Đại Tống Đệ Nhất Trạng Nguyên Lang

Lượt đọc: 1932 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 17
Lối Tắt

❊ ❊ ❊

Thời vi Cửu nguyệt, tự thuộc Tam thu, cái lạnh đầu thu thê lương, trong thêu phòng ở nội viện Dương phủ, hương thú lượn lờ, lò sưởi giấu trong vách tường nướng ấm áp như xuân.

“Không cho phép lười biếng.” Dương Lâm thu roi mây về, thản nhiên nói.

Hốc mắt Ngưng Nhi ngấn lệ chực trào, cắn răng gắng sức nâng tay lên, đôi mắt hạnh trừng tròn xoe phẫn nộ nhìn Dương Lâm đang ôm cuốn hoàng thư nổi tiếng nhất thời Đường đọc.

Thật không biết cái tên công tử lãng tử này thi đỗ Phủ thí đứng đầu bằng cách nào, còn có thanh danh quân tử hào sảng của hắn là kẻ mù nào truyền ra ngoài, trong mắt Ngưng Nhi thì đây rõ ràng là một tên công tử bột ăn chơi trác táng, lại còn thích hành hạ người khác để lấy vui.

Lúc này cửa "kẽo kẹt" một tiếng đẩy ra, Lý Vân Nương bưng hai chén trà bốc nghi ngút khói bước vào, liếc nhìn một cái rồi xót xa nói: "Đại lang, Ngưng Nhi nhà chúng ta lúc ở Thanh Âm Lạc, là từng được huấn luyện hơn mười năm..."

Dương Lâm hừ lạnh một tiếng, ngắt lời: "Thanh Âm Lạc là cái chỗ quái quỷ gì, đó là nơi bồi dưỡng kỹ nữ chuyên bồi rượu ngủ cùng người ta, toàn lũ đê tiện hạ lưu." Nói xong buông cuộn sách trong tay xuống, dùng roi mây khều cằm Ngưng Nhi, trừng mắt nói: "Ngươi muốn làm một ả kỹ nữ hồng nhan vạn người ôm, tự hiến gối chăn để đổi lấy tiền tài mưu sinh sao?"

Sắc mặt Ngưng Nhi đỏ đến đáng sợ, trong đôi mắt đẹp như muốn phun ra lửa, Dương Lâm quất một roi mây lên người nàng, quát: "Trả lời!"

Lý Vân Nương vội vàng tiến lên, lại không dám ngăn cản, đành nhỏ giọng nói: "Ngưng Nhi của ta, mau nói với Đại lang là con không muốn, mau nói đi."

“Không muốn.” Ngưng Nhi cắn đũa, phun ra hai chữ như vậy.

Dương Lâm hừ một tiếng, tiếp tục quở trách: "Suốt ngày chỉ biết tự thương tự tiếc, tính tình lười nhác, trôi theo dòng nước, nửa điểm chí tiến thủ cũng không có. Nếu không phải vận khí tốt sinh ra được một bộ da thịt đẹp đẽ, ngươi còn không bằng cả kỹ nữ hạ đẳng nhất. Xuất thân không tốt thì sao chứ, thà ôm hương chết trên cành, chứ há chịu để gió bắc thổi rơi. Ta cho ngươi một cơ hội có thể giữ mình trong sạch, ngươi còn ở đây làm mình làm mẩy, thật là không biết điều."

Ngưng Nhi ngẩn người tại chỗ, từ nhỏ đã bị bán vào lầu xanh, trổ mã vô cùng xinh đẹp, dựa vào nhan sắc trời phú, nàng không phải chịu bao nhiêu khổ cực.

Ở chốn lầu xanh thì mấy ai thật lòng quở trách nàng, quản giáo nàng, từ đó nuôi dưỡng nên tính tình lười nhác của nàng. Cảm thấy cuộc đời đều xám xịt, chẳng có ý nghĩa gì cả, làm việc gì cũng phó mặc cho số phận, chưa từng nghĩ tới chuyện tranh giành.

Mùi vị tình thân ruột thịt chưa từng nếm qua, Ngưng Nhi lớn lên đến nay đã khuyết thiếu đi đoạn tình cảm quan trọng nhất trong đời, ở tận đáy lòng nàng tích tụ lại thành một sự khao khát tình cảm. Giờ phút này bị Dương Lâm quở trách một trận, hình bóng người cha sớm đã chôn giấu sâu trong lòng bỗng chốc trào dâng, hai mắt cũng trở nên mơ hồ, cắn cắn môi, nhỏ giọng nói: "Đại lang dạy rất phải, Ngưng Nhi biết sai rồi."

Dương Lâm thấy thần sắc nàng không giống giả vờ, lúc này sắc mặt mới dịu lại đôi chút, từ trong tay áo lấy ra một cuốn sách mỏng.

“Đặt xuống đi, lễ nghĩa ngày mai hẵng luyện, qua đây xem cái này trước đã.”

Ngưng Nhi như trút được gánh nặng, buông đũa xuống, cử động cổ tay mỏi nhừ, thấu lại gần nhìn.

Chỉ thấy trên bìa sách không có tên, rõ ràng là do chính tay Dương Lâm viết, lật trang đầu tiên ra chính là một bài từ.

Ngưng Nhi ôm sách, lẩm nhẩm đọc: "Thanh thanh mạn... Tầm tầm mịch mịch, lãnh lãnh thanh thanh, thê thê thảm thảm thích thích..."

"Ta thấy thanh sơn nhiều kiều diễm, đoán thanh sơn thấy ta ắt cũng như vậy."

"Tiểu lâu nhất dạ thính xuân vũ, thâm hạng minh triêu mại hạnh hoa."

Đọc càng lúc càng say sưa, những bài từ mới lạ tuyệt mỹ này là những thứ nàng chưa từng nghe qua, cũng không biết Dương Lâm chép lại từ đâu.

Ngưng Nhi ngẩng đầu lên, trong mắt mang theo sự sùng bái vô hạn: "Đại lang, mấy bài này đều là do huynh viết sao?"

Dương Lâm nhìn thấy trong mắt nàng sắp bắn ra những vì sao nhỏ, xua tay cười nhẹ nói: "Không phải ta viết, là ngươi viết."

“Ta?” Cái miệng nhỏ của Ngưng Nhi hơi hé mở, đến cả cơn đau nhức khắp người cũng không cảm giác được nữa, nhỏ giọng nói: "Đại lang chỉ biết nói đùa, nô gia nào có bản lĩnh này."

Dương Lâm bóp lấy cằm nàng, áp sát mặt lại, dọa Ngưng Nhi mặt ngọc thẹn thùng, sóng mắt đưa tình.

“Ta nói là ngươi viết, thì chính là ngươi viết, sau khi về nhà ngày nào cũng phải học thuộc, ngày nào ta cũng kiểm tra, nếu một ngày không thuộc nổi năm bài, cẩn thận cái mông của ngươi đấy.” Dương Lâm bá đạo nói, miệng vừa không có ý tốt lắc lắc roi mây, dọa cho phần hông Ngưng Nhi ngứa ngáy, vội vàng gật đầu đồng ý.

Những bài từ hay thế này, học thuộc một ngày cũng là một loại tận hưởng, nàng hoàn toàn không phải sầu lo.

Dương Lâm thầm cười trong lòng, lão tử đem toàn bộ những danh tác có thể học thuộc suốt mấy trăm năm sau thời Nam Song chép hết cho ngươi, đều là những thiên cổ danh tác được lưu truyền của Lý Thanh Tự, Tân Khí Tật, Lục Du, Dương Vạn Lý, Phạm Thành Đại, ngần ấy tinh hoa tập trung lại một chỗ, để cho Ngưng Nhi ở đúng địa điểm, đúng hoàn cảnh tung ra ngoài, còn sợ không thể nổi danh sao?

Cái danh hiệu tài nữ này, chạy không thoát đâu. Lại thêm tài lực của chính mình, cùng với dung mạo của nàng, danh động Biện Kinh chẳng khác nào lấy đồ trong túi.

Chỉ là khổ cho Dễ An Cư Sĩ Lý Thanh Tự, bây giờ đang ân ái mặn nồng với Triệu Minh Thành, hoàn toàn không biết từ ngữ thời kỳ sau của mình đã bị đạo văn sạch bách.

Đương nhiên vụ kiện này cũng không có cách nào để thưa kiện, nàng ta tổng không thể đến nha môn tố cáo: Dương Lâm đạo văn quá nhanh, ta còn chưa kịp nghĩ ra thì hắn đã chép mất rồi.

Ngưng Nhi đọc càng lúc càng cảm thấy chủ nhân mới này của mình quả thực thâm sâu khó lường, buồn cười là vừa nãy bản thân còn hoài nghi công danh của hắn, tài tình này quả thực không nhường Tô Đông Pô bản triều, nói hắn là đệ nhất tài tử Đại Song cũng không quá đáng.

Làm xong tất cả những điều này, Dương Lâm mới đứng dậy, đặt roi mây lên bàn, nói: "Hôm nay đến đây thôi, ngày mai ta lại tới, hy vọng ngươi bớt ăn vài roi."

Ngưng Nhi thẹn quá hóa giận, cúi đầu không dám nói lời nào, Lý Vân Nương ở bên cạnh phụ họa góp vui: "Đại lang cứ yên tâm, Ngưng Nhi nhà chúng ta thông minh lắm, học cái gì cũng nhanh, đảm bảo khiến Đại lang hài lòng."

Vươn vai một cái, đệ nhất điều giáo sư Đại Song cầm lấy cuốn "Du Tiên Quật" của mình, chắp tay sau lưng thong thả bước ra khỏi thêu phòng.

Đợi hắn hoàn toàn biến mất, Ngưng Nhi mới ngẩng đầu lên, nhăn mũi dọc dừa bĩu môi nói: "Chẳng qua chỉ là một tên nhắt mũi chưa sạch mười lăm tuổi, giả vờ cái gì chứ? Huynh nhìn dáng vẻ già dặn ra vẻ ta đây của hắn kìa, trông y như một tên tiểu nhân mưu mô thâm hiểm ấy."

Lý Vân Nương cười ha ha: "Cô nương, Đại lang thực sự là người tốt, con nghe lời hắn sẽ không sai đâu. Mụ thấy qua bao nhiêu đàn ông rồi, bọn chúng là cái thá gì, mụ nhìn một cái là nhận ra ngay. Con coi như có phúc lớn rồi..."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nhật Nhật Sinh

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.