Minh Triều Phú Gia Tử

Lượt đọc: 955 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển Ba Chương Năm Mươi Lăm
Tiếp Tế Cho Địch

❊ ❊ ❊

Thời Nghĩa biết, Cát Năng lúc này trong lòng chắc chắn đang chứa đầy cơn thịnh nộ, bởi lẽ lần trước vì muốn "họa thủy đông dẫn", họ đã lừa Cát Năng đi đánh Tuyên Phủ Trấn.

Thế nhưng, họ cũng chẳng ngờ rằng tân khoa Trạng nguyên Dương Thông lại lợi hại đến nhường ấy, đánh cho Cát Năng một trận đại bại tan tác.

Dẫu đây không phải ý định ban đầu của họ, nhưng việc Cát Năng phải chịu thương vong thảm trọng là sự thật, kẻ bị lửa giận thiêu đốt tâm can như y thì cũng có thể hiểu được.

Song, hắn không ngờ cơn thịnh nộ của Cát Năng lại lớn đến mức này, hễ động một chút là muốn liều mạng sống chết với bọn họ.

Rốt cuộc Cát Năng là đang giả vờ, hay thực sự đang nổi trận lôi đình như thế?

Thời Nghĩa không dám đánh cược, bởi vì thắng cũng chẳng có lợi lộc gì, còn nếu thua, Cát Năng có thể san bằng Cam Châu Trấn hay không thì hắn không biết, nhưng cái mạng nhỏ của hắn chắc chắn là xong đời.

Hắn chỉ đành làm mặt khổ sở, khẩn khoản cầu xin: "Đại vương, Hầu gia của chúng tôi thật sự không có nhiều tiền lương đến thế đâu ạ. Ngài có san bằng Cam Châu Trấn cũng chẳng ích gì. Bạc thì Hầu gia chúng tôi thật sự không có bao nhiêu, lương thực thì chúng tôi còn dư chút ít, hay là xin dâng thêm cho ngài năm vạn thạch lương, ngài thấy thế nào?"

Cát Năng đương nhiên không thực sự nổi giận, nếu y đã thực sự nổi giận thì cứ việc ra lệnh lôi Thời Nghĩa ra ngoài chém đầu, rồi vung quân tiến đánh Cam Châu Trấn là xong, cần gì phải ở đây lằng nhằng với gã này.

Y giả vờ nổi giận chỉ là để kiếm thêm chút lợi lộc mà thôi. Mười vạn thạch lương, miễn cưỡng xem như cũng đủ rồi; y vất vả cướp bóc một trận chưa chắc đã cướp được chừng ấy lương thực.

Còn về bạc thì y cũng chẳng quá bận tâm, bởi bạc nhiều đến mấy trên thảo nguyên cũng chẳng mua được gì, chỉ có lương thực mới là thứ thiết thực nhất.

Thế nhưng, y đâu dễ dàng bỏ qua như vậy. Thời Nghĩa đã nói là họ vẫn còn dư lương thực, nghĩa là mười vạn thạch vẫn chưa phải là giới hạn cuối cùng, vẫn còn không gian để vắt kiệt thêm.

Y tiếp tục làm bộ giận dữ, quát lên: "Hừ, mười vạn thạch lương mà muốn khiến bản vương rút quân sao, nằm mơ! Các ngươi không có bạc phải không? Được, vậy lấy lương thực bù vào. Một vạn lượng bạc, năm mươi vạn thạch lương, không được thiếu một phân!"

Năm mươi vạn thạch lương, họ quả thực có, nhưng nếu hắn dám đồng ý, thì khi trở về Hàm Ninh Hầu Cừu Loan chắc chắn sẽ giết hắn không tha.

Đùa sao, vất vả tham ô cả năm trời mới gom được mấy chục vạn thạch lương, một lần dâng cho người ta năm mươi vạn, ai mà cam lòng chứ.

Thời Nghĩa suy nghĩ một hồi, đoạn nghiến răng nói: "Đại vương, chúng tôi thật sự không có nhiều lương như vậy. Hay là xin dâng thêm mười vạn thạch lương nữa thôi, thật sự không thể thêm được nữa. Nếu còn thêm nữa, e là Hầu gia chúng tôi sẽ liều mạng mất."

Cát Năng hừ lạnh: "Liều mạng? Được thôi! Bảo Hầu gia của các ngươi có bản lĩnh thì ra đây mà liều mạng. Hắn mà không đưa năm mươi vạn thạch lương, bản vương bây giờ sẽ đi liều mạng với hắn."

Chết dở, dường như lại thành "khéo quá hóa vụng" rồi.

Thời Nghĩa vội vàng giải thích: "Đừng mà Đại vương, ý tôi là chúng tôi không thể lấy ra năm mươi vạn thạch lương. Ngài có giết hết chúng tôi cũng vô ích thôi. Chi bằng thế này, chúng tôi dâng thêm mười vạn thạch nữa, thật sự không thể hơn được nữa, dù có liều mạng chúng tôi cũng không lấy đâu ra."

Lại tống tiền thêm được hai mươi vạn thạch lương, Cát Năng đã rất hài lòng. Y giả vờ do dự một chút, rồi mới tỏ vẻ mất kiên nhẫn đáp: "Được rồi, lần này bản vương tha cho các ngươi. Một vạn lượng bạc, ba mươi vạn thạch lương, bao giờ các ngươi chuẩn bị xong?"

Thời Nghĩa nghe vậy liền thở phào nhẹ nhõm, vội vàng gật đầu khúm núm: "Nửa tháng, nửa tháng sau chúng tôi chắc chắn chuẩn bị xong."

Ba mươi vạn thạch lương cơ đấy, trừ đi phần tiêu hao của đại quân, số còn lại cũng miễn cưỡng đủ cho mấy bộ lạc dưới trướng y ăn trong một năm. Không ngờ chỉ cần dăm ba câu dọa dẫm mà vớ được món hời lớn thế này!

Trong lòng Cát Năng vui mừng khôn xiết, nhưng bên ngoài vẫn lạnh lùng nói: "Vẫn là để bản vương đến chỗ cũ nhận chứ?"

Lần trước họ ước định là diễn một vở kịch ở Sơn Đan Vệ. Y giả vờ dẫn quân tiến đánh trú địa của Trung tiền Thiên hộ sở Sơn Đan Vệ, Hàm Ninh Hầu Cừu Loan sẽ chuyển lương thực và bạc đến đó trước, y nhận xong thì rút quân.

Thế nhưng, lần này Hàm Ninh Hầu Cừu Loan dường như lại có ý định khác.

Thời Nghĩa cẩn thận nhìn y một cái, rồi mới lấy hết can đảm nói: "Đại vương, ý của Hầu gia chúng tôi là vở kịch này phải diễn chân thực một chút. Đại vương đừng nhận xong bạc với lương thực là rút quân ngay, dù sao cũng phải phái người đến ngoài trú địa Sơn Đan Vệ hò hét mấy ngày, chế tạo chút khí cụ công thành, như thế chúng tôi mới dễ ăn nói với cấp trên."

Lần trước vở kịch của họ quả thực diễn quá giả. Cát Năng chỉ dẫn quân đến Trung tiền sở Sơn Đan Vệ lấy lương thực và bạc rồi đi ngay, trước sau chưa đầy một canh giờ, đến cả Gia Tĩnh cũng cảm thấy có chút không ổn, đám quan lại trong triều thì càng khỏi phải bàn. Cho nên Hàm Ninh Hầu Cừu Loan hy vọng Cát Năng có thể phối hợp một chút, giả vờ ác chiến ở Sơn Đan Vệ vài ngày, như vậy nhìn sẽ chân thực hơn.

Cát Năng đã nhìn thấu cái bản tính của Hàm Ninh Hầu Cừu Loan, gã này chỉ là một kẻ hữu danh vô thực, sợ hãi cái nỗi gì chứ.

Cái gọi là "nhận tiền của người thì phải giải nạn cho người", đã chiếm không của người ta nhiều tiền lương như thế, thì diễn kịch chút cũng chẳng sao, lại chẳng mất miếng thịt nào.

Y thản nhiên đáp: "Bản vương cũng có thể dẫn quân đến ngoài trú địa Sơn Đan Vệ hò hét vài ngày, chế tạo chút khí cụ công thành, nhưng Hầu gia của các ngươi không sợ bản vương diễn giả làm thật sao?"

Cái này! Nói thật, Thời Nghĩa đúng là có sợ. Nhưng Hàm Ninh Hầu Cừu Loan đã bảo rằng, lời nói của Cát Năng này vẫn tương đối đáng tin, chắc sẽ không giở trò quỷ quái gì đâu.

Hắn chỉ đành cứng đầu nịnh nọt: "Đại vương nói đùa rồi, ai mà chẳng biết ngài một lời cửu đỉnh, những chuyện bội tín vong nghĩa như thế, chúng tôi tin Đại vương sẽ không làm."

Cát Năng tỏ vẻ đắc ý gật đầu: "Bản vương quả thực một lời cửu đỉnh, hy vọng Hầu gia của các ngươi đừng giở trò lươn lẹo với bản vương là tốt rồi. Đến lúc đó lỡ làm Hầu gia của các ngươi bị thương thì đừng trách bản vương."

Thời Nghĩa chỉ đành cười gượng nịnh nọt: "Ha ha, sao có thể chứ, Đại vương cứ yên tâm, Hầu gia của chúng tôi cũng là người nói một lời cửu đỉnh."

Cát Năng cũng lười dài dòng với hắn, hừ lạnh một tiếng rồi vung tay, như đuổi ruồi mà ra hiệu cho hắn cút đi.

Sau khi đôi bên thỏa thuận xong, Hàm Ninh Hầu Cừu Loan quả thực đã chuyển một vạn lượng bạc và ba mươi vạn thạch lương đến trú địa Trung tiền Thiên hộ sở Sơn Đan Vệ đúng như thời gian đã định. Cát Năng nhận bạc xong quả nhiên đúng như ước hẹn, dẫn quân xông đến trú địa Sơn Đan Vệ, vừa chế tạo khí cụ công thành vừa hò hét chém giết, làm ầm ĩ ba bốn ngày rồi mới rút về thảo nguyên Hà Sáo.

Hàm Ninh Hầu Cừu Loan tiếp tế cho địch như vậy mà không lấy làm nhục, ngược lại còn xem là vinh hiển. Cát Năng vừa dẫn quân rút đi, hắn liền cấp tốc dâng tám trăm dặm hỏa tốc báo tiệp lên triều đình, tuyên bố rằng mình đã đánh lui cuộc tấn công của kỵ binh Đát Tử, lại còn chém được hơn trăm thủ cấp quân địch, thu được vô số khí cụ công thành.

Gã này nhờ vào trò hề vô liêm sỉ tột độ ấy mà lại thoát được một kiếp. Cát Năng sau khi dẫn quân về đến thảo nguyên Hà Sáo thì tâm tư lại bắt đầu dao động.

Lúc này quân lương đã không cần phải lo lắng nữa, ăn mấy tháng cũng chẳng thành vấn đề. Có nên đi một vòng sang phía Sơn Tây nữa hay không đây?

Y nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn quyết định dẫn quân thẳng tiến Sơn Tây, bởi vì lương thực thì có rồi, nhưng họ vẫn chưa có nồi niêu xoong chảo. Những thứ này trên thảo nguyên chẳng ai biết làm, Đại Minh cũng không đời nào bán cho họ, họ chỉ còn cách đi cướp mà thôi.

Nếu không thì dù có lương thực cũng chẳng thể nấu chín được. Chẳng lẽ lại ném gạo và bột mì trực tiếp vào lửa mà nướng sao!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.