Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 594 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
159: Giấc Mơ Ngôi Sao Của Wright

❊ ❊ ❊

Chuyện Link đánh bại Conley trong trò chơi ném rổ thực chất vẫn chưa khiến các cầu thủ Grizzlies cảm thấy quá bận tâm. Dẫu sao, ai cũng có lúc tay cảm bùng nổ. Huống chi, đó chỉ là buổi tập ném rổ không người kèm, không thể nói lên được nhiều điều.

Mặc dù trong buổi tập đối kháng buổi chiều, Link vẫn ném rất chuẩn xác, nhưng các cầu thủ cũng thấy bình thường. Bonner từng có màn trình diễn 7/7 cú 3 điểm trong trận đấu chính thức cơ mà, nhưng anh ấy đâu thể được gọi là xạ thủ vĩ đại của NBA.

Tuy nhiên, Hollins lại phát hiện ra biểu hiện ném 3 điểm của Link không đơn giản chỉ là cảm giác tay đang nóng lên, mà sự ổn định trong toàn bộ mặt trận tấn công của tên đó đã được nâng cao rất nhiều.

Nhưng mà, chuyện gì cũng có thể xảy ra trên sân tập. Link rốt cuộc thế nào, vẫn phải chờ trận đấu chính thức kiểm chứng.

Ngày mai, đội Grizzlies sẽ đón chào đối thủ cuối cùng trong tháng 3 của họ là Golden State Warriors. Đội Warriors nổi tiếng nhất trong những năm gần đây, không nghi ngờ gì nữa chính là "Golden State Bandit" từng tạo nên điều kỳ tích "Black Eight" năm nào.

Nhưng trải qua bao nhiêu năm biến động, nhóm người của "Golden State Bandit" thuở ban đầu cũng chỉ còn lại mỗi Monta Ellis. Golden State Warriors hiện tại là một đội bóng lót đường chính hiệu, loại tệ hại hết chỗ nói. Mục tiêu của họ không phải là chiến thắng, mà là lượt chọn ở vòng lottery.

Đối với đại đa số cầu thủ Grizzlies, trận đấu với Warriors ngày mai không có gì đặc biệt. Warriors không mạnh, mà Grizzlies vừa mới trải qua chuỗi hai trận thua liên tiếp, trận tới không nghi ngờ gì là cơ hội tốt nhất để Grizzlies thoát khỏi bóng mây thất bại.

Nhưng đối với Link, trận đấu tiếp theo lại rất thú vị. Hôm nay đấu 3 điểm với Conley, thực sự là chưa đã nghiền. Nhưng ngày mai tại FedExForum, Link có thể thi tài ném 3 điểm thật sảng khoái với Stephen Curry rồi!

Trong mắt người khác, Curry có lẽ vẫn là một hậu vệ gầy gò có thiên phú chưa đạt đến đỉnh cao, All-Star dường như chính là giới hạn của cậu ta. Nhưng Link rất rõ ràng, hậu vệ số 30 mang khuôn mặt trẻ thơ kia, tuyệt đối không hề đơn giản.

※※※

Marcus Will vẫn như mọi khi đi cùng Link tập luyện thêm, chính xác mà nói, là đang thúc giục Link rời đi sớm.

Ngày mai đã phải đấu trận rồi, Hollins đặc biệt dặn dò Will: "Nhất định không được để cậu ta tập quá muộn!"

Thế là, Will cứ ở phòng tập cùng Link tập thêm đến tận tám giờ tối. Tám giờ vừa đến, Will liền lập tức yêu cầu dừng tập.

"Thật khó tin, cậu đã mệt mỏi cả một ngày rồi, vậy mà tỷ lệ ném bóng trong lúc bị gây nhiễu vẫn cao như vậy!" Ngay khoảnh khắc buổi tập kết thúc, từ đầu tiên thốt ra từ miệng Will chính là "Khó tin".

Ban đầu, Will cũng nghĩ Link hôm nay đơn thuần là cảm giác tay tốt. Nhưng tập đến tận cuối cùng mà vẫn có thể hiệu suất cao như vậy, thì không thể giải thích đơn thuần bằng cảm giác tay tốt được nữa.

"Ngày nào tôi chẳng ở lại tập thêm hả? Will." Link mìm cười, mồ hôi nhễ nhại cầm lấy một chai Gatorade tu ừng ực, tất nhiên, không phải vị cam.

"Đúng vậy, ngày nào cậu cũng tập thêm."

"Cho nên, tôi có thể tiến bộ thì có gì kỳ lạ chứ? Chẳng có gì khó tin cả, Will. Bỏ ra càng nhiều, thu hoạch càng lớn. Tôi cảm giác bản thân như lại phá vỡ một đoạn bình phong, mỗi lần vượt qua thời kỳ bình phong, tôi đều có thể nhận được sự tiến bộ to lớn." Link hết sức bịp bợm, anh tự nhiên không thể đem nguyên nhân thực sự khiến tỷ lệ ném rổ của mình tăng cao nói cho người khác biết.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Link quả thực đã đổ không ít mồ hôi để nâng cấp. Cho nên nói một cách nghiêm túc, thì anh cũng không hẳn là bịp bợm.

"Tôi biết cậu chăm chỉ thế nào, Link, tôi cũng không hề nghi ngờ sự tiến bộ của cậu. Mau về nghỉ ngơi đi, cậu về muộn, Hollins lại trách tôi mất."

"Yên tâm đi, tôi cũng muốn về sớm nghỉ ngơi. Trận đấu ngày mai nhất định phải duy trì thể lực dồi dào mới được!" Link siết chặt nắm đấm, trận đấu NBA đầu tiên đánh sau khi nâng cấp, nghĩ đến thôi cũng khiến người ta cảm thấy hưng phấn!

※※※

FedExForum ngày 30 tháng 3 nhận được sự chú ý vô cùng lớn, bởi vì nguyên nhân Link ghi triple-double trên đầu Pierce, hậu vệ trắng tay mang áo số 0 của Grizzlies hiện tại đã trở thành cầu thủ nhận được sự chú ý của toàn nước Mỹ. Nói cách khác, đội Grizzlies cuối cùng cũng sở hữu một ngôi sao có thể thu hút lượng khán giả đến sân cho họ.

Lúc này, Grizzlies vừa mới trải qua hai trận thua liên tiếp, vô số người hâm mộ Memphis đều hy vọng Grizzlies có thể mượn Warriors để tìm lại trạng thái. Đương nhiên, mọi người cũng rất tò mò rốt cuộc hôm nay Link có thể đưa ra màn trình diễn như thế nào.

Hôm nay lúc khởi động, Link liền cố ý thử sức ở khắp các vị trí bên ngoài vạch 3 điểm. Rất may mắn, tỷ lệ ném vào đáng sợ hệt như ngày hôm qua!

Lần nâng cấp này Link đã mong chờ từ lâu, bởi vì anh rất rõ ràng, mùa giải 08-09 hầu như là mùa giải có trạng thái tốt nhất sau khi Hill bước vào tuổi già. Anh từng dự đoán sau khi mình nâng cấp rất có thể trạng thái sẽ cực kỳ tốt, nhưng thực sự không ngờ, tiến bộ mà lần nâng cấp này mang lại cho anh lại lớn lao đến vậy.

Ném rổ chuẩn xác chỉ là một mặt, Hill ở thời kỳ này trên phương diện thể chất vẫn còn phảng phất bóng dáng của thời kỳ đỉnh cao. Cho nên, Link lúc này vô cùng nóng lòng muốn trận đấu nhanh chóng bắt đầu, để anh có thể từ từ trải nghiệm phần thưởng ngọt ngào mà sự chờ đợi đằng đẵng sau khi nâng cấp mang lại cho bản thân.

Nhưng ở một phía khác, các cầu thủ Warriors lại không hề hy vọng thua trận tại FedExForum. Mặc dù thành tích Warriors mùa giải này không tốt, nhưng đội bóng này tuyệt đối không phải là con chiên mặc người làm thịt.

Cầu thủ trụ cột của đội Monta Ellis là một "con mọt phòng tập" nổi tiếng, tuy ngạo mạn bất kham nhưng mang đầy cốt khí ngạo nghễ, sẽ không dễ dàng khuất phục.

Tiền đạo phụ của đội Dorell Wright từng giành chức vô địch ở Heat, sau khi gia nhập Warriors mùa giải này đã nghênh đón sự bùng nổ dữ dội theo kiểu phun trào về mặt số liệu cá nhân, anh tự nhiên hy vọng mỗi một trận đấu đều thể hiện thật xuất sắc. Rời khỏi Wade, thứ duy nhất anh nghĩ đến chính là làm thế nào để tự lập môn hộ, bước vào hàng ngũ siêu sao.

David Lee vị tiền đạo cựu All-Star này tự nhiên cũng đầy ắp thực lực, từ New York đến Oakland, anh đã sớm chịu đủ những ngày tháng bị tàn sát không thương tiếc trong mỗi trận đấu. Mặc dù thành tích Warriors mùa giải này không mấy tốt đẹp, nhưng David Lee mỗi trận đấu đều vô cùng nỗ lực.

Đương nhiên, quan trọng nhất ở Warriors vẫn phải kể đến tân binh thứ 7 năm ngoái Stephen Curry, hậu vệ gầy gò tốt nghiệp đại học Davidson này vẫn luôn là mục tiêu bồi dưỡng trọng điểm của Warriors.

Mùa giải trước, Curry trong một trận đấu đối đầu Clippers, đã làm rúng động toàn nước Mỹ với số liệu triple-double hoa mỹ 36 điểm 13 kiến tạo 10 rebounds. Trận đấu đó đã khiến Curry trở thành cầu thủ đầu tiên của lứa 09 giành được triple-double, đồng thời cũng là cầu thủ thứ bảy trong lịch sử NBA có thể thu hoạch số liệu triple-double ngay từ mùa giải tân binh.

Kể từ màn trình diễn triple-double đó, Curry mới thực sự bắt đầu có được độ nhân khí trong liên minh.

Trùng hợp là, Link năm nay cũng dựa vào màn trình diễn triple-double này để bước vào tầm nhìn toàn cầu, cách thức nổi danh của hai người rất giống nhau.

Cho nên, một điểm nhấn lớn của trận đấu này chính là, hai tân binh đều nổi danh nhờ triple-double, rốt cuộc có thể tạo ra tia lửa gì!

Trước khi trận đấu bắt đầu, tiền đạo phụ Warriors Dorell Wright vô cùng phấn khích, rất rõ ràng, anh cực kỳ khao khát đánh bại Link trên phương diện thể hiện cá nhân.

Nhưng hiện tại, tâm thái muốn đánh bại Link của mọi người đã hoàn toàn khác biệt so với trước kia.

Những người khác trước kia muốn đánh bại Link, là bởi vì không gánh nổi cái nhục đó, là bởi vì không muốn thua dưới tay một kẻ trắng tay da vàng. Nhưng bây giờ họ muốn đánh bại Link, lại là bởi vì đây là con đường để chứng minh bản thân.

Hãy nghĩ xem, đánh gục một cầu thủ có thể lấy được triple-double trên đầu Pierce, đây là một chuyện vinh quang cỡ nào chứ! Wright tuyệt đối không muốn lãng phí cơ hội như vậy, anh cũng muốn nổi danh, cũng muốn chứng minh bản thân. Vậy thì đánh bại Link, chính là lối tắt tốt nhất để nổi danh!

Wright tuyệt đối không phải tự tin mù quáng, mùa giải này sự tiến bộ của anh rất lớn, những quả 3 điểm trở nên vô cùng ổn định. Tỷ lệ ném 3 điểm của anh có một khoảng thời gian duy trì trên 40%, anh vì thế cũng nhận được lời mời từ liên minh tham gia cuộc thi ném 3 điểm năm nay.

Chỉ nửa tháng trước vào ngày 12 tháng 3, Wright vừa mới ném ra màn trình diễn 3 điểm kinh hoàng 11 trúng 8 trong trận đấu với Magic, điều này giúp Wright ghi được 32 điểm san bằng kỷ lục cao nhất sự nghiệp.

Wright vẫn luôn cho rằng bản thân đã là một tiểu minh tinh rồi, chỉ là vì độ quan tâm đối với đội Warriors mùa giải này quá thấp, cho nên mới không thành danh. Hôm nay khó khăn lắm mới có cơ hội phơi bày trước ánh đèn sân khấu, anh sẽ nắm thật chặt lấy nó!

Ném 3 điểm, chính là vũ khí quan trọng mà Wright cho rằng hôm nay anh dùng để đánh bại Link!

Link vẫn chưa biết, bản thân đã bị đối thủ đang dòm ngó hau háu nhắm trúng rồi. Nhưng nếu như anh biết tên kia vậy mà lại đang hoài tưởng dùng những quả 3 điểm để đánh bại mình, Link phỏng chừng sẽ cười đến mức khép không nổi miệng mất.

Đây chẳng phải là tự chui đầu vào lưới sao!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.