Châm Ngôn Vàng Của Epictetus, Kèm Theo Bài Thánh Ca Của Cleanthes

Lượt đọc: 1050 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Xxxii

❊ ❊ ❊

Thế thì hình phạt dành cho những kẻ không chấp nhận nó là gì? Chính là việc được sống đúng như bản chất hiện tại của họ. Có kẻ nào bất mãn vì phải cô độc chăng? Hãy để hắn cứ sống trong sự cô độc ấy. Có kẻ nào bất mãn với cha mẹ mình chăng? Hãy để hắn trở thành một đứa con bất hiếu và rồi phải than khóc. Có kẻ nào bất mãn với con cái mình chăng? Hãy để hắn trở thành một người cha tồi tệ.—“Tống cổ hắn vào ngục!”—Ngục nào?—Chính là nơi mà hắn đang ở đó: bởi vì hắn đang ở đó trái với ý muốn của mình; và bất cứ nơi nào mà một kẻ phải sống trái với ý muốn, thì nơi đó đối với hắn chính là nhà ngục. Cứ như thế, Socrates không hề bị giam cầm trong ngục, bởi vì ông đặt chân đến đó hoàn toàn bằng sự tự nguyện của chính mình.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.