Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 4817 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
710: Thời Gian Quá Nhiều Rồi

❊ ❊ ❊

Kevin Durant đứng giữa sân bóng, cúi đầu chào bốn phía khán đài.

Thời gian trận đấu chỉ còn lại 2 giây, đội Thunder dẫn trước 2 điểm. Không còn nghi ngờ gì nữa, 2 điểm lúc này là khoảng cách hầu như không thể vượt qua.

Hầu như tất cả ống kính máy quay tại hiện trường đều hướng về phía Durant, nếu trận đấu này Thunder cuối cùng giành chiến thắng, thì đây chắc chắn sẽ trở thành một trong những khoảnh khắc làm màu nổi tiếng nhất trong lịch sử NBA.

Người hâm mộ Thunder đã dùng cạn sức lực để hò reo cho Durant, họ đều biết rằng, Durant không phải là một người thích làm màu. Nhưng ném vào quả quyết sát trên đầu Link, dù thế nào đi nữa cũng phải làm màu một lần!

Sau khi Durant cúi chào xong, cậu ta giơ cao cánh tay phải, bước xuống sân bóng với tư thế của một người chiến thắng. Mặc dù đội Grizzlies vẫn còn 2 giây thời gian, nhưng Durant không hề sợ hãi.

2 giây, chẳng qua chỉ là trong chớp mắt.

Nếu Grizzlies muốn trực tiếp giành chiến thắng, thì họ bắt buộc phải triển khai chiến thuật ba điểm. Nếu Grizzlies đánh hai điểm, cho dù thành công, Thunder cũng sẽ không thua.

Hơn nữa bất kể là lựa chọn nào trong hai loại này, đều rất khó hoàn thành trong vòng 2 giây.

Trong lịch sử NBA đã từng có không ít cú tuyệt sát được hoàn thành trong 2 giây, nhưng với tình cảnh hiện tại của Grizzlies, để đạt được mục tiêu này chắc chắn là vô cùng khó khăn.

Đầu tiên, lựa chọn của đội Grizzlies chắc chắn là Link. Những khúc cua quan trọng, chiến thuật của Grizzlies thường không có chút tính đánh lừa nào. Chỉ cần kèm chết Link, Grizzlies sẽ rất khó đưa bóng ra ngoài.

Thứ hai, Link đã ném hỏng trong những pha tấn công quyết định trước đó, điều này đại biểu cho việc tỷ lệ ném của anh ấy đã bắt đầu sụt giảm. Hơn nữa Durant tuyệt đối sẽ không để Link bén mảng tới gần rổ nửa bước, cậu ta không dám đảm bảo mình có thể chống đỡ Link trong 24 giây. Nhưng 2 giây, Durant tin rằng bản thân có thể làm được.

2 giây, Link không có thời gian để làm bất kỳ động tác giả nào. Durant chỉ cần đảm bảo không phạm lỗi mà giơ cao hai tay, mọi thứ sẽ kết thúc!

Durant lúc này tràn đầy tự tin, cậu ta đã bắt đầu nghĩ xem sau trận đấu nên chế nhạo Link thế nào rồi. Ba lần liên tiếp dẫm đạp Link dưới chân, Durant có thể vì điều này mà hưng phấn suốt cả một tháng.

Cái gì mà phiên bản bìa xa xỉ, cái gì mà vua phiếu bầu All-Star...... Sau chiến thắng này, Durant sẽ khiến những vinh quang này của Link trở nên vô giá trị!

Lúc này trên băng ghế dự bị của đội Grizzlies, Dave Joerger cảm thấy tay mình khi vẽ chiến thuật đều đang run rẩy.

Áp lực của ông quá lớn, cũng quá căng thẳng. Mặc dù lát nữa người ra sân thực hiện cú tuyệt sát không phải là ông, nhưng Joerger vẫn cảm thấy vô cùng bất an.

Có thể thấy rõ, các cầu thủ cần phải ra sân để hoàn thành cú tuyệt sát lúc này phải gánh vác áp lực lớn đến nhường nào.

Quin Snyder ngồi bên cạnh Joerger cũng chẳng khá hơn là bao, hắn cảm thấy đôi chân của mình đang run lên bần bật. Quả thực, đây không phải là lần đầu tiên trong mùa giải Grizzlies đối mặt với thời khắc tuyệt sát như thế này. Nhưng đối thủ Thunder, thực sự có chút quá đặc biệt.

Không chỉ Link muốn đánh bại Thunder, tất cả mọi người của đội Grizzlies đều muốn đánh bại Thunder. Đội bóng Oklahoma City Thunder này, chính là kẻ địch giả định lớn nhất của Grizzlies ở miền Tây.

Không có bất kỳ ai, sẵn lòng cứ mãi thua một đối thủ quan trọng trong vòng play-off.

Hơn nữa, nếu trận đấu này thất bại, thì chuỗi 10 trận thắng liên tiếp của đội Grizzlies coi như tan thành mây khói.

Bởi vì sự thất bại của một trận đấu mà bỏ lỡ kỷ lục ba lần giành được chuỗi 10+ trận thắng trong một mùa giải, thực sự là quá đáng tiếc.

Trận đấu này, hoặc nói cách khác là pha tấn công lần này, mang ý nghĩa quá lớn. Nếu thua, đả kích sĩ khí thực sự quá lớn, sẽ mang lại cho người ta cảm giác công cốc trong gang tấc.

Cuối cùng Joerger đã sắp xếp một chiến thuật ném ba điểm, ông đương nhiên hy vọng Link ưu tiên lựa chọn kết liễu trận đấu. Mặc dù tỷ lệ thắng của đội Grizzlies trong hiệp phụ rất cao, nhưng hôm nay, Joerger không muốn mạo hiểm kiểu đó.

Trên bảng chiến thuật, từng đường tấn công đó, dưới bàn tay run rẩy của Joerger đều đã biến thành những đường lượn sóng.

Thấy mình đến đường thẳng cũng vẽ không nổi, Joerger phẫn nộ đập mạnh lên bảng chiến thuật một cái, ông biết rằng, bản thân không nên thể hiện mặt căng thẳng trước mặt các cầu thủ.

"Không sao đâu Dave, tiếp tục bố trí chiến thuật đi. Yên tâm, tôi sẽ không ném hỏng liên tiếp hai lần vào thời khắc quyết định, tôi đảm bảo với ông." Đúng lúc này, Link siết mạnh vai Joerger, sau đó khẽ gật đầu.

Tâm trạng của Joerger lúc này mới ổn định lại, bắt đầu bố trí lại chiến thuật.

Đúng vậy, ông sở hữu cầu thủ xuất sắc nhất thế giới này, còn có gì phải sợ nữa chứ?

Chiến thuật vừa mới bố trí xong, thời gian tạm dừng cũng theo đó mà kết thúc.

2 giây cuối cùng, Link và Durant đồng thời trở lại sân đấu. Mặc dù ban nãy Durant đã sớm ăn mừng chiến thắng, nhưng khi lên sân trở lại, biểu cảm của tên đó vẫn rất nghiêm túc.

Cậu ta không muốn vì lơ là chủ quan mà bị Link phản tuyệt sát, Link cũng không có vận may lớn đến thế, sẽ không đụng phải đối thủ thiểu năng trí tuệ như vậy.

Đừng tưởng rằng 2 giây cuối cùng Durant sẽ lỏng lẻo, trái lại, đây có lẽ là 2 giây tập trung cao độ nhất trong cả trận đấu của Durant.

Link đứng gần khu vực ném phạt, những người khác liền tụ tập lại xung quanh. Cầu thủ hai đội bao ba lớp ngoài ba lớp, vây Link vào chính giữa.

Cầu thủ Thunder không muốn để Link dễ dàng chạy ra nhận bóng, cầu thủ Grizzlies phải yểm trợ cho Link. Cho nên, dứt khoát chen chúc cả lại với nhau.

Vào những khúc cua quan trọng, cảnh tượng này rất thường gặp.

Link đứng giữa đám đông, không hề căng thẳng. Khi tay Joerger run rẩy, khi chân Snyder mềm nhũn, khi vô số người hâm mộ Grizzlies trước màn hình TV che kín mắt mình không dám xem trận đấu. Link lại đang bình tĩnh điều chỉnh hơi thở của bản thân, thậm chí không cảm thấy có bất kỳ cảm giác áp bức nào.

Quả thực, thua trận đấu này, đối với Grizzlies mà nói chắc chắn là đả kích vô cùng lớn. Nhưng khoảng thời gian 2 giây, Link cảm thấy không hề ít. Đã như vậy, tại sao cứ phải nghĩ mãi đến chuyện thua cuộc chứ?

Vừa rồi lúc tạm dừng, trong đầu Link lướt qua vô số khung cảnh phản tuyệt sát kinh điển trong lịch sử NBA, phần lớn các ví dụ trong đó, thời gian thậm chí còn không dư dả bằng bây giờ.

Năm 2008, Rockets của Yao Ming và Tracy McGrady đọ sức với Trail Blazers do Roy dẫn dắt. Trận đấu đó, là cảnh tượng phản tuyệt sát khắc sâu nhất trong ký ức của Link. Lúc đó Yao Ming đã hoàn thành pha tuyệt sát trong thời gian hơn 1 giây cuối cùng, chiến thắng đã ở trong tầm tay. Sau quả bóng đó, các cầu thủ Rockets đã bắt đầu ăn mừng. Link vẫn nhớ rõ, lúc đó cậu ta trước TV cũng đã bắt đầu ăn mừng.

Dù sao, đó cũng là cú tuyệt sát do Yao Ming dâng tặng mà.

Thế mà Roy lại cứ tung cú ném vào 0.8 giây cuối cùng, khiến Link người vừa nãy còn đang ăn mừng chiến thắng ngẩn ngơ ngốc lăng nhìn chằm chằm TV. Một cú tuyệt sát kinh điển thuộc về Yao Ming, cứ thế bị Roy cướp đi.

Nhắc đến phản tuyệt sát, sao có thể quên Spurs và Lakers năm 2004 chứ? Vào thời khắc cuối cùng của trận đấu đó, Đặng Khẳng đã ném trúng một cú trung cự ly có độ khó cực kỳ cao, Spurs dẫn trước 1 điểm với tỷ số 73 trên 72, lúc này thời gian còn lại cho Lakers chỉ là 0.4 giây. Chuyện sau đó không cần phải thuật lại quá nhiều, Derek Fisher đã tung ra pha tấn công xuất sắc nhất sự nghiệp của anh ta.

Một cái 0.8 giây, một cái 0.4 giây, kết quả là họ đều thành công.

Mà Link hiện tại có trong tay 2 giây thời gian, cậu ta hoàn toàn không biết có gì phải căng thẳng.

Durant bám sát lấy Link, một tay thậm chí còn trực tiếp túm lấy áo đấu của Link.

Nhưng Link đến một cái nhíu mày cũng không hề có, điều này khiến Durant không khỏi nuốt nước bọt.

Tên này bị làm sao vậy? Thế mà vẫn có thể bình tĩnh như thế? Giả vờ đấy chứ?

Không biết tại sao, Durant lúc này chiếm thế chủ động ngược lại cảm giác có chút sợ hãi. Giống như trong trận đấu quyền anh, khi bạn tung ra toàn bộ bản lĩnh để tấn công đối thủ, vốn tưởng rằng đối đối phương sẽ ngã gục không đứng dậy nổi, kết quả người ta lại vô sự đứng dậy lần nữa, đến chớp mắt cũng không thèm chớp cái nào.

Cảm giác sợ hãi này, không phải ai cũng có thể trải nghiệm được.

"Kevin."

Nhìn thấy Gasol đi đến đường biên chuẩn bị phát bóng, Link chậm rãi mở miệng gọi một tiếng.

Durant không đáp lời, mà vẫn chăm chú chằm chằm nhìn Link. Nhưng Link không bận tâm, cứ thế tự mình nói tiếp.

Cậu không nên để lại cho tôi nhiều thời gian như vậy, thực đấy.

Durant chỉ cảm thấy trong ngực chấn động một phen, sau đó trọng tài thổi còi trong miệng.

Link không chen chúc ra phía ngoài vạch ba điểm, mà hất văng tay Durant ra rồi lao thẳng về phía dưới rổ.

"Là muốn san bằng tỷ số sao!?" Kevin Harlan đứng bật dậy, chẳng lẽ trận đấu này vẫn còn hiệp phụ để xem sao?

Ngay khi Durant chạy theo Link về phía dưới rổ, Link lại đột ngột bẻ lái 90 độ, vọt ra phía ngoài vạch ba điểm!

Durant vừa chuẩn bị đuổi theo, thì đã bị Randolph kịp thời chặn lại.

Link tạm thời thoát khỏi Durant, chạy ra phía bên phải vạch ba điểm.

Bóng biên, đây là bài toán mang tầm thế giới. Nhưng Gasol không hề mắc sai lầm, trong các buổi tập, anh và Link đã diễn luyện phối hợp phát bóng biên vô số lần.

Marc Gasol chuyền bóng vững vàng vào tay Link, đồng thời Durant và Westbrook đều đồng loạt lao đến kèm đôi. Westbrook không sợ Link chuyền bóng cho Conley, bởi vì cậu ta hoàn toàn không có thời gian làm chuyện đó.

Cho dù Link có thể chuyền bóng vào tay Conley trước khi thời gian trận đấu kết thúc, Conley cũng không kịp ra tay.

Khoảnh khắc Link nhận bóng, con số trên đồng hồ bấm giờ liền bắt đầu nhảy múa.

Durant giơ cao hai tay, không nên để lại nhiều thời gian thế á? Bớt mẹ nó nói khoác đi!

Nhìn thấy song tử tinh Thunder lao về phía mình, Link không hề hoảng loạn. Cậu biết rằng, nếu trực tiếp ném rổ, sẽ bị Durant và Westbrook gây nhiễu nghiêm trọng. Thế là, Link sau khi nhận bóng liền thực hiện động tác lùi bước, rồi ném rổ ngả người ra sau!

Vị trí Link nhận bóng vốn dĩ cách vạch ba điểm đã xa thêm một bước chân, lùi lại một bước nữa, lại càng cách xa vạch ba điểm hơn.

Durant và Westbrook đồng thời bật nhảy gây nhiễu cú ném, ném nhảy lùi bước ở khoảng cách xa thế này sao?

Durant mỉm cười, đúng là tự lượng sức mình!

Trái tim của tất cả mọi người đều đã treo lên tận cổ họng, Quin Snyder dứt khoát ngã phịch mông xuống ghế dự bị. Hôm nay, hình tượng kẻ ác của hắn coi như tiêu tan thành mây khói.

Đường vòng cung của quả bóng rất cao, góc độ bay cũng vô cùng chính xác. Trông có vẻ như, cú ném nhảy lùi bước ngoài vạch ba điểm này giống như Link tạm thời nảy ra ý định. Nhưng không ai biết rằng, đằng sau "ý định chợt nảy sinh" này, là vô số lần tập luyện lặp đi lặp lại hàng vạn lần của Link.

Link sở hữu thiên phú đỉnh cao, thế nhưng chưa từng từ bỏ sự chăm chỉ đỉnh cao của bản thân.

Đèn đỏ quanh bảng rổ sáng lên, Durant cảm thấy bản thân như nhìn thấy máu tươi.

Cùng lúc âm thanh còi báo động chói tai vang lên, Durant lại nghe rõ mồn một tiếng rào rạo sắc nét khi lưới bóng cuộn lên! Khoảnh khắc đó, Durant cứ như linh hồn bị Thần Chết thu hoạch vậy, ngẩn ngơ đứng ngây ra tại chỗ.

Cú ném ba điểm lùi bước dưới sự gây nhiễu của hai người của Link, đã lọt lưới hoàn toàn!

"Bóng vào rồi! Link đã tạo ra pha phản tuyệt sát kinh điển nhất trong lịch sử NBA! Cậu ấy thực sự quá máu lạnh! 2 giây cuối cùng, tôi thậm chí không thể nhìn thấy bất kỳ biểu cảm nào trên khuôn mặt Link! Không có sợ hãi, cũng đồng thời không có cuồng hỉ. Cậu ấy dường như không có bất kỳ sự dao động cảm xúc nào, tựa như chiến thắng của trận đấu này vốn dĩ đã thuộc về Grizzlies! Hãy hò reo đi, hãy tung hô hết mình vì cầu thủ vĩ đại này, vì cú ném vĩ đại này đi!"

Trong chớp mắt, toàn bộ sân bóng trở nên chấn động đất trời. Tiếng gào thét của phát thanh viên, sự cuồng nhiệt của các cầu thủ Grizzlies và tiếng thở dài của người hâm mộ Thunder hòa quyện vào nhau, tạo nên bầu không khí tuyệt vời cho cú tuyệt sát của Link.

Durant trong cơn mơ hồ quay đầu lại nhìn Link, lại phát hiện Link đang cúi đầu ra hiệu với mình.

Bây giờ, mới chính là thời khắc hạ màn thực sự.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.