Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 4467 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
599: Khởi Động Chế Độ Bạo Chúa

❊ ❊ ❊

“Tổng quán quân, đã đến Memphis! Hôm nay, chúng ta rất có khả năng sẽ chứng kiến một thế giới quán quân mới đản sinh tại nơi này!”

Ngày 18 tháng 6, một tiếng rưỡi trước khi trận chung kết NBA game 6 bắt đầu! Một câu nói của Mike Breen đã chính thức khai mạc buổi phát sóng trực tiếp trận đấu này!

Memphis chưa từng náo nhiệt như thế, thành phố nhỏ từng yếu đến mức không thể nhìn nổi từ kinh tế cho đến bóng rổ này, vẫn luôn không có sự tồn tại cảm là mấy.

New York Knicks tuy những năm này cũng chẳng ra sao, nhưng người ta có thị trường khổng lồ và nền tảng văn hóa bóng rổ thâm hậu làm hậu thuẫn cơ mà. Cậu Knicks chính là năm nào cũng xếp hạng bét, thì cũng chẳng phải lo vé không bán được.

San Antonio tuy cũng là một thành phố nhỏ, nhưng GDP đủ mạnh mẽ và cũng đủ trung thành cơ mà. Nhắc đến bóng rổ, nhắc đến NBA, thì ai mà không biết San Antonio Spurs chứ?

Còn Memphis Grizzlies, trước đó, ngoài Elvis Presley ra thì họ chỉ có nhạc blues. Chỉ là, thời đại của nhạc blues và Elvis Presley đã sớm trôi đi xa. Thành phố này, ngoài việc sở hữu một sân bay vận tải siêu lớn ra, thì chẳng còn thứ gì đáng để nhắc tới nữa.

Ngay cả đội bóng thể thao chuyên nghiệp, cũng chỉ có duy nhất một câu lạc bộ Memphis Grizzlies. Hơn nữa con gấu xám này, lại còn là chạy trốn chật vật từ Vancouver đến đây để “tị nạn”. Bản thân nó, cũng chẳng có sức công phá gì mạnh mẽ.

Nhưng giờ phút này, tất cả những người quan tâm đến bóng rổ trên toàn thế giới, đều buộc phải coi trọng thành phố nhỏ từng hoàn toàn không có sự tồn tại cảm này. Khi gấu xám tỉnh giấc, nguy hiểm tự nhiên sẽ nối gót kéo đến.

“Link, trời ạ, tao thực sự rất tự hào vì mày, đứa trẻ!” Ở trong đường hầm cầu thủ, Link đã nhìn thấy Martha — người từng đối xử với anh không tệ, là mẹ của Upshaw.

Link ôm chặt lấy Martha, tin rằng ba năm trước Martha cũng không thể ngờ tới, cậu thiếu niên châu Á thỉnh thoảng vì không trả nổi tiền thuê nhà nên phải ngủ trên sô pha nhà mình, có một ngày lại có thể đứng trên sân khấu chung kết NBA.

“Cứ xem trận đấu cho đàng hoàng vào, đợi khi em đoạt quán quân, chị lại phải tự hào thêm một lần nữa đấy.” Link mỉm cười vỗ vỗ lưng Martha. Nếu không có người phụ nữ này, Link không biết ban đầu mình có còn trụ nổi qua giai đoạn khó khăn khi chơi bóng ở giải phát triển hay không.

Chính gia đình Martha đã mang lại cho Link sự ấm áp của một mái nhà.

“Sự kiên trì của em là đúng đắn, Link. Nhìn bây giờ xem, em sắp trở thành cầu thủ bóng rổ xuất sắc nhất thế giới rồi! Đi đi, Zeke cũng sẽ tự hào vì em.” Martha bây giờ nhắc tới con trai mình, đã không còn quá bi thương nữa.

Bà tin rằng, thằng bé chỉ là đã đến một nơi tốt đẹp hơn mà thôi.

Link lặng lẽ gật đầu, sau đó lại ôm em gái của Upshaw — người vừa mới lên đại học, rồi bước vào phòng thay đồ.

Hôm nay, tuy chỉ là trận chung kết game 6, tuy đại cục của NBA chưa chắc đã chính thức hạ màn. Nhưng Link lại coi trận đấu này như trận cuối cùng để đánh.

Không còn trận đấu tiếp theo nào nữa, mùa giải 12-13 bắt buộc phải được chấm dứt vào ngày hôm nay. Thế nên, Link đã mời rất nhiều người đến xem bóng rổ.

Ngoài gia đình Upshaw ra, còn có bố mẹ ruột của Link. Đương nhiên, Rachel cũng đã đến. Chỉ có điều hôm nay, cô đến hiện trường với tư cách là một fan bóng rổ.

Jon Brockman cũng nhận được vé xem chung kết do Link gửi tới, nhưng do giải bóng rổ EuroLeague hiện đang diễn chiến gay cấn, cho nên Brockman không thể đến hiện trường.

Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, sau này Brockman sẽ có thêm một tư vốn để khoác lác. [Máy tính::/]

“Hồi đó, bố đây chỉ dùng một cùi chỏ là đã hất văng nhà vô địch NBA ngã xuống đất rồi!”

Ngoài ra, Paul George cũng xuất hiện trên sân đấu. Với tư cách là bạn tốt của Link, với tư cách là đối thủ vừa mới bị Miami Heat loại, George đương nhiên là vô cùng ủng hộ Link.

Hôm nay, cậu ấy cũng trở thành một trong những khán giả nhận được sự chú ý nhiều nhất giữa các ngôi sao đủ mọi lĩnh vực.

Tất cả mọi người đều đang chờ chứng kiến Link đoạt quán quân, ai nấy đều phớt lờ khả năng phải đánh game 7. Không ai cho rằng Grizzlies sẽ bỏ lỡ cơ hội sớm nâng cao chiếc cúp vô địch cả.

Thế nhưng, Miami Heat tuyệt đối không quên sứ mệnh của mình. Bây giờ, Heat buộc phải thắng liên tiếp hai trận tại FedExForum mới có thể đoạt quán quân. Nhưng đối với Grizzlies — đội bóng đánh playoff đến nay mới chỉ thua đúng một trận trên sân nhà, thì nhiệm vụ của Heat vẫn tương đối gian nan.

Nhưng James không sợ nhiệm vụ gian nan, y hệt như những gì anh ta nói với phóng viên trước trận đấu, “Ý nghĩa duy nhất của sự tồn tại các kỷ lục, chính là dùng để phá vỡ, để thách thức những giới hạn mạnh mẽ hơn. Cho nên, đừng nói cái gì gọi là bất khả thi cả. Thắng liên tiếp hai trận tại FedExForum, đây tuyệt đối không phải là một chuyện có xác suất bằng không.”

James không thừa nhận thất bại, anh ta tin rằng bản thân cuối cùng sẽ tạo nên kỳ tích! Đây là thời đại thuộc về anh ta, cho dù con đường có gập ghềnh khúc khuỷu, thì cũng tuyệt đối không đi đến bước đường cùng!

Cho đến tận bây giờ, James vẫn tin rằng Heat có thể đoạt quán quân. Chẳng qua chỉ là Memphis Grizzlies mà thôi, chẳng qua chỉ là một đội bóng ngay cả vòng playoff cũng không vào nổi mấy năm trước mà thôi, chẳng qua chỉ là một cầu thủ không được chọn lúc dự tuyển mà thôi!

James còn chưa ra sân, đã tự điều chỉnh bản thân đến trạng thái xuất sắc nhất rồi.

Một tiếng trước khi trận đấu bắt đầu, hai bên ra sân khởi động. Lúc ở trong phòng thay đồ Link còn hơi căng thẳng, nhưng vừa bước chân lên sân đấu, vừa bước vào nơi tràn ngập nhiệt huyết và mồ hôi này, Link lập tức thả lỏng.

Anh đã chiến đấu ở đây lâu như vậy, anh quen thuộc từng miếng sàn gỗ, từng chùm ánh sáng ở nơi này.

Anh từng ngã ngựa ở đây, cũng từng cùng 18.000 người cuồng hoan tại nơi này.

Ở đây, Link không có gì phải sợ hãi cả. Bởi vì, đây là sân nhà của anh!

Ở một nửa sân còn lại, ngày hôm nay James không hề đùa giỡn cùng đồng đội, cũng không hề thoải mái trò chuyện.

Ngay từ lúc ra sân, anh ta đã luôn tỉ mỉ chuẩn bị cho trận đấu. Cách một khoảng rất xa, Link cũng có thể cảm nhận được cỗ sát khí kia.

James bây giờ giống như một con dã thú khốn cùng đầy hung hãn, vì để thoát khỏi sự trói buộc của vận mệnh, anh ta sẽ trở nên nguy hiểm hơn trước kia rất nhiều.

Link hiểu rõ, James tuyệt đối sẽ không dâng tặng chiến thắng cho người khác đâu. Trước khi bữa tiệc đăng quang bắt đầu, thứ mà Link sắp phải đối mặt rất có thể là đối thủ khó nhằn nhất từ trước tới nay trong sự nghiệp.

Tất cả mọi người đều biết, nếu Heat muốn giành chiến thắng ngày hôm nay, James bắt buộc phải vạn năng giống như “thần” vậy.

Nghe có vẻ hơi phóng đại, nhưng trong lòng ai nấy đều hiểu rõ, James muốn biến thành “thần” thực ra không phải là chuyện quá khó khăn.

Sau màn khởi động và một loạt các nghi thức khai mạc, Grizzlies và Heat lần thứ sáu đứng đối mặt nhau ở vị trí được chỉ định.

Cả hai bên đều không thay đổi gì cả, hiện tại, đổi chiến thuật nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì, bởi vì hai bên đã vô cùng quen thuộc lẫn nhau rồi. Hơn nữa, đây cũng là đội hình hiệu quả nhất mà đôi bên có thể tung ra sau năm trận đấu qua.

Lúc này, những thứ ở tầng diện chiến thuật và đội hình thực ra đã tác động rất nhỏ đến trận đấu. Trận đấu có thể thắng hay không, hoàn toàn dựa vào sự thể hiện của các cầu thủ.

Đây là một màn đọ sức thuần túy giữa thực lực cứng và thực lực cứng!

Thứ cuối cùng quyết định trật tự trên sân bóng rổ, vẫn cứ là các cầu thủ.

Link chằm chằm nhìn James, nhưng James lại chằm chằm nhìn quả bóng rổ. Trong mắt anh ta tràn đầy sự khao khát, giống hệt như sự khao khát của con sư tử khi nhắm trúng con mồi vậy.

Tham lam mà lại khát máu.

Dưới tiếng hò reo của các cổ động viên, trọng tài đúng giờ tung bóng khai cuộc.

Bosh hôm nay cũng rất liều mạng, bật nhảy cực cao, cắn răng dùng bất lợi về chiều cao để tranh cược quả bóng về phía Miami Heat.

Người tiếp nhận bóng rổ và bắt đầu dẫn bóng không phải là vị trí số một Chalmers, mà là số 6 của Heat!

Ngay từ khi trận đấu bắt đầu, James đã quyết định nắm giữ mọi thứ trong tay!

“Phòng thủ! Phòng thủ! Phòng thủ!”

Trên khán đài, các cổ động viên Grizzlies hô to theo nhịp điệu dồn dập từ tiếng trống của DJ tại hiện trường, khí thế bàng bạc. Nhưng James hoàn toàn không hề bị ảnh hưởng chút nào, sau khi dẫn bóng đến ngoài vạch ba điểm, anh ta giơ tay gọi người yểm trợ.

“Ngay từ đầu đã muốn đánh đơn sao?” Link nghiến chặt hàm răng, hôm nay anh buộc phải liều chết đối đầu đến cùng với một James đang bật tung hỏa lực rồi.

Bosh tiến lên yểm trợ, Link cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để lách qua sự cản trở của Bosh.

Thế nhưng, James lại đột ngột tăng tốc về phía bên không có yểm trợ! Sự việc xảy ra bất ngờ, cho dù là Link cũng không thể phản ứng lại ngay lập tức.

Tuy nhiên Link dẫu sao cũng là thành viên đội hình phòng thủ xuất sắc nhất (All-Defensive First Team), sau khi mất vị trí nhịp đầu tiên, anh lập tức áp sát lên, không để James hoàn toàn thoát khỏi mình.

Thế nhưng, James hoàn toàn không hề giảm tốc độ. Trong quá trình tiến lên, James cắn răng chịu đựng sự va chạm để bật nhảy, cuối cùng dưới tình huống Gasol bị kéo lệch ra ngoài, hoàn thành pha úp rổ một tay!

“Úp rổ khi chưa hoàn toàn cắt đuôi được Link, LeBron đã làm được! Ngay từ khúc dạo đầu, anh ấy đã đánh ra khí thế! Tôi biết, hôm nay rất nhiều cổ động viên Grizzlies đã chuẩn bị sẵn sàng để ăn mừng thật tốt rồi. Nhưng đừng quên, Miami Heat vẫn chưa bị tiêu diệt đâu!”

“Mẹ nó, cứng thật đấy!” Link không ngờ hôm nay James lại kiên quyết như vậy, thế mà lại cưỡng ép bật nhảy úp rổ trong tranh chấp đối kháng.

Từ quả bóng này thực ra cũng không khó để nhận ra, James ngày hôm nay thực sự đã khởi động “chế độ bạo chúa” rồi!

Sau khi úp rổ tiếp đất, James vốn xưa nay không thích phun rác thải ngôn ngữ (trash talk) trên sân bóng rổ lại chằm chằm nhìn Link, sau đó bá khí phun ra một câu, “Thời đại của mày vẫn chưa tới đâu, mày phải chờ thêm chút nữa đi, nhóc con.”

Link cúi người nhặt quả bóng rổ lên, hôm nay James cực kỳ có tính công kích!

Quả nhiên, cho đến khoảnh khắc cuối cùng, cuộc chém giết vẫn sẽ chưa kết thúc.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.