Thiên Long Quyển

Lượt đọc: 213 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 94
Song Diện Nhân

❊ ❊ ❊

Chớp mắt đã qua sáu ngày. "Tiệm cũ Mai Ký" không hề thay đổi, mỗi ngày vẫn mở cửa làm ăn như trước, vẫn do Tôn chưởng quỹ quản lý việc tiệm. Chỉ khác ở chỗ, ngoài Tôn chưởng quỹ ra, trong quầy còn có thêm một ông lão độc chân "giúp đỡ" trông coi việc làm ăn.

Còn một điểm khác nữa, đó là "Tiệm cũ Mai Ký" không còn cảnh "trước cửa lạnh lẽo thưa thớt xe ngựa" nữa.

Từ khi Giang Đào tuyên bố "tiếp quản" tiệm cũ Mai Ký, trong sáu ngày này, "khách" tới từ khắp các ngả quả thực không ít. Nhưng, bất kể họ tới từ "Thiên Hồ", hay tới từ "Phân đàn"; cũng bất kể là độc hành, hay đi ba năm người cùng nhau, tóm lại cứ bước chân vào "Tiệm cũ Mai Ký" là số đã định phải hưởng vài ngày "thanh phúc".

Đầu tiên, Tôn chưởng quỹ dẫn tới thượng phòng Tây viện "nói chuyện"; kế đó, từng người ngoan ngoãn giao nộp hiệu bài tín vật, được "mời" tới khách phòng để "nghỉ ngơi". Có lẽ những huynh đệ này quá mệt mỏi, ai nấy đều mắc "bệnh ngủ" cực nặng! Vừa vào khách phòng, không ai là không lăn ra ngủ say như chết. Ngoài việc đúng giờ được Giang Đào "triệu tập" đi ăn cơm, thì dù sấm sét cũng không đánh thức nổi!

Sáng sớm hôm ấy, cửa tiệm vừa mở không lâu, một hồi tiếng vó ngựa vọng vào tai, ngoài tiệm lại tới bốn người cưỡi bốn ngựa.

Bốn con ngựa vừa tới cửa tiệm, ông lão độc chân Mục Trung trong quầy đã mừng rỡ đón ra cửa, chắp tay chào hỏi: "Diêu huynh sao giờ này mới tới?" Lão già gầy gò xuống ngựa đầu tiên chính là Thiết Tí Tiên Viên Diêu Kiện Tinh; ba người còn lại là một đôi đồng nam đồng nữ mặt mũi như trẻ sơ sinh, thân hình chưa đầy năm thước, và một vị văn sĩ trung niên diện mạo trắng trẻo.

Diêu Kiện Tinh bước nhanh một bước, bước vào tiệm, hạ giọng hỏi: "Thiếu chủ đâu?"

Mục Trung đáp: "Thiếu chủ vừa mới về, hiện đang ở thượng phòng vận công."

Diêu Kiện Tinh chỉ tay ra sau: "Mau báo thiếu chủ, cứ nói Lam đại hiệp phu phụ ở Tiểu Ngao Sơn, Bỉ Dương Hồ, đích thân dẫn theo 'Đạp Ba Vô Ảnh' Tiêu trại chủ tới bái kiến." Mục Trung giật mình, vội vàng cung kính đón Hắc Bạch Song Yêu và Tiêu Nam Tùng vào tiệm, một mặt sai người cấp báo Giang Đào.

Chẳng bao lâu sau, Giang Đào đích thân ra đón ở tiền sảnh, mỉm cười chắp tay: "Sao dám phiền hai vị lão tiền bối và Tiêu trại chủ!"

Hắc Tâm Tú Sĩ Lam Minh Thi cười nói: "Chúng ta đã có hẹn ước từ trước, chỉ cần có chỗ cần, lão đệ chỉ cần gửi một bức thư triệu tập, dù cách xa ngàn dặm, vợ chồng ta cũng sẽ tới. Huống chi cuộc vui này, đã mong chờ từ lâu, lão đệ sao có thể không cho chúng ta góp mặt!"

Bạch Cốt Phu Nhân Lưu Hương Cầm cũng cười nói: "Nói thật, trước khi chúng ta khởi hành, đã thay ngươi gây ra mấy vụ rắc rối rồi, giờ ngươi không cho chúng ta tham gia cũng không được."

Giang Đào liên tục nói lời cảm ơn, mời khách vào thượng phòng Tây viện. Hành lễ xong ngồi xuống, chàng lại khiêm tốn tạ ơn: "Vãn bối nhờ Diêu lão tiền bối nhắn lời, vốn chỉ định mượn mười đệ tử tinh thông thủy tính của quý trại đã đủ để cảm kích thịnh tình rồi; không ngờ lại phiền hai vị và Tiêu trại chủ đích thân tới đây, vãn bối làm sao an lòng?"

Lưu Hương Cầm xua tay: "Những lời khách sáo đó tốt nhất nên miễn đi. Chúng ta biết lần đại cử binh này của ngươi, chí tại tiêu diệt Thiên Hồ. Nếu cần người giúp tinh thông thủy tính, Tiêu trại chủ đủ sức hỗ trợ; ngoài ra, mười đệ tử thủy tính khá hơn cũng đã mang tới. Ta sợ người đông mục tiêu quá lớn, nên bảo bọn họ chờ lệnh ngoài thành. Nên làm thế nào, lão đệ cứ tùy cơ ứng biến. Tóm lại một câu, cuộc vui này vợ chồng ta nhất định phải tham gia, ngươi có đuổi cũng không đuổi được đâu."

Giang Đào cười lớn đứng dậy, một mặt giới thiệu những người tùy hành, một mặt sai người chuẩn bị rượu tẩy trần cho song yêu.

Ba tuần rượu qua, Lam Minh Thi đặt chén hỏi: "Nghe danh Thiên Hồ kỳ hiểm khó vào đã lâu, lão đệ, rốt cuộc ngươi đã có kế sách gì chưa?"

Giang Đào mỉm cười nói: "Gần đây, vãn bối đã nhiều lần thăm dò phong tình Thiên Hồ, cũng âm thầm đi tới gần Thiên Hồ để thám sát hình thế. Bây giờ vấn đề không nằm ở chỗ làm sao để vào Thiên Hồ, mà là làm sao để an toàn không nguy hiểm; càng cần phải triệt tiêu đường lui của đối phương trước, mong sao đánh một trận là thắng, không để tên đầu sỏ nào lọt lưới."

Lưu Hương Cầm ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ ngươi đã có diệu kế để vào Thiên Hồ rồi sao?"

Giang Đào trầm ngâm: "Diệu kế tuy chưa chắc đã có, nhưng vãn bối đối với việc làm thế nào để vào Thiên Hồ, sớm đã có vài phương án. Tin rằng đạp bằng hiểm trở, cũng không phải là việc khó."

Lưu Hương Cầm đầy hứng thú nói: "Thật chứ? Ngươi cứ nói nghe thử xem."

Giang Đào nói: "Thiên Hồ ẩn náu trong các dãy núi, bốn mặt vách đá dựng đứng, kỳ hiểm khó trèo. Bề ngoài nhìn vào, ngoài một con đường nhỏ phía trước núi, dường như không còn lối nào khác. Nhưng theo vãn bối từng quan sát tại Thiên Hồ, phía sau núi có một dòng thác, từ đỉnh núi đổ vào hồ, nước chảy quanh năm không dứt. Thế nhưng, nước đọng trong Thiên Hồ lại không thấy dâng cao. Vì thế đoán rằng ở vùng núi đó, ắt có lỗ thông nước; chỉ cần tìm được lỗ thông nước đó, cũng đồng nghĩa với việc tìm được một con đường vào núi."

Lam Minh Thi vỗ tay: "Phân tích này rất có lý. Tuy nhiên, lỗ thông nước kia có thể ẩn mật khó tìm, cũng có thể hiểm trở khó đi; điểm này, lão đệ đã nghĩ tới chưa?"

Giang Đào gật đầu: "Đường nước chảy từ trên xuống, hiểm trở khó đi là chuyện nằm trong dự liệu. Còn về phần ẩn mật, thì chưa chắc. Đã có nguồn nước, ắt có nơi đi; nếu lần theo dòng sông mà tìm, nhất định có thể tìm thấy."

Lưu Hương Cầm cười hỏi: "Ngươi điều mười đệ tử thủy tính tốt, mục đích chính là để dò xét lỗ thông nước đó sao?"

Giang Đào đáp: "Đúng vậy. Nhưng vãn bối cũng lo ngại rằng nơi thoát nước hồ đó, có thể không dùng được; nên lại nghĩ tới một phương pháp mạo hiểm hơn, chỉ là hiện tại còn vài chỗ khó đi, e là không thể tiến hành hành động ngay."

Lưu Hương Cầm vội hỏi: "Ngươi nói trước đi, đó là phương pháp gì?"

Giang Đào chầm chậm nói: "Lúc ban đầu vãn bối vào Thiên Hồ dịch sách, đã từng gặp kẻ dị nhân người Cao Ly trấn thủ chốt chặn thứ nhất. Người này tên Kim Vĩnh Kiên, võ công vô cùng tinh thâm; nhưng lại có một điểm yếu, đó là tính tình cố chấp, đầu óc hơi đần độn; nếu dùng chút kế sách, rất dễ dàng lừa qua ải. Sau này Kim Vĩnh Kiên bị Càn Diện Thần Cái Chu lão tiền bối trọng thương, phá đi Kim Chung Tráo hoành luyện công phu, chức trách thủ quan, mới đổi sang một tên dị nhân Cao Ly khác tên là Hoàng Thương..."

Lưu Hương Cầm ngắt lời: "Đã đổi người rồi, còn nhắc tới hắn làm gì?" Giang Đào cười một tiếng: "Có lẽ là do Thiên Tâm Giáo tới lúc vận rủi. Vãn bối mới gần đây nghe người từ Thiên Hồ nói, tên Kim Vĩnh Kiên kia nội thương đã khỏi hẳn, nay lại được phái tới thủ chốt chặn tiền sơn rồi."

Lưu Hương Cầm hỏi: "Đã như vậy, thì có gì khó đi chứ?"

Giang Đào do dự một chút, mới nói: "Tên Kim Vĩnh Kiên kia là kẻ tinh quái, chỉ nhận hiệu bài không nhận người! Nếu quả thực do hắn thủ quan, dùng chút tiểu kế, không khó để thành công. Nhưng khó khăn ở chỗ là phải hóa trang dịch dung mới được, chúng ta lại không có ai tinh thông việc này."

Lưu Hương Cầm gật đầu thở dài: "Đây quả thực là một vấn đề nan giải. Nếu bàn về thuật dịch dung, chỉ có lão khất cái họ Chu là cao thủ về đạo này, tiếc là lão khất cái đó không ở đây..." Lời chưa dứt, Mục Thiên Tứ đột nhiên bước nhanh vào, hạ giọng nói: "Thiếu chủ, Tôn chưởng quỹ cầu kiến!" Giang Đào chau mày kiếm, hỏi: "Có việc gì vậy?"

Mục Thiên Tứ ngập ngừng nói: "Thiên Hồ lại có người tới... Nghe nói là thủ tịch hộ pháp của giáo, Cổ Nguyệt đạo nhân..."

"Là hắn?" Mọi người ngồi đó đồng loạt cảm thấy kinh ngạc, Lam Minh Thi và Lưu Hương Cầm càng là cả hai cùng biến sắc. Giang Đào tuy cũng chấn động tâm can, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh. Chân mày hơi chau lại, gật đầu nói: "Biết rồi, ngươi bảo Tôn chưởng quỹ, bảo ông ấy tiếp đãi đưa sang Đông viện trước, ta tới ngay."

Mục Thiên Tứ ngập ngừng nói: "Nhưng... Cổ Nguyệt đạo nhân kia lại chỉ đích danh muốn gặp thiếu chủ." Giang Đào ngẩn ra, ngạc nhiên: "Hắn sao biết ta ở nơi này? Là Tôn chưởng quỹ nói với hắn sao?"

Mục Thiên Tứ đáp: "Không! Cổ Nguyệt đạo nhân đó còn chưa gặp mặt Tôn chưởng quỹ. Hắn vừa vào cửa tiệm, gặp cha con, liền chỉ đích danh muốn gặp thiếu chủ. Cha không rõ thân phận của hắn, đành để hắn chờ ở tiền sảnh trước; sau đó mới riêng tư hỏi Tôn chưởng quỹ, mới biết hắn chính là hộ pháp tổng giáo của Thiên Tâm Giáo, Cổ Nguyệt đạo nhân."

Hắc Bạch Song Yêu hốt hoảng đẩy bàn đứng dậy, đồng thanh nói: "Vợ chồng chúng ta thay lão đệ đi gặp tên tạp mao vô sỉ đó!"

Giang Đào vội nói: "Hai vị lão tiền bối cứ an tọa uống rượu; hắn đã chỉ đích danh muốn gặp vãn bối, tất có duyên cớ. Vãn bối xin cáo lui một lát, xem hắn có lai lịch gì."

Lưu Hương Cầm hừ lạnh: "Lão tạp mao tiết tháo không giữ, mặt dày đầu hàng Thiên Tâm Giáo, nghe nói còn trước cả Thiên Nam Tam Quỷ; đối với loại vô sỉ này, ngàn vạn lần đừng khách khí với hắn."

Giang Đào mỉm cười: "Không cần dặn dò, vãn bối tự nhiên sẽ cho hắn chút màu sắc." Chắp tay một cái, rời bàn đi ra ngoài. "Chờ đã!" Lam Minh Thi gọi Giang Đào lại, nghiêm sắc mặt: "Lão đệ, tên lão tạp mao Cổ Nguyệt kia tu vi không yếu. Đối với hắn, chúng ta không cần nói chuyện giang hồ quy củ, vẫn là cùng nhau ra tay thì hơn."

Giang Đào khẽ cười nhạt: "Lão tiền bối yên tâm, chỉ bằng mình vãn bối cùng một thanh kiếm, tự tin không bị hắn chiếm được tiện nghi."

Lưu Hương Cầm gật đầu: "Võ công của ngươi, đủ sức cùng lão tạp mao kia so cao thấp. Nhưng người xưa có câu, người tới không thiện! Hắn đã chỉ đích danh gặp ngươi, tất có cậy dựa, lão đệ ngàn vạn lần không được khinh suất." Giang Đào mỉm cười đồng ý, dặn dò Diêu Kiện Tinh thay mình tiếp khách, ung dung bước về phía tiền sảnh.

Diêu Kiện Tinh âm thầm đưa mắt ra hiệu cho Chu Thanh Thanh; Chu Thanh Thanh hiểu ý, bám sát theo sau. Đại Ngưu cũng muốn đi theo, nhưng bị Chu Thanh Thanh lườm một cái, hạ giọng nói: "Góp vui cái gì? Phía trước có ta đi theo bảo vệ là đủ rồi, ngươi cứ ngoan ngoãn trông coi sân viện đi!" Đại Ngưu trời không sợ đất không sợ, chỉ sợ vị sư muội nhập môn sớm hơn mình này. Lòng tuy không muốn, miệng lại không dám phản kháng; vô phương, đành phải thôi.

Giang Đào bước dài tới tiền sảnh, chỉ thấy trong sảnh một mảng tĩnh mịch, im hơi lặng tiếng; đám người làm trong tiệm đều trốn thật xa, trong cái sảnh lớn, chỉ có Mục Trung chống gậy đứng thẳng. Giữa một chiếc bàn tròn, đặt vài món rượu thái đơn giản; Cổ Nguyệt đạo nhân đang ngồi một mình bên bàn, tự rót tự uống, một vẻ ung dung.

Giang Đào dừng bước trước cửa sảnh, hắng giọng một tiếng, rồi chậm rãi bước vào. Cổ Nguyệt đạo nhân ngẩng đầu lên, cười ha ha: "Nhân sinh nơi nào không tương phùng! Giang thiếu hiệp, chúng ta lại gặp nhau rồi." Giang Đào cười nhạt nói: "Không sai, chỉ là lần gặp gỡ này, có chút khác với trước kia." Nói đoạn, ngồi xuống đối diện bàn tròn, Chu Thanh Thanh sen bước nhẹ nhàng, bám sát phía sau; âm thầm ngưng thần đề khí, hầu cận bên cạnh Giang Đào.

Mục Trung nện gậy gỗ một cái, lui về phía cửa, quát đám người làm trốn trong góc sảnh: "Đóng cửa!" Giang Đào giơ tay xua xua, cười nói: "Không cần như vậy, đạo trưởng tới đây là khách, chớ làm mất đi đạo đãi khách."

Cổ Nguyệt đạo nhân cười khổ: "Thiếu hiệp nói không sai, lần gặp mặt này, khác xa trước kia. Nghĩ trước kia tiệm cũ Mai Ký vốn là do Thiên Tâm Giáo mở, nay lại đổi chủ. Bần đạo vị trí hộ pháp Thiên Tâm Giáo; nếu là trước kia, hộ pháp tới tiệm, hô một tiếng người đáp ứng hàng loạt, oai phong biết bao! Không ngờ nay lại chỉ còn phần ngồi ghế lạnh, uống rượu lạnh ăn thức ăn nguội. Nếu không phải thiếu hiệp ngực dạ phóng khoáng, một tiếng đóng cửa, rồi lại tới đánh hội đồng, bộ xương này của bần đạo có bị tháo rời hay không cũng khó nói... Than ôi! Thế đạo luân hồi, phân hào không sai, đáng than! Đáng than!"

Nói xong, nâng bình rượu lên, ực một hớp lớn, lắc đầu thở dài không dứt.

Giang Đào lặng lẽ nghe hắn nói hết, cười nhạt tiếp lời: "Đạo trưởng cũng cảm nhận được luân hồi báo ứng, phân hào không sai sao? Sớm biết như thế, thì rượu ngon tuyệt sắc trong mê cung kia, sao có thể khiến đạo trưởng tham lam mê đắm chứ?"

Cổ Nguyệt đạo nhân thở dài: "Thời này khác, thời kia khác. Thế nhân ngu muội, làm sao nhìn thấu được nhiều chuyện! Thiếu hiệp nếu sớm biết có ngày hôm nay, lúc ban đầu ứng tuyển dịch sách, chẳng phải cũng là thừa thãi một việc sao?"

Giang Đào tâm niệm khẽ động, nghiêm sắc mặt hỏi: "Đạo trưởng từ đâu tới? Chỉ đích danh triệu tập, có gì chỉ giáo?"

Cổ Nguyệt đạo nhân nói: "Bần đạo thân là Thiên Tâm hộ pháp, tự nhiên là từ Thiên Hồ tới. Vốn là phụng lệnh điều tra nguyên nhân tiệm cũ Mai Ký và Thiên Hồ mất liên lạc đột ngột; đến khi tới cửa tiệm, mới biết tiệm này đã đổi chủ, nên đành đăng môn cầu kiến."

Giang Đào cười lạnh nói: "Đạo trưởng đúng là cao minh, vậy mà chỉ một cái nhìn đã nhận ra tiệm này đã đổi chủ."

Cổ Nguyệt đạo nhân nói: "Điều này cũng chẳng gọi là cao minh. Thiếu hiệp có lẽ không biết, Tôn chưởng quỹ của tiệm này chính là người được bần đạo tiến cử vào giáo. Bần đạo tới cửa tiệm, không thấy thuộc hạ ra đón; trong quầy cũng đổi khuôn mặt mới, tự nhiên đoán được đã xảy ra biến cố."

Giang Đào nhìn Mục Trung một cái, gật đầu nói: "Dù đạo trưởng nhìn ra trong tiệm có biến, lại sao biết là do tại hạ gây ra?"

Cổ Nguyệt đạo nhân cười ha ha: "Điều này lại càng dễ đoán. Thiên Hồ tổng giáo từ trước tới nay chưa bao giờ lơ là tung tích của thiếu hiệp, mà Đồ Khai Phương trấn thủ Tiềm Sơn, âm tín mịt mờ; ngoài Giang thiếu hiệp ra, đổi một người khác, sao có thể giữ cả lão Đồ lại?" Giang Đào mỉm cười: "Đạo trưởng pháp nhãn như đuốc, thật đáng khâm phục. Đã biết thế cục đã biến, tại hạ lại không hiểu đạo trưởng vì sao không mau chóng quay về Thiên Hồ, mà lại vào tiệm gặp gỡ tại hạ? Chẳng lẽ đạo trưởng tự cho rằng mình cao minh hơn Đồ Khai Phương?"

Cổ Nguyệt đạo nhân lắc đầu: "Bần đạo cùng lão Đồ nổi danh ngang hàng trong Thập Tam Kỳ, cùng vị trí trong Thiên Tâm Giáo; dù tu vi có chênh lệch, cũng rất có hạn. Tuy nhiên, bần đạo lại rất tự tin, tuyệt đối không đi vào vết xe đổ của hắn."

Giang Đào cười khẩy một tiếng, vặn hỏi: "Phải không? Đạo trưởng cho rằng tại hạ không dám?"

Cổ Nguyệt đạo nhân xua tay: "Không! Bần đạo cho rằng thiếu hiệp sẽ không. Bởi vì bần đạo thấu hiểu thiếu hiệp ngực dạ phóng khoáng, không ghi thù cũ, từ trước tới nay luôn tôn sư kính lão. Đối với một bậc tôn trưởng có nguồn gốc sâu xa với sư môn, chắc chắn sẽ không trở mặt đối đầu..."

Giang Đào ngắt lời cười nói: "Đạo trưởng nghĩ sai rồi! Tại hạ tuy có lòng kính lão, nhưng cũng phải xem là đối với người nào. Thù cũ tuy không thèm ghi nhớ, nhưng lại không buông tha cho tay sai của Thiên Tâm Giáo..." Tiếp đó nụ cười thu lại, trầm giọng nói tiếp: "Còn về nguồn gốc sư môn hừ! Đạo trưởng trong Chúng Hương Điện của mê cung, bên cạnh Uyên Ương Trì, chân sen rót rượu, miệng thốt lời khiếm nhã, công khai xé nát mật thư của gia sư. Khinh mạn như vậy, tư giao sớm đã tuyệt! Tại hạ mà là đạo trưởng, bốn chữ 'sư môn tôn trưởng' này, thật sự xấu hổ không dám thốt ra."

Cổ Nguyệt đạo nhân nghe xong, sắc mặt bình thản như cũ, cười nói: "Bần đạo đã nói rồi, thời này khác, thời kia khác..."

Giang Đào lạnh lùng quát: "Câm miệng! Tại hạ không muốn nhắc lại nguồn gốc sư môn nữa, xin đạo trưởng đừng phí công xảo biện."

Cổ Nguyệt đạo nhân nhún vai, nói: "Được thôi, không nhắc tư giao, đổi sang bàn công nghĩa tổng được chứ?"

Giang Đào hừ một tiếng: "Tại hạ không biết kẻ hèn mọn vô sỉ như đạo trưởng, còn có công nghĩa gì để bàn!"

Cổ Nguyệt đạo nhân không chút tức giận, ngược lại cười nói: "Người xưa có câu, công đạo tự tại nhân tâm. Hành vi của bần đạo tuy nhìn có vẻ vô sỉ, nội tâm lại chưa chắc đã dơ bẩn như thiếu hiệp tưởng tượng. Chẳng lẽ chưa nghe tới đạo lý hòa quang đồng trần sao?"

Giang Đào cũng tự thấy ngôn từ hơi quá đáng, bèn cười nhạt nói: "Vậy thì xin hãy bàn đi!"

Cổ Nguyệt đạo nhân lại cạn một chén rượu, ống tay áo quệt ngang môi, chậm rãi nói: "Trước khi bàn vào chính đề, bần đạo muốn xin hỏi một chuyện. Thiếu hiệp lần này tái lâm Tiềm Sơn, có phải muốn so cao thấp thắng bại với Thiên Tâm Giáo?"

Giang Đào thoáng ngẩn ra, ngạo nghễ đáp: "Điều này còn cần phải hỏi sao?"

Cổ Nguyệt đạo nhân liền hỏi tiếp: "Là chỉ cầu giải cứu Tiểu Yến Nhi? Hay muốn quyết một trận sinh tử với Thiên Tâm Giáo?"

Giang Đào cười lạnh: "Đạo trưởng hỏi câu này thật dư thừa! Vị lão Bồ Tát kia của quý giáo, đã coi ta như cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt. Tại hạ đã vào Thiên Hồ, tự nhiên cũng không phải tới làm khách..."

Cổ Nguyệt đạo nhân nhìn chăm chú: "Nói như vậy, thiếu hiệp là quyết tâm chính tà không đội trời chung, không đánh một trận sống mái không xong?"

Giang Đào cười nhạt: "Đạo trưởng đã biết 'chính tà từ xưa không đội trời chung', lại hà tất phải biết mà còn hỏi!"

Cổ Nguyệt đạo nhân nghiêm nét mặt, nói: "Ý bần đạo cho rằng, nếu thiếu hiệp chí tại cứu người, thì đã là sai lầm: nhưng hành vi tuy ngu muội, tình thì đáng thương. Nếu vì cứu người, mạo hiểm vào Thiên Hồ; ý muốn vì sự khác biệt chính tà, không tiếc quyết một trận sinh tử, thì lại càng sai càng thêm sai! Bần đạo thật thấy không đáng thay cho thiếu hiệp."

Giang Đào trầm giọng: "Đạo trưởng muốn làm thuyết khách cho Thiên Tâm Giáo?"

Cổ Nguyệt đạo nhân lắc đầu: "Không! Bần đạo đứng trên lập trường công nghĩa võ lâm, muốn bày tỏ chút tâm tình ngu muội cho thiếu hiệp thôi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.