỉ thị đi!”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Huyện chúng ta đã được liệt vào huyện thí điểm cải cách toàn tỉnh, cho nên chúng ta dù là xây dựng kinh tế hay xây dựng đô thị, xây dựng nông thôn đều phải đi đầu toàn tỉnh. Cuối năm sau sau khi dự án giai đoạn một của khu công nghiệp đưa vào sản xuất, hội nghị hiện trường thí điểm cải cách toàn tỉnh sẽ tổ chức tại huyện chúng ta, cho nên chính quyền huyện quyết định, phải biến hội nghị này thành một hội nghị mô hình cải cách mở cửa, hội nghị kinh nghiệm kinh tế cất cánh, hội nghị tham quan đô thị - nông thôn nhất thể hóa. Đến lúc đó năm đại lộ thương mại, bảy doanh nghiệp lớn của khu công nghiệp đưa vào sản xuất toàn diện, bản thiết kế Hợp An thay đổi lớn trong hai năm cơ bản đã thực hiện được rồi. Hiện nay chúng ta để củng cố nội hàm huyện thí điểm, quyết định tại Vương Kiều Tập nơi giao giới ba tỉnh xây dựng mới một khu thực nghiệm kinh tế, xây dựng thành trung tâm phân phối sỉ lẻ nông sản, tiểu thương phẩm bắc ngang qua ba tỉnh. Ngoài ra chính là phải xây dựng thôn mới nông dân kiểu mới dọc theo hai bên đường 18 km từ huyện lân cận tiến vào địa phận huyện chúng ta, 18 km xếp hàng dọc hai bên là những tòa nhà nhỏ hai tầng, phải khiến các lãnh đạo tỉnh thành vừa vào đến địa phận huyện chúng ta là phải nhìn thấy diện mạo mới mẻ của cải cách mở cửa.”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Anh đây không phải chủ nghĩa hình thức thì là gì? Nông thôn thực sự đã đến mức đó rồi sao? Loại công trình hình tượng công trình thể diện này đều là bộ mặt giả dối rỗng tuếch, nếu mỗi một người dân đều nhìn thấu cán bộ Đảng Cộng sản làm chủ nghĩa hình thức làm bộ mặt giả dối làm trò giả tạo, họ còn có thể tin anh thực sự làm việc thực tế cho bách tính không?”
Hoàng Dĩ Hằng rất bình tĩnh nói: “Tôi không đồng ý với cách nhìn của anh, công trình hình tượng không bằng bộ mặt giả dối, mà là sự tôn trọng đối với khách và sự tự tin đối với phát triển của bản thân. Nếu anh biến huyện Hợp An thành nơi vừa bẩn vừa loạn, ruồi muỗi bay tứ tung, phân nước khắp nơi, thế là thật rồi, thế là trông rất đáng thương rồi, thế là đáng được người ta thông cảm rồi, ngoại thương và nhà đầu tư có lẽ sẽ thương hại anh, sẽ tặng anh vài cái áo bông rách đôi giày cũ, thậm chí còn quyên góp chút tiền cho anh mua lương thực ăn, nhưng ngoại thương tuyệt đối sẽ không đến cái nơi rách nát này để đầu tư. Anh nói có phải không? Nhà anh có khách đến anh chắc sẽ không để cả bồn cầu vẫn đặt trong phòng chứ? Chính phủ Mỹ khi tiếp đón người đứng đầu Trung Quốc, cũng phải ở bãi cỏ phía Nam Nhà Trắng làm nghi lễ đội quân danh dự ba quân, tấu quốc ca kéo quốc kỳ chứ, anh có thể nói đây là làm chủ nghĩa hình thức làm bộ mặt giả dối không?”
Ngô Thành Nghiệp thực sự không cãi lại được Hoàng Dĩ Hằng, ông nhất thời không nghĩ ra lời gì để đối phó anh, liền tiếp tục nói: “18 km nhà nhỏ hai tầng, tiền đâu? Thu nhập nông dân chỉ có năm sáu trăm tệ một năm, một tòa nhà nhỏ ít nói cũng phải một hai vạn, đi đâu mà ăn trộm tiền đây?”
Hoàng Dĩ Hằng dùng giọng điệu nâng lên nhẹ nhàng như thường lệ của mình nói: “Huyện bù một ít, nông dân lấy một ít, ngân hàng cho vay một ít, dùng ba chân để đi, anh thấy thế nào. Hiện nay tôi muốn nói với anh chính là, không có tiền thì tìm tôi, không lấy ra được bản vẽ thì tìm anh. Kiểu loại anh định, đặc biệt phải nhấn mạnh vị trí và thiết kế của nhà vệ sinh, nhà vệ sinh sạch sẽ gọn gàng và đảm bảo dùng được nước giếng là biểu tượng của nông thôn mới văn minh.”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Tôi phản đối kiểu chủ nghĩa hình thức này của anh, nhưng tôi quyết định lần này sẽ chấp hành chỉ thị của anh.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Tiền của chúng ta rất chặt, phải thể hiện sự thống nhất giữa thiết kế thực dụng và thẩm mỹ, anh không được thiết kế theo kiểu chung cư của tư bản đâu đấy!”
Ngô Thành Nghiệp nói đương nhiên không thể lại phạm sai lầm về điêu khắc trên quảng trường trung tâm huyện thành nữa. Quảng trường trung tâm huyện thành vừa mới dựng lên một bức điêu khắc bằng thép không gỉ cao 36 mét, tốn mất gần 80 vạn tệ, còn là tìm chuyên gia từ Thượng Hải thiết kế riêng. Ngô Thành Nghiệp cho rằng thiết kế rất tốt, ba người phụ nữ trừu tượng nâng một mặt trời, mái tóc dài bay trong gió, cái đầu ngẩng nhẹ nhìn về phương xa đầy ắp niềm tin và hy vọng. Nhưng bách tính huyện thành không mua sổ, họ vào ngày thứ hai sau khi bức điêu khắc hoàn thành đã sáng tác ra một bài vè:
Lãnh đạo Hợp An làm liều
Xây bức tượng tám mươi vạn
Ba người phụ nữ nâng một cái trứng
Cần bao nhiêu khó coi là bấy nhiêu khó coi
Bốn câu vè này truyền đến tai Hoàng Dĩ Hằng, ông vào buổi tối đi dạo còn đi xem thử, quả thực hơi khó coi, mặt trời trắng bệch, trông giống cái trứng, khuôn mặt ba người phụ nữ cứng nhắc và mơ hồ, mắt mũi đều nhìn không rõ. Cũng khó trách bách tính không hài lòng, nhà điêu khắc này làm cái gì trừu tượng thế, cố tình là để người ta nhìn không hiểu. Cho nên trong lòng anh cũng rất bất an, lần này quyết định mời Ngô Thành Nghiệp ra tay thiết kế biệt thự nông thôn mới, ít nhất có thể tiết kiệm phí thiết kế, hơn nữa có chuyện gì cũng dễ thương lượng, hôm nay lấy trò đùa làm màn chào hỏi gặp mặt của họ, hiệu quả quả thực không tệ.
Tuy nhiên, phương án thiết kế Ngô Thành Nghiệp đưa ra lại khiến anh không hài lòng.
Tòa nhà nhỏ hai tầng thôn mới nông dân do Ngô Thành Nghiệp thiết kế tổng cộng thiết kế sáu loại kiểu dáng, không phải để lựa chọn, mà là sáu loại kiểu dáng xen kẽ sử dụng, tạo ra một sự thay đổi không đều và có nhịp điệu. Hoàng Dĩ Hằng nghe giới thiệu xong nói: “Anh lại cho tôi kiểu răng chó so le nhau rồi, thôn mới nông dân 18 km này giống như một đội nghi lễ đón khách, phải chỉnh tề thống nhất, đây là quyết định tại hội nghị làm việc của Huyện trưởng. Nếu cái này đội mũ lệch cái kia gác chân chữ ngũ, thì còn giống đội ngũ gì nữa? Cùng lắm là một đám tàn quân bại tướng.”
Ngô Thành Nghiệp nói: “18 km đồng nhất như mạt chược, chưa nghe thấy bao giờ. Hơn nữa không phù hợp với quan điểm thẩm mỹ cơ bản, xây nhà 18 km, sự hài hòa không đối xứng mới là yêu cầu cơ bản nhất.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Anh lại lên lớp thẩm mỹ cho tôi rồi, tôi nghe không hiểu. Anh không những không thiết kế theo yêu cầu của huyện, mà vấn đề lớn nhất là anh thiết kế giếng nước của mỗi nhà ra phía sau tòa nhà, như vậy khi xe cộ đi qua đoạn đường này, liền nhìn thấy chúng ta chưa được ăn nước giếng, hơn nữa nhà vệ sinh cải tạo cũng thiết kế ra sau nhà, xe cộ đi qua căn bản là không nhìn thấy nhà vệ sinh.”
Ngô Thành Nghiệp có chút không giữ được bình tĩnh: “Giếng nước và nhà vệ sinh này của anh rốt cuộc là dùng cho bách tính, hay để cho lãnh đạo nhìn? Anh đây không phải bộ mặt giả dối thì là gì?”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Anh đừng cãi nhau được không? Phương châm xây dựng của chúng ta ngoài việc thể hiện thành tựu xây dựng nhất thể hóa đô thị - nông thôn ra, còn phải xây dựng biệt thự nông dân thành một đội nghi lễ nghi trượng đón khách trưng bày thành tựu cải cách mở cửa của Hợp An, xây dựng thành một mô hình và trình diễn cải tạo nước cải tạo nhà vệ sinh đi đầu toàn tỉnh, cho nên tôi trước đó đã nhiều lần nói với anh là phải thể hiện ra sự thay đổi to lớn của cải tạo nhà vệ sinh từ trong thiết kế.”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Bất cứ ai cũng sẽ không lấy nhà vệ sinh và giếng nước làm mục đích thiết kế, với tư cách là người thiết kế điều có thể làm chỉ là làm sao làm nổi bật giá trị thực dụng và giá trị thẩm mỹ của ngôi nhà, làm sao để mọi người cảm thấy không có sự tồn tại của nhà vệ sinh và giếng nước.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Anh là chuyên gia thẩm quyền, chúng tôi đương nhiên phải nghe anh, nhưng khi chuyên nghiệp và chính trị xảy ra xung đột, anh nói chính trị phục tùng chuyên nghiệp, hay chuyên nghiệp phục tùng chính trị đây?”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Theo quan điểm thời Cách mạng Văn hóa, tất cả phục vụ chính trị, Lâm Bưu từng đề xuất không thể dùng quân sự thay thế chính trị. Vậy tôi xin thỉnh giáo anh, hiện nay là chính trị nắm soái, hay là lấy xây dựng kinh tế làm trung tâm đây?”
Trong lòng Hoàng Dĩ Hằng thầm kêu khổ, lão phản cách mạng này quả thực không phải dễ đối phó, thế là anh liền chệch hướng khỏi cuộc tranh cãi vô bổ này, nói: “Đồng chí Tiểu Bình đã nói rồi, làm việc thực tế, không tranh luận. Cho nên tôi muốn mời anh có thể sửa đổi phương án thiết kế một chút, sàng lọc ra một loại kiểu dáng tốt nhất làm tiêu chuẩn xây dựng thống nhất, ngoài ra chính là phải chuyển vị trí giếng nước và nhà vệ sinh vệ sinh cải tiến ra phía trước tòa nhà, phải để khách đến Hợp An đều nhìn thấy.”
Ngô Thành Nghiệp cười lên: “Để nhà vệ sinh ở trước nhà? Chưa nghe thấy trên thế giới còn có thiết kế tòa nhà đẹp như thế.”
Hoàng Dĩ Hằng nói: “Đương nhiên không thể để ở trong nhà, dù sao cũng không có nước máy dội, chỉ có thể dùng nước giếng dội, giếng đặt trước nhà không khó coi, nhưng nhà vệ sinh đặt ở phía trước thì chắc chắn là không nhã rồi. Chúng tôi sở dĩ mời anh, vị chuyên gia này, chính là muốn để khách đến Hợp An vừa nhìn thấy nhà vệ sinh, lại vừa cảm thấy không ra là nhà vệ sinh, mấu chốt này chính là dựa vào việc anh phát huy sở trường rồi.”
Ngô Thành Nghiệp nói: “Vậy thì mời anh mời cao nhân khác đi. Tôi là kiên quyết sẽ không làm thế này, nhà vệ sinh đặt trước cửa nhà, mùa hè gió Đông Nam thổi qua, trong nhà toàn là mùi nhà vệ sinh. Tôi không biết các vị lãnh đạo huyện các anh nghĩ cái gì? Các anh muốn nổi bật, đến cả nhà vệ sinh cũng phải làm diễn viên. Tôi không làm!”
