Tam Thập Lục Đại

Lượt đọc: 234 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Đại Quái

❊ ❊ ❊

Con quái vật lông lá lớn trong cơ thể tôi:

Chào ngươi nhé.

Không biết từ lúc bắt đầu nào, ngươi vẫn luôn ở trong cơ thể tôi. Ngươi phủ nhận cũng vô ích, tôi biết ngươi vẫn luôn ở đó.

Tôi không phải ngay từ đầu đã biết ngươi ở đó. Trước hai tuổi, tôi chẳng có ý thức cá nhân gì, chẳng có tình cảm gì, chẳng có thẩm mỹ gì, chẳng có trí nhớ gì, không danh không lợi, không quan hệ, chưa dấn thân vào giang hồ, chẳng có thói quen nào khác biệt với đám nhóc tì khác, buồn ngủ thì ngủ, đói thì ăn, khát thì uống, ngủ ngon ăn sướng uống đã thì vui vẻ, không có được thì khóc, khóc mà vẫn không có được thì quên mất, ở một tầng thứ vô thức, vô cùng gần gũi với Phật. Bây giờ nghĩ lại, trẻ con cũng thật đáng thương, mặc dù gần gũi với Phật, nhưng hoàn toàn không có sức lực, mặc cho người lớn sai khiến. Tôi từng thấy một đứa trẻ ở sân bay khóc lóc thảm thiết, đòi mẹ mua kẹo sô-cô-la, mẹ cuối cùng cũng mua kẹo sô-cô-la cho, đứa trẻ lại càng khóc dữ dội hơn, bởi vì người mẹ đã bóc vỏ và tự mình ăn sạch thanh kẹo sô-cô-la ngay trước mặt đứa trẻ. Tôi và đứa cháu nhỏ xíu của mình cùng chen một chiếc thang máy, nó cao hơn đầu gối tôi chẳng đáng là bao, cái đầu nhỏ xíu từ bên dưới húc thẳng vào mông tôi, tôi không nhịn được mà đánh một cái trung tiện dài và không tiếng động, tôi cảm thấy bàn tay nhỏ bé của nó vẫn dùng dằng đẩy mông tôi, nhưng thế nào cũng không đẩy ra được. Sau hai tuổi, tôi bắt đầu biết nói, mắt đảo khắp nơi, tai lắng nghe bất cứ lúc nào, tôi đoán là từ lúc đó, ngươi đã thức giấc, bắt đầu lớn lên, không một phút giây dừng lại.

Thỉnh thoảng tôi nghĩ, thực ra, trước khi tôi biết nói, thậm chí trước khi tôi ra đời, ngươi đã ở đó rồi, ngươi là do ông trời phái đến làm nội gián. Đề tài này quá sâu xa, để nói sau vậy.

Nếu so với những người khác, ngươi trưởng thành muộn hơn con quái vật lông lá trong cơ thể người khác. Trước cấp ba, tôi đọc sách, đi học, đi ngủ, ăn rau uống nước, ba năm không ngó ngàng vườn ngoài, rất ít tâm tư phân biệt, sự vật chỉ có sự phân chia chủng loại, không có sự phân chia cao thấp quý tiện, ví dụ như, lúc đó tôi biết giày thể thao và giày xăng-đan có sự khác biệt, nhưng tôi không biết giày thể thao còn có sự khác biệt giữa Nike và Shuangxing. Lúc đó, trong bốn mùa rõ rệt ở Bắc Kinh, tôi dùng cùng một tâm trạng để lắng nghe tiếng kêu khác nhau của những hàng cây bạch dương trong bốn mùa, tôi rất hạnh phúc.

Trong trí nhớ của tôi, có ba giai đoạn, ngươi điên cuồng lớn lên, giống như mọc măng sau mưa, giống như Vanke xây nhà, sau ba giai đoạn, ngươi hiểu rõ mọi thứ, ngươi đã trở thành một con quái vật lông lá lớn.

Giai đoạn phát triển điên cuồng thứ nhất là cấp ba, tôi bắt đầu nhận thức được cái đẹp và cái xấu, không còn cho bố cắt tóc đầu đinh nữa, mà để tóc chẻ ngôi dài, che kín cả mắt, thỉnh thoảng lén mặc áo khoác của anh trai, lúc mặc, trong tai hầu như không thể lọt vào bất kỳ bài giảng nào của thầy cô, chỉ luôn nghe thấy ngươi – con quái vật lông lá lớn này hô lớn: "Hôm nay mình mặc một chiếc áo khoác thật bảnh bao." Tôi bắt đầu nhận thức được nam nữ, bỗng một ngày cảm thấy con gái và con trai khác nhau, con gái đẹp hơn con trai, có vài đứa con gái cá biệt đẹp hơn những đứa con gái khác, rất nhiều con trai đều đồng lòng cho rằng những đứa con gái cá biệt này đẹp hơn những đứa con gái khác. Tôi biết là ngươi – con quái vật lông lá lớn này đang làm trò quỷ, hơn nữa là con quái vật lông lá lớn trong cơ thể đám con trai trong lớp đang cùng nhau làm trò quỷ. Nếu con quái vật lông lá lớn trong cơ thể tôi thích Tây Thi, con quái vật lông lá lớn trong cơ thể đám con trai khác thích Đông Thi, tôi ôm Tây Thi đi ngủ, bọn họ ôm Đông Thi đi ngủ, ai nấy đều vui vẻ, thế giới này đã dễ bề thái bình rồi, thế nhưng các ngươi những con quái vật lông lá lớn này đều thích Tây Thi. Sau khi tôi phát hiện ra điều này, tôi bắt đầu lo lắng cho hòa bình thế giới.

Giai đoạn phát triển điên cuồng thứ hai là nửa sau đại học. Sắp tốt nghiệp rồi, nhà nước không bao cấp phân công công việc nữa, thành tích ở trường của mỗi người khác nhau, điểm GRE/GMAT/TOEFL khác nhau, bố mẹ khác nhau, tiền đồ khác nhau. Trong cơ thể con gái cũng có quái vật lông lá lớn, quái vật lông lá lớn của họ dường như cũng có yêu cầu đồng hóa, quái vật lông lá lớn của họ đều thích những nam sinh có thành tích tốt, bố mẹ có tiền có thế, tiền đồ rộng mở. Trong mắt những con quái vật lông lá lớn này, thành tích, bố mẹ và tiền đồ của nam sinh hình như quan trọng hơn nhiều so với tầm nhìn kiến thức cao thấp, cơ bắp mạnh yếu và độ dài to nhỏ của cái ấy. Điểm này, bất kỳ trường học nào cũng giấu giếm không nói, không có bất kỳ giáo viên nào giảng dạy những điều đơn giản như vậy.

Giai đoạn phát triển điên cuồng thứ ba là vào khoảng năm tôi ba mươi tuổi. Tôi tốt nghiệp ngành y, tốt nghiệp MBA, bắt đầu công việc toàn thời gian đầu tiên trong đời, làm tư vấn viên tại McKinsey. Năm ba mươi tuổi, tôi xuất bản cuốn tiểu thuyết dài đầu tay của mình, nhưng hoàn toàn không coi nó là một việc lớn gì, lần viết lách đó giống như một lần tự sướng kéo dài trong đêm đông đẵng đẵng, quá trình phong phú tượng hình, hoa sen tuôn đầy trời, thế nhưng, sướng xong thì thôi, thôi là hết, sau bình minh, lại phải lao ra sân bay, bắt chuyến bay sáng sớm, tiếp tục làm việc. Công việc toàn thời gian này là tư vấn quản lý, nói toẹt ra chính là giúp khách hàng nghĩ thông suốt, nói rõ ràng, thúc đẩy quá trình biến đổi diễn ra. Tôi đoán là, gần một trăm năm trước, khi những đối tác sáng lập ấy thiết kế hệ thống vận hành nội bộ của công ty tư vấn này, chắc hẳn cũng đã tham khảo đặc tính của con quái vật lông lá lớn trong chính cơ thể họ, hệ thống vận hành được thiết kế ra mang đầy vẻ ấm áp lẫn tàn nhẫn của thế giới sinh vật. Tư vấn viên kỳ cựu cầm tay chỉ việc truyền thụ hết kinh nghiệm cho tư vấn viên mới, không giữ lại chút gì, nhưng cứ nửa năm lại có một đợt khảo đánh giá, cứ hai năm lại đào thải ít nhất năm mươi phần trăm nhân sự, vô cùng tàn nhẫn. Ba mươi người vào công ty cùng đợt với tôi, người thì chủ động rời đi, kẻ thì bị đào thải bị động, hai năm sau chỉ còn lại ba người.

Thỉnh thoảng tôi thấy tò mò, ngươi nằm ở chỗ nào trong cơ thể tôi, trong đại não, trong tim, hay trong máu? Giờ giấc sinh hoạt của ngươi khác với tôi, lúc tôi thức, có lẽ ngươi đã ngủ, lúc tôi ngủ, cơ hội ngươi ngoi lên lại nhiều hơn. Biểu hiện cho việc ngươi phát triển điên cuồng chính là tôi sẽ liên tục lặp đi lặp lại một số ít những giấc mơ tương tự nhau. Qua giai đoạn phát triển điên cuồng thứ nhất của ngươi, tôi thường mơ thấy thi cử, thi văn, tôi mơ thấy mình đoán đúng đề văn, nếu đoán trúng, trong mơ sẽ cười thành tiếng, nếu đoán sai, sẽ giật mình tỉnh giấc từ trong mơ. Qua giai đoạn phát triển điên cuồng thứ hai của ngươi, tôi thường mơ thấy thi cử, thi toán, thỉnh thoảng làm được, cơ bản là đều không làm được, cơ bản đều giật mình tỉnh giấc từ trong mơ. Qua giai đoạn phát triển điên cuồng thứ ba của ngươi, tôi thường mơ thấy họp hành, toàn bộ đều đi muộn, toàn bộ đều hết pin điện thoại hoặc không tìm thấy người liên lạc, toàn bộ đều giật mình tỉnh giấc từ trong mơ.

Ba giấc mơ này thay phiên nhau xuất hiện, mặc dù tôi đã xuất bản năm cuốn tiểu thuyết dài, tôi vẫn mơ thấy đi thi văn, mặc dù tôi đã họp vô số lần, tôi vẫn mơ thấy họp hành. Từ những giấc mơ này, tôi biết rằng, ngươi đã mọc lệch rồi, giống như một chậu cảnh, thoạt nhìn thì nguyên vẹn, thực ra lại khuyết thiếu, thoạt nhìn thì xinh đẹp, thực ra lại vặn vẹo. Ngươi đã quấy rầy hạnh phúc của tôi, ngươi là một con quái vật lông lá lớn.

Ngươi đấy, con quái vật lông lá lớn vẫn luôn ở trong cơ thể tôi này, hãy nhớ cho kỹ, tôi sẽ luôn trêu chọc ngươi đấy. Không biết trong những năm tháng vô tận tương lai, là ngươi chết hay tôi sống, là đồng vu vi tận hay bình an vô sự. Tôi lờ mờ cảm thấy, nếu tôi có thể tiêu diệt hoàn toàn ngươi, tôi sẽ ở một tầng thứ khác, không còn cách Phật bao xa nữa.

Lần này đến đây thôi, lần sau nói tiếp.

Phùng Đường bạch

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Phùng Đường

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.