Châm Ngôn Vàng Của Epictetus, Kèm Theo Bài Thánh Ca Của Cleanthes

Lượt đọc: 1050 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ii

❊ ❊ ❊

Loài người cư xử ra sao? Họ hành động như thể một kẻ trở về quê hương, người đã ghé trọ qua đêm tại một quán xướng xinh đẹp, lại bị quyến rũ đến mức quyết định ở lại luôn nơi ấy.

“Hỡi bạn, bạn đã quên mất mục đích ban đầu rồi! Đây đâu phải là đích đến, nó chỉ nằm trên đường đi đến đó mà thôi.”

“Không, nhưng đây quả là một nơi chốn tuyệt vời.”

“Và còn biết bao nhiêu nơi chốn tương tự như thế nữa; ngươi chỉ đi ngang qua trên đường về mà thôi! Mục đích của ngươi là trở về quê hương; để làm dịu nỗi lo âu của họ hàng dành cho chính mình; để tự mình hoàn thành bổn phận của một người công dân; để kết hôn, sinh con đẻ cái, và đảm nhận chuỗi trọng trách đã được định sẵn. Ngươi đâu đến đây để chọn lựa những chốn nào thú vị nhất; mà là để trở về nơi ngươi đã sinh ra và nơi ngươi được định sẵn để làm công dân.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.