Quỷ Tam Quốc (dịch)

Lượt đọc: 16035 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2367
- Trật tự hỗn loạn

❊ ❊ ❊

Chương 2367 - Trật tự hỗn loạn

Phỉ Tiềm đang lật qua một số sách luật liên quan, rồi phát hiện ra một vấn đề.

Trước đây, Phỉ Tiềm nghĩ rằng do luật pháp thời Hán không rõ ràng nên dẫn đến một số quan lại hành xử quá quan liêu. Nhưng bây giờ, dường như không phải như vậy.

Quan liêu vốn là điều không thể tránh khỏi kể từ khi hình thành tầng lớp quan lại. Cái bóng bất diệt của quan liêu không thể tránh khỏi mà xuất hiện.

Suy cho cùng, con người ai cũng có dục vọng cá nhân. Ngay cả ở thời hiện đại, khi tư duy con người được khai mở, cũng có những hành vi trốn việc, không hoàn thành nhiệm vụ. Vậy nói chi đến thời Hán, nơi mà chuyện làm việc một thời gian rồi lén lút bỏ đi là điều không thể tránh khỏi?

Phỉ Tiềm nhận ra rằng, thực tế thì từ thời Chiến Quốc, khi hệ thống quan lại được hình thành, hành vi lạm dụng chức quyền hoặc phạm tội trong khi thi hành công vụ đã trở thành một hiện tượng phổ biến, và do đó, nhiều luật pháp đã được ban hành để ngăn ngừa và trừng phạt loại tội phạm này.

Pháp gia rất căm phẫn đối với những tội ác này. Nhân vật tiêu biểu là Lý Khôi đã xây dựng một hệ thống luật pháp khá hoàn chỉnh dựa trên các luật lệ của các quốc gia thời Xuân Thu, gọi là 'Pháp Kinh'. Trong đó có những điều khoản như 'vay mượn không chính đáng, xa xỉ, vượt quyền hạn' nhằm trực tiếp chỉ trích các tội phạm chức quyền.

Trong luật pháp nhà Tần, cũng rất chú trọng đến việc chống lại sự tham nhũng và lạm quyền của quan lại, mở rộng phạm vi tội phạm chức vụ. Họ đưa ra nhiều chi tiết về các hành vi như biển thủ công quỹ, lợi dụng chức vụ để tư lợi, giả mạo tiền lương, hối lộ, v.v. Không chỉ số lượng tội danh tăng lên, mà hình phạt cũng nặng hơn.

Tuy nhiên, dù có như vậy, vẫn không ngăn cản được những kẻ tham lam tiếp tục phạm tội.

Đến thời Hán, khi Phỉ Tiềm xem qua một số luật pháp về tội phạm chức vụ trong luật Hán, ông nhận thấy thực tế không phải là luật Hán bỏ qua luật Tần, mà thậm chí còn nhiều hơn...

Tham ô, nhận hối lộ. 'Trong phủ vay mượn công quỹ làm việc riêng, bị xét xử như tội trộm cắp.'

Quá rõ ràng, phải không?

Nhưng các luật này lại rất phân tán, một số điều khoản nằm rải rác trong các điều luật khác nhau. Chẳng hạn như luật Hán về 'người trông giữ đồ bị đánh cắp', ai trộm cắp số lượng lớn hơn mười đồng thì sẽ bị xử tử. Mười đồng ở đây chỉ mười đồng tiền thông thường, tức là mười đồng tiền năm thù thôi, tham ô mười đồng thì bị xử tử, điều này nằm trong luật về tội trộm cắp.

Còn 'nhận hối lộ' và 'đưa hối lộ' thì lại nằm trong luật về bắt giữ. Hối lộ ở đây là việc đưa tiền để làm sai trái, và tội nhận hối lộ nặng hơn tội trộm cắp, sẽ bị xét xử theo tội nặng nhất.

Còn tội 'nhận của cải từ người dưới quyền' thì nằm trong luật thương mại, liên quan đến việc quan lại nhận hối lộ từ những người quản lý dưới quyền hoặc từ người dân, như ăn uống miễn phí hoặc buôn bán giá rẻ, được tính toán theo giá trị tài sản.

Về tội lạm dụng chức vụ, hay còn gọi là tội chơi bời, lười biếng trong công vụ, thời Hán không có một thuật ngữ chuyên biệt cho loại tội này mà được gọi là 'phạm lệnh', 'phế lệnh'. Nếu liên quan đến hoàng đế thì sẽ bị xem là 'phế cách', như hành vi của Lưu Dật. Nếu xét nặng thì là 'phế cách', xét nhẹ thì là 'phế lệnh', tức là những việc theo luật phải làm mà không thực hiện...

Tóm lại là rất phân tán và không có hệ thống rõ ràng.

Ngoài những điều trên, còn có các tội danh khác như 'không đủ năng lực', 'không trung thực trong tuyển dụng', 'không chuẩn bị đầy đủ lương thực', 'trì hoãn sắc chỉ', 'tiết lộ nội dung cuộc họp', 'đo đạc ruộng đất không chính xác', 'tự tiện vào ra cấm địa', 'thiếu nợ công vụ', 'tự ý thu thuế', 'tự ý triệu tập lao dịch', 'tự tiện vượt biên giới', v.v., rất nhiều tội danh.

Phỉ Tiềm thở dài một hơi, đặt xuống những quyển trúc thư nặng nề về luật pháp nhà Hán.

Ông hiểu rồi.

Nhưng cũng cảm thấy có chút mơ hồ.

'Thị Nguyên, ta muốn tổ chức một 'phiên tòa công khai'... tạm gọi là vậy...' Phỉ Tiềm chậm rãi nói, 'Những người này thích cảm giác nghi lễ, vậy thì cho họ cảm giác nghi lễ...'

Mặc dù Phỉ Tiềm không nói rõ cụ thể 'phiên tòa công khai' là gì, nhưng dựa vào các luật pháp mà Phỉ Tiềm vừa xem qua, rõ ràng ông không hài lòng với tác phong quan liêu của thuộc hạ.

Dù sao thì triều đại Hán đã quan liêu suốt ba, bốn trăm năm rồi.

Tham lam, lười biếng, luôn là những đặc tính không bao giờ thiếu trong bản chất con người.

'Chủ công, 'phiên tòa công khai' này thực sự có tác dụng không?' Bàng Thống vuốt cằm, đây là một việc chưa từng có tiền lệ, không có sách vở điển tích nào để tham khảo, điều đó có nghĩa là...

Ừm, lại phải bớt đi một phần cằm nữa...

'Có lẽ.' Phỉ Tiềm mỉm cười, 'Nhưng đáng để thử. Tuy nhiên việc này, Thị Nguyên không cần phải tự mình làm đâu...'

Bàng Thống lập tức hiểu ra, vỗ tay đáp, 'Việc này đương nhiên là trách nhiệm của Tham Luật Viện!'

'Hahaha!' Phỉ Tiềm gật đầu cười.

Thế giới này có ánh sáng, cũng có bóng tối; có người tốt, cũng có kẻ xấu. Đối với một quốc gia hoặc một chính quyền, như nhóm chính trị của Phỉ Tiềm, điều quan trọng nhất không phải là ánh sáng hay bóng tối, không phải là thiện hay ác, mà là một sự cân bằng ổn định, một hệ thống có trật tự.

Một tổ chức không có hệ thống, hoặc có hệ thống nhưng không áp dụng, thì đều là đường cụt.

……(··)……

Hỗn loạn và trật tự, vốn luôn là hai mặt của một đồng xu.

Sau trận chiến ở Hạ Biện,người Đê rơi vào trạng thái hỗn loạn không có trật tự.

Trong lúc cướp bóc, mọi thứ đều trở nên thoải mái, như một công ty mới thành lập, lợi nhuận tăng vọt, mọi người đều hăng hái, quan hệ giữa các thành viên cũng hòa thuận vô cùng. Những con số về doanh thu tăng vọt hàng ngày như một cây cầu thông đến thiên đường, khiến mọi người đều cảm thấy tràn đầy hy vọng.

Khi tiến vào vùng Hạ Biện,người Đê có khoảng một vạn người, và còn ép buộc thêm dân chúng cùng các bộ lạc nhỏ xung quanh, nâng tổng số lên gần hai vạn người. Những người dân và bộ lạc bị bắt buộc này trở thành những người vận chuyển, có trách nhiệm vận chuyển tài sản cướp được trở về lãnh địa củangười Đê.

Dương Thiên Vạn nhờ có Vương Quý 'yểm trợ' nên thoát chết, nhưng ngay sau đó phải đối mặt với tình trạng hỗn loạn trong hàng ngũ củangười Đê.

Bảy anh em nhà Lôi mang theo lượng lớn tài sản, không nói lời nào đã bỏ chạy, khiến chongười Đê tập hợp lại một chỗ, mỗi ngày chỉ tiêu tốn nguồn lực mà không có kế hoạch cụ thể, và sự lo lắng bắt đầu lan tỏa.

Dù tạm thời quân Hán chưa truy kích vào lãnh địa Âm Bình, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi thứ đều an toàn.

Âm Bình nhiều núi rừng, khó đi lại, điều này trở thành lợi thế che giấu củangười Đê, nhưng đồng thời cũng phản ánh tầm nhìn ngắn hạn của họ.

Dương Thiên Vạn là như vậy.

Ông ta thấy đây là một cuộc khủng hoảng củangười Đê, nhưng khủng hoảng đồng nghĩa với cơ hội. Dương Thiên Vạn muốn nắm bắt cơ hội này, giống như người đuối nước cố gắng bám lấy cọng rơm cuối cùng.

Dù cọng rơm đó có cứu sống được hay không...

'Chúng ta sống trong núi rừng, là con cưng của đất trời, tập trung lại dưới những túp lều dã chiến, cũng là con của trời đất! Người Hán xây dựng thành trì để giam cầm dân chúng, nhìn thì có vẻ tốt, nhưng thực tế là họ đang dùng đất đá để giam cầm linh hồn! Đó là dập tắt ham muốn của con người! Phải chịu trời phạt! Con người phải sống tự do giữa trời đất, như cá tôm trong nước, nếu bị đánh bắt đưa lên bờ thì sống được bao lâu nữa?'

'Lần này, người Hán đã thắng ở Hạ Biện, nhưng họ chỉ thắng trong thời gian ngắn! Chúng ta thua một lần, nhưng không có nghĩa là chúng ta sẽ thua mãi! Thất bại lần này, lỗi một phần thuộc về ta! Nhưng phần lớn là do chúng ta đã bộc lộ những vấn đề của mình! Chúng ta không có tổ chức thống nhất, không có quy tắc chung, không có hành động đồng bộ! Đây mới là nguyên nhân cốt lõi của thất bại!'

'Người Hán dùng đao kiếm để đe dọa chúng ta, dùng tài sản của họ để cám dỗ chúng ta, chia rẽ chúng ta ra khỏi những vùng đất hoang mà họ không màng đến, để chúng ta trở thành những kẻ bị họ nô dịch mãi mãi! Sau đó, lại dùng những người bị nô dịch này làm quân đội, tấn công chúng ta, buộc chúng ta phải phục tùng, muốn nhổ đi lông vũ của chúng ta! Muốn biến những dũng sĩ của chúng ta thành tay sai cho họ! Giống như nhữngngười Đê và người Tạng trong Tứ Xuyên bị họ sai khiến để tàn sát đồng bào của chúng ta!'

'Đối mặt với điều này, chúng ta không nên kháng cự sao? Chúng ta không nên đoàn kết lại sao? Chúng ta không nên đấu tranh vì sự sinh tồn của con cháu đời sau, vì dòng máu củangười Đê sao?!'

Dương Thiên Vạn đứng trong đại trướng, ánh mắt dữ tợn quét qua các thủ lĩnh lớn nhỏ của các bộ lạc.

'Lần chiến đấu này, ta thua, nhưng cũng chỉ có ta đã từng thắng!'

'Hạ Lộc, ta tự tay dẫn quân chiếm lấy! Còn bọn nhát gan kia, chúng ở đâu?!'

'Chỉ có ta mới là dũng sĩ thực sự! Chiếm được làng mạc người Hán, phá vỡ quân đồn trú của họ, chiếm lĩnh thành trì của họ! Đều là ta!'

'Còn những kẻ khác thì sao? Ta đang tấn công, họ đang đứng nhìn! Ta đang phòng thủ, họ đang bỏ chạy! Đê tiện! Thấp hèn!'

'Chỉ có ta mới xứng đáng là vị đại vương mà các ngươi nên tôn thờ! Chỉ có ta mới có thể dẫn dắt các ngươi, như diều hâu và chó sói, lấy lại quyền làm chủ mảnh đất này! Không bao giờ chịu sự nô dịch của người Hán! Luôn duy trì dòng máu huy hoàng củangười Đê!'

'Người Hán không đáng sợ! Điều đáng sợ là chúng ta không đoàn kết!'

'Lần này chúng ta gặp thất bại, đó là điều tốt! Điều này làm chúng ta càng hiểu rõ hơn, càng thấu đáo hơn! Chỉ có ta! Chỉ có ta mới là hy vọng củangười Đê, chỉ có ta mới có thể dẫn dắt các dũng sĩ Đê, chỉ có ta mới có thể khiến bò dê tràn ngập thung lũng! Sữa chảy như dòng sông! Các ngươi chỉ có theo ta, nghe lệnh ta, mới có thể thoát khỏi sợi dây thừng người Hán thắt vào cổ các ngươi! Vứt bỏ nông cụ mà người Hán phát cho các ngươi, cầm lấy đao kiếm của chúng ta! Như cầm lấy quyền trượng nạm ngọc!'

Nói đến đây, Dương Thiên Vạn giơ cao cánh tay, giáng mạnh xuống không trung, như thể ông đang cầm cây quyền trượng nạm ngọc, hoặc như thể đang chém chết một kẻ thù trước mặt.

'Chỉ cần các ngươi nghe lệnh ta, tuân theo chỉ huy của ta, thì những tài sản và vật phẩm các ngươi giành được trước đây sẽ thuộc về các ngươi! Ta không lấy một đồng nào! Và trong tương lai, khi chúng ta chiếm được thành trì của người Hán, trong kho lương thực của họ cũng sẽ có phần của các ngươi! Chúng ta bây giờ chưa phải là thất bại, cũng không phải là kết thúc, mà chỉ là tạm nghỉ! Dũng sĩ cuối cùng sẽ giành lại tất cả những gì đã mất từ tay người Hán! Các ngươi sẽ tự hào vì đã theo ta chiến đấu vào thời khắc này, và có một chỗ đứng trong đại trướng của ta!'

Các thủ lĩnh lớn nhỏ nhìn nhau, dường như vẫn còn chút do dự. Một thủ lĩnh lớn tiếng nói: 'Dương Đại Vương, không phải ta không tin ngài, mà là người Hán đuổi theo sát sao... hay là chúng ta hãy rút vào núi trước, chờ người Hán rút quân rồi mới quay ra. Tại sao lúc này chúng ta phải đối đầu trực diện với người Hán?'

Câu nói này đại diện cho suy nghĩ của phần lớnngười Đê, nhưng sau khi nghe câu đó, sắc mặt của Dương Thiên Vạn liền sa sầm. Ông bước tới trước mặt thủ lĩnh vừa nói, 'Nói như vậy, ngươi cũng có ý định giống bọn khốn nhà Lôi, thấy khó liền bỏ rơi anh em mình, chỉ lo cho mạng sống của bản thân?!'

Bảy anh em nhà Lôi ở Hạ Lộc không những không hỗ trợ Dương Thiên Vạn và Vương Quý, mà còn nhân cơ hội không bị tấn công ở phía sau để mang tài sản bỏ trốn, khiến cho liên minh ba nhà tan vỡ hoàn toàn. Dù lý do là gì đi nữa, hành động của anh em nhà Lôi là rất đê hèn, và sự chỉ trích của Dương Thiên Vạn khiến thủ lĩnh kia không khỏi bối rối, nhất thời không biết phản ứng ra sao.

Dù sao, phản bội đồng bào luôn là một hành vi đáng khinh, không quan trọng là lý do gì, phản bội luôn là hành vi bị căm ghét.

Dương Thiên Vạn, người từng chinh chiến nhiều năm, là một thủ lĩnh đầy võ dũng, nay trở nên tức giận, đứng trước thủ lĩnh vừa nói, toàn thân toát ra sát khí ngùn ngụt, như thể chỉ cần người kia đáp sai một lời là ông sẽ rút dao ra ngay lập tức, dường như mang theo cả mùi vị chết chóc.

Trong đại trướng, không khí trở nên im lặng đến ngột ngạt.

Mọi người đều nhìn chằm chằm vào Dương Thiên Vạn và vị thủ lĩnh kia, nét mặt họ hoặc nghiêm trọng, hoặc lo âu, hoặc sợ hãi.

'Ta không có ý đó...' vị thủ lĩnh lắp bắp, 'Ta không có ý đó!'

'Vậy ngươi có ý gì?' Dương Thiên Vạn cười khẩy.

'Ý ta là...' Vị thủ lĩnh định phân bua, nhưng trong tầm mắt hắn, chợt loé lên ánh dao. Nhìn xuống, hắn mới nhận ra từ lúc nào Dương Thiên Vạn đã đâm con dao nhỏ vào ngực hắn!

'Đồ chó chết! Kẻ phản bội! Ngươi đứng về phía bọn khốn nhà Lôi, ngươi có nghĩ đến những người khác không?! Kẻ phản bội! Phản bội thì phải chết!' Dương Thiên Vạn vừa chửi rủa vừa rút con dao ra, rồi lại đâm thêm một nhát.

Người Đê thường mang theo những con dao nhỏ để cắt thịt, không quá dài, chủ yếu dùng để xẻ thịt bò, thịt cừu. Giờ đây, Dương Thiên Vạn dùng con dao đó đâm chọc loạn xạ vào đầu, ngực của vị thủ lĩnh, chẳng mấy chốc, đầu và ngực của người kia trở nên đẫm máu, da thịt lẫn lộn, máu từ khoang ngực phun ra thành tia, bắn cao cả thước.

Nhưng Dương Thiên Vạn vẫn chưa hả giận, ông thậm chí còn xé toang lồng ngực của thủ lĩnh kia, lấy một miếng thịt ra, nhét vào miệng và hung hăng cắn, vừa ăn vừa chửi rủa...

Các thủ lĩnh khác chứng kiến cảnh này, ai nấy đều khiếp sợ đến tái mặt, có người thậm chí run rẩy đến mức hai chân muốn khuỵu xuống, toan đứng dậy rời xuống.

Thấy sự sợ hãi trên gương mặt những người xung quanh, Dương Thiên Vạn hài lòng cười lớn, lau con dao nhỏ vào thi thể của vị thủ lĩnh đã chết rồi chỉ vào xác hắn mà lớn tiếng nói: 'Đất đai và gia súc của kẻ phản bội này sẽ thuộc về các ngươi!'

Các thủ lĩnh trong trướng có chút ngỡ ngàng.

Một tên trong số họ nhanh chóng tỉnh lại, vội cúi người bái lạy: 'Đa tạ Đại vương ban thưởng!'

'Ha ha ha, thế mới đúng chứ!' Dương Thiên Vạn chỉ vào người đó, nói: 'Ngươi sẽ được thưởng thêm một phần!'

'Đa tạ Đại vương! Đa tạ Đại vương! Tiểu nhân nguyện thề chết trung thành với Đại vương!' Tên thủ lĩnh nhỏ vốn sợ hãi vô cùng, giờ nghe được lời ban thưởng, lập tức vui mừng khôn xiết, vội vàng quỳ rạp xuống đất không ngừng dập đầu tạ ơn. Chỉ vì vài lời tâng bốc mà hắn đã nhận được hơn trăm người và gia súc, sao hắn có thể không vui mừng được chứ!

Các thủ lĩnh khác dù sợ hãi trước sự tàn bạo của Dương Thiên Vạn, nhưng thấy ông ta rộng rãi trong việc ban thưởng, nhất thời cũng dẹp bỏ sự sợ hãi, thay vào đó là lòng tham.

'Đầu tiên!' Dương Thiên Vạn vung tay mạnh mẽ, 'Chúng ta cần tìm ra những kẻ phản bội đang ẩn nấp trong hàng ngũ chúng ta! Hợp nhất tất cả sức mạnh! Chỉ cần chúng ta đồng lòng, đoàn kết, thì không gì có thể cản trở!'

……

Trở lại Trường An.

Tại phủ Kiêu Kỵ Tướng Quân.

Phỉ Tiềm ngồi trong sảnh đường, nét mặt lạnh lùng.

Một nhóm các thủ lĩnh của Thương hội Đại Hán, bao gồm cả Thôi Hậu, đang ngồi phía dưới. Tất cả đều cúi đầu, lo lắng không yên.

Hả?

Trân Mật?

Dĩ nhiên, Trân Mật cũng có mặt.

Trân Mật vẫn như thường ngày, vận bộ y phục tinh tế, xinh đẹp như một con búp bê sứ.

Thôi Hậu thì trán đẫm mồ hôi.

Việc phát triển của Thương hội Đại Hán cũng đang gặp một số trục trặc.

Đối với những người trong Thương hội Đại Hán, mặc dù về một mặt nào đó họ thuộc quản lý trực tiếp của Phỉ Tiềm, nhưng không hoàn toàn giống với những công vụ quân sự hay chính sự trực thuộc khác.

So với các lĩnh vực khác, Thương hội Đại Hán có phần tụt hậu hơn.

Phỉ Tiềm không chỉ muốn Thương hội Đại Hán làm công việc kinh doanh buôn bán đơn thuần, mà ông còn mong muốn nó đóng vai trò bổ sung cho các cơ quan khác trong một số lĩnh vực. Dù gì thì quan điểm và cách hành động của mỗi cơ quan là khác nhau. Thái độ của quan lại tại huyện nha và của các quản lý tại thương hội chắc chắn không thể giống nhau đối với cùng một sự việc.

Thương hội, hay nói cách khác là các hiệp hội thương nhân, xuất hiện khi thành phố và nền kinh tế phát triển đến một mức độ nhất định. Đó là phương thức phân phối và điều tiết nguồn tài nguyên hàng hóa xã hội. Tuy nhiên, đối với triều đại Hán hiện tại, khó có thể sao chép hoàn toàn các mô hình quản lý Tiên Tyến của hậu thế, vì hoạt động thương mại rất phụ thuộc vào việc truyền đạt thông tin, mà việc truyền tin vẫn còn rất chậm.

Cho đến nay, phương pháp truyền tin nhanh nhất vẫn là dùng bồ câu đưa thư. Tuy nhiên, cách này cũng gặp nhiều bất tiện. Phần lớn thông tin vẫn phải dựa vào cảm quan và khả năng truyền tải của con người.

Nói cho cùng, vẫn phải sử dụng sức người để truyền tin, và sự phát triển vượt bậc trong việc truyền tin nhanh chóng phải đợi đến thời kỳ của điện tín và điện từ học...

Vì vậy, Phỉ Tiềm chỉ có thể nghĩ ra một con đường khác, cố gắng xử lý vấn đề từ một góc độ khác của thông tin.

Khi mà khả năng thời gian và tốc độ truyền tin bị giới hạn bởi công nghệ, vậy tại sao không bắt đầu từ tính phổ biến và khách quan của thông tin?

Nói một cách đơn giản, đó là sử dụng dữ liệu lớn. Sự phát triển của dữ liệu lớn là nhờ vào việc Thương hội Đại Hán đã đảm nhận công việc phát quà từ thiện cho dân chúng vào dịp cuối năm. Những năm trước, việc phát quà mùa đông, hoặc gọi là phúc lợi năm mới, đều do các tổ chức địa phương, các thôn làng phụ trách. Nhưng trong quá trình đó, rõ ràng đã xảy ra một số vấn đề, do đó, năm nay, Phỉ Tiềm quyết định giao cho Thương hội Đại Hán phụ trách.

Phỉ Tiềm ban đầu muốn dựa vào cây gậy của Thương hội Đại Hán, có thể trực tiếp vươn tới tận làng quê, để thu thập nhiều thông tin hơn, và kết nối với thôn làng kịp thời hơn. Nhưng cuối cùng, ông phát hiện ra rằng, không những Thương hội chưa thiết lập được cơ cấu cần thiết này, mà thậm chí còn gặp phải những vấn đề nghiêm trọng hơn...

Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Mã Nguyệt Hầu Niên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.