Cuộcọ đọ súng giữa tàu buôn lậu và cảnh sát biển không diễn ra trong thời gian dài. Nhưng sau khi trận chiến giữa hai bên kết thúc, Hồ Lâm Nan cùng Tiêu Cẩm Hán, Nhiễm Hương và những người khác bước lên tàu buôn lậu, họ vẫn có thể cảm nhận được dư nhiệt của cuộc giao tranh ác liệt vừa diễn ra qua những vết đạn trên tàu và từng cỗ thi thể thủy thủ với cái chết thảm khốc. Máu tươi đỏ thắm chảy ra từ cơ thể người đang dần cô đọng thành những vết màu nâu sẫm. Thời gian trôi qua, theo hơi ấm cuối cùng trên những thân thể từng tươi sống ấy dần tiêu tan trong gió biển, lại có thêm một cợt vong linh xám xịt mờ ảo xuất hiện nơi u minh.

Những con sóng mặn mòi vỗ vào mạn tàu, người vì tiền mà chết, chim vì mồi mà mạng vong, trong cõi hồng trần mười trượng, những câu chuyện thương tâm như thế vẫn lặp đi lặp lại mỗi ngày.

Trên tàu buôn lậu, ngoại trừ tên trộm bảo vật Đông Tiêu ra, tất cả mọi người bao gồm cả bản thân thuyền trưởng tàu buôn lậu đều tử trận trong cuộc giao tranh với cảnh sát biển.

Dù thuyền trưởng tàu buôn lậu rất tham lam tiền bạc, nhưng những biểu hiện của ông ta trong thời khắc mấu chốt đối đầu với cảnh sát biển trước đó vẫn không làm mất đi khí chất kiêu hùng biển cả. Không thỏa hiệp, không bán đứng, chỉ dùng đạn dược để trò chuyện với đối thủ, thuyền trưởng tàu buôn lậu kiên trì chỉ huy các thủy thủ dưới quyền chiến đấu hết sức mình đến phút cuối cùng. Khi tuyệt vọng nhận ra dù dùng cách nào đi nữa thì hôm nay cũng không thể thoát khỏi vòng vây của cảnh sát biển, ông ta đã dành viên đạn cuối cùng trong khẩu súng lục cho chính mình.

Dưới sự chăm sóc chu đáo tỉ mỉ của thuyền trưởng tàu buôn lậu, tên trộm bảo vật Đông Tiêu chỉ bị thương nhẹ ở mặt trong quá trình bị Tiêu Cẩm Hán phát hiện rồi bắt giữ.

Quá trình hai người giao thủ tựa như chớp lóe đá lửa.

Vụt khởi vụt diệt.

Cao thủ đỉnh cao của Hắc Long Hội là Đông Tiêu — kẻ trước trận đã hạ quyết tâm chiến đấu đến chết để tuẫn quốc — kết quả chỉ chạm mặt Tiêu Cẩm Hán — người có vẻ ngoài tuấn tú tựa ưng — một hiệp đã bị bắt sống.

Dựa vào thân pháp tựa quỷ mỵ, chỉ với một cái lướt mình nhẹ nhàng, Tiêu Cẩm Hán đã từ cửa phòng thuyền trưởng cách Đông Tiêu năm mét xuất hiện ngay trước mặt hắn.

Dùng đôi mắt sắc bén như chim ưng lạnh lùng nhìn Đông Tiêu một cái, khóe môi Tiêu Cẩm Hán hiện lên một nụ cười lẫn lộn giữa sự tàn nhẫn và khinh miệt. Chỉ thấy bờ vai hắn khẽ động đã tung ra một cú Băng quyền tựa thương dài múa lượn.

Quyền nhanh. Quyền rất nhanh. Quyền nhanh đến mức dường như vượt qua cả quy luật của thời gian và không gian.

Khi Đông Tiêu cảm giác được mình trúng đòn, Tiêu Cẩm Hán đã tiêu sái và khinh thường quay người bước đi: "Ta cứ tưởng ngươi có thể khiến ta dùng đến ba thành công lực."

Lời nói của Tiêu Cẩm Hán chưa dứt, vùng bụng dưới của Đông Tiêu đột ngột phát ra một luồng nhiệt lượng nóng bỏng cuồn cuộn như hàng vạn dòngamham dung nham!

Lửa! Lửa! Lửa!

Luồng nhiệt hung mãnh càn quét ở bụng dưới của Đông Tiêu, trong chớp mắt đã đốt sạch toàn bộ ý thức của hắn—

Khoảnh khắc sau, khi Đông Tiêu tỉnh lại, hắn phát hiện đế giày da của Tiêu Cẩm Hán đang giẫm nghiến trên mặt mình. Phía sau Tiêu Cẩm Hán, mấy người trông giống cảnh sát biển đang lục soát tất cả đồ vật khả nghi trong phòng thuyền trưởng.

"Tôn nghiêm của võ sĩ không dung tha bị giẫm đạp." Đông Tiêu cố gắng vùng vẫy bò dậy từ dưới chân Tiêu Cẩm Hán.

"Thứ bị giẫm đạp chính là vinh dự của đám võ sĩ các ngươi."

"Ta thua dưới tay ngươi, nhưng không có nghĩa là ngay cả chút tôn trọng tối thiểu cũng không dành cho ta."

"Tôn trọng, các ngươi cũng xứng ư? Năm 1937, người Nhật các ngươi đã từng cho đồng hương Nam Kinh của ta dù chỉ một chút tôn trọng cơ bản chưa?" Tiêu Cẩm Hán hơi dùng thêm lực ở chân.

Đông Tiêu cạn lời trong chốc lát, một lúc lâu sau mới hầm hầm nói: "Nói cho ta biết, chiêu thức vừa rồi ngươi dùng là quyền pháp gì? Chỉ cần ta còn sống, nhất định ta sẽ tìm ngươi báo thù!"

"Bán bộ băng quyền đả thiên hạ, Hình ý quyền. Không sợ ngươi đến, chỉ sợ ngươi không đến. Ngươi mà còn dám tìm ta, ta đảm bảo nhất định sẽ đánh chết ngươi! Lần này ngươi còn sống, chỉ vì ngươi chưa chịu trừng phạt mà thôi!" Tiêu Cẩm Hán đột ngột dùng sức ở chân.

"A", Đông Tiêu hét thảm một tiếng, khuôn mặt vặn vẹo biến dạng, rồi lại ngất lịm đi.

Khi Đông Tiêu tỉnh lại lần nữa, hắn phát hiện mình đã bị trói ở sàn kho hàng dơ bẩn của tàu buôn lậu. Vết thâm tím trên mặt đau buốt rát, khi Đông Tiêu định dùng tay xoa bóp vết bầm trên mặt, hắn mới phát hiện đôi tay mình đã bị Tiêu Cẩm Hán còng vào một cột sắt trong kho hàng từ phía sau.

Đông Tiêu nén cơn đau truyền đến từ vết bầm, ngoảnh cổ quan sát môi trường xung quanh. Chỉ thấy ở khu vực sâu bên trong kho hàng, một nam thanh niên hai tay đút túi với khuôn mặt ôn hòa, đang cùng một người phụ nữ với đôi chân dài thon thả trắng nõn dưới lớp váy vừa kiểm tra đống hàng hóa vừa trò chuyện vơ vẫn.

"Này ông xã, tên trộm bảo vật này quả là tuyệt tình vô nghĩa đến tám đời, anh bảo rốt cuộc hắn nghĩ thế nào vậy? Lại có thể nghĩ ra cách giấu bức 《Phú Xuân sơn cư đồ》 bị trộm vào một kho tranh sơn thủy buôn lậu. Hay là anh qua bên kia giúp em xem tên khốn đó đã tỉnh chưa, nếu chưa tỉnh, em qua đó đánh hắn thêm trận nữa cho giận!" Người đẹp chân dài vừa mở miệng đã lộ rõ bản chất đại tỷ thủ đô, tự nhiên cô không phải ai khác mà chính là nữ cảnh sát hình sự quốc tế Nhiễm Hương.

"Hải, bình thường. Nếu một người muốn giấu đi một giọt nước, còn có nơi nào tốt hơn đại dương chứ? Kẻ trộm bảo vật có thể nghĩ ra chiêu lấy cớ buôn lậu văn vật để mang cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 rời khỏi Đài Loan, đủ thấy thủ lĩnh của tập đoàn trộm bảo là một kẻ có tư duy chặt chẽ, mưu sâu kế hiểm." Người đàn ông được người đẹp chân dài âu yếm gọi là ông xã chính là Hồ Lâm Nan, lúc này anh vừa nói vừa vô thức chìm vào suy tư.

"Giải thích, giải thích. Không hiểu. Còn nữa, lúc anh nói chuyện với em, đừng có cứ mãi ra vẻ văn vẻ văn nghệ tiểu thanh tân lãng mạn sến súa nữa! Lão nương không phải loại phụ nữ như Lâm Vũ Yên không làm nũng là không biết nói chuyện, đều là người ở Tứ Cửu Thành uống sữa đậu nành phải kèm bánh quẩy dưa muối cả, ai lạ gì ai chứ?" Nhiễm Hương nói.

"Hải, cô nương, lời này của cô thật sâu sắc, đã chỉ ra một cách chính xác khuyết điểm và thiếu sót của tôi. Trong mỗi năm, mỗi tháng, mỗi ngày, mỗi phút, mỗi giây tôi ở bên cô sau này, tôi sẽ khắc ghi những lời dạy bảo ân cần của cô dành cho tôi vào tận đáy lòng." Hồ Lâm Nan mang vẻ mặt bất cần đời, cười gian tà nói.

"Đáng ghét, đừng có bỡn cợt nữa, nói chuyện chính đi. Ngoài câu hỏi anh vừa rồi, em còn một bụng câu hỏi muốn hỏi anh đây." Nhiễm Hương khẽ dùng tay đấm nhẹ vào vai Hồ Lâm Nan. Bầu không khí ái muội phát ra từ phản ứng hóa học giữa nam và nữ bắt đầu lan tỏa trong không khí.

"Đau, ái chà, tiêu rồi, tiêu rồi, bị em đánh thế này, anh bỗng nhiên mất trí nhớ toàn tập rồi." Hồ Lâm Nan ôm đầu làm vẻ mặt giả vờ đau đớn.

"Không sao đâu, bệnh này của anh, em biết chữa thế nào đấy, cho hai bạt tai là nhớ lại ngay thôi!" Nhiễm Hương vừa nói vừa giơ bàn tay ngọc ngà thanh mảnh của mình lên, rồi há miệng hà hơi vào lòng bàn tay.

"Đừng, đừng, đừng mà!" Hồ Lâm Nan liên tục xua tay về phía Nhiễm Hương nói, "Quân tử động khẩu không động thủ! Quân tử động khẩu không động thủ! Ôi, kỳ tích kìa, anh lại bỗng nhiên nhớ lại hết rồi!"

"Em thấy cho dù bây giờ anh có nhớ lại, thì cũng khó mà đảm bảo lát nữa không quên mất, chi bằng em cứ tung cho anh mấy bạt tai cho rồi, vừa tỉnh táo tinh thần vừa tăng cường trí nhớ!" Nhiễm Hương không buông tha, áp sát vào người Hồ Lâm Nan làm bộ vung tay muốn đánh.

Hồ Lâm Nan vừa né tránh cú tát của Nhiễm Hương, vừa liên tục tuôn ra như pháo bắn:

"Sở dĩ anh cho rằng kẻ buôn lậu của tập đoàn trộm bảo mưu sâu kế hiểm là vì hai nguyên nhân: Một là vì hắn có thể trù tính trước phương thức thỏa đáng duy nhất để vận chuyển tranh ra khỏi Đài Loan một cách nhanh nhất ngay cả khi cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 chưa trót lọt. Cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 là quốc bảo, một khi bị phát hiện mất trộm, cảnh sát nhất định sẽ tăng cường lực lượng tuần tra ở sân bay, bến tàu để tìm kiếm bức tranh bị mất. Nói cách khác, nếu kẻ trộm muốn mang cuộn 《Phú Xuân sơn cư đồ》 mà mình trộm được rời đi thông qua các kênh chính thống, độ khó có thể nói là khó lên trời. Mà rủi ro khi buôn lậu phi pháp mang cuộn 《Phú Xuân sơn cư đồ》 ra ngoài thực ra cũng không hề nhỏ chút nào, chưa kể đến việc hầu hết các nhân vật hắc đạo khi biết vật phẩm vận chuyển là quốc bảo cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 đều sẽ tránh nhận củ khoai nóng này, cho dù có một số ít nhân vật hắc đạo sẵn sàng liều lĩnh vì tiền, nhưng ai có thể đảm bảo họ không có ý định hắc ăn hắc chứ? Cho nên, việc cất giấu cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 vào giữa một loạt văn vật buôn lậu để vận chuyển sang Nhật Bản như hiện nay, không nghi ngờ gì chính là phương pháp thỏa đáng nhất lại vừa vặn tiết kiệm nhất.

Xét đến việc cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 mới chỉ bị trộm vào đêm qua, hôm nay đã suýt bị chuyến tàu buôn lậu này vận chuyển ra khỏi vùng biển Đài Loan, chúng ta có thể dễ dàng suy đoán rằng thủ lĩnh của tập đoàn trộm bảo đã sớm có sự sắp đặt từ trước cho việc làm sao để trốn chạy cùng bảo vật sau khi trộm thành công. Cũng chính vì nguyên nhân này mà anh nhận định thủ lĩnh tập đoàn trộm bảo là một kẻ mưu sâu kế hiểm."

"Ồ, được đấy, ông xã, anh phân tích rất đúng chỗ đấy chứ!" Nhiễm Hương khen Hồ Lâm Nan một câu, sau đó truy vấn tiếp, "Thế còn hai? Thế còn nguyên nhân thứ hai thì sao?"

"Bây giờ em vẫn không chịu từ bỏ ý định tát anh một bạt tai, mà anh lại còn cứ ngây thơ lon ton kể nguyên nhân thứ hai cho em nghe, thì anh đúng là đồ đầu đất!" Hồ Lâm Nan thấy Nhiễm Hương đã tạm thời ổn định cảm xúc nhờ lời nói của mình, vội vàng bắt đầu mặc cả với cô.

"Được rồi, từ giờ trở đi em đảm bảo không tát anh nữa, bây giờ anh có thể nói cho em nghe nguyên nhân thứ hai khiến anh phán đoán thủ lĩnh tập đoàn trộm bảo là một kẻ mưu sâu kế hiểm được chưa?"

"Phù," Hồ Lâm Nan thấy Nhiễm Hương đã hạ bàn tay đang giơ lên, thở phào một hơi dài rồi mới nói tiếp, "Nguyên nhân thứ hai khiến anh phán đoán tâm cơ của thủ lĩnh tập đoàn trộm bảo vượt trội người thường, chính là việc khi làm việc hắn có thể 'tính trước thất bại trước khi tính thắng lợi', trù tính trước kế nghi binh phòng hờ trường hợp bị cảnh sát phá án khi đang vận chuyển cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 đi."

Nhiễm Hương nghe vậy liền bực bội cướp lời: "Kế nghi binh cái gì? Em thấy tên khốn này đúng là một kẻ biến thái, đã định dùng tàu buôn lậu để lén vận chuyển cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 mà bị chúng ta vạch trần thì hắn nên dứt khoát một chút, đã chơi thì phải chịu thua chứ, lại đem giấu ở một nơi khá dễ thấy để chúng ta trực tiếp tìm thấy rồi kết án cho xong chuyện, rảnh hơi quá hay sao mà hết chuyện lại còn cố tình để lại nhiều thùng cuộn tranh cổ như vậy để chúng ta phải mở từng bức một tìm cuộn Vô Dụng Sư bên trong. Đây chẳng phải là đồ khốn nạn sao?"

Hồ Lâm Nan nghe vậy cười nói: "Hải, nói thật là anh cũng thấy tập đoàn trộm bảo này làm ăn rất khốn nạn, nhưng anh nghĩ bọn họ làm vậy không phải để nhắm vào chúng ta, mà là để đối phó với hành vi trộm cắp vặt của đám thủy thủ vốn không sạch tay chân trên tàu buôn lậu. Đương nhiên, với cái chiêu trò bẩn cấp độ tiểu học này thì chắc chắn cũng không thể là cái gọi là kế nghi binh mà anh vừa nói. Vừa rồi anh cũng đã lần lượt mở một số cuộn tranh trong container ra xem, anh phát hiện những chữ họa này tuy có thật có giả, nhưng đều là những tác phẩm được loan tin mất tích hoặc khiến người sưu tầm chết một cách bí ẩn dẫn đến việc chữ họa cũng bị tuyên bố mất tích trong vài năm gần đây. Nói cách khác, thủ lĩnh tập đoàn trộm bảo đã sớm nghĩ đến chuyện cho dù chúng ta có phát hiện ra bọn họ trộn cuộn Vô Dụng Sư vào văn vật để buôn lậu xuất cảnh đi nữa, thì cũng sẽ vì manh mối mà lô văn vật buôn lậu này cung cấp quá nhiều và phức tạp, ngược lại khiến cảnh sát hoàn toàn không biết nên tra từ đâu!"

Lắng nghe xong sự phân tích sâu sắc của Hồ Lâm Nan về tính cách của thủ lĩnh tập đoàn trộm bảo, Nhiễm Hương không khỏi kinh ngạc nói: " Trời ạ! Nghe anh nói thế thì thủ lĩnh tập đoàn trộm bảo này tuyệt đối tính là một nhân vật thực sự đấy chứ!" Sau sự ngạc nhiên ban đầu, cô lại không khỏi tiếp nối bằng một nỗi hoang mang sâu sắc, cô nhíu đôi mày thanh tú hỏi Hồ Lâm Nan: "Ông xã, rốt cuộc anh không phải con giun trong bụng hắn, làm sao mà đoán được suy nghĩ và mục đích thực sự đằng sau mọi hành động của hắn chứ?"

"Hải, chẳng phải anh là một biên tập viên xuất sắc có sức tưởng tượng vô cùng phong phú lại cực kỳ giỏi nhập vai để suy nghĩ thay nhân vật sao?" Hồ Lâm Nan đáp với vẻ mặt không nghiêm túc.

"Ồ? Không phải anh đang dùng mấy lời sáo rỗng để đánh trống lảng với em đấy chứ?" Vẻ hồ nghi trên mặt Nhiễm Hương vẫn còn nguyên.

"Vậy em nói xem anh nên trả lời thế nào thì em mới cảm thấy những gì anh nói giống lời thật đây? Hay nói rằng thực chất anh là một cao thủ ẩn mình chốn đô thị?" Hồ Lâm Nan cười nói với vẻ mặt lưu manh.

"Cút." Nhiễm Hương lườm Hồ Lâm Nan một cái, rồi nói, "Ông xã, coi như em cầu xin anh đấy được chưa? Anh có thể đừng có hở ra là tự mãn tâng bốc bản thân trước mặt em nữa được không? Cảnh tượng này nhìn vào thực sự khiến người ta cảm thấy anh rất da mặt dày đấy!"

"Chơi đùa cười cợt, cốt tủy vẫn là Đạo đấy! Người không hiểu ta thì bảo ta ưu phiền, người hiểu ta thì mới biết ta muốn gì!" Trong lời nói đùa cợt của Hồ Lâm Nan dường như ẩn giấu một nỗi buồn giả giả thật thật.

Nhiễm Hương khinh thường liếc Hồ Lâm Nan một cái rồi nói: "Thôi đi, ông xã, đừng có được đằng chân lân đằng đầu, đừng có ở đây mà viện dẫn kinh điển ra khoe mẽ lòe bịp nữa, văn hóa rực rỡ năm nghìn năm tuyệt vời của nước Trung Hoa chúng ta không phải để anh mang ra làm bao bì văn hóa cho bản thân trước mặt người khác đâu, em đây còn mấy câu hỏi chưa hỏi anh đấy!"

"Em vẫn còn câu hỏi á?" Hồ Lâm Nan nghe vậy ngạc nhiên hỏi.

"Tất nhiên rồi, dựa vào mức độ hiểu biết của anh về em, anh nghĩ em là kiểu người chỉ vì hỏi một câu hỏi mà bỏ qua cho anh chắc?" Nhiễm Hương cười gian tà.

Hồ Lâm Nan nuốt nước bọt, cố ra vẻ nghiêm túc chắp tay với Nhiễm Hương: "Thôi được, cô nương, chuyện gì tránh được mùng một không tránh được mùng rằm, có gì muốn hỏi, cô cứ việc hỏi đi."

"Ông xã, sao anh lại lắm trò mà thú vị thế hả?" Nhiễm Hương che miệng phát ra một tràng cười lanh lảnh như chuông bạc.

"Hải, do trời sinh, do bố mẹ sinh ra chứ sao! Nếu tất cả câu hỏi cô hỏi đều là kiểu bóng gió, biến tướng, vòng vo tam quốc để khen ngợi tôi thế này, thì tôi hơi lo lắng không biết bản thân có vô tình lỡ bước sa chân mà yêu cô mất thôi."

"Đáng ghét, người ta sợ anh thật đấy! Anh đứng đắn cho em một chút, em thật sự có câu hỏi nghiêm túc muốn hỏi anh đây. Vừa rồi trong hang động kho báu, anh nói với tất cả chúng tôi rằng nhân vật mặc áo đỏ vẽ trên bức trục treo nửa mở ở vị trí 'mắt tranh' của bức 《Quan họa đồ》 chính là Tôn Tư Mạc, rốt cuộc có bằng chứng gì? Dựa vào đâu mà anh lại suy luận ra thông tin mà nghiên cứu viên Châu Lượng Công muốn truyền đạt lại trước lúc lâm chung chính là hung thủ sát hại ông ta là bác sĩ giả?" Nhiễm Hương vừa nói vừa bĩu môi về phía tên trộm bảo vật Đông Tiêu đang bị còng ở một bên trong kho hàng.

"Mấy chuyện này tuy có liên quan đến nhau, nhưng anh cũng đâu thể nói rõ hết cho em ngay một lúc được?" Hồ Lâm Nan lộ vẻ khó xử.

"Không sao," Nhiễm Hương vung tay vỗ vào một thùng tranh buôn lậu lớn ngay bên cạnh, nói, "Chúa mới biết hai chúng ta tìm cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 trong đống tranh này đến năm tháng khỉ nào mới thấy, cô nương đây bây giờ không có gì khác, chỉ có điều là có thừa thời gian, ông xã, không vội đâu, anh cứ thong thả phân tích mổ xẻ tường tận rồi từ từ kể cho em nghe."

Hồ Lâm Nan hơi thu xếp lại mạch suy nghĩ, nói: "Được rồi, vậy anh sẽ nói trước về lý do tại sao anh lại nói người đàn ông mặc áo đỏ cưỡi hổ trong bức tranh lồng tranh của 《Quan họa đồ》 chính là Dược vương Tôn Tư Mạc nhé! Em còn nhớ anh từng chứng minh cho mọi người thấy trong hang động kho báu, thông qua bức 《Thanh minh thượng hà đồ》 bản phỏng tác của Trù Anh thời nhà Minh, rằng vị quan mặc áo đỏ cưỡi hổ này phải là một vị thần tiên được các bác sĩ ở tất cả các khoa trong mọi bệnh viện thời đó cùng nhau cúng bái không?"

"Đúng vậy, có chuyện đó mà." Nhiễm Hương gật đầu. Do ấn tượng trước đó rất sâu sắc, nên Nhiễm Hương chỉ hơi hồi tưởng lại là đã nhanh chóng nhớ ra những lời Hồ Lâm Nan từng nói trong hang động kho báu.

Hồ Lâm Nan thấy biểu cảm của Nhiễm Hương có vẻ như đã nhớ lại hầu hết những gì mình từng nói, liền giải thích tiếp: "Trong cổ đại, tổ sư gia của bác sĩ Trung Quốc có mấy vị, trong đó nổi tiếng nhất là Dược vương Tôn Tư Mạc. Do Tôn Tư Mạc là một vị bác sĩ nổi tiếng vào đầu nhà Đường, đời sau liên tục được thần hóa, gọi là 'Dược vương', sau này cũng trở thành thần tiên của Đạo giáo. Nhưng khác với hình tượng Trương Thiên Sư hay Triệu Công Minh cũng cưỡi hổ, Tôn Tư Mạc mặc áo bào văn sĩ, thắt đai ngọc, chứ không đội mão đạo sĩ và mặc áo bào của thần tiên Đạo giáo.

Truyền thuyết kể rằng Tôn Tư Mạc từng hàng long phục hổ, cho nên cá nhân anh cảm thấy trong thời cổ đại, tranh vẽ Tôn Tư Mạc rất có khả năng thường được vẽ chung với rồng và hổ."

"Sao anh lại nói là có khả năng?"

Này là vì những bức tranh hoặc tượng được chú thích rõ ràng là Dược vương Tôn Tư Mạc hiện nay cơ bản đều có niên đại khá gần, không đủ để chứng minh vào thời Tống Nguyên — thời điểm bức 《Quan họa đồ》 ra đời — Tôn Tư Mạc có mang tạo hình mà anh suy đoán hay không.

Những bức tượng Tôn Tư Mạc còn lưu lại đến nay chủ yếu là một số tượng gỗ tô màu thời nhà Thanh, kích thước rất nhỏ, có thể là vật phẩm thờ cúng của các tiệm thuốc hoặc hiệu thuốc thời đó. Hầu hết đều là hình tượng Tôn Tư Mạc cưỡi hổ, hai tay giơ cao, nắm lấy đầu rồng. Mà hình tượng Tôn Tư Mạc cưỡi hổ do những bức tượng gỗ này thể hiện, rất có khả năng xuất phát từ hình tượng Tôn Tư Mạc cưỡi hổ trong bức bích họa đời nhà Thanh tại Miếu Dược vương ở huyện Diệu, Thiểm Tây — quê hương của Tôn Tư Mạc.

Còn về câu hỏi tại sao tranh vẽ Tôn Tư Mạc thời Tống Nguyên thời kỳ trung cổ Trung Quốc lại không được lưu truyền đến ngày nay, cá nhân anh cho rằng với tư cách là vị thần đại diện cho ngành nghề y bác sĩ, tranh vẽ Tôn Tư Mạc chắc chắn sẽ thường xuyên xuất hiện ở các hiệu thuốc trong thời cổ đại, khung cảnh của nó rất có thể giống như trong bức 《Thanh minh thượng hà đồ》 bản của Trù Anh vậy. Đáng tiếc là loại tranh này thuộc loại tranh bình dân của họa sĩ chuyên nghiệp, không lọt vào mắt xanh của giới văn nhân tinh anh, cho nên rất khó được các nhà sưu tầm thẩm định cất giữ, và cũng chính vì thế mà loại tranh này sau khi ra đời và sử dụng đã nhanh chóng biến mất hoàn toàn trong bụi thời gian."

Lắng nghe lặng lẽ Hồ Lâm Nan giải thích rõ ràng lý do tại sao anh lại nói người đàn ông mặc áo đỏ cưỡi hổ trong bức tranh lồng tranh của 《Quan họa đồ》 chính là Dược vương Tôn Tư Mạc, không biết từ lúc nào ánh mắt Nhiễm Hương lại phủ một lớp ánh sáng ấm áp dịu dàng của người phụ nữ: "Ông xã, anh có biết không?"

"Biết cái gì?"

"Có những lúc, lúc anh nghiêm túc trông thật sự rất có phong độ đấy."

"Ha ha, được rồi," Hồ Lâm Nan cười cười, nụ cười của anh lúc nào cũng mang theo chút u buồn nhè nhẹ, "Nhưng hình như hôm nay ông xã của em cũng chỉ có thể có phong độ trước mặt cô nương em đến đây thôi."

"Tình hình gì thế?" Nhiễm Hương mang vẻ mặt đầy khó hiểu.

Hồ Lâm Nan đưa tay chỉ về hướng Đông Tiêu đang ở, lông mày hơi nhếch lên nói: "Vừa rồi em không chú ý tới sao?"

"Chú ý cái gì?" Nhiễm Hương vẫn đầy khó hiểu.

"Ngay trong lúc hai chúng ta trò chuyện vừa rồi, tên trộm bảo vật này đã lén lút liếc nhìn chiếc thùng thứ ba bên tay trái của em tổng cộng một trăm bảy mươi bảy lần—"

"Ý của anh là—"

"Đúng vậy, cô nương em lần này đoán đúng rồi đấy, anh nghĩ cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 hẳn là đã bị tên trộm bảo vật này cất giấu trong chiếc thùng hàng này—" Hồ Lâm Nan gật đầu.

"Phạch phạch phạch", tiếng vỗ tay vang lên, Tiêu Cẩm Hán với vẻ ngoài tuấn tú như chim ưng chậm rãi bước ra từ một góc khuất bóng tối trong kho hàng.

"Hóa ra hai người hợp sức giăng bẫy tên trộm bảo vật, thế mà vừa nãy, họ Hồ kia, anh đáng ghét thật đấy—" Nhiễm Hương nhớ lại cảnh tượng mình vừa nãy tình tứ tán tỉnh nói nhảm với Hồ Lâm Nan đều bị Tiêu Cẩm Hán thu vào tầm mắt, khuôn mặt non mịn đỏ bừng, vội vã chạy như bay về phía cửa kho hàng bên kia nơi tên trộm Đông Tiêu đang ở.

"Hồ huynh, không ngờ anh lại có thể dùng phương pháp đơn giản như vậy, thông qua ngôn ngữ cơ thể và vi biểu cảm của tên trộm bảo vật để tìm ra tung tích của cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》, Cẩm Hán tôi thật sự vô cùng khâm phục." Tiêu Cẩm Hán ném ánh mắt tán thưởng về phía Hồ Lâm Nan.

"Hải, không phải chúng ta quá thông minh, mà là kẻ địch quá vô dụng," Hồ Lâm Nan cười lộ ra chút kiêu ngạo, "Nói chung lần này coi như tôi Hồ Lâm Nan ăn may đi." Hồ Lâm Nan vừa nói vừa bước nhanh hai bước đi song song trước sau với Tiêu Cẩm Hán đến trước chiếc thùng hàng rất có khả năng cất giấu cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》, rồi nói: "Thôi được rồi, lời khen ngợi tôi, anh để dành khi khác chúng ta lại nói tiếp nhé! Chúng ta mau chóng mở chiếc thùng này ra xem quốc bảo cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 có còn bình an vô sự hay không đi!"

"Được!" Bản thân Tiêu Cẩm Hán thực ra cũng cực kỳ lo lắng cho sự an nguy của quốc bảo, nghe vậy liền không khách sáo trò chuyện thêm với Hồ Lâm Nan nữa, lập tức đưa tay mở thùng hàng ra.

"Hả?"

"Sao lại thế này?"

Thùng hàng đã được mở ra.

Bên trong thùng hàng không hề có cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 mà Hồ Lâm Nan suy đoán được cất giấu ở đó, mà thay vào đó là hai bức tranh cổ Trung Quốc thoạt nhìn rất giống nhau được treo bên trong. Ngoài ra ở đáy thùng còn bày vương vãi một số cuộn tranh chữ Trung Quốc lớn nhỏ khác nhau.

"Hồ huynh, chẳng lẽ phán đoán vừa rồi của anh sai rồi sao?" Cảm giác công sức đổ sông đổ biển khiến Tiêu Cẩm Hán không khỏi có chút hoảng loạn.

Hồ Lâm Nan không lập tức trả lời câu hỏi của Tiêu Cẩm Hán, mà trân trân nhìn hai bức tranh thoạt nhìn rất giống nhau được treo trên thành thùng hàng, rồi bỗng nhiên nói với Tiêu Cẩm Hán:

"Không, tôi phán đoán đúng rồi."

"Đúng á?" Tiêu Cẩm Hán ngơ ngác khó hiểu nhìn Hồ Lâm Nan, "Nhưng trong thùng hàng này rõ ràng không có cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 mà chúng ta đang tìm kiếm cơ mà?"

"Trên bề mặt thì không có, nhưng tôi dám chắc cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 bị trộm khỏi 'Bảo tàng Cố cung' Đài Taipei tối qua đang được giấu phía sau một trong hai bức tranh Trung Quốc thoạt nhìn rất giống nhau này!" Đôi mắt Hồ Lâm Nan lóe lên ánh sáng phấn khích.

"Vậy chúng ta còn đợi gì nữa? Ra tay tháo cả hai bức tranh này xuống luôn, xem rốt cuộc phía sau bức tranh nào giấu 《Phú Xuân sơn cư đồ》 chẳng phải là xong sao?" Tiêu Cẩm Hán nói rồi chuẩn bị ra tay.

Hồ Lâm Nan vung tay ngăn Tiêu Cẩm Hán lại, nói: "Không được, Tiêu cảnh sát, anh có biết bức tranh thật trong hai bức tranh thoạt nhìn rất giống nhau này là bút tích của danh gia nào, rốt cuộc có giá trị bao nhiêu không?"

"Cái này thì tôi quản làm gì, bây giờ đối với tôi mà nói, còn có chuyện gì quan trọng hơn việc tìm lại phần cuộn Vô Dụng Sư của quốc bảo 《Phú Xuân sơn cư đồ》 chứ?" Tiêu Cẩm Hán không để lời nói vừa rồi của Hồ Lâm Nan vào tâm trí lắm.

"Thế à? Anh chắc chắn nếu anh tìm thấy cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 mà làm hỏng một tuyệt thế vô giá khác trong lịch sử nghệ thuật Trung Quốc thì chắc chắn sẽ không có ai đến gây phiền phức cho anh chứ?" Hồ Lâm Nan lườm Tiêu Cẩm Hán một cái nói.

Tiêu Cẩm Hán nghe vậy biến sắc, nói: "Gì cơ? Hồ huynh, anh có thể nói cho rõ ràng hơn chút được không?"

"Hai bức tranh thoạt nhìn rất giống nhau này tên là 《Di cư đồ》, nhìn qua lạc khoản thì là bút tích của Vương Mông — một trong 'Nguyên tứ gia' có tên tuổi ngang hàng với tác giả Hoàng Công Vọng của 《Phú Xuân sơn cư đồ》, bức tranh này cũng là quốc bảo đấy."

"Á!" Lắng nghe xong lời của Hồ Lâm Nan, sắc mặt Tiêu Cẩm Hán càng lúc càng trở nên khó coi, "Hồ huynh, vậy bây giờ chúng ta phải làm sao đây? Theo lời anh vừa nói, nếu trong quá trình tìm kiếm bảo vật mà chúng ta vô tình làm tổn hại đến quốc bảo 《Di cư đồ》 có giá trị ngang hàng với cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 thì chắc chắn là không được rồi, nhưng nếu không làm thế thì chúng ta cũng không thể biết cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 có thực sự bị giấu ở bên trong như anh nói hay không chứ?"

"Ấy da, Tiêu cảnh sát, anh bảo tôi nên nói gì cho phải đây?" Hồ Lâm Nan bất lực thở dài một tiếng, "Anh có thể mở rộng tư duy ra một chút khi suy nghĩ vấn đề được không? Đừng có trực diện thế chứ! Muốn tìm xem bức tranh nào trong hai bức tranh là bức tranh giả có giấu cuộn Vô Dụng Sư của 《Phú Xuân sơn cư đồ》 khó đến thế sao? Anh không biết bắt bệnh theo đơn thuốc à, đưa tên trộm bảo vật đó đến đây, trước tiên uy hiếp dụ dỗ một phen, sau đó phân tích vi biểu cảm của hắn thì chẳng phải sự việc sẽ được làm sáng tỏ ngay tức khắc sao?"

"Ừm, có lý. Hồ huynh, cao thủ!" Tiêu Cẩm Hán phấn khích giơ ngón cái về phía Hồ Lâm Nan.

"Á!" Đúng lúc này, Nhiễm Hương đột nhiên hét thảm một tiếng.

"Nhiễm Hương em bị làm sao thế?"

"Em— em không sao, nhưng mà, nhưng mà—"