Một người nông dân ở Hampshire vô cùng khốn khổ vì nhà kho của mình cứ bị xáo trộn tung lên. Dù cho tối hôm trước ông có xếp các bó lúa mạch thẳng thắn ngay ngắn trên sàn đập để sáng hôm sau dùng gậy đập lúa, thì khi sáng ra, mọi thứ đều lộn xộn tung tóe, chẳng còn ra thể thống gì, mặc dù cửa vẫn khóa kín và hoàn toàn không có dấu hiệu nào của việc đột nhập trái phép. Quyết tâm tìm ra kẻ đã trò đùa tai quái với mình, gã Hodge liền nấp thật sâu vào giữa những bó lúa vào một đêm nọ để rình kẻ thù. Cuối cùng, nửa đêm cũng đến, nhà kho bừng sáng như thể được chiếu rọi bởi những tia trăng kỳ diệu, và qua lỗ khóa chui vào hàng ngàn yêu tinh, nhỏ bé nhất mà người ta có thể tưởng tượng được. Chúng lập tức bắt đầu trò đùa nghịch giữa đống rơm, khiến nơi đây chẳng mấy chốc trở nên hỗn độn một cách khó tả. Hodge lấy làm kinh ngạc nhưng không xen vào; thế nhưng cuối cùng những tên trộm siêu nhiên bắt đầu táy máy theo cách càng làm ông chướng tai gai mắt hơn, vì mỗi tên yêu tinh bắt đầu hì hục chuyển mùa màng đi, mỗi lần một cọng rơm, với sự nhanh nhẹn và bền bỉ đáng kinh ngạc. Lỗ khóa vẫn là lối ra vào của chúng, trông giống như cửa tổ ong vào một ngày nắng đẹp tháng Sáu. Người nông dân cảm thấy khá bực bội khi thấy số ngũ cốc của mình cứ thế biến mất, thì bấy giờ một trong số các nàng tiên liền nói với người kia bằng chất giọng nhỏé tí xíu chưa từng nghe thấy—"I weat, you weat?" Hodge không thể kìm chế được nữa. Hắn liền chồm dậy hét lên: "Ma quỷ đổ mồ hôi chúng mày chứ! Để tao tóm cổ tụi mày!" — thế là tất cả bọn chúng hoảng sợ bay biến đi mất và không bao giờ dám đến quấy phá nhà kho thêm lần nào nữa.

Ở Suffolk, các nàng tiên được gọi là farisees. Cách đây chưa lâu, một người hàng thịt ở gần Woodbridge đã đến trang trại của một nông dân để mua một con bê, và nhận thấy, theo cách nói của ông ta, rằng "con vật bám đầy bùn đất," ông bèn bảo người nông dân treo một hòn đá flint bằng một sợi dây trong máng ăn, sao cho vừa tầm lơ lửng ngay trên đầu con bê. "Bởi vì," ông ta nói, "con bê cứ đêm đến là bị lũ farisees cưỡi, và hòn đá sẽ hất tụi nó rơi xuống."

Chúng tôi đã từng gặng hỏi một cô gái đến từ Norfolk về chủ đề truyền thuyết tiên. Cô ấy nói rằng mình đã từng nghe kể về thậm chí còn từng nhìn thấy bọn Frairies. Chúng mặc trang phục màu trắng và sống dưới lòng đất, nơi chúng xây dựng nhà cửa, cầu cống cùng các công trình khác. Cô cho biết thêm rằng sẽ rất không an toàn nếu tiến lại gần chúng khi chúng xuất hiện trên mặt đất.

Giờ đây, chúng ta hãy đến với Yorkshire, nơi Boggart và Barguest từng xuất hiện trong những ngày tháng qua. Kẻ trước, mà tên của nó chúng tôi sẽ giải thích ngay sau đây, cũng chính là Brownie hoặc Kobold; kẻ sau, mà tên đúng của nó có lẽ là Barn-ghaist hay hồn ma nhà kho, thường ở bên ngoài và hay mang hình hài của một loài vật nuôi trong nhà.