Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 4667 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
728: Lần Này Là Đại Thắng

❊ ❊ ❊

Đối với Thunder mà nói, đây không nghi ngờ gì là một cục diện cực kỳ bất lợi. Nhưng nhìn từ một góc độ khác, Thunder lại vô cùng may mắn.

Ít nhất, họ vẫn còn trọn vẹn thời gian của ba hiệp đấu để thu hẹp khoảng cách điểm số. Đem khoảng cách 11 điểm chia đều ra ba hiệp đấu, dường như cũng không đến mức đáng sợ như vậy.

Durant cũng nghĩ như vậy, khi anh ở hiệp đầu tiên bị Link đánh cho tả tơi, anh cũng mong chờ bản thân có thể cứu vãn tình thế trong ba hiệp đấu tiếp theo.

Anh tự nhủ mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, anh vẫn còn cơ hội định nghĩa lại trận đấu này.

Thời gian dồi dào, luôn có thể khiến con người ta sinh ra đủ loại ảo tưởng.

Điểm số kỳ thi lần sau của tôi sẽ tốt hơn, buổi hẹn hò lần sau của tôi chắc chắn sẽ không làm hỏng, ngày mai tôi nhất định sẽ nỗ lực hơn.

Thế nhưng khi thời gian từ dồi dào trở nên căng thẳng, tình huống thường sẽ biến thành: Cách ngày thi chỉ còn một ngày mà tôi vẫn đang ôn tập. Cách buổi hẹn hò chỉ còn một tiếng, tôi lại chẳng tìm nổi một chiếc quần sạch.

Durant hiện tại cũng đang phải đối mặt với tình cảnh tiến thoái lưỡng nan này, khi trận đấu trôi đến phút thứ năm của hiệp bốn, Thunder vẫn kém 12 điểm, tất cả ảo tưởng tốt đẹp trong lòng Durant đều đã tan vỡ.

Lúc này, anh đã không thể tự an ủi mình quá nhiều nữa, anh không thể đặt hy vọng vào hiệp đấu tiếp theo được nữa.

Nếu Thunder hôm nay có thể san lấp khoảng cách tỷ số, họ đã sớm làm được rồi. Đã thế ba hiệp trước không làm được, thì còn mong chờ gì việc Thunder cứu vãn tình thế trong năm phút cuối cùng nữa chứ?

Thời gian căng thẳng, là điều dễ khiến ảo tưởng tan vỡ nhất.

"Kevin, Kevin!"

Hai tiếng hét lớn của Scott Brooks, đã kéo Durant trở lại Nhà thi đấu FedExForum nóng bỏng.

Trước mắt Durant, là vị huấn luyện viên đang nhíu chặt mày. Ở bên cạnh ông, chính là những người đồng đội đang thở hổn hển.

Thunder hôm nay bị đánh cho rất chật vật, kể từ khi giao đấu với Grizzlies trong mùa giải này, Thunder chưa từng chật vật thế bao giờ.

Lối tấn công của họ dưới sự phòng thủ đầy tính kỷ luật của Grizzlies đã trở nên vụn vặt, Durant cơ bản chỉ có thể rơi vào cục diện đơn độc chiến đấu.

Còn lối tấn công của đội Grizzlies thì sao? Dưới sự dẫn dắt của Link lại đánh ra một trận đấu nở hoa nơi nơi.

Khi Thunder phát hiện Durant hôm nay không thể chế ngự Link trong những tình huống một đấu một, Brooks liền bắt đầu bố trí kèm người đôi và phòng thủ hỗ trợ.

Thế là, những người khác của đội Grizzlies đã có được và nắm bắt lấy cơ hội.

Link vào thời điểm cách trận đấu kết thúc còn 5 phút, thì đã oanh tạc ra dữ liệu double-double 27 điểm và 11 kiến tạo, ở giữa chỉ đan xen có 1 lần mất bóng.

Điều này đủ để cho thấy lối tấn công của Grizzlies hôm nay trôi chảy nhường nào, dữ liệu của trận đấu bóng rổ chính là thứ có thể phản ánh trực quan nhất cục diện trên sân.

Còn Durant thì sao? Anh đã ghi được 29 điểm, nhưng tỷ lệ ném bóng chỉ vừa mới vượt qua 40%. Hơn nữa ngoại trừ bản thân mình ra, anh hoàn toàn không thể kéo theo những người khác ở mặt trận tấn công.

Ba trận đấu gần đây, màn thể hiện của Durant đều xuất sắc một cách khoa trương. Anh đã hạ gục Heat của James và Clippers của Paul, nhưng trước Grizzlies của Link, đà tiến của Durant đã phải dừng lại đột ngột.

Trận đấu vốn dĩ là màn báo thù Link của Durant, đã hoàn toàn biến chất. Thunder không hoàn thành được tâm nguyện báo thù, ngược lại còn chứng minh Grizzlies quả thực là một đội bóng độc tôn ở Liên đoàn.

"Kevin!"

Scott Brooks lại gọi thêm một tiếng, lúc này Durant mới vứt bỏ được những suy nghĩ hỗn độn kia.

Anh gật đầu với huấn luyện viên của mình, tỏ ý bản thân đang lắng nghe.

K"ôi biết cục diện rất khó khăn, nhưng đây vẫn chưa phải ngày tận thế! Chúng ta không thể bỏ cuộc trước, tiếp theo chúng ta hãy tìm kiếm nhiều cơ hội hơn ở ngoài vạch ba điểm! Kevin, bình tĩnh lại, chúng ta vẫn còn thời gian!"

Brooks cũng không muốn bỏ cuộc trận đấu, mặc dù cục diện hiện nay muốn bắt kịp Grizzlies trên bảng xếp hạng đã rất khó rồi. Nhưng đối với đối thủ giả định ở chung kết miền Tây, Brooks đương nhiên muốn ép giới hạn của đội bóng ra.

Bây giờ nếu dễ dàng thua Grizzlies, liệu bạn có dám chắc khi gặp lại họ ở vòng play-off sẽ thắng được không?

Durant im lặng gật đầu, sau đó âm thanh tiếng chuông điện tử liền cắt ngang cuộc đối thoại giữa anh và Scott Brooks.

Đạo lý thì Durant đều hiểu, nhưng sân bóng rổ tuyệt đối không phải là nơi giảng đạo lý.

Durant biết bản thân không thể dễ dàng nhận thua, nhưng đánh xuyên suốt cả trận đấu, anh đã bị Link ép cho không thở nổi.

Màn thể hiện của Link ngày hôm nay khiến Durant vô cùng chán nản, anh không chắc bản thân có thể cứu vãn được tình thế hay không.

Một cầu thủ không sợ người khác nghi ngờ mình, chỉ sợ chính mình nghi ngờ bản thân.

Trận đấu bắt đầu lại, bên phía Grizzlies ngoại trừ Black-White Bears tạm thời xuống sân nghỉ ngơi, ba cầu thủ vòng ngoài vẫn là nguyên vẹn đội hình.

Còn bên phía Thunder, Brooks thì dùng trung phong năm nhất Steven Adams để thay thế cho Perkins có màn thể hiện không tốt ngày hôm nay.

Lần đầu tiên Link nhìn thấy Adams trên sân bóng hôm nay, suýt chút nữa đã không nhận ra. Bản di động::

Thật sự không dám tin nam nội tuyến người da trắng có vẻ ngoài trắng trẻo, để một đầu tóc ngắn này, hình tượng sau này lại hoang dã đến vậy.

Link sau khi ra sân liền liếc nhìn Durant đầu tiên, nhưng Durant lại tránh đi ánh mắt của anh.

Lúc đó Link liền biết, trận đấu này tám phần mười là nắm chắc rồi! Tên Durant đó, hắn đang sợ hãi!

Năm phút quyết chiến cuối cùng, không, có lẽ còn chẳng cần đến năm phút trận đấu sẽ kết thúc, điều này hoàn toàn phụ thuộc vào việc Thunder có trụ được đến cuối cùng hay không.

Westbrook lần này cũng không còn nóng đầu nữa, anh biết nhiệm vụ hiện tại của mình là tiếp đạn dược cho Durant ở ngoài vạch ba điểm.

Đợt tấn công đầu tiên của đội Thunder, chiến thuật đánh vô cùng thành công. Westbrook mượn yểm trợ đột phá, Durant chớp thời cơ mai phục ở góc đáy bên phải để nhận bóng tung những cú ném.

Chiến thuật của Thunder ngược lại đã được triển khai, nhưng khoảnh khắc Durant ném bóng, lại khiến Brooks thất vọng tràn trề.

Lúc Durant ném bóng, trong đầu toàn là những chuyện hỗn độn, hoàn toàn không hề tập trung.

Anh đang nghĩ rốt cuộc tại sao hôm nay Link lại trở nên cường hãn như vậy, đang nghĩ vì sao bản thân giãy giụa lâu như vậy mà vẫn không thể thu hẹp khoảng cách điểm số, duy chỉ không nghĩ làm thế nào để ném bóng vào rổ.

Thế là, cú ném ba điểm của Durant đã va vào vành rổ dưới sự tác động gây nhiễu của Link, không thể ghi điểm!

Khoảnh khắc đó, Brooks ôm lấy trán của mình, ông biết trận đấu này đã rất khó có thể hy vọng gì nữa rồi.

Brooks nhìn ra được, Link hôm nay đã hoàn toàn phá hủy Durant từ mặt tâm lý!

"Cú ném quyết định của Kevin vẫn không thành công, hiệu suất hôm nay của anh ấy thấp đến mức đáng ngạc nhiên! Đội Grizzlies phản công, Link cầm bóng vượt qua tuyến phòng thủ! Cậu ấy tấn công rổ từ góc độ bên sườn, dùng một động tác uốn dẻo né tránh pha chắn bóng của Steven Adams, ghi điểm vô cùng dễ dàng! Quá tuyệt, có lẽ Adams còn chẳng biết Link đã né tránh sự phòng thủ kiểu gì nữa. Khoảng cách điểm số đã biến thành 14 điểm rồi, đội Thunder buộc phải làm gì đó thôi!"

Link 29 điểm 11 kiến tạo, Durant hiện tại ngay cả điểm số cá nhân vốn dĩ tự hào cũng đã thua kém Link rồi.

Một cảm giác thất bại bao trùm toàn thân Durant, mà loại cảm giác thất bại này, ngoại trừ việc khiến những cú ném của Durant ngày càng chệch choạc ra, thì chẳng có chút tác dụng nào cả.

18 giây sau, cảm giác thất bại của Durant khiến anh ném hỏng liên tiếp quả ném ba điểm thứ hai.

Lần này, Westbrook hiếm hoi lắm mới đóng vai trò một hậu vệ kiến thiết thực thụ. Sau khi chỉ huy các đồng đội chạy chỗ, anh đã tìm thấy Durant bằng một đường chuyền cực kỳ điêu luyện khi đang di chuyển.

Nhưng Durant đã lãng phí cơ hội tuyệt vời này, cũng là cơ hội cuối cùng của Thunder.

Cú ném thứ hai của Durant tạo ra một pha bóng bật bảng dài, bóng bật bảng dài đồng nghĩa với việc chỉ cần nắm bắt cơ hội là có thể dễ dàng đánh ra pha phản công.

Sau khi bắt được bóng bật bảng, Conley nhanh chóng triển khai tiến công từ khu vực trung lộ, đồng thời Iguodala và Link bắt đầu bám theo ở hai bên trái phải.

Cuối cùng, nhẹ nhàng ném bóng về phía bên phải, liền phối hợp trên không cực kỳ ăn ý với Link.

Link 31 điểm 11 kiến tạo, cho dù Durant đã ném hỏng liên tiếp hai quả, cho dù khoảng cách giữa Thunder và Grizzlies đã giống như từ Boston đến Los Angeles.

Nhưng Link vẫn không hề dừng bước, anh không mệt mỏi tàn phá thần kinh của Durant. Anh muốn khiến cho trận đấu cuối cùng trong mùa giải chính quy giữa hai bên, cắm rễ thật sâu trong tâm trí Durant!

Thunder quả thực đã thắng Grizzlies hai lần, trận đấu trước hai bên cũng quả thực đánh vô cùng giằng co. Trông có vẻ như, đội bóng gây rắc rối lớn nhất cho Grizzlies mùa giải này chính là Thunder.

Nhưng sau ngày hôm nay, Link sẽ khiến mọi người tin rằng, Thunder tuyệt đối không phải là khắc tinh duy nhất của đội Grizzlies.

Một phút sau, khi Durant nhảy ném trượt ở ngoài vạch ba điểm lần thứ ba liên tiếp, trận đấu cũng sớm tuyên bố bước vào thời gian rác.

Khi Durant bị thay ra sân, điểm số của anh dừng lại ở con số 29, tỷ lệ ném bóng chỉ có 38%.

Còn Link thì mang theo bảng dữ liệu 31 điểm 12 kiến tạo 8 rebound, kiêu hãnh đi về phía ghế dự bị.

ESPN cho Link và Durant một khung hình chia đôi màn hình, tâm trạng hoàn toàn trái ngược của hai người đều hiện rõ lên khuôn mặt.

"Hôm nay Link đã hoàn toàn phá hủy Durant, KD liên tục ném trượt ba quả ba điểm vào thời khắc quyết định. Cậu ấy vốn dĩ có cơ hội thay đổi tất cả, nhưng cậu ấy đã không nắm bắt được cơ hội đó. Nhìn lại Link, từ hiệp đấu đầu tiên của trận đấu, cậu ấy đã thể hiện trạng thái tấn công xuất sắc. Ngay cả khi vừa mới dẫn trước hơn mười điểm, cũng không hề lơi lỏng. Có lẽ Durant và người hâm mộ Thunder không muốn thừa nhận, nhưng tôi buộc phải nói. Ngày hôm nay, trận đấu hoàn toàn không hề giằng co chút nào. Lần này, Link đại thắng KD!"

Lời bình luận của Hubie Brown, khiến vô số người hâm mộ Thunder phẫn nộ tắt ti vi.

Chỉ tội cho Durant, anh không cách nào tắt ti vi để cho xong chuyện được. Anh vẫn buộc phải ở lại Nhà thi đấu FedExForum, chịu đựng sự dằn vặt đếm từng giây trôi qua dài như năm tháng.

Âm thanh chuông điện tử vang lên, tỷ số dừng lại ở 114 đấu 102. Đội Thunder dựa vào sự nỗ lực không ngừng nghỉ trong thời gian rác, đã khiến khoảng cách điểm số trở nên đỡ khó coi hơn phần nào.

Durant với tỷ lệ ném bóng chưa tới 40% đứng bật dậy, muốn nhanh chóng rời khỏi sân bóng.

Nhưng anh vừa mới đứng dậy, đã bị Link đầy "nhiệt tình" tiến lên đón lấy và nắm chặt tay phải.

"Các cậu hôm nay thi đấu không tệ, chỉ là vận may kém một chút thôi, anh bạn." Link nở một nụ cười ranh mãnh, anh biết Durant muốn rời đi, thế nên anh cứ không cho đi đấy!

Đứng trước mặt bao nhiêu phóng viên thế này, Durant cũng không tiện trực tiếp hất mặt bỏ đi. Đối mặt với ý tốt chủ động đưa tay ra của Link, đành phải cứng ngắc ôm lấy Link.

"Durant sau trận đấu đã ôm hữu nghị với Link, đây được coi là đã giải quyết xong ân oán giữa họ rồi sao?"

Hubie Brown không biết đoạn đối thoại giữa hai người bọn họ sau cái ôm đó là gì, bằng không, anh chắc chắn sẽ không cho rằng đó là một cái ôm "hữu nghị".

Khi Durant và Link ôm nhau, Link đã áp sát miệng vào tai Durant, khẽ nói một câu.

Sau cái ôm, Durant cúi gằm đầu rời đi. Còn Link thì ở lại tại chỗ, tiếp nhận sự phỏng vấn của các phóng viên.

Durant vừa bước vào đường hầm cầu thủ, liền phẫn nộ tung một cước đá văng thùng rác bên cạnh.

"Đúng như ý nguyện của anh, trận đối đầu cuối cùng của mùa giải chính quy lần này, chắc chắn anh sẽ khắc ghi khó quên nhỉ. Bây giờ chúng ta lại hòa nhau rồi, Kevin."

Những lời Link vừa nói bên tai Durant lúc nãy, phỏng chừng sẽ cứ quẩn quanh trong đầu anh ta suốt mấy ngày liền cho mà xem.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.