Tranh Hồng Niên Đại

Lượt đọc: 1348 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
4-16 Tiếng khóc của thiên thần

❊ ❊ ❊

Phó cục trưởng Triệu dù sao cũng xuất thân từ làm công tác chính trị, tuy trình độ hình sự hơi kém một chút, nhưng trong việc dùng người thì khá có sở trường. Ông tin chắc một câu: mèo trắng hay mèo đen, bắt được chuột mới là mèo tốt.

Đừng quản việc người của Nhị đại đội và đám lính kia có sự ăn ý gì, đừng quản việc Hàn Quang - gã nhãi ranh này - đang bị đình chỉ kiểm điểm hay đang đeo án kỷ luật, chỉ cần giải quyết được bế tắc trước mắt, thì hắn chính là ngôi sao may mắn của Phó cục trưởng Triệu.

Dương Phong lo lắng cho an nguy của Diêm Kim Long, thấy người của Nhị đại đội tiến vào, liền phất tay dẫn mấy tên cảnh sát cấp dưới xông vào theo. Vừa tới cửa, một chiếc xe "Doanh trưởng" từ bên hông lao ra chắn trước mặt, tên lính lái xe cũng chẳng nói gì, chỉ nắm chặt vô lăng nhìn chằm chằm họ với ánh mắt lạnh lẽo.

Phó sở trưởng Dương lòng lạnh ngắt, hình ảnh trên thao trường Bộ tư lệnh cảnh bị lúc trước hiện lên trong đầu. Mấy trận đòn đó đã đánh sợ ông ta rồi, làm sao dám bước tiếp, vội vã lùi lại, chạy đến bên cạnh Phó cục trưởng Triệu than thở: "Cục trưởng Triệu, ông xem bọn họ kìa, thật không ra thể thống gì cả."

Cục trưởng Triệu rất thiếu kiên nhẫn đáp: "Tiểu Dương, đừng có nóng nảy, người của chúng ta đã vào trong rồi, hãy tin vào năng lực của Hàn Quang."

---❊ ❖ ❊---

Hơn mười cảnh sát khi tiến vào đại sảnh Kim Bích Huy Hoàng, đều bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động. Khắp nơi bừa bãi ngổn ngang, mảnh vỡ thủy tinh, gốm sứ, ngọc khí vương vãi trên sàn. Quầy lễ tân bằng đá cẩm thạch bị đập phá loang lổ, chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ treo trên trần nhà, vốn tiêu tốn tới năm trăm vạn, cũng đã sụp đổ, chỉ còn trơ lại mấy sợi dây điện đáng thương đang tóe lửa.

Trên mặt sàn rộng rãi, từng hàng người bị trói ngược tay nằm úp mặt, xếp lớp sát nhau. Nếu không nghe thấy tiếng rên hừ hừ của bọn chúng, còn tưởng đây là hiện trường đẫm máu sau một cuộc hành quyết tập thể. Trên đất vứt đầy ống nước, mã tấu, gậy bóng chày, gậy bi-a, khóa xích... đủ các loại hung khí, đúng là khung cảnh sau một trận đại chiến.

Trên mặt đất nằm la liệt bảy tám chục tên tù binh, nhưng người chịu trách nhiệm trông coi chỉ có năm sáu kẻ, đang nhàn nhã ngồi trên ghế quầy bar hút thuốc. Thấy cảnh sát tiến vào, một tên cầm đầu huýt sáo một tiếng, dẫn thuộc hạ rời đi. Tiếp đó lại có hơn ba mươi người từ lối cầu thang đi lên, nhìn cách ăn mặc và kiểu tóc đầu đinh, cũng là cùng một hội với chúng. Những kẻ này chẳng buồn liếc nhìn đám cảnh sát lấy một cái, cứ thế nghênh ngang rời đi, để lại bãi chiến trường này cho cảnh sát dọn dẹp.

Một gã cảnh sát nhỏ định ngăn lại, Hàn Quang giơ tay cản hắn, hơi lắc đầu. Khả năng quan sát của cảnh sát hình sự vô cùng tinh tế và lão luyện, chỉ cần nhìn khí thế của đám người kia là biết ngay không phải hạng xoàng, nếu không Cục trưởng Triệu và đám người kia cũng chẳng đứng ngoài cửa mà trợn mắt nhìn.

Hàn Quang nhanh chóng quan sát hiện trường, ra lệnh: "Tổ một đi lục soát sổ sách, máy tính; tổ hai bắt giữ các nghi phạm liên quan; tổ ba khống chế đám người này!"

"Rõ!" Các cảnh sát lập tức hành động.

Nghe thấy giọng Giang Bắc quen thuộc, đám tội phạm đang nằm trên đất nước mắt trào ra. Không phải nước mắt của đau đớn hay sợ hãi, mà là nước mắt khi thấy người thân, từng đứa gào khóc: "Các anh cuối cùng cũng tới rồi, không tới nữa là chúng tôi bị đánh chết mất."

Hàn Quang đích thân dẫn Hồ Dung cùng vài cảnh sát lên thang máy, đi tới tầng quản lý. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, văn phòng của Diêm Kim Long cũng bị đập phá lộn xộn. Lần theo hành lang lục soát, rất dễ dàng phát hiện ra lối vào thang máy bí mật. Mở cửa thang máy, một chiếc thẻ từ đang nằm lặng lẽ trên sàn.

Hồ Dung nhặt thẻ từ lên, quẹt vào vùng cảm ứng, cùng Hàn đại đội xuống tầng lửng. Khi cửa thang máy mở ra, họng súng của Hàn Quang luôn chĩa về phía trước, sẵn sàng ứng phó với nguy hiểm có thể xuất hiện bất cứ lúc nào.

Cửa mở, trên sàn nằm ba người, trong tay vẫn còn nắm nỏ săn. Hồ Dung cảnh giác nhìn xung quanh, xác nhận không còn nguy hiểm, liền bắt mạch cho ba tên kia, may thay, vẫn chưa chết.

Tầng bí mật này Hồ Dung từng tới rồi, vài ngày trước cô chính là bị người ta bịt mắt đưa tới đây. Nghĩ đến những cảnh tượng thảm khốc vô nhân đạo đó, Hồ Dung không khỏi siết chặt tay cầm súng, nghiến chặt răng.

Lúc này trong hành lang đã đứng chật người, toàn là nhân viên đặc biệt của Kim Bích Huy Hoàng. Nhìn thấy dòng chữ "Cảnh sát" trên áo khoác của Hàn Quang và Hồ Dung, các cô dường như đã chết lặng, không hề lộ ra vẻ vui mừng chút nào.

Bóng ma Kim Bích Huy Hoàng bao trùm lên tâm trí mỗi người, cho tới khi được giải cứu, họ vẫn không dám tin vào mắt mình.

Hồ Dung lặng lẽ bước đi dưới ánh mắt của mọi người, đi đến phòng giam ở cuối hành lang. Ngày đó, Diêu Lão Nhị chính là ở đây huấn thị cho những cô gái mới tới, dạy bảo bọn họ nếu không phục tùng quản lý thì sẽ có kết cục ra sao.

Mở cửa ra, mùi hôi thối bay ra nồng nặc. Trên giường vẫn nằm người phụ nữ bị gãy chân, đôi mắt vô hồn nhìn Hồ Dung. Hồ Dung bước tới, khẽ nói với cô ấy: "Cô được tự do rồi."

Người phụ nữ không nói gì, chỉ chìa một tay ra mơn trớn quần áo của Hồ Dung, ngón tay miết trên bốn chữ thêu "Cảnh sát thường phục". Trong đôi mắt tràn đầy ghèn của cô, một giọt nước mắt trong veo chậm rãi lăn xuống.

"Người đâu, gọi cáng cứu thương, đưa cô ấy vào bệnh viện." Hồ Dung nói xong, phẫn nộ quay người, bước về phía đầu kia của hành lang. Các cô gái dọc đường đều nhìn cô với ánh mắt nghi hoặc và kinh ngạc. Cuối cùng cũng có người nhận ra, đây chính là "Mary" - người từng phản kháng Nhị thúc, trong truyền thuyết đã bị chôn sống!

Đến văn phòng ở cuối hành lang, đúng như dự đoán, Diêm Kim Long đã bó tay chịu trói, bị trói như một cái bánh chưng, trong miệng còn nhét vài thứ màu sắc khó coi. Mái tóc chải keo bóng mượt của gã đã rối bời, vài sợi tóc dính bết dấp dính xõa trước trán, trông cực kỳ chật vật.

Thấy cảnh sát tới hiện trường, Diêm Kim Long đang bị Bối Tiểu Soái ngồi đè lên mông liền ngẩng đầu lên, ú ớ càu nhàu. Nhưng Hồ Dung căn bản không thèm đếm xỉa tới gã, mà nhìn Lưu Tử Quang hỏi: "Anh làm cách nào vậy?"

"Không còn cách nào khác, đánh từ ngoài vào thôi, đơn giản vậy đó." Lưu Tử Quang giải thích.

Hồ Dung thầm cau mày, quả nhiên là phong cách nhất quán của tên nhóc này, đơn giản thô bạo hết mức, nhưng lại cực kỳ hiệu quả. Đối phó với kẻ cáo già, quan hệ chằng chịt như Diêm Kim Long, cũng chỉ có cách này thôi.

"Chỉ có bốn người các anh làm thôi sao?" Hàn Quang từ ngoài bước vào, bảo hiểm súng đã khóa lại, phía sau còn theo vài cảnh sát.

"Đúng, bốn người chúng tôi." Lưu Tử Quang nói, đồng thời nhìn Lý Kiến Quốc, Trác Lực và Bối Tiểu Soái, cả ba đều cười nhạt, ngầm thừa nhận.

Hàn Quang gật đầu, biểu cảm rất phức tạp, không nhìn ra là vui hay giận. Anh ta đi tới trước mặt Lưu Tử Quang nói: "Giao ổ cứng ra đây."

"Ổ cứng gì cơ, tôi không hiểu anh nói gì?" Lưu Tử Quang cố tình giả ngốc.

"Anh hiểu mà, tôi không muốn nói lần thứ hai đâu." Hàn Quang nhìn chằm chằm vào mắt Lưu Tử Quang nói. Hai người họ chiều cao ngang nhau, đứng khoảng cách rất gần, tựa như hai con chọi gà đang kiếm chuyện với nhau.

"Tính anh ác đấy." Lưu Tử Quang càu nhàu một tiếng, từ dưới lớp áo lấy ra một ổ cứng đưa qua.

Hàn Quang nhận lấy ổ cứng, đôi mắt sắc bén quét qua gương mặt của Lưu Tử Quang và những người khác, cả bốn đều không hề sợ hãi nhìn lại. Đột nhiên Hàn Quang bật cười, túm lấy Diêm Kim Long từ dưới gầm ghế, rút dao găm cắt đứt dây trói của gã, rồi lấy còng tay khóa ngược ra sau lưng cho hắn, đích thân áp giải Diêm Kim Long ra ngoài, chỉ để lại một câu: "Tiểu Hồ, ở đây giao cho cô."

Bầu không khí hơi gượng gạo, Hồ thám trưởng dẫn ba cảnh sát đứng trong phòng cùng bốn người Lưu Tử Quang, mắt to trừng mắt nhỏ không nói tiếng nào. Bối Tiểu Soái không chịu nổi nữa, nhấc chân định đi ra ngoài, Hồ Dung quát: "Đứng lại!"

"Làm gì? Chúng tôi giúp cô phá án, cô còn muốn thế nào nữa?" Bối Tiểu Soái trợn mắt, tay đưa về phía con mã tấu.

Tên cảnh sát nhỏ vô cùng căng thẳng rút súng nhắm vào Bối Tiểu Soái, nhưng Hồ Dung lại lườm hắn một cái: "Cất súng đi." Sau đó đi tới trước mặt Lưu Tử Quang, rất bình tĩnh nói: "Đưa tay ra."

Lưu Tử Quang rất sảng khoái đưa tay ra, Hồ Dung lấy còng số tám, còng hai cổ tay anh lại, tiếng bánh răng kêu "tạch tạch", chiếc còng được khóa khá lỏng, hơn nữa là còng hai tay ra phía trước.

Hai người nhìn nhau rất lâu, không khí như đông cứng lại. Có lẽ là không dám đối diện với ánh mắt của Lưu Tử Quang, Hồ Dung đột ngột ngoảnh mặt đi: "Tất cả còng lại hết cho tôi!"

Lý Kiến Quốc khoanh tay cười nhạt, Trác Lực và Bối Tiểu Soái đều định cử động, Lưu Tử Quang thản nhiên nói: "Mọi người phối hợp chút đi."

Đã là lời của đại ca rồi, ba người cũng chẳng còn gì để nói, vứt hung khí xuống rồi chìa tay ra. Cũng may đám cảnh sát không làm khó họ, còng tay đều là còng ra phía trước.

"Đi thôi." Hồ Dung đẩy Lưu Tử Quang, Lưu Tử Quang bước ra khỏi văn phòng, xuất hiện ngoài hành lang. Các cô gái vẫn chưa giải tán, đứng chật hai bên hành lang, tất cả đều im lặng nhìn cảnh tượng chấn động này: người giải cứu họ lại bị cảnh sát đeo còng số tám.

"Chị Mary, đừng bắt anh ấy, anh ấy là người tốt mà." Một cô gái dáng người rất nhỏ nhắn nói. Cô gái này là người Hồ Dung quen trong trại tạm giam, năm nay mới mười tám tuổi, là một thiếu nữ lầm đường lạc lối chưa trải sự đời.

Hồ Dung không nói gì, cũng không biết nói gì, chỉ có thể đẩy Lưu Tử Quang đi về phía trước. Chiếc còng số tám bằng thép sáng loáng trên tay Lưu Tử Quang dường như kích thích tuyến lệ của tất cả mọi người có mặt tại đó. Cuối cùng có người bật khóc, người thứ nhất khóc, người thứ hai khóc, rồi tất cả cùng nhau nức nở.

Có người nói mỗi cô gái đều là thiên thần sa ngã xuống phàm trần, vậy thì những cô gái lầm đường lạc lối trong Kim Bích Huy Hoàng này chính là những thiên thần sa ngã vào vũng bùn. Có lẽ họ không thuần khiết, có lẽ họ chẳng có học thức gì, nhưng nơi sâu thẳm nhất trong tâm hồn mỗi người, vẫn lấp lánh ánh sáng của nhân tính.

Hàng trăm cô gái xinh đẹp ăn mặc mỏng manh, không phấn son cùng nhau khóc, hơn nữa đó là tiếng khóc từ tận đáy lòng, là sự trút bỏ chân tình. Ban đầu chỉ vì thấy ân nhân giải cứu mình bị bắt mà khóc, sau đó lại thành sự trút bỏ những cảm xúc bị đè nén suốt bao năm.

Sức lan tỏa này, dù là nam tử hán đầu đội trời chân đạp đất cũng khó lòng chống đỡ. Mũi vài gã cảnh sát nhỏ đã cay xè, khóe mắt hoen đỏ, ngay cả kẻ thô kệch như Trác Lực cũng có chút động dung, còn thằng nhóc xui xẻo Bối Tiểu Soái thì đã sớm rơi nước mắt lã chã.

Không ai chú ý tới, Hồ thám trưởng cũng lẳng lặng lau mặt.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:154
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.