Tình là tội, còn đức hạnh nàng là ghét,
Ghét tội tôi, bắt nguồn từ yêu thương lầm lỗi:
Ôi! hãy thử so tình nàng với của tôi,
Nàng sẽ thấy chẳng đáng lòng khiển trách;
Hoặc nếu có, đừng thốt từ đôi môi ấy,
Đôi môi đã vấy bẩn nét son hồng
Và từng thề thốt bao lời dối trá như tôi,
Cướp lấy lợi quyền từ giường chiếu kẻ khác.
Cho phép tôi yêu nàng, như nàng yêu kẻ đó
Kẻ mà mắt nàng mời gọi, cũng như mắt tôi van nài nàng:
Hãy gieo lòng trắc ẩn vào tim, để khi nó lớn lên,
Lòng từ bi của nàng xứng đáng được xót thương.
Nếu nàng tìm điều mà nàng đang che giấu,
Thì chính gương nàng sẽ khiến nàng bị khước từ!
