[142] Cố Sir Herbert Edwardes.
[143] Tôi thà in những đoạn văn này của Carlyle bằng những chữ cái bằng vàng ròng lớn còn hơn là những con chữ đen nhỏ; nhưng chúng chỉ có mặt ở đây vì những người kém may mắn không thể đọc được chúng cùng với ngữ cảnh.
