Bấy giờ Vua Pellinore mặc giáp, leo lên lưng ngựa và phóng đi với tốc độ khẩn trương nhằm truy đuổi người thiếu nữ bị hiệp sĩ kia bắt đi. Khi ngài đang cưỡi ngựa qua một khu rừng, ngài nhìn thấy trong một thung lũng nọ có một thiếu nữ ngồi bên giếng nước, tay ôm một hiệp sĩ đang bị thương, và Pellinore bèn cất lời chào nàng. Nhận ra sự hiện diện của ngài, nàng liền cất tiếng kêu cứu thật lớn: "Xin hãy cứu tôi, hỡi hiệp sĩ; vì Chúa, xin hãy cứu tôi, Vua Pellinore." Nhưng ngài không chịu dừng bước vì quá nôn nóng hoàn thành sứ mệnh của mình, mặc cho nàng cứ cất tiếng kêu cứu trăm lần. Khi thấy ngài quyết tâm không dừng lại, nàng bèn cầu xin Chúa trời hãy giáng cho ngài nỗi khốnốn ngặt nghèo hệt như cảnh ngộ của nàng, và mong ngài sẽ phải nếm trải điều đó trước khi nhắm mắt xuôi tay. Thế rồi, như sách ghi chép, vị hiệp sĩ bị thương ở đó đã qua đời, khiến người thiếu nữ vì quá đỗi đau lòng mà tự vẫn bằng chính thanh gươm của chàng. Trong lúc Vua Pellinore cưỡi ngựa đi qua thung lũng ấy, ngài gặp một người lao động nghèo khổ. Pellinore liền hỏi: "Ngươi có thấy một hiệp sĩ cưỡi ngựa dẫn theo một người thiếu nữ nào không?" Người đàn ông đáp: "Thưa ngài, tôi có thấy vị hiệp sĩ đó cùng người thiếu nữ đang vô cùng đau khổ; và kìa, ở dưới kia trong thung lũng, ngài sẽ thấy hai cỗ lều trại, nơi một trong các hiệp sĩ chủ nhân của lều đã thách đấu với vị hiệp sĩ kia vì nhận người thiếu nữ ấy là họ hàng gần, nên không cho phép hắn dẫn nàng đi xa hơn nữa. Do đó họ đã giao chiến vì lý do này: một kẻ thì khăng khăng muốn cưỡng đoạt nàng, còn kẻ kia thì đòi quyền bảo bọc nàng vì mang quan hệ họ hàng và muốn đưa nàng về với gia tộc. Chính vì cuộc tranh chấp này mà hắn đã bỏ mặc họ đánh nhau. Nếu ngài mau chân phóng ngựa thì sẽ bắt gặp họ đang giao chiến, còn người thiếu nữ thì được để lại ở lều cùng hai người hầu." Vua Pellinore liền nói: "Chúa phù hộ cho ngươi."

Đoạn, ngài phi ngựa thật nhanh cho đến khi trông thấy hai cỗ lều và hai vị hiệp sĩ đang giao chiến. Ngài lập tức tiến đến các lều trại, nhìn thấy người thiếu nữ thuộc sứ mệnh của mình, và cất tiếng: "Hỡi thiếu nữ kiều diễm, nàng phải đi với ta về triều đình của Vua Arthur." Hai người hầu đứng cạnh nàng liền nói: "Thưa hiệp sĩ, đằng kia có hai hiệp sĩ đang chiến đấu vì người thiếu nữ này, xin ngài hãy đến đó can thiệp và dàn hòa giữa họ, rồi ngài muốn đưa nàng đi đâu tùy ý." Vua Pellinore đáp: "Các ngươi nói phải." Ngài liền phi ngựa chen vào giữa hai kẻ đang giao chiến, tách họ ra và gặng hỏi nguyên do vì sao họ lại đánh nhau. Một kẻ liền đáp: "Thưa hiệp sĩ, tôi xin kể cho ngài nghe: người thiếu nữ này là họ hàng gần của tôi, là con gái của dì tôi, và khi nghe nàng than khóc rằng mình bị hắn bắt đi trái với ý nguyện, tôi đã thách thức để chiến đấu với hắn." Kẻ còn lại, tên là Hontzlake xứ Wentland, lên tiếng: "Thưa hiệp sĩ, còn người thiếu nữ này là do chính tay tôi chiến đấu giành được trong ngày hội tại triều đình của Arthur." Vua Pellinore bỗng quát lớn: "Ngươi nói dối! Vì tụi ngươi đã bất ngờ xông vào bữa tiệc lớn của chúng ta và cướp đi thiếu nữ này trước khi bất kỳ ai kịp chuẩn bị; chính vì thế, nhiệm vụ của ta là đưa nàng trở về cùng với cả hai ngươi, bằng không một trong chúng ta sẽ phải bỏ mạng tại chiến trường này. Do đó, người thiếu nữ này phải đi theo ta, nếu không ta thà chết chứ nhất định không lùi bước, bởi ta đã hứa với Vua Arthur như vậy. Vì thế, các ngươi đừng đánh nhau nữa, vì sẽ chẳng kẻ nào có được nàng lúc này đâu; còn nếu các ngươi muốn tranh giành nàng, thì hãy đấu với ta, và ta sẽ bảo vệ nàng." Hai hiệp sĩ liền đáp: "Được thôi, hãy chuẩn bị đi, chúng ta sẽ hợp lực tấn công ngươi." Khi Vua Pellinore vừa toan thúc ngựa lao đi, Sir Hontzlake liền dùng gươm đâm thấu qua mình ngựa của ngài và gầm lên: "Giờ thì ngươi đã phải xuống đất đi bộ giống như bọn ta rồi nhé." Khi Vua Pellinore nhận ra con ngựa của mình đã bị giết chết, ngài liền nhanh nhẹn nhảy phóc xuống đất, rút gươm ra, giơ khiên che trước ngực và dõng dạc nói: "Hiệp sĩ kia, hãy giữ lấy cái đầu của ngươi cho kỹ, vì ngươi sẽ phải nhận một nhát chém chí mạng vì tội dám giết ngựa của ta đấy." Nói đoạn, Vua Pellinore giáng cho hắn một nhát chí mạng vào mũ giáp mạnh đến mức chẻ đôi đầu hắn xuống tận cằm, khiến hắn ngã lăn ra đất và tử vong.