Thiên Long Quyển

Lượt đọc: 115 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 63
Huyết Ảnh Phi Châm

❊ ❊ ❊

Nhan Quang Phủ nghe vậy, nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Sao lại đau bụng?"

Đại Ngưu ấp a ấp úng nói: "E là tại uống nhiều nước lã quá, muốn đi ỉa..."

Nhan Quang Phủ ngước nhìn trời, không vui nói: "Bây giờ còn quá sớm, chưa tiện động thủ, càng không được gây ra tiếng động, ngươi chịu khó nhịn chút đi."

Đại Ngưu hai tay ôm bụng, mặt mày nhăn nhó nói: "Sư phụ, buồn đi vệ sinh không chờ đợi ai, con thực sự nhịn không nổi nữa, sắp ỉa đùn trong quần rồi!"

Nhan Quang Phủ bất đắc dĩ lườm hắn một cái, đành hạ giọng nói với Tiểu Mai: "Đồ ngu làm hỏng việc, chúng ta đành phải ra tay sớm vậy. Thiên Tâm Giáo để lại hai tên, lão phu không thể quán xuyến hết, mong hiền huynh muội giúp một tay."

Tiểu Mai vội nói: "Lão tiền bối cứ phân phó."

Nhan Quang Phủ trầm ngâm một lát, nói: "Diệt trừ hai tên võ sĩ không khó, quan trọng nhất là phải đánh nhanh thắng nhanh, không được để chúng phát tín hiệu kỳ hoa. Cô nương hãy cùng lệnh huynh vòng ra cửa cốc, chúng ta chia nhau đồng thời hành động thì mới dễ thành công."

Tiểu Mai không chút do dự, gật đầu, rồi gọi Mai Kiếm Hồng: "Ca ca, chúng ta đi thôi!"

Nhan Quang Phủ lại dặn dò: "Lão phu sẽ lấy hành động của hai người làm chuẩn, nếu thành công, phiền hai người theo kế hoạch ban đầu, canh giữ chặt cửa cốc. Có lẽ chúng ta không đợi được đến đêm, phải vào đầm lấy kiếm rồi."

Tiểu Mai vội nói: "Lúc lấy kiếm, lão tiền bối đừng quên gọi con vào mở mang tầm mắt nhé!"

Nhan Quang Phủ cười nói: "Lão phu nhất định sẽ nhớ."

Thương nghị thỏa đáng, Tiểu Mai cùng Mai Kiếm Hồng vận khí nhón chân vòng ra cửa cốc. Đại Ngưu không đợi nổi nữa, đã xách quần vội vã chạy vào sâu trong rừng rậm để giải quyết nỗi buồn.

Mai Kiếm Hồng từ đầu đến cuối nghe theo lời dặn của Tiểu Mai, chưa hề mở miệng; lúc này đã rời xa Nhan Quang Phủ, nhưng vẫn chưa tới cửa cốc, thật sự nhịn không được nữa, khẽ kéo tay Tiểu Mai, dừng lại hỏi nhỏ: "Rốt cuộc trong hồ lô của muội đựng thuốc gì thế? Chẳng lẽ chúng ta thật sự canh giữ cửa cốc cho ông ta đi lấy kiếm?"

Tiểu Mai gật đầu: "Chính là vậy."

Mai Kiếm Hồng sửng sốt: "Muội điên rồi sao? Hắc Bạch Song Yêu, Thiên Nam Tam Quỷ, Cổ Nguyệt đạo nhân và cả cô cô của ta nữa... những kẻ này ai chúng ta cũng không cản nổi; huống chi còn có những cao thủ võ lâm khác chưa lộ diện..."

Tiểu Mai nhìn quanh bốn phía, thấy không có động tĩnh, mới nói: "Chính vì cường địch quá nhiều, tình thế ép buộc, chúng ta không thể không tạm thời cùng phe với lão quái họ Nhan; nếu không thì làm sao lấy được thần kiếm?"

Mai Kiếm Hồng nhíu mày: "Muội định dùng cách gì để có được thần kiếm?"

Tiểu Mai khẽ cười: "Lừa được thì lừa, không lừa được thì đục nước béo cò."

Mai Kiếm Hồng ngơ ngác: "Ta không hiểu."

Tiểu Mai nói: "Không hiểu thì tạm thời đừng hỏi, dù sao tình thế hiện giờ biến hóa phức tạp, mọi việc đều phải tùy cơ ứng biến. Huynh cứ làm theo ý muội, tuyệt đối không sai."

Mai Kiếm Hồng cười khổ lắc đầu: "Theo ý muội cũng không sao, nhưng muội cũng nên nghĩ cho ta một chút; tốt nhất đừng để ta đối đầu trực diện với Thiên Tâm Giáo. Dù sao thì nương ta cũng là giáo chủ."

Tiểu Mai cười nói: "Việc này không cần dặn, lát nữa nếu có hành động, chúng ta đều che mặt lại, không lộ diện được là tốt nhất. Chúng ta không đối đầu với ai cả, nhất tâm nhất ý đoạt lấy hai thùng thần kiếm mới là quan trọng."

Hai người thì thầm một lúc, rồi tiếp tục tiến về phía cửa cốc. Vượt qua khu rừng hỗn loạn, lại thấy tên võ sĩ Thiên Tâm Giáo đang ngồi trên một tảng đá lớn, cúi đầu như đang ngủ gật, hoàn toàn không phát hiện có người từ trong sơn cốc áp sát lại gần.

Tiểu Mai thầm cười, khẽ hỏi: "Sao nào? Huynh ra tay? Hay là để muội ra tay?"

Mai Kiếm Hồng lắc đầu nói: "Muội ra tay đi! Nương tay một chút, không cần lấy mạng hắn."

Tiểu Mai vốn đã vươn tay rút kiếm, nghe vậy thì cười, lại tra trường kiếm vào vỏ. Vận một hơi chân khí, lắc nhẹ vai, từ trong cốc đạo bay vút lên, lao thẳng về phía tảng đá. Tiểu Mai dồn lực vào cánh tay phải, vận chỉ từ xa điểm mạnh vào huyệt "Quải Bảng" sau vai tên võ sĩ. Chỉ lực vừa phát, tên võ sĩ đã "gục" một tiếng, ngã lăn ra, đến cả một chút phản kháng cũng không có.

Hai người hớn hở chạy lên, đang định dời tên võ sĩ vào trong bụi cỏ; nào ngờ cúi xuống nhìn mới phát hiện, mặt kẻ đó vàng bủng, toàn thân cứng đờ, đã tắt thở từ lâu. Tiểu Mai kinh hãi chấn động, vội rút trường kiếm ra, khẽ quát: "Mau ẩn nấp thân hình, coi chừng gần đây có cường địch khác."

Mai Kiếm Hồng xoay người, lùi lại phía sau, tay đặt lên kiếm, đưa mắt nhìn quanh; bên ngoài cốc vẫn vắng lặng như trước, làm gì có bóng người nào. Tiểu Mai ngẩn ra, kiểm tra kỹ thi thể tên võ sĩ; thì ở chính giữa mi tâm, tìm thấy một lỗ kim cực nhỏ, trên lỗ kim còn đọng lại một giọt máu tím đen.

Mai Kiếm Hồng ngạc nhiên: "Là kẻ nào ra tay?"

Tiểu Mai lông mày nhíu chặt, đột nhiên thò tay lục trong túi phi tiêu của thi thể lấy ra một mũi kỳ hoa hiệu tiễn; rồi đào một cái hố dưới tảng đá, chôn xác chết qua loa. Trầm giọng nói: "Sự tình đã có đột biến, đừng quan tâm là kẻ nào ra tay nữa, mau che mặt lại. Chúng ta phải lén lút quay lại trong cốc, giám sát lão quái họ Nhan."

Hai người mỗi người dùng khăn vải che kín mặt, vội vã quay người, dọc đường vẫn mượn đá tảng và rừng rậm che chắn, khom lưng nhón chân bước đi...

Ngay lúc Tiểu Mai và Mai Kiếm Hồng lẻn tấn công võ sĩ cửa cốc, Nhan Quang Phủ cũng chậm rãi từ trong rừng áp sát về phía đầm nước.

Tên võ sĩ ngân tuyến canh giữ bên đầm, nhàm chán đi đi lại lại những bước vuông, trong miệng khẽ ngân nga điệu tiểu khúc: "Chàng ơi chàng, thiếp ơi thiếp", đang ngân nga rất thú vị, nằm mơ cũng không ngờ trong sơn cốc đã sớm có cao nhân ẩn náu. Khóe miệng Nhan Quang Phủ ngậm một nụ cười dữ tợn, vừa định xuống tay, trong rừng rậm phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng hừ nhẹ!

Tên võ sĩ bỗng nhiên cảnh giác, quay phắt người lại, đối mặt với Nhan Quang Phủ; không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, "xoảng" một tiếng rút gươm đeo ra, hét lớn: "Kẻ nào? Dám to gan xông vào cấm địa của bổn giáo?"

Nhan Quang Phủ tuy nghe ra tiếng hừ trong rừng là Đại Ngưu gặp phải cường địch, nhưng trước mắt đã bại lộ thân hình, tình thế buộc phải giải quyết tên võ sĩ Thiên Tâm Giáo này trước! Trường quải run lên, không hề đáp lời, liền đập mạnh xuống tên võ sĩ. Tên võ sĩ không biết lợi hại, vung kiếm đỡ lại. "Đang" một tiếng, hổ khẩu vỡ toác, trường kiếm cũng bị chấn bay khỏi tay; hắn hoảng hốt ngửa người lùi gấp, tay phải định móc lấy kỳ hoa hiệu tiễn. Nhan Quang Phủ sao để hắn bắn hiệu tiễn! Dưới chân áp sát vọt lên, chiếc quải trong tay "cạch" một tiếng tách làm hai, vậy mà biến thành hai thanh nhuyễn kiếm sắc bén; hàn quang bay vút, như chớp nhoáng cắm phập vào tim tên võ sĩ.

Lão quái họ Nhan vốn dĩ sử dụng trường quải, nay biến quải thành kiếm. Chiêu này, chính là dùng chiêu "Trường Hồng Xạ Nhật" trong Kình Thiên Thất Thức. Kiếm quang rơi nhanh, tiếp theo tung một cước, đá xác tên võ sĩ rơi xuống đầm. Nước đầm xoáy mạnh, "vù" một tiếng, lập tức hút xác chết vào giữa đầm, trên mặt nước không hề vương lại một vệt máu.

Nhan Quang Phủ rút kiếm xoay người, lùi lại bốn năm bước; trong đôi mắt xanh biếc hung quang lóe lên, trầm giọng quát hỏi: "Cao nhân phương nào trong rừng? Còn không mau hiện thân!"

Trong sâu thẳm rừng rậm, theo gió truyền đến một tiếng cười lạnh, ngâm nga chậm rãi: "Nhân ảnh lâm không thiên Phật cụ, phi châm truy hồn Diêm La kinh!"

Tiếng ngâm chưa dứt, đã thong dong bước ra một bóng người cao lớn màu đỏ. Người đó chừng bảy mươi tuổi, cao hơn một trượng, dáng vẻ uy mãnh khiến người ta khiếp sợ. Mặt đỏ, râu đỏ, y phục trên người cũng là một màu đỏ chói mắt; thoạt nhìn qua, chẳng khác nào một vị Hỏa Thần.

Lão nhân áo đỏ tay không tấc sắt, không thấy mang theo bất kỳ binh khí nào, hơn nữa khuỷu tay trái dùng một dải lụa đỏ treo ngang trước ngực, rõ ràng đang bị thương; nhưng tay phải lại như diều hâu bắt gà con, xách theo một người, chính là thằng nhóc ngốc Đại Ngưu. Ông ta bước đi thong dong ra khỏi rừng, lạnh lùng cười với Nhan Quang Phủ, nói: "Nhan lão ca thật là quý nhân hay quên, ngay cả Sầm mỗ mà cũng không nhận ra sao?"

Nhan Quang Phủ trong lòng bỗng chấn động, rồi cười khúc khích, nói: "Hóa ra là lão Sầm! Nhiều năm không gặp, ông vẫn như xưa, chỗ nào cũng không sửa đổi cái biển hiệu cũ kỹ 'Huyết Ma Sầm Thái' của ông, không nỡ thay bộ áo đỏ chót như tân nương đi."

Huyết Ma Sầm Thái hừ nhẹ một tiếng, nói: "Cũng như nhau cả thôi! Sầm mỗ không đổi huyết y, Nhan lão ca cũng không sửa được thói cũ; không biết lại dùng lời ngon tiếng ngọt gì, lừa ba đứa trẻ trẻ tuổi tới bán mạng cho ông."

Nhan Quang Phủ ánh mắt lướt nhanh về phía cửa cốc, không thấy hai người Tiểu Mai, lúc này mới hơi yên tâm, tiếp lời cười nói: "Xem ra, Sầm huynh cũng vì có mục đích mà đến?"

Huyết Ma Sầm Thái kiêu ngạo nói: "Không sai, đôi bên đều là người sáng suốt, ai cũng không cần lừa ai."

Nhan Quang Phủ nói: "Chắc hẳn Sầm huynh đã đến đây rất lâu rồi?"

Huyết Ma Sầm Thái nói: "Cũng không lâu lắm, chỉ sau khi đám Tam Quỷ và Cổ Nguyệt cùng đám mặt dày vô sỉ đó rời đi thôi."

Nhan Quang Phủ thầm kinh ngạc, vội nói: "Vậy ám trạm ở cửa cốc..."

Huyết Ma Sầm Thái cười lạnh: "Mấy tên ranh con đó, Sầm mỗ còn chưa đến mức phải như lão huynh, giở đủ cả kiếm cả quải, phí sức như vậy."

Câu nói này làm da mặt già nua của Nhan Quang Phủ nóng ran. Nhưng dù sao lão cũng là lão hồ ly xảo quyệt, không hề biểu lộ ra mặt. Bởi vì sự thật bày ra trước mắt, Huyết Ma Sầm Thái có thể lẻn vào sơn cốc mà thần không biết quỷ không hay, hơn nữa còn ẩn thân phía sau mình, đủ chứng tỏ mười mấy năm nay công lực lại có tiến bộ; nếu trở mặt, kẻ chịu thiệt e rằng vẫn là mình.

Lão quái tâm tư xoay chuyển cực nhanh, nuốt ngược cục tức vào trong, không giận mà cười, nói: "Sầm huynh thần long xuất hiện, Huyết Ảnh Huyền Công đã đạt tới hóa cảnh; xem ra cuộc cạnh tranh này, Nhan mỗ đành phải rút lui vậy."

Huyết Ma Sầm Thái chăm chú nhìn: "Ông thực sự nỡ buông tay?"

Nhan Quang Phủ giả bộ đáng thương, nhún vai nói: "Không nỡ thì làm thế nào? Nhan mỗ rất có tự biết mình; vừa không có cao thủ hợp tác, lại không đắc tội nổi Thiên Tâm Giáo đông người thế mạnh, ngay cả vợ chồng Song Yêu cũng mạnh hơn Nhan mỗ ta vài phần..."

Huyết Ma Sầm Thái cười ha hả: "Họ Nhan kia, bớt diễn trò đó trước mặt lão bằng hữu đi. 'Thân Bao Tư khóc ở triều đình Tần' là vở kịch cũ rồi, nhìn đến phát chán! Chúng ta là người minh bạch không cần nói bóng gió, nghe nói kiếm có hai thùng, sao không chia đôi thiên hạ?"

Nhan Quang Phủ lắc đầu: "Buôn bán dễ làm, hợp tác khó! Sầm huynh có ý cứ tự nhiên, Nhan mỗ thà lùi lại đứng xem còn hơn!"

Huyết Ma Sầm Thái nụ cười chợt tắt, trầm giọng nói: "Ông cố ý tọa sơn quan hổ đấu, chuẩn bị đục nước béo cò?"

Nhan Quang Phủ nói: "Sầm huynh nói quá lời rồi, là tại ta tự biết không đắc tội nổi Thiên Tâm Giáo..."

Huyết Ma Sầm Thái quát: "Vậy ông đến đây làm gì?"

Nhan Quang Phủ nói: "Khi ta đến không hề biết Thiên Tâm Giáo đã xuất động Tam Quỷ một Đạo, càng không ngờ tới cả Sầm huynh cũng đến góp vui."

Huyết Ma Sầm Thái bỗng lại cười âm trầm: "Nhan lão ca, Sầm mỗ ta là thành tâm muốn giao hảo. Nếu ngươi và ta có thể liên thủ sánh vai, còn sợ gì Tam Quỷ, một Đạo và Song Yêu? Nhưng ta cũng không muốn làm khó người khác; nếu Nhan lão ca quyết tâm từ bỏ, cứ tự nhiên, chỉ là vị cao đồ này phải để lại."

Nhan Quang Phủ giả vờ không hiểu: "Sầm huynh giữ nó lại làm gì?"

Huyết Ma Sầm Thái cười hắc hắc: "Phiền nó làm một kẻ giúp việc, vào đầm lấy kiếm."

Nhan Quang Phủ phẫn nộ nói: "Đây là ức hiếp người quá đáng, ta không thể đồng ý."

Huyết Ma Sầm Thái cười ngạo nghễ: "Cho nên ta mới khuyên đôi bên hợp tác, cùng hưởng lợi lộc; không cần giả bộ, lừa lọc lẫn nhau. Nhan lão ca hà tất phải cự tuyệt người ngoài ngàn dặm làm gì?"

Nhan Quang Phủ trầm ngâm một lúc lâu, mới thấp giọng hỏi: "Hợp tác quả là thượng sách, nhưng cánh tay trái của Sầm huynh sợ là không tiện..."

Huyết Ma Sầm Thái nhướng đôi lông mày đỏ lên, nói: "Không trở ngại gì. Ngươi lấy kiếm, ta chặn địch; trong vòng ngàn chiêu, tin rằng còn chưa có kẻ nào làm gì được Sầm mỗ."

Nhan Quang Phủ mỉm cười: "Một lời đã định?"

Huyết Ma Sầm Thái âm trầm nói: "Chỉ có một điều kiện nhỏ."

Nhan Quang Phủ sửng sốt: "Sầm huynh cứ nói, việc trong khả năng, Nhan mỗ quyết không từ chối."

Huyết Ma Sầm Thái cười âm hiểm: "Để tránh thần kiếm đến tay lại sinh dị tâm, ta muốn ủy khuất cao đồ của ông trước khi vào đầm, hãy để ta dùng Diêm La châm đâm một cái; đợi khi lấy được kiếm, ta sẽ dùng thần kiếm đổi lấy giải dược độc môn của Sầm mỗ."

Nhan Quang Phủ nghe vậy, trong lòng không khỏi cuồng hỉ, thầm nghĩ: "Ta đang lo sau khi xong việc diệt khẩu sẽ rước lấy phiền phức, ngươi lại thực sự coi thằng ngốc là đồ đệ của ta. Đây là ngươi tự tìm phiền phức, sau này lão hòa thượng liều mạng với ngươi thì đừng trách Nhan Quang Phủ ta." Lão thầm vui mừng, ngoài mặt lại buộc phải giả bộ giận dữ, lạnh lùng nói: "Xem ra, Sầm huynh vẫn không tin tưởng bằng hữu. Thay vì nghi kỵ lẫn nhau, hà tất phải miễn cưỡng hợp tác!"

Huyết Ma Sầm Thái cười nói: "Tiểu nhân trước, quân tử sau. Lần đầu làm việc chung, sao có thể không phòng bị? May là kiếm do cao đồ của ông đi lấy; Sầm mỗ nếu không giao giải dược, Nhan lão ca cũng có thể không giữ lời hứa, cứ việc độc chiếm song kiếm."

Nhan Quang Phủ nói: "Diêm La châm của ông có tẩm kịch độc, đồ đệ của ta công lực còn nông cạn, sao chịu nổi?"

Huyết Ma Sầm Thái nói: "Không sao, Sầm mỗ còn chuẩn bị một loại thuốc viên trì hoãn độc tính; cao đồ của ông uống trước một viên, có thể đảm bảo một ngày đêm độc kim không phát tác, đủ để thong dong lấy kiếm."

Nhan Quang Phủ giả vờ tranh luận vài câu, cuối cùng mới làm bộ làm tịch nói: "Đại trượng phu nói lời giữ lấy lời, ông không được sau này lấy tính mạng đồ đệ ta ra uy hiếp, mưu đồ độc chiếm song kiếm đấy?"

Huyết Ma Sầm Thái cười nói: "Thần kiếm thiên cổ, được một là đủ. Tại hạ từ trước tới nay giữ lời hứa, chỉ cần Nhan lão ca cũng làm đúng như hẹn là được." Nói xong, đặt Đại Ngưu xuống đất, thò tay vào ngực, lấy ra một mũi trường châm tẩm độc và một viên thuốc màu vàng.

Tiểu Mai và Mai Kiếm Hồng lẻn về trong cốc, vừa vặn nhìn thấy cảnh tượng này.

Mai Kiếm Hồng không khỏi giận dữ: "Lão già khốn kiếp đúng là gian trá vô sỉ! Uổng công lão còn mở miệng toàn nhân nghĩa, nói muốn tặng song kiếm cho Giang thiếu sứ, hóa ra đều là lời quỷ quái lừa người!"

Tiểu Mai khẽ thở dài: "Muội đã sớm bảo huynh, Nhan Quang Phủ gian trá trăm bề, huynh còn không chịu tin!"

Mai Kiếm Hồng kích động nói: "Tiểu Mai, chúng ta không thể thấy chết không cứu, trơ mắt nhìn Đại Ngưu bị ông ta bán đứng!"

Tiểu Mai nói: "Lời tuy không sai, nhưng võ công của Huyết Ma Sầm Thái còn trên Nhan Quang Phủ; dựa vào hai người chúng ta, tuyệt đối không phải đối thủ. Trước mắt chỉ có tạm thời nhẫn nhịn, tĩnh quan biến hóa, đợi bọn họ lấy được thần kiếm rồi tính sau."

Mai Kiếm Hồng nói: "Để bọn họ có được thần kiếm, chẳng phải quá muộn rồi sao?"

Tiểu Mai cười nói: "Huynh đừng vội, sự việc tuyệt đối không đơn giản như tưởng tượng. Nhan Quang Phủ dù có lừa được thần kiếm, muốn thoát khỏi Huyết Ma Sầm Thái cũng chẳng phải chuyện dễ dàng. Huống chi còn có Thiên Tâm Giáo và nhiều cao thủ của Song Yêu, ai mà không muốn đoạt kiếm làm của riêng! Đêm nay có khối chuyện náo nhiệt để xem, chúng ta cứ chờ xem sao."

Hai người nấp trong bóng tối, nhìn trộm từ xa. Chỉ thấy Huyết Ma Sầm Thái đút viên thuốc cho Đại Ngưu nuốt xuống, rồi dùng độc châm đâm một nhát vào lưng Đại Ngưu; đợi lỗ kim đông máu, sau đó giải khai huyệt đạo.

Đại Ngưu lộn người nhảy lên, trừng mắt nhìn Huyết Ma Sầm Thái, nói: "Râu đỏ kia, ta và ông không oán không thù, ông làm gì không cho ta đi ỉa, lại còn dùng kim nhỏ châm vào sống lưng ta?"

Nhan Quang Phủ trầm giọng quát: "Đại Ngưu, không được vô lễ, vị Sầm lão tiền bối này là bạn của sư phụ."

Đại Ngưu nói: "Ông ấy là bạn sư phụ, càng không nên lấy kim châm con!"

Huyết Ma Sầm Thái cười âm hiểm: "Lão phu châm ngươi một nhát, là muốn ngươi đi làm một việc lớn thay sư phụ; tạo trợ lực trước cho ngươi, mới có thể thành công."

Đại Ngưu quay đầu hỏi: "Sư phụ, lời này là thật sao? Người muốn con đi làm việc lớn gì?"

Nhan Quang Phủ vỗ nhẹ vai hắn, nói: "Đúng vậy, sư phụ muốn con lập một công lớn, con có chịu đi không?"

Đại Ngưu gật đầu: "Đi!"

Nhan Quang Phủ dùng ngón tay chỉ vào đầm nước, nói: "Trong đầm nước này cất giấu hai thanh bảo kiếm quý giá, sư phụ đã nói với con rồi; bây giờ chính là muốn con xuống đầm, thay sư phụ lấy hai thanh bảo kiếm đó lên."

Đại Ngưu ngây ngô nói: "Nói nửa ngày, hóa ra là bảo con xuống đầm lấy đồ?"

Nhan Quang Phủ cười híp mắt gật đầu: "Đúng vậy."

Đại Ngưu hỏi: "Hai thanh kiếm đó là của người? Hay là của lão tiền bối râu đỏ kia?"

Nhan Quang Phủ bị hắn hỏi ngẩn cả người, suýt nữa không trả lời được; nghĩ một chút, mới mỉm cười: "Tự nhiên không phải của sư phụ và Sầm lão tiền bối rồi; đó là từ rất nhiều năm trước, không biết bị kẻ nào giấu trong đầm nước. Chúng ta nếu lấy nó lên, thì nó là đồ của chúng ta."

Ai ngờ Đại Ngưu lại lắc đầu nguầy nguậy, từ chối thẳng thừng: "Việc gì con cũng có thể làm, nhưng trộm đồ thì nhất định không. Con từ trước tới nay chưa từng trộm đồ của ai, hay là sư phụ tự đi mà lấy đi." Nhan Quang Phủ cười nói: "Đó là vật vô chủ, sao có thể coi là trộm..."

Đại Ngưu lắc đầu lia lịa, nói: "Đồ không chủ cũng không được lấy. Hồi con ở nhà, có lần nhặt được một quả lê nát trên phố, bị mẹ con đánh cho một trận nhừ tử. Mẹ con còn nói: Không phải đồ của mình thì bất kể cái gì cũng không được lấy, mặc kệ nó có chủ hay không đều như nhau cả..."

Lời tuy khờ khạo, nhưng lại là đạo lý chí lý. Huyết Ma Sầm Thái vốn là mặt đỏ, nên không nhìn ra thay đổi gì nhiều; Bích Mục Tiên Ông Nhan Quang Phủ lại xấu hổ đến đỏ bừng mặt già, vô cùng hổ thẹn!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.