Bấy giờ, Vua Arthur cho người đi triệu tập tất cả những đứa trẻ sinh vào ngày tháng Năm, là con của các vương hầu và quý tộc; bởi Merlin đã tiên tri với Vua Arthur rằng kẻ sẽ phế truất và tiêu diệt nhà vua sinh vào ngày tháng Năm ấy. Vì thế, nhà vua ra lệnh triệu tập tất cả bọn trẻ dưới hình phạt cái chết, và quả nhiên người ta tìm thấy rất nhiều người con trai của các lãnh chúa được đưa đến chỗ nhà vua. Cả Mordred cũng được vợ của Vua Lot gửi đến, và tất cả bọn trẻ đều bị đưa lên một con thuyền thả trôi ra biển, trong đó có đứa mới bốn tuần tuổi, có đứa còn nhỏ hơn. Rồi do sự đưa đẩy của vận mệnh, con thuyền trôi dạt vào chân một lâu đài, bị đắm vỡ tan tành và phần lớn bọn trẻ đều thiệt mạng, ngoại trừ Mordred may mắn bị sóng đánh dạt lên bờ. Một người tốt bụng đã tìm thấy cậu, nuôi nấng cậu cho đến năm mười bốn tuổi, rồi đưa cậu đến triều đình như sẽ được thuật lại ở phần cuối của cuốn Cái chết của Arthur.
Lúc bấy giờ, rất nhiều lãnh chúa và nam tước trong vương quốc vô cùng phẫn nộ vì con cái họ bị mất tích như vậy, và nhiều người oán trách Merlin nhiều hơn là Vua Arthur; nhưng vì cả sự sợ hãi lẫn lòng kính trọng, họ đành ngậm tì im lặng. Thế nhưng, khi sứ giả đến yết kiến Vua Rience, nhà vua liền nổi giận lôi đình khôn xiết và chuẩn bị một đại quân hùng hậu, như đã được thuật lại sau đó trong cuốn sách về Balin le Savage—nói về việc Balin tình cờ lấy được thanh gươm—được đặt tiếp liền ngay sau đây.
