Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 4703 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
752: Lão Tướng Có Tác Dụng Then Chốt

❊ ❊ ❊

Ngày thi đấu thứ hai của vòng play-off mùa giải 2013-2014, những trận đấu bất ngờ rõ ràng đã ít hơn rất nhiều so với ngày đầu tiên.

Miami Heat, đội bóng xếp thứ hai miền Đông, đã dễ dàng đánh bại Charlotte Bobcats với tỷ số 99 đấu 88, không đi vào vết xe đổ của Indiana Pacers, đội đứng đầu miền Đông. Los Angeles Clippers, đội xếp thứ tư miền Tây, cũng đã hạ gục Houston Rockets. James Harden và Dwight Howard, đúng như những gì Link đã dự đoán, ở vòng play-off chỉ có nước chịu trận.

Còn Memphis Grizzlies đang rất được chú ý, đã tạo ra khoảng cách điểm số lớn nhất trong ngày thi đấu hôm đó: 19 điểm.

Trước trận đấu, mọi người đều nói thực lực của Dallas Mavericks mạnh thế nào ra sao, đều nói bọn họ tuyệt đối không đơn giản như vị trí thứ tám miền Tây trên bề mặt.

Nhưng chỉ sau một trận đấu, Link đã khiến tất cả mọi người phải ngậm miệng lại.

Hạng tám miền Tây mạnh nhất lịch sử ư? Grizzlies đánh chính là kẻ mạnh nhất lịch sử!

Toàn bộ trận đấu từ hiệp đầu tiên với pha úp rổ một tay của Link, Dallas Mavericks đã hoàn toàn không thấy chút hy vọng nào. Khả năng cơ động, tấn công, phòng ngự và hiệu suất của họ... hầu như từng hạng mục, đều kém Grizzlies không chỉ một bậc.

Hai thống kê duy nhất mà Dallas Mavericks có nhiều hơn Grizzlies trong trận đấu này, chính là lỗi kỹ thuật và turnovers.

Sau khi trận đấu này kết thúc, người đổi thành "im lặng là vàng" lại là Mark Cuban.

Trước trận đấu, ông ta kiêu ngạo cho rằng Dallas Mavericks có thể gây rắc rối cho Grizzlies với 74 chiến thắng. Nhưng sau khi trận đấu kết thúc, Mark Cuban lại câm như hến.

Cho dù tối hôm qua Link lúc nhận phỏng vấn có lời lẽ bất nhã với Mark Cuban, Mark Cuban cũng không đưa ra bất kỳ phản hồi nào.

Đã thua đối thủ 19 điểm, thì còn có gì để nói nữa chứ? Mark Cuban bây giờ dù có nói suông đến đâu, lời nói của ông ta cũng chẳng có chút sức thuyết phục nào.

Ngoài Mark Cuban ra, giải đấu NBA lúc này chắc chắn cũng đang rất đau đầu.

Grizzlies chỉ dùng một trận đấu đã đánh cho toàn bộ loạt trận play-off không còn chút hồi hộp nào, điều này chắc chắn sẽ gây ra ảnh hưởng đến tỷ suất người xem và doanh thu.

Xem ra việc nuôi dưỡng một siêu đội bóng, đối với ban tổ chức mà nói thì cũng không phải toàn là chuyện tốt ha.

Sau ngày thi đấu thứ hai của vòng play-off, mọi thứ dường như đều trở lại quỹ đạo. Ngày 21 tháng 4, các đội bóng có thứ hạng cao hơn đều giành được chiến thắng. Còn ở trận đấu thứ hai giữa Grizzlies và Dallas Mavericks, người Dallas vẫn không thể tạo ra kỳ tích.

Trong trận đấu thứ hai của loạt trận vào ngày 23 tháng 4, tỷ lệ ném bóng của Dallas Mavericks đã không còn lật xe nữa. Monta Ellis toàn trận bùng nổ ghi được 21 điểm, tỷ lệ ném bóng đạt 45%. Dirk Nowitzki 10 cú ném trúng 8, với tỷ lệ ném bóng 80% hiệu quả oanh tạc 20 điểm.

Dallas Mavericks đã rất xuất sắc rồi, nhưng đối với Grizzlies mà nói, thế vẫn chưa đủ xuất sắc.

Trong lịch sử ban đầu, trong đội hình San Antonio Spurs không có cầu thủ nào có thể đứng ra ghi điểm bạo lực. Cho nên khi hàng công của Dallas Mavericks chơi tốt, San Antonio Spurs rất khó bám rốt tỷ số. Cộng thêm việc Rick Carlisle luôn có thể khắc chế Gregg Popovich về mặt chiến thuật, thế nên San Antonio Spurs mới phải đấu đến tận trận thứ bảy ở vòng đầu tiên với Dallas Mavericks.

Nhưng Grizzlies không gặp vấn đề này, Link bất cứ lúc nào cũng có thể dùng những cú ghi điểm liên tiếp dập tắt đà hưng phấn của Dallas Mavericks. Trận đấu ở hiệp thứ hai, khi Grizzlies bị Dallas Mavericks dẫn trước 6 điểm, Link liền bùng nổ một chuỗi 9 đấu 0, một hơi đánh gục Dallas Mavericks xuống.

Trận đấu thứ hai, Dallas Mavericks chỉ thua Grizzlies 6 điểm. Bọn họ quả thực đã thể hiện ra thực lực cao hơn rất nhiều so với hạng tám miền Tây, nhưng thua 6 điểm hay thua 19 điểm, kết quả đều như nhau.

Grizzlies vẫn như mọi khi mang theo tỷ số 2 đấu 0 đến sân nhà của đối phương, theo "thói quen" mùa giải trước của Grizzlies, bọn họ sẽ không bỏ lỡ cơ hội kết thúc loạt trận ở Dallas.

Mark Cuban lúc này vô cùng bẽ mặt, bởi vì ở Dallas, ông ta không thể trốn về nhà để xem bóng nữa.

Đến lúc đó, biểu cảm khó coi của ông ta, sẽ bị bày ra trước công chúng một cách không sót chút gì.

Mark Cuban lần đầu tiên cảm thấy hối hận vì những lời mình đã nói, gáy thì sảng khoái nhất thời, nhưng cái giá phải trả lại rất nặng nề nha.

Trận đấu trở lại Dallas, mọi thứ vẫn không hề khá hơn.

Đêm đầu tiên của Grizzlies tại Dallas, Dallas Mavericks quả thực đã chống cự rất quyết liệt. Bọn họ trong tình huống bị dẫn trước 20 điểm ở hiệp thứ ba, đã từng có lúc thu hẹp khoảng cách điểm số xuống còn 6 điểm!

Ngay lúc tất cả mọi người đều cho rằng Dallas Mavericks sắp hoàn thành cuộc lội ngược dòng kinh thiên động địa trên sân nhà, Link, kẻ phản diện lớn này lại đứng ra, dùng một cú block xé toạc kịch bản truyền cảm hứng hoàn hảo này.

Phút thứ sáu của hiệp đấu thứ tư, Monta Ellis mượn yểm trợ lắc qua Andre Iguodala rồi trực tiếp lao thẳng về phía rổ.

Lúc này, Marc Gasol vì nguyên nhân phòng ngự cản người, đã bị kéo ra vòng ngoài, Zach Randolph cũng bị Đức Khắc kéo ra ngoài vạch ba điểm.

Đường trước mặt của Ellis thông suốt không một bóng người, nếu cậu ta có thể ghi điểm thành công, thì Dallas Mavericks sẽ thu hẹp khoảng cách điểm số xuống còn 4 điểm!

Nhưng Ellis biết, mọi thứ không đơn giản như vậy. Chỉ hất văng cặp song hùng đen trắng thôi là chưa đủ, Ellis trước khi lên rổ, còn cố ý nhìn vị trí của Link một chút.

Phát hiện Link đang lao về phía mình, Ellis liền quyết định dùng một động tác đổi tay trên không để né cú block!

Quả nhiên, khoảnh khắc Ellis bật nhảy, Link cũng nhảy lên theo. Ellis thầm thấy may mắn vì bản thân đã chuẩn bị trước, nếu không thì điều này chắc chắn lại biến thành một pha bóng chuyền vỗ bóng bay thẳng đi 50 mét.

Trên không trung, Ellis thu bóng về trước ngực, né được cú block của Link.

Sau đó, Ellis đổi bóng sang tay trái, chuẩn bị lên rổ!

Chỉ cần quả bóng này vào, thu hẹp khoảng cách điểm xuống còn 4 điểm, thì mọi thứ vẫn còn hy vọng!

Thế nhưng, Ellis sau khi hoàn thành động tác đổi tay trên không lại kinh ngạc phát hiện ra rằng, Link vẫn chưa tiếp đất! Tên này cứ như đang lơ lửng trên không trung để đợi mình đổi tay vậy, đợi đến khi cậu ta dùng tay trái giơ bóng rổ lên, Link cũng đổi một tay khác để với lấy quả bóng!

Ellis từng hoàn thành vô số pha lên rổ độ khó cao, trong đó có thành công cũng có thất bại. Nhưng chưa có lần nào, cậu ta gặp được người có thể lơ lửng trên không trung để hoàn thành pha đổi tay block bóng.

Link cuối cùng cũng nhẹ nhàng vỗ bay quả bóng rổ trên tay Ellis, hoàn thành pha block! Pha lên rổ đổi tay đẹp mắt của Monta Ellis, cuối cùng vẫn không thể giúp cậu ta thoát khỏi số phận ăn "lẩu".

Link tiếp đất xong liền nhanh chóng nhặt lấy quả bóng rổ, sau đó liền dùng một đường chuyền dài kiến tạo cho Conley thực hiện pha phản công thành công.

Dallas Mavericks vốn có hy vọng thu hẹp khoảng cách điểm xuống còn 4 điểm, bây giờ ngược lại lại bị dẫn trước 8 điểm.

Quan trọng nhất là, cú block có thời gian trệ không (lơ lửng trên không) dài đến đáng sợ đó của Link, đã bóp nát toàn bộ niềm tin của các cầu thủ Dallas Mavericks.

Bây giờ các cầu thủ Dallas Mavericks không nghĩ đến chuyện thắng thế nào nữa, mà là: "Đối mặt với loại quái vật này, sao có thể thắng được!?"

Link dùng cú block đáng sợ này, triệt để đập nát giấc mơ play-off của Dallas Mavericks. Sự thật đã chứng minh, kỳ tích vào năm 2011 đó, chỉ có duy nhất một lần mà thôi.

Trước khi trận đấu kết thúc, người hâm mộ trên sân nhà của Dallas Mavericks đã lần lượt rời sân từ trước. Không có cổ động viên đội nhà nào bỏ tiền ra xem trận đấu, mà lại hy vọng nhìn đội nhà của mình bị tàn sát cả.

Thế là, bên trong nhà thi đấu American Airlines Center liền xuất hiện một màn cảnh vô cùng tiêu điều.

Mark Cuban với bộ mặt đưa đám, ngồi ở hàng ghế khán giả phía trước. Ông ta không hề gào thét kích động hay đứng dậy vung quyền như trước đây, mà cứ ngẩn ngơ nhìn chằm chằm vào sân đấu, không ai biết lúc này ông ta đang nghĩ gì. Mà đằng sau ông ta, chính là khán đài trống hoác, hiển lộ rõ vẻ tàn tạ.

Link ngay trước mặt Mark Cuban, đã phá hủy thứ mà ông ta yêu nhất trong lòng — đội bóng của ông ta.

Sau khi trận đấu kết thúc, tiếng còi chói tai lúc này mới khiến Mark Cuban định thần lại.

Tổng tỷ số trở thành 3 đấu 0, mặc dù Dallas Mavericks vẫn chưa thua, nhưng bọn họ cũng chẳng khác gì đã thua rồi.

Các cầu thủ Grizzlies đều đã bắt đầu ôm chầm lấy các cầu thủ Dallas Mavericks, cái loại ôm thân thiện giữa người chiến thắng và kẻ thất bại.

Dirk Nowitzki lê cơ thể mệt mỏi lao về phía Link mở rộng hai tay, chỉ có điều lần này, cậu ta không còn lải nhải bên tai Link nửa ngày nữa.

Nói một câu "hy vọng mọi việc của các cậu đều thuận lợi" xong, Dirk Nowitzki liền rời khỏi sân đấu. Lần này, Link không còn cần bất kỳ lời khuyên nào của cậu ta nữa.

Tiễn Dirk Nowitzki đi xong, Link vốn định đi đến trước mặt Mark Cuban để chào từ biệt, nhân tiện thưởng thức biểu cảm từ đắc ý chuyển sang thất vọng của Mark Cuban. Nhưng Link không ngờ rằng, Vince Carter lại chủ động tìm đến mình.

"Các cậu đánh rất tuyệt, nhóc con, đúng là không nể nang chút nào mà." Vince Carter lắc đầu đi đến trước người Link, chủ động ôm lấy.

Trung bình ghi được 12.6 điểm mỗi trận, cậu không thể nói Vince Carter không có cống hiến gì cho Dallas Mavericks. Chỉ là cống hiến hiện tại của anh ta, hoàn toàn không thể so sánh với mười năm trước. Thế nhưng đã dốc hết sức mình, chắc chắn anh ta sẽ cảm thấy không cam lòng vì không thể thắng nổi một trận đấu nào trong vòng play-off nhỉ.

"Các anh cũng suýt chút nữa là thắng rồi, không phải sao?" Link rất giỏi khẩu nghiệp, nhưng quả thực không giỏi nói lời hay ý đẹp lắm. Đối mặt với đối thủ chủ động bày tỏ thiện chí, phản ứng của Link trước nay vẫn luôn rất cứng ngắc.

"Thôi đi, đừng an ủi tôi nữa, tôi biết khoảng cách giữa chúng ta. Nhưng mà... chết tiệt, tôi lại cảm thấy không cam lòng. Một lão tướng 37 tuổi mà lại cảm thấy không cam lòng, thật là nực cười. Hãy giữ số điện thoại của tôi lại đi, mùa hè năm nay, tôi muốn tập luyện cùng cậu."

Đối mặt với yêu cầu đột ngột của Vince Carter, Link có chút sững sờ. Trước đây, những người tập luyện cùng cậu cơ bản đều là mấy kẻ trẻ tuổi. Nhưng bây giờ, ngay cả một lão làng có sức ảnh hưởng lớn như Vince Carter trong giải đấu cũng có hứng thú với trại huấn luyện của mình cơ á?

Link thầm tính toán, nếu sau này bản thân cũng làm trại huấn luyện thu phí giống như Hakeem Olajuwon, thì còn cần phải đánh đấm cái búa gì nữa! Chỉ dựa vào "bán khóa học", là đã có thể kiếm được đầy bồn đầy bát rồi.

"Anh chắc chứ? Cường độ tập luyện mùa hè của chúng tôi rất lớn đấy."

"Chính vì thế nên tôi mới muốn gia nhập, mùa hè không nỗ lực nhiều hơn, thì làm sao theo kịp nhịp bước của mấy người trẻ tuổi các cậu." Vince Carter cười cười, anh ta vẫn chưa hạ thấp yêu cầu đối với bản thân.

Link đổi số điện thoại với Vince Carter, cuộc trò chuyện của hai người cũng đến đây là kết thúc.

Một lão tướng vẫn tràn đầy khao khát với chiến thắng và cúp vô địch, chứ không phải chỉ muốn kiếm tiền nuôi gia đình.

Loại cầu thủ này, nói không chừng vào thời điểm quan trọng có thể phát huy tác dụng then chốt đấy.

Chỉ tiếc là, Vince Carter lại không ở trong một đội bóng có năng lực tranh chức vô địch. Bằng không, tác dụng then chốt của anh ta chắc chắn sẽ được thể hiện một cách triệt để.

Ví dụ như, ở Memphis Grizzlies...

Link không suy nghĩ nhiều nữa, khi cậu chuẩn bị đi nói lời tạm biệt với Mark Cuban, lại phát hiện ra Mark Cuban đã không còn ở trên khán đài nữa rồi.

Đây cũng là chuyện không thể cách nào khác, dẫu sao thì ông chủ đội bóng bị loại, bắt buộc phải đau đầu chuẩn bị cho mùa hè này từ trước thôi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.