Cái chết của Arthur: Tập 1

Lượt đọc: 959 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 19
Sư Marhaus, sư Gawaine và sư Uwaine gặp ba thiếu nữ, và mỗi người chọn một nàng.

❊ ❊ ❊

Giờ thì mỗi chúng ta hãy chọn lấy một thiếu nữ. Ta xin nói thế này, sư Uwaine lên tiếng, ta là kẻ trẻ tuổi nhất và kém cỏi nhất trong hai người các bác, thế nên ta sẽ nhận vị thiếu nữ lớn tuổi nhất, bởi nàng đã từng trải nhiều và có thể giúp đỡ ta tốt nhất khi ta cần, vì ta là kẻ cần đến sự giúp đỡ của cả hai bác hơn cả. Thế rồi, sư Marhaus bảo, ta sẽ chọn thiếu nữ ba mươi tuổi, bởi nàng ấy hợp với ta hơn cả. Vâng, sư Gawaine đáp, ta xin tạ ơn các bác, vì các bác đã nhường cho ta người trẻ nhất và đẹp nhất, và nàng ấy cũng là người ta hết lòng yêu quý. Khi ấy, mỗi thiếu nữ đều nắm lấy cương ngựa của hiệp sĩ mình và dẫn họ đến ngã ba đường, rồi tại đó họ thề nguyền sẽ gặp lại nhau tại con suối vào đúng ngày này năm tới nếu còn sống, và thế rồi họ hôn nhau rồi từ biệt, mỗi vị hiệp sĩ đều đỡ người thương ngồi phía sau yên ngựa của mình. Và sư Uwaine chọn con đường hướng về phía tây, sư Marhaus chọn con đường hướng về phía nam, còn sư Gawaine chọn con đường hướng về phía bắc. Giờ thì chúng ta hãy bắt đầu với sư Gawaine, người đã đi theo con đường ấy cho đến khi chàng đến một trang ấp xinh đẹp, nơi có một vị hiệp sĩ lớn tuổi và chu đáo sinh sống, tại đó sư Gawaine liền hỏi vị hiệp sĩ kia xem ông có biết cuộc phiêu lưu nào ở miền đất này không. Ta sẽ chỉ cho cậu thấy vài điều vào ngày mai, vị lớn tuổi đáp, và đó đều là những chuyện kỳ lạ vô cùng. Thế là, vào buổi sáng hôm sau, họ cưỡi ngựa tiến vào khu rừng phiêu lưu đến một bãi đất trống, và ngay gần đó họ tìm thấy một cây thánh giá, khi họ đang đứng dừng lại ở đó thì có một vị hiệp sĩ tuấn tú và khôi phục nhất mà họ từng thấy đi ngang qua, đang gào khóc thảm thiết hơn bất kỳ ai từng khóc trên đời. Và rồi chàng ta nhận ra sư Gawaine, bèn cất lời chào và cầu Chúa ban cho chàng thật nhiều vinh hiển. Về điều đó, sư Gawaine đáp, xin đa tạ; ta cũng cầu xin Chúa ban cho ngài danh dự và vinh hiển. Ồ, vị hiệp sĩ kia đáp, ta có thể dẹp chuyện đó sang một bên được rồi, bởi nỗi buồn và sự nhục nhã đang ập đến với ta sau vinh quang đây.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.