Kính • Chu Nhan

Lượt đọc: 247 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 54

❊ ❊ ❊

"Ha ha ha..." Cô ngửa đầu cười lớn, chỉ cảm thấy bỗng chốc thông suốt, tinh thần sảng khoái, gánh nặng đè nặng trong lòng bao ngày qua trong chớp mắt biến mất, nụ cười vô cùng sảng khoái, "Vẫn còn sống... Vẫn còn sống! Tốt quá! Thật sự vẫn còn sống!"

"..." Phúc Toàn nhất thời không biết nói gì, ngơ ngác nhìn vị quận chúa của Xích Vương ngồi ở đó, vừa lầm bầm vừa cười như kẻ ngốc.

"Tốt quá! Uyên... Uyên huynh ấy vẫn còn sống!"

Cách một tấm rèm thưa sâu thẳm, có người trong nội sảnh đang lặng lẽ lắng nghe tiếng cười của cô.

"Cục." Con chim màu trắng bên cạnh kêu lên một tiếng trầm đờ, ngước mắt nhìn sắc mặt hắn, mang theo vẻ lo lắng sợ hãi. Thế nhưng Thời Ảnh ngồi ở sâu nhất trong tổng đốc phủ Diệp Thành, lắng nghe tiếng cười trong trẻo quen thuộc cách một bức tường, sắc mặt lại trầm tĩnh như nước, không có chút gợn sóng nào.

Cô cười rạng rỡ và vui vẻ biết bao, tựa như một chuỗi chuông bạc vang lên ở góc mái hiên, ngân dài mãi lên tận chín tầng mây, nghe vào lòng người cũng trở nên bừng sáng và sảng khoái — nghĩ đến trong khoảng hơn một tháng nay, cô chắc hẳn cũng đã chịu đựng không ít dằn vặt và khổ sở nhỉ.

Cho nên vào khoảnh khắc áp lực được trút bỏ hoàn toàn, cô mới cười lớn như vậy.

Hóa ra, trong lòng cô, lại thực sự coi Giao nhân kia trọng hơn tất cả mọi thứ.

"Nhưng mà... Tại sao sư phụ lại giấu con? Lại còn bảo con chờ tìm hắn báo thù?" Cười một hồi lâu, Chu Yêu mới nhớ đến vấn đề này, lầm bầm một câu, có chút khó hiểu, "Uyên nếu như không chết, sớm muộn gì con cũng sẽ biết mà! Tại sao ngài ấy lại cố tình nói như vậy?"

Sau tấm rèm, Thời Ảnh hơi rũ đầu xuống, nhìn ngọc giản trong tay, không có biểu cảm gì. Trọng Minh đảo bốn con mắt nhìn hắn một cái, lại mang theo vẻ thấu đáo mọi chuyện.

"Thôi vậy... Sư phụ từ trước đến nay mặt luôn lạnh lùng, lại ít nói, chắc là lười nói những chuyện này với mình nhỉ?" Chu Yêu bên ngoài lại lầm bầm một tiếng, "Để Uyên chạy thoát, ngài ấy đại khái cũng cảm thấy rất mất mặt, cho nên không chịu nói chăng? Quả thực là sĩ diện chết đi được..."

Trọng Minh kêu ục ục một tiếng, trợn bốn con mắt kỳ lạ nhìn người bên cạnh, dùng chiếc mỏ khều khều tay hắn — Ngươi xem ngươi xem, người ta đã nghĩ đi đâu mất rồi? Tâm tư trong lòng nếu không nói ra, với cái tính cẩu thả của con nha đầu ngốc nghếch đó, kiếp sau cũng chưa chắc đã hiểu được tâm ý của ngươi đâu!

Thế nhưng tay áo Thời Ảnh phất lên, hất con thần điểu lầm bầm lầu bầu sang một bên, mặt lạnh tanh không nói gì.

Bên ngoài, Chu Yêu lầm bầm vài câu, vẫn không hiểu rõ là chuyện gì xảy ra, lại cảm thấy có chút may mắn, vỗ vỗ ngực thở phào nhẹ nhõm: "Tốt quá! Đã Uyên không chết, vậy thì con cũng không cần phải tìm sư phụ báo thù nữa! Hầy, nói thật lòng nhé, con hễ cứ nghĩ đến chuyện phải đánh nhau với sư phụ là chân đã nhũn ra rồi."

"Hả?" Phúc Toàn đứng bên cạnh nghe cô cười nói lẩm bẩm một mình, đầu óc mơ hồ chẳng hiểu gì.

Sau tấm rèm, Trọng Minh nghe xong liền lắc đầu, trong mắt lộ vẻ mỉa mai.

"Ban đầu còn nghĩ, cho dù con đánh không lại, bị sư phụ giết chết cũng là chuyện tốt." Chu Yêu lắc đầu, thở dài một hơi, "Bây giờ xem ra cũng không cần phải chết nữa rồi."

Câu cuối cùng của cô cực kỳ nhẹ, cực kỳ khẽ, người sau rèm lại chấn động mạnh một cái.

"Hả? Quận chúa còn có sư phụ cơ à?" Phúc Toàn nghe đầu đuôi chẳng rõ ràng, đành phải cười hùa theo, miễn cưỡng muốn tiếp lời, "Nhất định là một nhân vật phi thường lắm nhỉ?"

"Đương nhiên rồi." Chu Yêu bật cười, đầy vẻ tự hào, "Sư phụ của con là người lợi hại nhất Vân Hoang này đấy!"

Sau tấm rèm, ngón tay Thời Ảnh trên ngọc giản siết chặt lại, vẫn không nói gì.

"Hầy," Chu Yêu bên ngoài lại thở dài một tiếng, không biết lại nhớ đến điều gì, vẻ mặt đầy lo âu, "Nhưng mà đợi đến lần sau gặp lại, ngài ấy nhất định lại muốn đánh con cho xem — Lần này con gây ra rắc rối lớn lắm rồi!"

Đúng vậy, ai bảo hôm đó cô giận quá mất khôn, lại lớn tiếng đòi báo thù cho Uyên, đòi giết cả sư phụ cơ chứ? Phải rồi, còn nữa, câu nói nịnh bợ tùy tiện lúc trước của cô cũng đã bị hắn vạch trần rồi! Ôi trời... Lúc đó không thấy gì, bây giờ hồi tưởng lại, biểu cảm của sư phụ lúc đó thật sự đáng sợ làm sao!

Cô ngẩn ngơ nghĩ ngợi, không kìm được rùng mình một cái.

Thôi kệ, đằng nào sư phụ cũng không giết Uyên, vậy thì không có chuyện gì nữa rồi. Dù sao cô cũng không cần phải tìm ngài ấy báo thù, cũng không cần phải sống mái với nhau... Cùng lắm là chịu vài trận đòn, làm mình làm mẩy nài nỉ một chút, phỏng chừng sư phụ cũng sẽ tha thứ cho mình giống như trước kia thôi.

Cô tràn ngập niềm vui đứng phắt dậy, vươn tay cầm tờ lệnh truy nã kia về, nói với Phúc Toàn: "Này, không có chuyện gì nữa rồi! Phải rồi, đợi Bạch Phong Lân quay về, ngươi bảo với hắn, ta muốn đi Đế đô một chuyến, muốn hỏi xin hắn một tấm lệnh xuất thành — Quay đầu bảo hắn làm xong đi, ngày mai ta lại đến lấy."

Cô nói thẳng thừng, cứ xem tổng đốc trấn giữ Diệp Thành như một người bình thường mà sai bảo.

"Quận chúa muốn xuất thành?" Phúc Toàn có chút kinh ngạc, nhưng không dám chất vấn, đành liên tục đáp lời, "Vâng, đợi tổng đốc đại nhân quay về, thuộc hạ nhất định sẽ bẩm báo!"

"Ừm, cảm ơn nhé." Tâm trạng Chu Yêu đang tốt, híp mắt mỉm cười quay người lại.

Cô xoay người, chuẩn bị rời đi, ánh nắng muộn màng của mùa xuân ngoài cửa sổ xuyên qua rèm cửa, nhàn nhạt chiếu lên người cô, khiến thiếu nữ đẹp tựa như đang bước đi giữa mây rực rỡ, sáng láng rạng ngời.

Thấy cô sắp đi, trong phòng, Trọng Minh dùng sức dùng mỏ đẩy cánh tay Thời Ảnh, bốn con mắt đảo liên tục, sốP đến mức trong miệng suýt chút nữa thốt ra tiếng người. Thế nhưng vị thần quan áo trắng vẫn ngồi sâu trong bóng tối, tay nắm chặt tấm ngọc giản đó, cúi đầu nhìn lòng bàn tay, lại vẫn im lặng không nói một lời.

Tiểu nữ nhi của Xích Vương tâm trạng vô cùng tốt, nhảy chân sáo bước ra ngoài. Thế nhưng, vừa đi đến cạnh bậc thềm, đột nhiên cảm thấy sau lưng có một luồng kình phong ập đến!

"Ai?" Cô giật mình, không kịp quay đầu lại, theo bản năng giơ tay lên, phắt một cái kết ấn — Khoảng thời gian gần đây thuật pháp của cô tiến phi mãnh liệt, chỉ trong khoảnh khắc vung tay đã ngưng tụ ra "Kim Thang chi thuẫn", chỉ nghe "bốp" một tiếng, có thứ gì đó đâm sầm vào kết giới vô hình, tức thì phát ra một tiếng động trầm đục nặng nề, ngã nhào xuống đất, toàn bộ kết giới cũng chấn động một cái.

"Hả?" Cô trừng lớn mắt nhìn kỹ, không nhịn được thốt lên kinh ngạc, "Bốn... Bốn mắt điểu?"

Quả nhiên, có bốn con mắt đỏ như máu đang trừng trừng nhìn cô qua lớp kết giới trong suốt, đảo liên tục, đầy vẻ phẫn nộ và hung dữ. Khoảnh khắc vừa rồi, Trọng Minh hóa thành kích thước của điêu tuyết từ trong nội thất lao ra, muốn xông lên cắp lấy vạt áo cô, kết quả lại đâm thẳng vào kết giới, khiến cho cả cái đầu suýt chút nữa bị bẹp dúm.

"Xỉ... Xin lỗi!" Chu Yêu vội vàng vung tay giải trừ kết giới, ôm nó vào lòng, giơ ngón tay nắn lại chiếc mỏ bị đâm lệch qua một bên của Trọng Minh, "Sao ngươi lại ở đây?"

Thần điểu phẫn nộ mổ mạnh lên mu bàn tay cô một cái, đau đến mức cô suýt kêu lên một tiếng.

"Ai mà biết ngươi ở đây chứ? Lại còn không thèm lên tiếng đã xông vào cắn ta! Ta đây là ngộ thương đấy nhé!" Chu Yêu phẫn nộ lầm bầm, dường như chợt nhớ ra điều gì, sắc mặt đột ngột thay đổi, thốt lên thành lời, "Ái chà! Ngươi đã ở đây, nói như vậy, chẳng lẽ sư phụ ngài ấy... ngài ấy cũng..."

Lời chưa nói hết, cô đã không thể nói tiếp được nữa, há hốc miệng ngẩn ngơ nhìn sâu vào trong phòng.

Phía sau cánh cửa kép, rèm châu cuốn sâu, trong bóng tối tĩnh mịch đang ngồi lặng lẽ một nam nhân trẻ tuổi mặc áo trắng, đang im lặng nhìn cô, ánh mắt sắc bén, góc nghiêng tĩnh lặng như giếng cổ, không một chút biểu cảm.

Sư... Sư phụ!

Chương 20: Cùng quân đoạn tuyệt

Khoảnh khắc ấy, cô chỉ cảm thấy chân nhũn ra, suýt chút nữa quỳ rạp xuống tại chỗ.

Nếu không có Trọng Minh liều chết kéo lấy vạt áo, Chu Yêu suýt chút nữa đã theo phản xạ quay đầu bỏ chạy rồi, thế nhưng sau sự kinh hoàng ban đầu, đại não của cô đã hồi phục lại một chút tri giác, trên mặt nở ra một nụ cười nịnh hót, ho khan một tiếng, từng chút một nhích lại gần, muốn thật tốt cầu xin tha thứ và nhận lỗi.

Đúng vậy, đã gây họa, chọc giận sư phụ rồi, chẳng lẽ lại rụt cổ trốn tránh cả đời sao? Sớm muộn gì cũng phải vượt qua cửa ải này, chi bằng gặp ngày không bằng gặp ngày, hôm nay đụng độ rồi, chi bằng cắn răng bước qua đó cầu xin tha thứ.

Với thái độ trước đây của sư phụ đối với mình, cắn răng chịu vài trận đòn, phỏng chừng cũng sẽ qua thôi.

"À... vị này là..." Là tâm phúc, Phúc Toàn tự nhiên cũng biết tổng đốc đại nhân gần đây có tiếp đón một vị quý khách trong viện sâu, thế nhưng thân phận đối phương vô cùng thần bí, tổng đốc đại nhân từ trước đến nay không cho phép gia nhân bước vào, giờ khắc này hắn cũng là lần đầu tiên nhìn thấy dung mạo của vị khách này, không khỏi có chút luống cuống, không biết có nên ngăn cản quận chúa hay không.

Thế nhưng, Chu Yêu mang theo bộ mặt nịnh nọt vừa bước vào trong phòng, còn chưa kịp nghĩ xem nên nói thế nào, Thời Ảnh đã đứng phất dậy từ trên sập, thậm chí không thấy nhấc chân, trong chớp mắt đã đến trước mặt cô.

"Sư, sư phụ..." Chu Yêu theo bản năng hít sâu một hơi lạnh, lùi lại một bước, thế nhưng sau lưng lại tựa vào một bức tường vô hình, không thể lùi được nữa — Cô chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát: Hắn... Hắn muốn làm gì? Cứ trừng mắt nhìn cô với vẻ mặt trầm trọng thế này, không lẽ lại muốn đánh mình nữa chứ?

Cô sợ đến mức tim đập thình thịch, sắc mặt tái xanh, dùng ánh mắt cầu cứu nhìn sang Phúc Toàn bên cạnh. Thế nhưng điều kỳ lạ là chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, tên gia nhân đang ở ngay trong tầm với bỗng dưng biến mất khỏi tầm mắt của cô!

Chu Yêu hít sâu một hơi thật sâu, biết rằng sư phụ đã giăng thiên la địa võng, cô lập mọi thứ xung quanh, đành phải bất lực thu hồi ánh mắt, cắn chặt răng, đột ngột cúi đầu, "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất, dùng thái độ như thỉnh tội chịu đòn, cúi đầu lớn tiếng cầu xin tha thứ: "Sư... Sư phụ tha mạng! Đồ nhi biết sai rồi!"

Lời vừa dứt, cô nín thở chờ đợi câu trả lời, trong lòng thầm tính toán nếu sư phụ hỏi cô "sai ở đâu", sẽ lập tức đáp: "Ra tay với tôn sư, ăn nói ngạo mạn, tội đáng muôn chết!"

Thế nhưng bên tai tĩnh lặng, hoàn toàn không có âm thanh nào.

Cô tưởng rằng sư phụ vẫn đang nổi giận, sống lưng lạnh toát, không dám ngẩng đầu lên, vội vàng cúi đầu lớn tiếng hô lên lần thứ hai: "Đồ nhi biết sai rồi! Xin... Xin sư phụ tha thứ! Muốn đánh muốn mắng, tuyệt đối không oán thán!"

Thế nhưng, dứt lời, không gian vẫn chìm vào tĩnh mịch. Thời Ảnh vậy mà vẫn không trả lời.

Tim Chu Yêu đập thình thịch loạn nhịp, cảm giác mồ hôi lạnh túa ra khắp người, làm ướt sũng cả lớp y phục bên trong. Cô đang cúi đầu vẩn vơ suy nghĩ, chỉ thấy góc mắt bóng trắng chuyển động, trong lòng mừng thầm, tưởng rằng sư phụ muốn vươn tay kéo cô đứng dậy. Thế nhưng ngẩng đầu lên nhìn, phát hiện đó hóa ra là Trọng Minh bay lên, dùng chiếc mỏ cắp lấy vạt áo cô liều mạng kéo cô đứng dậy. Bốn con mắt của con thần điểu nhìn cô, đồng tử đỏ như máu tràn ngập sự lo lắng.

Sao thế? Nó đang bảo mình đừng làm thế này à? Sư phụ... Sư phụ tại sao lại không nói gì? Để cho sư phụ nguôi giận, cô vừa lên đã hành đại lễ lớn nhường này — Phải biết rằng rời khỏi Cửu Nghi sơn, cô hầu như chưa từng quỳ gối trước bất kỳ ai nữa, cho dù là phụ vương nổi giận muốn đánh gãy chân cô, cô cũng tuyệt đối không khuất phục. Giờ phút này cô đã hy sinh lớn như vậy, gần như vứt bỏ cả thể diện và cốt cách rồi, ngài ấy chẳng lẽ vẫn không chịu tha thứ cho cô sao?

Chu Yêu cẩn thận ngẩng đầu lên, lại đối diện với một đôi mắt tĩnh lặng.

Thời Ảnh đứng bên cạnh, nhưng vẫn không nói gì, cũng không như cô dự đoán mà hỏi cô "sai ở đâu", chỉ trầm mặc nhìn cô — Ánh mắt kiểu ấy vừa xa lạ lại vừa sắc bén, khiến trong lòng Chu Yêu lạnh buốt, dâng lên một nỗi sợ hãi khó hiểu.

Hỏng rồi! Sư phụ... Sư phụ lần này, xem ra là thực sự rất giận rồi?

Tiếng kêu ục ục của Trọng Minh bên tai chuyển thành sự sốt ruột, dùng sức kéo cô, muốn kéo cô đứng dậy. Thế nhưng lông mày Thời Ảnh hơi nhíu lại, ống tay áo khẽ phất, tức khắc gạt con thần điểu lo chuyện bao đồng này sang một bên, sau đó bước lại gần một bước, giơ tay về phía cuối cùng cũng mở miệng nói ba chữ: "Trả lại cho ta."

Chu Yêu theo bản năng giật mình run lẩy bẩy, lắp bắp hỏi: "Tr... Trả cái gì cho ngài?"

"Ngọc Cốt." Giọng Thời Ảnh lạnh lùng và bình thản.

"Không chịu!" Chu Yêu chấn động trong giây lát, lùi lại một chút, thốt lên: "Rõ ràng ng... ngài đã tặng cho con rồi mà! Ngài... Ngài đã tặng cho con vào năm mười ba tuổi cơ mà! Sao lại có thể đòi lại chứ?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.