Thuở ấy, trên bờ biển phía bắc, cách nhà của Taigh Jan Crot Callow (John o' Groat's House) không xa, có một người đàn ông mưu sinh bằng nghề đánh cá. Ông đặc biệt say mê việc săn bắt hải cẩu và đã gặt hái được rất nhiều thành công. Một buổi chiều nọ, khi vừa mới trở về nhà sau công việc quen thuộc, ông được một người kỵ sĩ đến tìm—đây là một kẻ hoàn toàn xa lạ, nhưng lại cho biết hắn đến theo ủy thác của một nhân vật đang muốn mua một số lượng lớn da hải cẩu và muốn gặp ông ngay trong tối hôm đó để bàn chuyện. Hắn bèn giục ông leo lên ngồi phía sau ngựa rồi lập tức lên đường không chút chậm trễ. Thôi thúc bởi lòng tham kiếm lời, người đánh cá đồng ý ngay, và họ phóng đi với tốc độ nhanh đến mức cơn gió thổi từ đằng sau dường như lại đang thổi thốc vào mặt họ. Cuối cùng, họ cũng đến được bờ của một vách đá dựng đứng cheo leo nhìn ra biển, tại đây người dẫn đường bảo ông xuống ngựa vì hành trình đã chấm dứt. "Nhưng mà," ông cất tiếng hỏi, "người anh nhắc đến đâu rồi?" "Rồi ông sẽ gặp ngay thôi," người dẫn đường đáp, và vừa dứt lời, hắn chồm lấy ông rồi lao thẳng xuống biển.

Họ chìm dần, chìm dần xuống sâu, cho đến khi cuối cùng đi tới một cánh cửa dẫn vào một dãy phòng ở do loài hải cẩu sinh sống, và lúc này, người thợ săn không khỏi kinh hoàng khi nhận ra chính bản thân mình cũng đã biến thành một con vật giống như bọn chúng. Tất cả đều có vẻ ủ rũ, buồn bã, nhưng chúng lại nói năng với ông bằng giọng ôn tồn và trấn an rằng ông sẽ được an toàn. Lúc bấy giờ, người dẫn đường lôi ra một con dao bầu lớn; vừa nhìn thấy nó, tưởng rằng mạng sống của mình sắp tiêu đời, ông bèn bắt đầu van xin tha mạng. "Anh có bao giờ nhìn thấy con dao này trước đây chưa?" người dẫn đường hỏi. Ông nhìn kỹ và nhận ra đó chính là con dao của mình, thứ mà ngay chính ngày hôm đó ông đã đâm vào một con hải cẩu nhưng để con vật trốn thoát cùng với lưỡi dao găm trên mình. Do đó, ông không đời nào dám chối cãi rằng đó từng là vật sở hữu của mình. "Được rồi," người dẫn đường nói, "con hải cẩu đó chính là cha tôi. Giờ đây ông đang lâm bệnh nặng, và vì chỉ có một mình anh mới cứu chữa được cho ông, nên tôi mới đưa anh đến đây."

Hắn liền dẫn ông vào một căn phòng bên trong, nơi con hải cẩu già đang nằm oằn mình chịu đựng cơn đau đớn dữ dội từ vết chém ở phần thân sau. Ông được yêu cầu đặt tay lên vết thương, và ngay lập tức nó liền khép lại lành lặn, khiến người bệnh đứng dậy khỏe mạnh và sung sức trở lại. Lúc bấy giờ, mọi ngóc ngách trong chốn ngự trị của loài hải cẩu ngập tràn niềm vui và khúc hoan ca, rồi người dẫn đường quay sang người thợ săn hải cẩu, cất lời: "Bây giờ tôi sẽ đưa anh trở về với gia đình, nhưng trước tiên anh phải thề một lời thề độc là sẽ không bao giờ sát hại một con hải cẩu nào nữa chừng nào anh còn sống." Dẫu điều kiện đặt ra thật ngặt nghèo, ông vẫn vui vẻ chấp thuận. Người dẫn đường bấy giờ nắm lấy ông, và họ cùng nhau bay vút lên, lên mãi, cho đến khi chạm tới mặt biển rồi đặt chân lên vách đá. Hắn thổi một hơi lên người ông và cả hai liền trở lại hình dạng con người. Sau đó, họ cưỡi ngựa phóng đi nhanh như chớp cho đến khi về tới ngôi nhà của người chài cá. Lúc chia tay, người bạn đồng hành đã để lại cho ông một món quà hậu h đến mức khiến ông thấy việc từ bỏ nghề săn hải cẩu chẳng còn là điều gì to tát nữa.