Tranh Hồng Niên Đại

Lượt đọc: 1348 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
4-38 Đại thủ bút vỗ mông ngựa

❊ ❊ ❊

Lưu Tử Quang chợt giãn mày cười nói: “Hiệu trưởng Vương, có người em trai này của thầy, vấn đề trường học đối mặt với việc giải tỏa có thể được giải quyết dễ dàng rồi.”

Hiệu trưởng Vương lắc đầu bảo: “Nó là quan chức kinh kỳ, không quản được sự vụ địa phương đâu.”

Lưu Tử Quang hạ thấp giọng nói: “Trịnh Kiệt Phu đã nhậm chức người đứng đầu tỉnh ủy tỉnh Giang Đông chúng ta rồi, thầy còn chưa biết sao?”

Lần này hiệu trưởng Vương không hề lộ ra vẻ ngạc nhiên, ông rít một hơi thuốc rồi nói: “Kiệt Phu cũng nên xuống dưới rèn luyện rồi, làm chủ một phương, tạo phúc cho dân là tâm nguyện lúc còn trẻ của nó.”

Lưu Tử Quang không bỏ cuộc, gợi ý: “Lần trước chẳng phải thầy bảo với con là phải kiên quyết bảo vệ trường học, chống lại việc giải tỏa sao? Đây chính là cơ hội tốt. Thầy chỉ cần đánh tiếng với em trai một câu, đừng nói là giữ lại trường, ngay cả vấn đề giải tỏa ở Cao Thổ Pha của chúng ta cũng có khả năng được giải quyết.”

Hiệu trưởng Vương lắc đầu: “Không ổn. Kiệt Phu vừa mới nhậm chức, chưa quen việc công ở địa phương, lúc này gây thêm phiền phức cho nó thì không sáng suốt. Vả lại, hiện giờ việc giải tỏa chẳng phải đã dừng lại rồi sao? Cứ thông qua trình tự tổ chức bình thường để giải quyết vấn đề thì tốt hơn.”

Tính tình hiệu trưởng Vương thế nào Lưu Tử Quang hiểu rõ, tuy lão gia tử bình thường rất hòa ái, nhưng việc gì đã tự quyết định thì cố chấp lắm. Thế là anh không nhắc đến chuyện này nữa, đứng dậy thưởng thức giá sách. Trên chiếc giá gỗ đặc cao sát trần nhà, các loại sách vở bày chật kín, tất cả đều được bao bọc bằng giấy xi măng, mặt bên dùng bút lông viết tên sách và tác giả, trên giá cũng phân loại đánh dấu. Có thể nói nhà hiệu trưởng Vương chẳng khác nào một thư viện thu nhỏ.

Sau khi xem một vòng, Lưu Tử Quang tán thưởng: “Hiệu trưởng Vương, kho đồ của thầy nhiều thật đấy, hơn nữa còn có không ít trân phẩm từ trước thời Giải phóng nữa.”

Nhắc đến những cuốn sách quý của mình, tinh thần hiệu trưởng Vương phấn chấn hẳn lên, ông lấy ra một cuốn từ điển Pháp-Hán khoe: “Cậu xem cái này đi.”

Lưu Tử Quang nhận lấy từ điển, xem bìa sau trước, là ấn bản năm 1917 của Thương Vụ Ấn Thư Quán, định giá một nguyên năm hào, tương đương một đồng rưỡi bạc, giá đó thời bấy giờ không hề rẻ. Lại xem trang bìa trong, rành rành ba chữ “Từ Chí Ma” được viết theo lối rồng bay phượng múa.

Lưu Tử Quang ngây người, hỏi: “Từ Chí Ma chẳng phải là du học Mỹ sao? Nghe nói tiếng Anh của ông ấy không tệ, còn từng làm phiên dịch cho Tagore, sao lại học tiếng Pháp làm gì?”

Hiệu trưởng Vương đắc ý cười: “Từ Chí Ma lúc theo học ở Bắc Đại tiếp cận rất rộng, tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Pháp đều nghiên cứu cả, mục đích là để đọc bản gốc tốt hơn. Cậu nhìn chữ ký này xem, nét chữ còn hơi non nớt, thiếu đi vẻ phóng khoáng bất kham của một nhà thơ. Cậu xem tiếp cuốn này.” Nói đoạn, hiệu trưởng Vương cẩn thận lấy một tập sách nhỏ khác từ trên giá xuống, trên bìa giấy xi măng viết “Phỉ Lãnh Thúy chi dạ” (Đêm Florence).

“Đây là tập thơ thứ hai của Từ Chí Ma, nét chữ đã có vị thế của một nhà thơ thực thụ, cậu xem này.” Mở trang bìa trong ra, phía trên viết bằng bút máy: “Tặng tri kỷ Tam Dư huynh, Chí Ma.”

Thấy vẻ mặt không hiểu của Lưu Tử Quang, hiệu trưởng Vương giải thích: “Tam Dư, chính là tên tự của gia phụ. Năm xưa ông cũng từng sáng lập tạp chí cấp tiến, có qua lại với những văn nhân như Từ Chí Ma, Lỗ Tấn, Lương Thực Thu, Úc Đạt Phu, Quách Mạt Nhược. Tập thơ này chính là do tiên sinh Từ Chí Ma tặng cho cha tôi.”

Con ngươi Lưu Tử Quang suýt chút nữa rơi ra ngoài, không ngờ gia thế của hiệu trưởng Vương lại hiển hách như vậy, phong cốt của ông đúng là có truyền thừa.

Trước sự ngạc nhiên mà học trò của mình thể hiện, hiệu trưởng Vương tỏ ra khá hài lòng. Ông dập tắt mẩu thuốc, sờ vào bao thuốc đã trống không, tiện tay bóc bao thuốc mà Lưu Tử Quang mang tới, châm một điếu hút. Vừa rít một hơi đã khen: “Thuốc này được, dịu và đậm đà, lần tới mang cho thầy thêm hai bao nữa.” Nói xong ông lấy ra năm mươi tệ đưa cho Lưu Tử Quang, bổ sung: “Người già rồi, trí nhớ kém, tiền đưa cậu trước, đỡ một lát nữa lại quên.”

Lưu Tử Quang không chút khách khí nhận lấy tiền, nói: “Hiệu trưởng Vương à, hóa ra bao nhiêu năm nay lương của thầy đều đổ cả vào chỗ này rồi, đống sách này chắc đáng giá lắm nhỉ?”

Hiệu trưởng Vương nhả khói nói: “Đương nhiên, đây là tâm huyết cả đời của thầy đấy. Nhưng một phần sách quý giá nhất vẫn là do Kiệt Phu giúp thầy sưu tầm, dù sao thầy ở cái chỗ nhỏ bé như thành phố Giang Bắc này, điều kiện có hạn mà. Ví dụ mấy cuốn tiểu thuyết bản gốc tiếng Nga này, là Kiệt Phu mua giúp thầy khi làm nhà ngoại giao ở Liên Xô. Còn mấy cuốn sách tiếng Pháp này, là mua ở chợ đồ cũ bên bờ sông Seine. Những bản dập bích họa Đôn Hoàng này là chép lại từ Bảo tàng Anh, còn cái này… cái này nữa…”

Nghe đến đây, Lưu Tử Quang trong lòng đã hiểu rõ. Quan hệ giữa Bí thư Trịnh và hiệu trưởng Vương tuy không quá mật thiết, nhưng tuyệt đối không thể nói là tình cảm anh em nhạt nhẽo được, chỉ có thể nói là mình đã lấy lòng tiểu nhân đo lòng quân tử rồi. Chưa nói gì khác, chỉ riêng việc Bí thư Trịnh giúp anh trai sưu tầm những cuốn sách này, giá trị tuyệt đối không phải người thường có thể tưởng tượng nổi.

Nếu là quan chức bình thường, sau khi lên chức, hận không thể để cả nhà gà chó lên hương, người thân cháu chắt thầu công trình, buôn bán đất đai, ai nấy kiếm chác đầy túi. Nào hay biết trong lúc họ phát tài, cũng đồng thời chôn xuống mầm họa cho chính mình.

Hiểu anh không ai bằng em, cuộc sống mà hiệu trưởng Vương khao khát không phải là xe sang biệt thự, mỹ nữ chân dài, chỉ cần một cuốn sách một bao thuốc, một chiếc ghế dựa cũ cộng thêm chút ánh nắng buổi chiều là đủ rồi, thêm vào đó là sự thỏa mãn khi có học trò ở khắp nơi, thế là không uổng kiếp này.

“Sách quý thế này, thầy ngày ngày thuốc không rời tay, chẳng may làm cháy thì phiền lắm.” Lưu Tử Quang nói đùa.

Hiệu trưởng Vương xua tay không để ý: “Không đâu, những cuốn này…”

Nghe những lời của Lưu Tử Quang, mắt hiệu trưởng Vương sáng lên, bắt lấy câu chuyện nói: “Thật sao? Thầy đã sớm có ý nghĩ này rồi, cậu đừng có trêu già này nhé.”

Lưu Tử Quang cười nói: “Thầy nói gì vậy, con là đang nói thật đấy.”

---❊ ❖ ❊---

Sau khi về, Lưu Tử Quang và Lý Oản phân tích nghiêm túc chuyện này. Bí thư Trịnh là quan lớn trấn giữ một phương do trung ương phái xuống, tuyệt đối không được dùng cái nhìn của người thường mà đánh giá ông ta. Đặt công sức lên người hiệu trưởng Vương là không sai, nhưng nếu sơ sẩy một chút sẽ phản tác dụng, chuyện vốn dĩ có thể thành lại thành không.

Dù sao chốn quan trường không giống quân đội. Việc đại khai phá đắc tội với ông Quách, chiến hữu cũ của Phó tư lệnh La quân khu, phản ứng của quân đội là trực diện, dứt khoát, thô bạo và hiệu quả. Nhưng quan trường thì khác, dù hiệu trưởng Vương thật sự chạy tới nói gì đó với em trai Bí thư, Bí thư Trịnh cũng sẽ không trực tiếp can thiệp vào chính sự ở địa phương thành phố Giang Bắc, càng không tự mình ra lệnh đả kích một công ty phát triển bất động sản nào đó.

Quan trường coi trọng sự đấu trí, cân bằng, uyển chuyển. Một quan chức đầu óc đơn giản tuyệt đối sẽ không leo lên được vị trí cao như vậy. Nhìn lại lý lịch của Bí thư Trịnh, lại càng gian nan từng bước, xuất thân con nhà nòi, phong quang vô hạn, nhưng lại sớm mất cha, chịu đủ sỉ nhục, trải qua bao gian khổ, từng được giáo dục bậc cao, từng có kinh nghiệm du học và làm việc ở nước ngoài, thời gian dài giữ chức lãnh đạo ở các bộ ban ngành trung ương, thành tích chính trị vô cùng xuất sắc, là người khiêm tốn kín đáo, nhưng khi cần thiết lại lộ ra vẻ sắc bén, quyết đoán cương nghị. Người như thế, sao có thể đơn giản được.

Xuất thân đỏ, tri thức bậc cao, thời gian dài làm việc tại trung khu quyền lực, thứ mà người này thiếu chỉ là kinh nghiệm chính trị tại địa phương. Đầu năm nay trung ương bổ nhiệm, điều động một số quan chức cấp tỉnh bộ, dư luận bên ngoài phản ứng rất lớn, cho rằng đây là nước cờ bố trí của trung ương, từ đó cũng có thể đánh giá được con đường làm quan vẻ vang của Trịnh Kiệt Phu.

“Hai mục tiêu lớn của chúng ta, một là giải quyết vấn đề Cao Thổ Pha, hai là giúp Thị trưởng Chu giải quyết vấn đề chính thức hóa chức vụ. Hai việc này thoạt nhìn qua thì gần như là chuyện xa vời, nhưng bây giờ xem ra dường như cũng không khó đến thế, bởi vì chúng ta có vũ khí bí mật: hiệu trưởng Vương.” Lý Oản xoay xoay cây bút ký trong tay, tự tin nói.

“Không có cửa đâu, hiệu trưởng Vương không muốn ra mặt, không muốn gây thêm phiền phức cho em trai. Cho dù chúng ta có vận hành kiểu uyển chuyển, xúi giục Thị trưởng Chu giúp thầy Vương thành lập thư viện, e rằng mục đích đằng sau cũng bị Trịnh Kiệt Phu nhìn thấu trong nháy mắt. Những chiêu trò, mánh khóe nhỏ của chúng ta trong mắt những quan chức cáo già này chỉ là trò trẻ con.”

Lý Oản cười khẽ, chọc vào trán Lưu Tử Quang bảo: “Cho dù không có mối quan hệ này, chẳng lẽ anh không giúp thầy Vương nữa sao? Làm người làm việc chỉ cần không thẹn với lòng là được. Chúng ta cứ làm việc của mình, cũng đừng kèn trống khua chiêng tuyên truyền, Trịnh Kiệt Phu tự nhiên có kênh tin tức của ông ta, cái gì cần biết, ông ta sẽ biết thôi. Anh hiểu chưa?”

Lưu Tử Quang cười: “Tổng giám đốc Lý, cô rất hiểu những quan chức này nhỉ.”

Lý Oản cười rạng rỡ như hoa, nhẹ nhàng nói: “Cha tôi cũng làm việc ở thủ đô, từ nhỏ đã quen tai quen mắt rồi.”

Lưu Tử Quang lúc này mới nhớ ra, Lý Oản không phải người bản địa Giang Bắc, cô bình thường nói một giọng phổ thông chuẩn, thỉnh thoảng còn pha chút âm sắc thủ đô. Chẳng lẽ Lý Oản cũng có gia thế kinh người?

“Vậy sao, cha là quan lớn lắm nhỉ?” Lưu Tử Quang hỏi.

“Ở thủ đô, cán bộ cấp sảnh cục đạp xe đạp hoặc chen chúc đi tàu điện ngầm làm việc nhiều vô kể, cha tôi chính là loại đó. Hơn nữa… khi tôi tốt nghiệp đại học, quyết định đi theo cha của Tiểu Thành tới Giang Bắc phát triển, thì đã cắt đứt quan hệ với họ rồi…”

Lưu Tử Quang đứng dậy, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài của Lý Oản, an ủi người phụ nữ kiên quyết mà cô độc này. Hồi lâu, anh cuối cùng cũng đưa ra một quyết định rất phù hợp với phong cách hành sự của mình.

“Thư viện nhất định phải làm, hơn nữa còn phải tăng cường đầu tư, xây dựng một tòa nhà sách của thành phố Giang Bắc, thậm chí là của cả tỉnh Giang Đông. Không chỉ có sách, còn có hiệu sách, phòng đọc điện tử, v.v., phải lấy đây làm cơ hội để thay đổi cái danh xấu ‘sa mạc văn hóa’ của thành phố Giang Bắc.”

Lý Oản lộ vẻ ngơ ngác, nhưng rất nhanh đã hiểu ra, vui vẻ nói: “Tôi toàn lực ủng hộ anh. Đây không chỉ là chuyện giúp thầy Vương hoàn thành tâm nguyện nữa, mà còn là một sự nghiệp công ích lợi nước lợi dân. Hơn nữa… chưa chắc đã không kiếm được tiền. Nói đi, anh chấm chỗ nào rồi? Tập đoàn Chí Thành chúng ta bỏ tiền ra thâu tóm nó.”

“Địa chỉ cũ của Kim Bích Huy Hoàng. Chỗ này đủ lớn, đủ khí thế, hơn nữa xây thư viện cũng có thể triệt tiêu bớt tà khí mà Diêm Kim Long để lại. Không cần tập đoàn xuất vốn, việc này, để tôi xử lý.”

Lưu Tử Quang vung tay, phong thái phi phàm. Lý Oản nhìn anh, ánh mắt bất giác có chút mê ly. Người đàn ông này, quả nhiên là người hùng trong lòng cô, ra tay đúng là đại thủ bút mà.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:154
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.