Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 4385 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
677: Độc Nhất Một Ngọn

❊ ❊ ❊

“Cậu đã đánh qua bao nhiêu năm Giáng Sinh đại chiến rồi, vẫn chưa quen sao?”

James chủ động tìm tới cửa, Link không thể không thèm đếm xỉa đến người ta được. Thế là, Link đành trơ mắt nhìn Durant mang theo ánh mắt u oán rời đi, sau đó bắt đầu trò chuyện với James.

“Giáng Sinh không ở cùng người nhà mà trải qua chuyện thế này, dù có bao nhiêu lần đi nữa cũng sẽ không quen đâu. Hơn nữa những năm trước tôi đều đánh Giáng Sinh đại chiến ở sân nhà, năm nay lại đến Memphis. Người nhà tôi sẽ không đi cùng, nói thật, đúng là rất phiền muộn.”

“Hết cách rồi, tôi nhớ Giáng Sinh năm ngoái chúng ta gặp may, được nghỉ mấy ngày lận mà. Nhưng năm nay, Giáng Sinh lại phải thi đấu.” Link cũng không muốn đánh trận vào ngày Giáng Sinh, nhưng ai bảo Grizzlies hiện tại là đội bóng nóng bỏng nhất toàn giải đấu chứ?

Cho nên, mùa hè năm nay Link đã nói với George. Chỉ cần thực lực của cậu đủ cứng cáp, cho dù chơi bóng ở thành phố nhỏ, cũng không sợ không có độ chú ý.

Trong các đội tham gia Giáng Sinh đại chiến năm nay, Thunder, Spurs và Grizzlies đều là các đội bóng thị trường nhỏ. Sự thật chứng minh, đây không phải là ngẫu nhiên.

Đương nhiên, nếu cậu phải cân nhắc những yếu tố ngoài bóng rổ, thì quả thực thành phố lớn sẽ tốt hơn một chút. Tỉ như trong lịch sử ban đầu, Iguodala chọn đến Warriors, ngoài nguyên nhân bóng rổ ra, cũng có nguyên nhân thương mại của chính anh ta ở trong đó. Tại San Francisco, Iguodala đã tạo ra một đế chế thương mại thuộc về riêng mình.

Nhưng đối với một kẻ chỉ muốn đánh bóng rổ như Link, ở Los Angeles hay ở Memphis hoàn toàn không khác gì nhau.

“Đúng vậy đúng vậy, Giáng Sinh năm nay, chỉ có tôi và cậu trải qua cùng nhau thôi, ha ha ha ha. Dwyane mùa giải này thường xuyên nhắc đến cậu, cậu ta mùa hè năm nay đã tham gia trại huấn luyện của cậu, thụ ích phi thiển. Cậu ta mỗi ngày đều nói với tôi, nói cho tôi biết cậu mạnh mẽ thế nào. Một tuần sau, tôi có thể cảm nhận được sự mạnh mẽ đó không? Link.”

James vừa nói, nụ cười trên mặt dần biến mất.

Ngai vàng vị trí số một giải đấu bị đe dọa, cậu tưởng James thực sự cam tâm sao? Cậu ta chỉ là không giống Durant và Bill Simmons, sẽ đem sự không cam lòng của mình biểu lộ trực tiếp ra ngoài.

Cậu ta luôn dốc sức để làm một vận động viên “hoàn mỹ”, làm một ông bố tốt. Nhưng điều này không có nghĩa là, James không muốn đá văng mông của Link.

“Tôi nghĩ cậu sẽ cảm nhận được, LeBron. Phải rồi, tiện thể nói với Dwyane, chúc cậu ấy Giáng Sinh vui vẻ.”

James có chút không nắm bắt được đầu óc, Giáng Sinh vui vẻ? Ý gì đây?

Giữa hai đối thủ cạnh tranh không muốn đưa mâu thuẫn ra ngoài mặt mà phun qua mặn lại, thực sự khiến người ta đoán không ra.

Nhưng không sao cả, một tuần sau, khi Link và James lại gặp nhau.

Bọn họ sẽ không cần phải câu nệ đối xử với đối phương như thế nữa.

※※※

Trước khi Giáng Sinh đại chiến bắt đầu, Grizzlies vẫn còn hai trận đấu phải đánh. Cả hai trận đấu đều là sân khách, lần lượt đối đầu với Mavericks và Knicks.

Hai trận đấu này, Grizzlies giành được thành tích một thắng một thua. Đối đầu với Mavericks, cho dù Nowitzki và Monta Ellis hợp sức oanh tạc ra 38 điểm, thì cũng vẫn khó tránh khỏi tai kiếp.

Dưới sự phòng thủ lơ đễnh của Ellis, Conley nhẹ nhàng thoải mái oanh ra 25 điểm. Lại cộng thêm 28 điểm của Link, cũng đủ cho Mavericks uống một bình rồi.

Đội bóng Mavericks kể từ sau đỉnh cao năm 11 liền nhanh chóng lụi tàn, coi như là một trong những nhà đương kim vô địch sa sút nhanh nhất trong lịch sử NBA. Năm đầu tiên sau khi đoạt quán quân bọn họ ít ra vẫn có thể đánh vòng playoffs, mùa giải trước Mavericks dứt khoát ngay cả vòng playoffs cũng không lọt vào nổi.

Mùa giải này, viễn cảnh playoffs của Mavericks vẫn đáng lo ngại. Đối mặt với đội bóng từng loại mình ra cục diện, Grizzlies không nương tay, dễ dàng giành chiến thắng.

Nhưng trận đại chiến ở New York kia, lại tiến hành không mấy thuận lợi. Anthony lần này cuối cùng cũng giành được một chiến thắng trên đầu Link, anh ta cuồng oanh 38 điểm cả trận, chính là số điểm cao nhất đạt được khi đối đầu với Link trong sự nghiệp!

Trạng thái hôm nay của Anthony rất tốt, mặc dù quyền ra tay vẫn nhiều đến mức bất cân xứng, nhưng khác với trước đây, lần này Anthony có thể ném bóng vào rổ, tỷ lệ ném trúng cao hơn rồi.

Ngoài Anthony ra, Smith với châm ngôn “chỉ cần không lên cơn điên thì ngày nào cũng là All-Star” cũng thể hiện thần dũng, ném ba điểm 5 trúng 4, cả trận oanh ra 22 điểm.

Nhìn lại Grizzlies, mặc dù 32 điểm của Link đấu tay đôi với Anthony, nhưng Grizzlies hôm nay lại thiếu đi một nhân vật giống như Smith. Nick Young hôm nay có được không ít thời gian ra sân, nhưng lại không thể lên đồng nổi.

Cuối cùng, Grizzlies chịu thua sát nút 4 điểm tại Madison Square Garden, thu về trận thua thứ hai ở mùa giải này.

Sau trận đấu này, Anthony đừng nhắc tới phấn khích cỡ nào. Kể từ khi Link gia nhập giải đấu, anh ta mỗi lần đụng độ Link đều chẳng có nổi quả ngon nào để ăn.

Từ Nuggets đến Knicks, từ miền Tây đến miền Đông, Link vẫn luôn là bóng ma tâm lý không thể xua tan của Anthony. Là một "đại ca giang hồ", Anthony lại nhiều lần bị lời rác rưởi của Link sỉ nhục.

Hôm nay, Anthony cuối cùng cũng được ngẩng cao đầu một phen. Vài ngày sau là Giáng Sinh đại chiến, đối thủ của Knicks là Thunder, Anthony cũng sẽ đối đầu với một tiền phong siêu sao thời đại mới khác là Durant.

Chiến thắng của trận đấu này, không nghi ngờ gì đã đem lại sự tự tin cực lớn cho Anthony. Link mà cậu ta còn giải quyết được, chẳng lẽ sợ không giải quyết được Durant sao?

Còn về phía Link, anh đối với thất bại của trận đấu này không hề không cam lòng như lúc thua Thunder. Dù sao Knicks cũng không phải kẻ thù chết chóc của Grizzlies, anh và Anthony một mùa giải cũng đụng mặt chẳng mấy lần, không đáng để bận tâm.

Đây chỉ là một trận thua bình thường trong 82 trận đấu thông thường, chỉ thế mà thôi.

Nhưng gã Bill Simmons kia thì lại không thấy vậy, hiếm khi gặp phải chuyện thế này, Simmons tự nhiên mượn đề tài phát huy một phen, mắng chửi một trận tơi bời.

Nhưng vượt ngoài dự liệu của Simmons, lần này sự công kích của anh ta đối với Link không hề tạo ra bất cứ gợn sóng nào. Chuyên mục của anh ta không vì thế mà trở nên hot, ngược lại có ý số lượt nhấp chuột đang giảm sút.

Simmons ý thức được, bây giờ đi bôi nhọ Link nữa, đã không còn nhận được sự ủng hộ của người hâm mộ nữa rồi. Bởi vì tất cả mọi người đều biết, Link sẽ không cứ thua mãi như vậy.

Simmons vừa mới đăng một bài viết bôi nhọ Link, ngày hôm sau, quan phương NBA liền công bố kết quả bỏ phiếu vòng hai All-Star của mọi người.

Trong bài viết của Simmons, anh ta dự đoán Link sẽ bị James, Durant và Kobe vượt qua, sẽ cùng Jeremy Lin ở vị trí thứ tư thứ năm “thông đồng làm bậy”.

Thế mà, kết quả lại là Link với 85 ngàn 4 trăm phiếu, tiếp tục dẫn đầu toàn giải đấu. James đứng thứ hai khoảng cách với Link không lớn, chỉ kém 4000 phiếu mà thôi. Nhưng dù thế đi nữa, cậu ta cũng chỉ có thể đứng ở vị trí thứ hai.

Còn về phần Kobe và Durant, hai người bọn họ thậm chí còn chưa vượt qua 80 ngàn phiếu, vẫn dừng lại ở khoảng 70 ngàn. Đừng nói đến chuyện vượt qua Link, bọn họ đến gần còn không có cách nào làm được.

Durant đứng thứ ba kém Link 7 vạn phiếu, Kobe đứng thứ tư kém 12 vạn!

Link và James hoàn toàn là độc nhất một ngọn, hoàn toàn không phải lo lắng bị người khác vượt qua.

Đến đây, Bill Simmons hoàn toàn câm nín. Lúc này cho dù Link không ra tay, cũng có người đi thu thập hắn ta.

Cựu truyền thuyết NBA, thành viên Hall of Fame, một trong 50 đại cựu tinh Isaiah Thomas, sau khi kết quả được công bố liền mỉa mai Simmons một vạn.

“Cậu tưởng mình thực sự là kẻ biết tuốt toàn năng sao? Không, cậu chẳng qua chỉ là một kẻ cơ hội chủ yếu mà thôi. Khoa trương để thu hút sự chú ý, chính là cách cậu kiếm tiền. Còn Link, cậu ấy là một cầu thủ vĩ đại thực sự. Cậu và cậu ấy, hoàn toàn không ở cùng một đẳng cấp. Cho nên, ngậm cái mồm thối của cậu lại đi!”

Isaiah Thomas nói giúp Link, kỳ thực cũng không có gì bất ngờ. Một là, hắn ta cũng là đối tượng bị Bill Simmons bôi nhọ lâu dài. Biểu hiện tồi tệ của Thomas trong thời gian làm tổng giám đốc, cho dù đã trôi qua nhiều năm như vậy, cũng vẫn thỉnh thoảng bị Simmons đem ra trêu chọc.

Nguyên nhân thứ hai, chính là việc Link khiến Jordan chịu thiệt trong vụ cá cược, điều này khiến Thomas càng thêm tán thưởng Link.

Chỉ sau một đêm, Bill Simmons ngược lại biến thành đối tượng bị mọi người phỉ nhổ. Simmons biết, lần này bản thân phải yên lặng một thời gian rồi. Bằng không, chẳng khác nào tự đẩy mình vào hỏa khanh.

“Độ nổi tiếng của tiểu tử này hiện tại cao đến mức dọa người, thua trận đấu rồi mà vẫn có nhiều người biện hộ cho cậu ta như vậy.” Nhìn Bill Simmons bị các bên giận dữ mắng mỏ, James đều thay Simmons cảm thấy bi ai.

“Số phiếu còn nhiều hơn cậu, độ nổi tiếng sao có thể không cao chứ? Nhưng sau ngày hôm nay, mọi người càng quan tâm hơn đến Giáng Sinh đại chiến đúng không. Cuộc đối quyết đỉnh cao giữa người đứng thứ nhất và thứ hai bình chọn All-Star, chỉ nghĩ thôi cũng thấy đầy mánh lới rồi.” Wade mỉm cười ở bên cạnh James, Giáng Sinh đại chiến năm nay, có lẽ sẽ thảm liệt hơn bất cứ năm nào trước đây.

“Phải rồi, Link bảo tôi mang cho cậu một câu nói. Cậu ấy bảo tôi nói với cậu, Giáng Sinh vui vẻ.”

“Giáng Sinh vui vẻ?” Wade nhíu nhíu mày, trải qua mùa hè năm nay rồi, quan hệ riêng tư giữa anh và Wade không tệ.

Nhưng với tính cách của Link, cậu ấy chắc sẽ không nói lời hay ho với đối thủ trước đại chiến chứ?

Hơn nữa chỉ một câu Giáng Sinh vui vẻ, dùng đến mức phải để người khác chuyển lời sao? Link nếu thực sự muốn chúc phúc cho cậu ta, nhắn tin gọi điện đều được mà.

“Ý gì vậy?” Wade vẻ mặt mờ mịt.

James dang hai tay ra, lắc đầu một cái, “Ai mà biết được, dù thế nào đi nữa, Dwyane.”

James siết chặt nắm đấm, biểu cảm cũng trở nên nghiêm túc hơn, “Mùa giải này, tôi sẽ không bị cậu ta phá hủy thêm lần nữa đâu.”

LeBron chưa bao giờ bày tỏ dục vọng chiến thắng của mình ra ngoài, nhưng tên này dưới nụ cười, thủ đoạn thâm độc lắm đấy.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.