Nhận thức của thiếu nữ Đông Sa về cuộc sống rất đơn giản, chính là mua và bán. Điều này có mối liên hệ lớn với nghề nghiệp của cô, trước đây cô là một nông dân rảnh rỗi không có việc gì làm, hiện tại làm nhân viên bán hàng cho một cửa hàng khu dân cư. Cô mang một vẻ ngoài không đáng để ca tụng, hơi lùn, có phần ngăm đen, hơi mập, khoảng cách giữa hai con mắt lớn rất rộng, lại trắng nhiều đen ít, chất tóc xơ xác, thô đen không có ánh sáng, từ cổ trở xuống có một đường rãnh ngực không đổi qua bốn năm mùa, quanh năm đầy đặn phì nhiêu.

Năm tháng không thể ngăn cản sự trưởng thành của thiếu nữ Đông Sa, những tòa nhà cao tầng che khuất bầu trời không thể ảnh hưởng đến trí tưởng tượng của thiếu nữ Đông Sa về ánh mặt trời mọc. Khi thiếu nữ Đông Sa nghĩ ra phép ẩn dụ như "Giống như gà con phá vỏ, mặt trời lông xù lộc cộc lăn ra", chúng ta hoàn toàn có thể khẳng định cô sở hữu một bộ não tốt.

Thiếu nữ Đông Sa lại chuyển nhà một lần, đến ở một con phố rách nát phía sau đường Long Khẩu Tây. Tòa nhà cao hai tầng, cửa sổ phòng hướng thẳng về phía Đông. Người bình thường cho rằng, cái lợi và cái hại của lầu hai hầu như có thể triệt tiêu lẫn nhau; trong mắt thiếu nữ Đông Sa, không có ranh giới giữa tốt và xấu, cây cối hoa cỏ xem cũng được, không xem cũng được, những âm thanh hỗn tạp, lọt vào tai nhưng không đi vào tim. Đứng trước cửa sổ hướng Đông, thiếu nữ Đông Sa tựa như một đóa hướng dương, nghe thấy tiếng bộ xương của mình đang sinh trưởng, cảm nhận từng buổi sáng vẫn không mất đi tiếng chim hót hoa thơm.

Ban ngày sẽ có tiếng máy khoan sắc bén vang lên, bầu trời như bị xé rách một đường, sỏi đá lách cách rơi xuống (công nhân đang vận chuyển sỏi đá), rơi xuống một mảnh âm thanh kim loại giòn giã. Nói chung, thiếu nữ Đông Sa sẽ ngủ liền một mạch cho đến khi ánh nắng phủ lên má phải của mình, mở mắt ra nhìn thấy tòa nhà giàn giáo chằng chịt đối diện cửa sổ, đang ở trạng thái lột xác, trong lòng cảm thấy thoải mái. Thiếu nữ Đông Sa đặc biệt yêu thích mọi thứ chuẩn bị phá vỏ mà ra, ví như hạt giống, ví như nụ hoa, một hộp bánh quy, một cây kem, cô đều ôm ấp sự kỳ vọng đối với chúng.

Dưới cửa sổ có một con đường nhỏ, lát bằng sỏi vụn, đâm vào trong khu rừng nhỏ. Đường mòn dẫn đến chốn u tịch, chốn u tịch ắt hoa nở ấm áp mùa xuân. Lần đầu tiên nhìn thấy con đường nhỏ này, thiếu nữ Đông Sa liền nghĩ đến tình nhân. Thiếu nữ Đông Sa không đọc mấy cuốn sách, những điều nghĩ trong lòng có phần thô tục, nhưng lại trực diện hơn — mười tám tuổi lòng xuân dạt dào, mùa xuân sớm đã bị thiếu nữ Đông Sa ấp ủ đến chín muồi.

Liên tiếp mấy buổi sáng, thiếu nữ Đông Sa đều bị một thứ âm thanh kỳ quái đánh thức, âm thanh đó bao gồm tiếng gõ chiêng vỡ, đánh thủng trống, tiếng xé rách, cạo quét vật chất kim loại cùng với động cơ die-sel bành bành bành bành bốc khói xanh nghi ngút. Ngày thứ tư, khi âm thanh đi qua dưới cửa sổ, thiếu nữ Đông Sa chạy ra ban công, nhìn thấy một người đàn ông đang lái chiếc mô-tô cũ kỹ, cái giỏ phía sau đầy ắp, đang dọc theo con đường nhỏ bằng sỏi chạy vào trong khu rừng nhỏ. Đồng thời, thiếu nữ Đông Sa nhìn rõ khu rừng nhỏ chẳng qua chỉ là mấy gốc cây đa, một khoảng bãi cỏ, hai hòn đá lớn, hóa ra là một công viên nhỏ nhân tạo, trên mái nhà của một dãy nhà trệt cũ dựng lên ống khói.

Chiếc mô-tô dừng lại trước ngôi nhà trệt, người trên xe vặn người nhấc hai túi đồ từ trong giỏ xuống đặt xuống đất, rồi theo đường cũ quay về. Do tốc độ xe quá chậm, tiếng mô-tô giật cục, có vẻ như đang trải qua cơn hen suyễn nặng. Lúc này thời gian chính xác là sáu giờ sáng, mặt trời lông xù vẫn chưa phá vỏ, đủ loại âm thanh giống như loài côn trùng chưa ra khỏi tổ.

Liên tiếp mấy ngày đều bị đánh thức như vậy. Thiếu nữ Đông Sa ban đầu còn nhẫn nhịn, chờ đợi tiếng mô-tô từ xuất hiện đến biến mất. Cô tự an ủi mình, dẫu cho âm thanh này mỗi sớm mai đều có, thì cũng chỉ là thời gian một phút. Một ngày hai mươi bốn tiếng, tiếng ồn một phút chẳng thấm tháp gì. Thiếu nữ Đông Sa nhanh chóng quên mất chiếc mô-tô, cho đến sáng hôm sau, tiếng mô-tô giống như đồng hồ báo thức vang lên đúng giờ, thiếu nữ Đông Sa lại bắt đầu khổ sở, dần dần suýt chút nữa là ôm nỗi hận thù.

Kế hoạch một ngày bắt đầu từ buổi sáng, ở nông thôn nếu là chỉ việc bận rộn, thì trong cuộc sống của thiếu nữ Đông Sa, chính là chỉ việc ngủ. Khoảng thời gian trời sáng đó mang ý nghĩa quan trọng đối với thiếu nữ Đông Sa, giấc ngủ lúc đó vô cùng trong sạch, không mộng mị, con người giống như hòn đá chìm trong làn nước phẳng lặng, đến con tép cũng chẳng đến quấy rầy. Mọi âm thanh thực tế, giống như chiếc lá rơi trên mặt nước, cứ thế chậm chạp di chuyển. Trong hoàn cảnh hài hòa như vậy, bỗng nhiên một con vịt đực vỗ cánh, dùng cái giọng kỳ dị gạt nước nhảy ùm xuống nước — thiếu nữ Đông Sa cảm thấy căn nhà cũng rung lên.

Cô thực sự muốn nhảy chồm lên, bắt lấy con vịt đực chuyên quác tháo này, nhổ sạch lông của nó, bịt cái mỏ rộng của nó lại, hoặc vứt nó vào nồi mà nấu.

Thứ gặp phải rốt cuộc không phải là một con vịt đực. Sự bó tay trước tiếng mô-tô khiến cho những ngày tháng của thiếu nữ Đông Sa tràn ngập nỗi buồn khổ. Mỗi tối nằm xuống, nghĩ đến buổi sáng không phải tự nhiên tỉnh giấc, mà là bị đánh thức một cách thô bạo, tuyệt vọng đến mức muốn phát điên, cho dù là buổi tối ngủ ngon, cũng cảm thấy công cốc trong gang tấc. Có đôi khi buổi tối dứt khoát không ngủ, nghĩ đến kẻ lái mô-tô kia, đội mũ bảo hiểm, rõ ràng là một người đàn ông, đến lượt rốt cuộc là tính nết gì, dựa vào cái gì để kiếm sống, trông ra sao, kết hôn chưa, mỗi sáng làm công việc gì. Thiếu nữ Đông Sa cứ đoán già đoán non như vậy, lại cảm thấy nhạt nhẽo vô vị, nhưng trước khi nhắm mắt đi ngủ, trong lòng lại rạo rực hẳn lên.

Như đã nói ở trên, thiếu nữ Đông Sa mang tình cảm của riêng mình đối với tất cả những thứ sắp sửa phá vỏ mà ra, người lái mô-tô có cái đầu vừa vặn mọc bên trong chiếc mũ bảo hiểm, anh ta đã khơi gợi sự hứng thú của thiếu nữ Đông Sa.

Lại qua một đoạn thời gian, thiếu nữ Đông Sa phát hiện ra mình ngày nào cũng tỉnh giấc đúng vào khoảng sáu giờ, tính quy luật này khiến cô giật mình. Giữa cô và chiếc mô-tô đã sinh ra một thứ sự ăn ý ngầm nào đó, thậm chí là mối liên kết bằng da bằng thịt. Cô sẽ có sự mong đợi vào buổi sáng, có đôi khi mở trân trừng mắt nằm trên giường, nghe thấy chiếc mô-tô chạy qua, liền thả lỏng tâm trạng; có lúc vừa tỉnh dậy là chiếc mô-tô đã tới, giống như hành động mở mắt của cô đã phát ra tiếng động của chiếc mô-tô.

Thiếu nữ Đông Sa đã quên mất niềm hạnh phúc được ngủ đến khi ánh nắng phủ lên mặt. Sắc cam lông xù ở phương Đông, giữa sự ngái ngủ của những tòa nhà. Có mấy lần thiếu nữ Đông Sa vừa tỉnh giấc liền chạy ra ban công, con đường rải sỏi ấy vẫn còn vương vấn sự ấm áp lưu lại từ ban đêm, dáng vẻ nó vươn vào trong khu rừng, mảnh mai và thẹn thùng. Trong rừng có tiếng chim hót. Tất cả đều đang chờ đợi sự viếng thăm của chiếc mô-tô. Sự chờ đợi dạo này có một hương vị khó tả, rất khó nói là thanh khiết hay đục ngầu.

Việc thiếu nữ Đông Sa từ nghiến răng nghiến lợi chuyển sang tâm bình khí hòa, có liên quan đến việc cô ôn lại bóng lưng của người đàn ông lái mô-tô, đặc biệt là lúc anh ta kiễng một chân chạm đất, kẹp chặt chiếc mô-tô, một tay xách túi nhựa từ cái giỏ phía sau đuôi đặt xuống đất, động tác liền mạch mà tiêu sái. Khi anh ta quay về, suýt chút nữa là lao thẳng vào cô, hơn nửa khuôn mặt bị che khuất, cô chỉ có thể nhìn thấy chiếc cằm không thiếu thịt của anh ta. Cái cằm rất rắn chắc, có thể thấy cơ thể của anh ta cũng rắn chắc tương tự.

Khi mô-tô chở những thứ đồ này đến, cửa nhà ăn vẫn đóng kín. Anh ta đặt đồ xuống đất rồi đi luôn. Một con mèo hoa nằm bò trên bệ cửa sổ. Thiếu nữ Đông Sa từng lén lút lục lọi những thứ anh ta giao, chẳng qua chỉ là ít nguyên liệu bữa sáng (căn nhà trệt đó là nhà ăn của cục thuế): bún gạo chờ nấu, thịt heo, mì sợi, bắp, khoai lang, rau xanh, hoặc là cật heo, đậu hũ, đầu cá, thiếu nữ Đông Sa cảm động thốt lên rằng họ ăn ngon thật đấy.

Thiếu nữ Đông Sa vẫn muốn giải quyết vấn đề tiếng ồn của chiếc mô-tô. Cách đầu tiên là tìm nhà ăn của cục thuế để thương lượng. Suy nghĩ mấy ngày trời, thiếu nữ Đông Sa trước sau vẫn không biết phải nói thế nào, không dám đường hoàng tự tin, cũng chẳng biết dùng tình cảm để lay động, lại càng sợ lỗ mãng gây họa. Cuối cùng cảm thấy mình làm rùm beng chuyện bé thành lớn, giống như một kẻ ngốc. Cô khao khát biết bao có một người đồng cảnh ngộ đứng ra trong tòa nhà để cô lấy hết can đảm, điều đó khiến những lời cô nói trở nên chân thực hơn, chứng minh ảnh hưởng tiêu cực của tiếng ồn mô-tô đối với cuộc sống là vô cùng to lớn, người phải chịu khổ vì nó không chỉ có một mình cô, thậm chí là một "tập thể". Tốt nhất là người đó có giọng nói lớn, vừa mở miệng là tuôn trào không dứt, khi cần thiết có thể trút ánh mắt hung quang, hai nắm đấm siết chặt, cô chỉ cần nấp sau lưng anh (cô) ấy cật lực gật đầu, vấn đề liền được giải quyết.

Thế nhưng, việc tìm một đồng hoả bản thân nó còn khó khăn hơn so với đi thương lượng với cục thuế, nếu nói đi cục thuế là làm rùm beng chuyện bé thành lớn, thì tìm một đồng bọn trong tòa nhà chính là rảnh rỗi sinh nông nổi. Thời gian thiếu nữ Đông Sa ở đây chưa lâu, bình thường gặp người trên cầu thang, cũng chỉ tránh đường sang một bên, chưa từng dám mỉm cười đối mặt. Những con người trong tòa nhà thản nhiên lướt qua nhau, ngay cả ánh mắt liếc xéo cũng chẳng thèm quét qua thiếu nữ Đông Sa.

Thiếu nữ Đông Sa cảm thấy họ ở trong vỏ ốc, và vĩnh viễn sẽ không bao giờ phá vỏ chui ra. Quần áo và làn da của họ là một lớp vỏ bọc cứng rắn, không có nhiệt độ và màu sắc, cô nghe thấy âm thanh cay nghiệt lúc gió quét qua lớp vỏ cứng. Cô nghĩ, cho dù cô dùng búa sắt đập vỡ lớp vỏ của họ, giãi bày mục đích của mình, thì bên trong lớp vỏ của họ nhất định sẽ lồng thêm một lớp vỏ khác. Cô thậm chí còn nghĩ đến ánh mắt quái đản của người hàng xóm, giống như một cái lỗ trong núi hoang.

Thiếu nữ Đông Sa vẫn còn đang mâu thuẫn, thì chiếc mô-tô lại biến mất, liên tiếp mấy ngày không lộ diện. Chuyện đi cục thuế hay tìm đồng bọn tự động rút lui, thiếu nữ Đông Sa thở phào nhẹ nhõm, hai ý nghĩ này đã làm cô ngột thở muốn chết, thế nhưng, một vấn đề mới ngay lập tức bủa vây lấy cô: Liệu chiếc mô-tô từ nay sẽ không đến nữa phải không? Nếu không đến nữa, đồng nghĩa với việc cuộc sống của thiếu nữ Đông Sa phải đối mặt với một sự điều chỉnh mới, sự điều chỉnh này sẽ mang tính chủ động, tuyệt đối sẽ không giống như chiếc mô-tô đột ngột thay đổi đồng hồ sinh học của cô.

Trước khi biết được nguyên nhân chính xác vì sao mô-tô không đến, thiếu nữ Đông Sa cảm thấy trong cuộc sống luôn tiềm ẩn một thứ nguy hiểm — chiếc mô-tô sẽ giống như một con quái thú, mai phục trong làn nước sâu, sẽ phát động một cuộc tấn công bất ngờ đối với cô. Lòng thiếu nữ Đông Sa thấp thỏm không yên, đưa ra đủ loại phỏng đoán, khả năng lớn nhất là bị bệnh. Mắc bệnh gì, là bệnh nan y hay bệnh vặt, điều này rất quan trọng, bệnh nan y đồng nghĩa với việc anh ta sẽ biến mất vĩnh viễn, còn bệnh vặt thì biểu thị tiếng mô-tô sẽ nhanh chóng tiếp tục vang lên.

Cô từng căm hận âm thanh đó hủy hoại buổi sáng của mình, từng nguyền rủa anh ta bị xe tông chết, nghiền nát chiếc mô-tô của anh ta thành sắt vụn. Bây giờ cô hối hận vì miệng mình quá độc ác, thậm chí còn đang cầu nguyện cho anh ta.

Sự biến mất của vật cản lại biến thành một vật cản mới, cuộc sống giống như bị khoét đi một miếng, thiếu nữ Đông Sa muốn tìm lại miếng đó. Cô bắt đầu có ý thức lảng vảng trên phố, đôi tai phân biệt tiếng của chiếc mô-tô đó, đôi mắt tìm kiếm chiếc cằm rắn chắc không thiếu thịt. Từ đầu phố đến cuối phố, thiếu nữ Đông Sa ngó đông ngó tây cứ như đang lạc đường, những chiếc mô-tô bắt khách bu lại như châu chấu, thiếu nữ Đông Sa giống như mồi nhử bị ném xuống nước, con cá nào cũng muốn nuốt cô vào bụng mình.

Thiếu nữ Đông Sa không nói năng gì, cứ thế mặt vô biểu cảm dùng mắt nhìn người. Mặt trời chói chang giữa ngọ. Thiếu nữ Đông Sa bị nướng cho khô cổ rát họng, cơ thể khô khốc như sắp bốc cháy, tận mắt nhìn thấy đám đông trắng xóa và những kiến trúc nghiêng lệch đều gợn lên những đường sóng nước, trong lúc mơ màng, thiếu nữ Đông Sa cảm thấy cô đang tìm kiếm người yêu của chính mình, bỗng nhiên tràn ngập sự dịu dàng. Cô thậm chí còn tháo chiếc mũ bảo hiểm của anh ra, thần thái anh tuấn lãng tử, hai mắt chứa đựng tình ý. Mỗi buổi sáng anh một mình đi qua con đường rải sỏi, khoảng thời gian một phút ngắn ngủi đó, giờ đây đã lấp đầy toàn bộ sinh mệnh của cô, cô đang bôn ba vì anh, cô nghĩ kỳ thực anh cũng đang tìm kiếm cô, cô và anh là hai linh hồn cô độc của thành phố này.

Tạm chưa nói đến việc thiếu nữ Đông Sa bị kinh hãi ra sao, chỉ nói đến cái sững sờ của cô, vậy mà lại ánh lên sắc xuân ngập tràn. Ánh sáng trong mắt cô bỗng chốc tối sầm lại và dịu dàng đi, tựa như một buổi sáng như nước nào đó, mặt trời lông xù chưa phá vỏ, chiếc mô-tô tạch tạch tạch chạy vụt qua dưới cửa sổ.

Thiếu nữ Đông Sa cắm cổ đuổi theo mãnh liệt, vẫy vẫy tay, miệng hô lớn: "Này —— anh ——" giống như đang gọi người tình lâu ngày không gặp, tất cả mọi người đều nhìn thấy trên mặt thiếu nữ Đông Sa rạng ngời ánh đỏ của niềm vui.

Cửa hàng nhỏ trong khu dân cư nơi thiếu nữ Đông Sa làm việc mở cửa hai mươi bốn giờ, đồ ăn nóng đồ ăn lạnh đồ ăn vặt nhu yếu phẩm báo chí thẻ điện thoại băng cá nhân bao cao su v.v. vụn vặt và rườm rà, tinh thông đạo lý chi tiết của cuộc sống, cống hiến một loại quan tâm giả tạo gần như chu đáo, thu được sức sống mãnh liệt, những cửa hàng nhỏ như thế này mọc lên khắp nơi ở Quảng Châu.

Thiếu nữ Đông Sa tâm trạng u uất, giống như một tế bào tách ra từ cửa hàng nhỏ, dừng lại ở vệ đường một lát, trôi bồng bềnh qua con đường cái, rồi lại trôi dạt quay về, với một tốc độ nhất định bơi về hướng ngược lại. Thiếu nữ Đông Sa đột nhiên tin rằng ở một nơi nào đó có thể tìm thấy chiếc mô-tô đó, con người đó, cô có chút kích động, cảm nhận được sự va đập của hạnh phúc. Suốt dọc đường liên tục hỏi đường, bị mấy ngón tay khác nhau dẫn hướng về phía chợ rau, hai bên cửa lớn mô-tô xếp thành một hàng dài, rất bẩn, không phân biệt nổi là bùn đất hay màu rỉ sét, mỗi một chiếc xe đối với thiếu nữ Đông Sa mà nói, vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.

Cô khom lưng một nửa, gần như rón rén áp sát chúng, tựa như đang đối mặt với một bầy chuồn chuồn đậu trên cành lá, sợ không cẩn thận làm chúng giật mình bay mất. Cô duy trì khoảng cách tầm một mét với chúng, lúc thì thò đầu lại gần, lúc lại lùi lại mấy bước, không thể đưa ra kết luận đối với bất kỳ chiếc mô-tô nào, cô không khỏi cảm thấy khổ sở vì điều này.

Viên bảo vệ gầy cao từ sớm đã nhìn ra sắc mặt thiếu nữ Đông Sa vô cùng quỷ dị, anh ta lớn tiếng chất vấn, thiếu nữ Đông Sa bèn ưỡn thẳng lưng, nói dối một câu, bảo rằng mô-tô nhà cô bị trộm mất rồi. Viên bảo vệ phì cười, anh ta tưởng thiếu nữ Đông Sa muốn trộm xe. Anh ta nịnh nọt cho phép thiếu nữ Đông Sa đến gần xem hơn nữa, thậm chí có thể dùng tay sờ. Thiếu nữ Đông Sa liếc anh ta một cái, không thèm lĩnh tình, đi thẳng vào trong chợ.

Giống như một bầy ong bỗng nhiên vỡ tổ, hàng vạn chiếc loa đang phát thanh cùng lúc, trước mắt thiếu nữ Đông Sa tối sầm, tai cũng không nghe thấy gì nữa. Sau đó cô nghe thấy tiếng rao bán cụ thể cùng với những lời gọi mời thân thiết: "Người đẹp, mua chút gì đi." Giọng người phụ nữ khàn và to, đắc ý vênh váo, tô vẽ rằng bí đao hoặc ớt của mình tươi hơn những chỗ khác.

Lần đầu tiên nhìn thấy khung cảnh như vậy, thiếu nữ Đông Sa vô cùng căng thẳng, đứng ở giữa lối đi, hai bên là một hàng dài rau củ tươi xanh được bày biện ngăn nắp đang ngẩng cao đầu ưỡn ngực, thiếu nữ Đông Sa tựa như một vị sĩ quan đang duyệt binh, không kìm được cũng ưỡn ngực lên theo. Chỉ là mặt đất bẩn thỉu, chân cô phải né tránh những chướng ngại vật như lá vàng rau thối, điều này khiến tư thế đi đứng của cô trông có vẻ buồn cười.

Đôi mắt thiếu nữ Đông Sa không nhìn những thứ rau củ đỏ xanh vàng tím này, chuyên tâm nhìn những người bán rau, tìm kiếm một chiếc cằm trẻ trung, không thiếu thịt. Cô có một suy nghĩ: mô-tô đỗ ở bên ngoài, người nhất định là đang bận rộn ở bên trong. Thế là, có người coi thiếu nữ Đông Sa như một con "gà" giá rẻ, đến chợ để tìm kiếm thức ăn. Vài người phụ nữ cá biệt vô cùng cảnh giác, lập tức chằm chằm theo dõi người đàn ông của mình, sắc mặt kiêu kỳ, thậm chí khinh bỉ không thèm bán rau cho thiếu nữ Đông Sa.

Đi vòng đến quầy thịt heo, chỉ thấy lưỡi dao sáng loáng như bạc, gương mặt con người bóng nhẫy dầu mỡ, cứ như sắp nhỏ giọt trượt xuống. Tiết heo gan heo tim heo dạ dày cật heo xếp dài một đường; từng dải thịt ba chỉ trọng lượng xấp xỉ nhau; trên móc sắt treo sườn non thượng hạng, một tấm bảng quảng cáo đẹp mắt; xương xẩu đã lọc sạch thịt chất thành đống, bán còn đắt hơn cả thịt.

Thiếu nữ Đông Sa không muốn mua thịt, lại ngẩn người trước quầy thịt — những kẻ vung dao đồ tể băm chặt xương đó, đều sở hữu một chiếc cằm rắn chắc không thiếu thịt, cô thậm chí còn đội mũ bảo hiểm cho từng người bọn họ, leo lên mô-tô, lần lượt lái qua con đường rải sỏi đó — chỉ tiếc là không thể nghe thấy tiếng động của mô-tô, nếu không thì cô ngay lập tức có thể đưa ra phán quyết.

Người mua thịt quá đông, thiếu nữ Đông Sa bị ép văng khỏi quầy thịt. Đối diện bán những sinh vật có cánh, cho nên mới bị nhốt trong lồng. Gà Trạm Giang, gà Thanh Viễn, gà Tam Hoàng bản địa, gà Giang Tây, gà Hồ Nam, gà Tứ Xuyên, bồ câu non, chim rừng, gà ác, chim cút... lông bay tứ tung, mùi phân gà phân chim bay tứ tung, nước bọt của người bán gà bay tứ tung, đôi ủng đi mưa trên chân anh ta nhắc nhở thiếu nữ Đông Sa, người mà cô muốn tìm, hình như cũng đang đi ủng mưa.

Người bán hàng xách một con gà lên, thành thạo lật phắt mông gà ra, chìa thẳng đến dưới mí mắt thiếu nữ Đông Sa, con gà cục tác cục tác vô cùng hoảng sợ, thiếu nữ Đông Sa cũng hoảng hốt lùi lại một bước, không biết người bán hàng là để chứng minh đó là một con gà mái trẻ trung xinh đẹp chưa từng đẻ trứng.

Vẫn cứ sáu giờ là tỉnh giấc, ngoài cửa sổ vẫn là một một mảng sắc xanh. Thiếu nữ Đông Sa không hề dậy, cô mong đợi được nghe thấy điều gì đó, theo lệ thường thì chỉ nhận lại sự thất vọng. Cứ thế lại qua mấy ngày, thiếu nữ Đông Sa dần gạt bỏ tâm sự này sang một bên, chắc chắn rằng chiếc mô-tô sẽ không đến nữa.

Lúc đưa ra kết luận này, trời đang đổ những trận mưa thu rả rích, cô mặc thêm một chiếc áo khoác thu, cảm thấy một trận khoan khoái, giống như lúc bị giật túi xách, trên vai bỗng nhiên nhẹ bẫng đi một cái. Nhớ lại hành vi của bản thân trong khoảng thời gian trước, cô cảm thấy hoang đường, sao lại có thể làm ra cái trò hồ đồ như thế chứ.

Hiện tại cuộc sống đã trở lại sự yên bình ban đầu, cô không kìm được lại chửi rủa chiếc mô-tô đó vài câu, đó là những lời chửi rủa vui vẻ, trong lòng không hề oán hận thật sự, cô thực sự đang rất vui vẻ. Cô đã quen thuộc với môi trường xung quanh, quen biết những người bạn mới, những cư dân gần đó thường xuyên lui tới sẽ trò chuyện với cô, tiệm làm tóc sát vách thỉnh thoảng gọi cô chơi "trừ đại" (một loại bài poker), mấy anh bảo vệ ở ban quản lý thích đùa giỡn với cô, trong đó còn mang theo chút ái muội và ám thị.

Thế nhưng, cuộc sống hình như có ý định trêu chọc thiếu nữ Đông Sa, cô chơi "trừ đại" đến tận nửa đêm khuya khoắt mới nằm xuống, vừa ngủ đến mức chảy cả dãi hạnh phúc, thì đã bị tiếng mô-tô thô bạo thọc cho tỉnh giấc, tựa như có ai đang dùng lưỡi dao cạo kính bên tai, cô cảm thấy mặt sàn đang chấn động, cửa sổ đang rung bần bật.

Thiếu nữ Đông Sa có chút ngạc nhiên mừng rỡ, sự ngạc nhiên mừng rỡ giống như chậu nước lạnh, khiến cô giật nảy mình toàn thân. Chợt lại cảm thấy ngạc nhiên mừng rỡ là không đúng, quấy rầy giấc mộng đẹp của người ta, đáng lẽ ra phải bị chán ghét và ghềm bỏ, thế là trong lòng cô dâng lên một trận nôn nao bực bội, sự bực bội giống như một con rết trăm chân bò ngoằn ngoèo vào sâu trong tâm can, cô cảm giác những chiếc vuốt của nó đang cố sức cắm sâu vào, sự đau đớn và ngứa ngáy li ti, di chuyển khắp nơi.

Cô ngửa mặt nằm một lát, nghiến răng nghiến lợi, mang theo oán khí rồi lại ngủ thiếp đi, và bắt đầu nằm mơ, mơ thấy mình ngồi sau xe mô-tô, vòng tay ôm lấy vòng eo của bạn trai, đi đến lưng chừng núi xem căn nhà mới mua của họ. Thiếu nữ Đông Sa hạnh phúc áp sát vào lưng bạn trai, tiếng mô-tô biến thành giọng ca của bạn trai, cứ thế cất cao tiếng hát suốt dọc đường, bay qua non xanh nước biếc.

Lúc này thiếu nữ Đông Sa ngửi thấy một mùi máu tanh, mùi khí này chính là phát ra từ cơ thể của bạn trai, cô giật mình hoảng hốt, lúc này mới nhớ ra bạn trai là một kẻ mổ heo. Mô-tô càng chạy sâu vào trong núi, trời càng lúc càng tối, gió thổi vi vu, thiếu nữ Đông Sa lạnh đến mức run lập cập.

Bạn trai nói một tiếng đã đến rồi, một chân kiễng đất, chống vững xe, thiếu nữ Đông Sa nhìn thấy ngôi nhà mới hóa ra lại là một nấm mồ khổng lồ, cô đã bị nhặt nhạnh nhét vào chiếc giỏ ở đuôi xe mô-tô, bạn trai đang mỉm cười hướng về phía cô, máu tươi trào ra từ kẽ răng anh ta, chảy ròng ròng qua chiếc cằm rắn chắc của anh ta.

Thiếu nữ Đông Sa cuối cùng cũng đứng trước cửa cục thuế, không dám bước vào, giống như nhện giăng tơ, cứ đi qua đi lại. Cho đến khi lại một lần nữa cảm thấy đây dẫu là một chuyện nhỏ, nhưng đã đến mức không thể không giải quyết. Bằng không cô sẽ phát điên mất.

Đúng vậy, cứ nói thế này với người ở cục thuế, cô sẽ phát điên mất, đây là một hậu quả vô cùng nghiêm trọng, họ không thể khoanh tay đứng nhìn. Thiếu nữ Đông Sa thầm nghĩ "Tôi sẽ phát điên mất, tôi sẽ phát điên mất", đôi chân không còn giăng tơ qua lại nữa, đi thẳng vào trong tòa nhà.

Phòng làm việc phòng nọ nối tiếp phòng kia, phòng đầu tiên trống không chẳng một bóng người, phòng thứ hai đang náo nhiệt, cười nói vui vẻ, phòng thứ ba một nam thanh niên đang gọi điện thoại, phòng thứ tư cửa phòng đóng kín. Thiếu nữ Đông Sa tiếp tục đi về phía trước, giống như cọng rơm nổi bồng bềnh trên mặt nước, không một tiếng động. Một người phụ nữ mập mạp đang đọc báo, thiếu nữ Đông Sa vừa mở miệng liền dọa cho người đó giật mình, rất bất lịch sự mà chất vấn sao không gõ cửa. Thiếu nữ Đông Sa nói cửa đang mở mà.

Người phụ nữ mập mạp nói dù mở hay đóng, cô đều phải gõ cửa, đây là phép lịch sự. Thiếu nữ Đông Sa nói tôi sẽ phát điên mất. Người phụ nữ mập mạp kinh ngạc trừng mắt nhìn cô. Tôi sẽ phát điên mất. Thiếu nữ Đông Sa nói lại một lần nữa.

Người phụ nữ mập mạp đứng dậy (cái ghế dưới mông cô ta nhô lên một chút, rung rung mấy cái), cúi người hỏi ngó như gà mái nhìn sâu bọ, đã xảy ra chuyện gì thế. Thiếu nữ Đông Sa cảm thấy người phụ nữ mập mạp bất cứ lúc nào cũng có thể mổ một nhát, rồi nuốt chửng cô vào bụng, đó đích thị là một biển lớn mênh mông. Cô chắc chắn người phụ nữ mập mạp từng ăn bữa sáng do mô-tô giao tới, nếu cô phát điên, người phụ nữ mập mạp cũng không thể phủi sạch can dính dáng. Để đảm bảo an toàn, thiếu nữ Đông Sa lùi lại nửa bước. Một con sâu rau cố gắng ngẩng cao đầu, khó nhọc mà nghiêm túc nói, tiếng mô-tô ồn ào lắm, không ngủ được.

Sâu rau và gà bàn chuyện tương đương với việc khóe miệng gà không kìm được treo lên một nụ cười thỏa mãn, ngủ thì phải đeo bịt mắt và nút tai, mấy chục năm nay, tôi đều vượt qua như thế đấy. Sâu rau rụt cổ lại, ngẫm nghĩ việc người phụ nữ mập mạp sở dĩ mập mạp, có lẽ ít nhiều cũng có liên quan đến điều này, lời phát biểu của cô ta hoàn toàn không phải là giải quyết vấn đề, mà là chuốc thêm phiền phức cho chính mình, đeo bịt mắt và nút tai, nào có khác gì nhốt mình trong tủ.

Thiếu nữ Đông Sa cảm thấy lằng nhằng với người phụ nữ mập mạp sẽ chẳng có kết quả gì, sau một thoáng thất vọng nhẹ, cô cẩn thận hỏi một câu, ai quản lý nhà ăn thế? Người phụ nữ mập mạp nổi giận, nói cô có quyền gì mà quản? Thiếu nữ Đông Sa nói, tôi sắp phát điên rồi đây này.

Người phụ nữ mập mạp rất nhanh đã tiễn thiếu nữ Đông Sa ra ngoài, trong nhận thức của cô ta, thiếu nữ Đông Sa đã phát điên rồi.

Thiếu nữ Đông Sa vô cùng may mắn vì đã rời khỏi người phụ nữ mập mạp, mấy chục năm đeo bịt mắt và nút tai đi ngủ, quả thực là một người đàn bà không tài nào hiểu nổi. Giấc ngủ thoải mái nhất chính là cởi bỏ mọi vật phẩm trên người, không có một giấc ngủ ngon sẽ khiến người ta phát điên mất.

Cho dù người phụ nữ mập mạp có làm việc trong văn phòng tốt thế này đi nữa, thiếu nữ Đông Sa cũng thấy thương hại cô ta, cô ta không phát điên, mới là chuyện lạ, sớm muộn gì cô ta cũng phải phát điên thôi.

Một đám nhàn rỗi làm việc công, lại bận đến mức không đáp lời nổi thiếu nữ Đông Sa, họ ấp ú qua quýt đuổi thiếu nữ Đông Sa đi, họ còn có nhiều việc quan trọng hơn phải giải quyết, thậm chí còn có người nói, tiếng ồn thì có phải đóng thuế đâu, cô nên đi cục bảo vệ môi trường, hoặc gọi 110 khiếu nại. Câu nói này ngược lại đã nhắc nhở thiếu nữ Đông Sa, cô nói, các người nên đánh thuế tiếng ồn chứ.

Thế là họ cười, những tiếng cười đó làm tổn thương thiếu nữ Đông Sa, cô cảm thấy tuyệt vọng đối với họ, không hiểu đánh thuế tiếng ồn thì có gì đáng cười, họ có lẽ là quá muốn cười, hoặc là dùng tiếng cười để chứng minh bản thân mình cao ngạo hơn người.

Tôi sẽ phát điên mất. Thiếu nữ Đông Sa quay người bỏ đi, thầm nghĩ vĩnh viễn không bao giờ bước chân vào cái cửa này nữa. Vừa đi vừa ngó đông ngó tây, nhìn thấy "Phòng hậu cần", cũng không hề mừng rỡ, đi thẳng đến trước mặt người làm việc, rất ngắn gọn trình bày mục đích, cô đã biết thái độ của bọn họ rồi, cô nghĩ người này chắc chắn cũng không ngoại lệ đâu, cho nên nói xong liền khiêu khích nhìn chằm chằm đối phương, hơn nữa trước khi đối phương kịp nói chuyện, còn bồi thêm một câu "Tôi sẽ phát điên mất".

Đối phương là một lão già, nét mặt căng thẳng như bị suy nhược thần kinh, điều nằm ngoài dự liệu là, ông ta ngay lập tức coi thiếu nữ Đông Sa là tri kỷ, mời cô ngồi xuống, lại rót nước cho cô, rồi trút sạch tất cả nỗi căm hận một cục dành cho tiếng ồn của ông ta ra, lão già hình như nửa đời người chưa từng nói chuyện, hơn nữa vừa trút là trút suốt hơn một tiếng đồng hồ, thiếu nữ Đông Sa hoàn toàn không tài nào chen miệng nổi, sau đó cũng cảm thấy sự bực bội của mình theo sự thổ lộ của lão già mà được xoa dịu đi phần nào.

Đợi lúc lão già dừng lại hít thở để uống nước, thiếu nữ Đông Sa lại hỏi đến chuyện nhà ăn, lão già ngẩn ngơ hỏi nhà ăn nào cơ. Thiếu nữ Đông Sa miêu tả căn nhà trệt có ống khói trong khu rừng, lão già "ồ" lên một tiếng, bảo rằng hình như không phải nhà ăn của cục thuế chúng tôi đâu.

Từ sau khi đến cục thuế, thiếu nữ Đông Sa liền mất ngủ, sau đó hoàn toàn từ bỏ giấc ngủ, suốt đêm ngồi ngoài ban công, chờ đợi sự xuất hiện của chiếc mô-tô. Nhìn xuyên qua lưới chống trộm ở ban công ra ngoài, thiếu nữ Đông Sa cảm thấy mình bị nhốt trong lồng, giống như một con động vật bị đem ra ngắm nghía, mà người lái mô-tô kia, sẽ là du khách duy nhất. Anh ta thật trân quý. Cô chờ đợi anh ta, và quyết định rằng, khi chiếc mô-tô chạy tới, sẽ vẫy tay với anh ta, nếu anh ta không nhìn thấy, thì sẽ lớn tiếng gọi anh ta.

Cô đã nghĩ thông suốt rồi, đây chỉ là vấn đề giữa cô và anh ta mà thôi, cô chẳng việc gì phải đi tìm cục thuế, để rồi gánh chịu sự châm chọc mỉa mai của bọn họ, những kẻ khó hiểu đó, chẳng khác nào một bầy chim ăn no, đậu trên cành cây nhàn rỗi chải chuốt bộ lông trên người.

Liên tiếp mấy buổi sáng, mô-tô chạy qua dưới cửa sổ, tay thiếu nữ Đông Sa hoàn toàn không giơ lên nổi, thậm chí lúc chiếc mô-tô lao đầu chạy tới, còn cố tình né tránh anh ta, giả vờ thưởng ngoạn phong cảnh, hoặc là dọn dẹp chậu hoa. Trong sự giả vờ ấy, cô kỳ vọng người trên mô-tô nhìn thấy cô — người thiếu nữ thuần khiết trên ban công. Khoảnh khắc ấy cô chắc chắn dáng người mình thướt tha, phong tình muôn vẻ, kiều diễm mê người như nụ hoa trong gió sớm.

Thế nhưng, muôn vàn dấu hiệu cho thấy, người lái mô-tô, hoàn toàn không có sự thấu cảm tâm hồn với thiếu nữ Đông Sa. Thiếu nữ Đông Sa quyết định, vào sáng thứ Sáu tuần này, bằng mọi giá phải để anh ta nhìn thấy cô, rồi bước tiếp theo mới tính tiếp.

Thiếu nữ Đông Sa từ sáng sớm đã đợi sẵn trên con đường rải sỏi. Cô quan sát địa hình một chút, chỉ cần cô đứng giữa đường, chiếc mô-tô sẽ không thể đi qua được, anh ta bắt buộc phải dừng lại trước mặt cô, dừng lại trước mặt cô giống như một kẻ theo đuổi tình yêu giữa đường cái. Thiếu nữ Đông Sa mỉm cười, suy nghĩ xem nên nói chuyện với anh ta thế nào. Lúc này mô-tô đã đến.

Anh đúng giờ thật đấy. Thiếu nữ Đông Sa đứng giữa đường nói.

Người lái mô-tô tắt máy, một chân chạm đất, đẩy chiếc kính chắn gió phía trước mũ bảo hiểm lên, phá vỏ chui ra (không nằm ngoài dự đoán của thiếu nữ Đông Sa, lông mày rậm, mắt to, đầy thịt thô kệch, thần thái không kém phần tuấn tú), kinh ngạc nhìn thiếu nữ Đông Sa.

Anh từ thứ Hai đến thứ Sáu đều đưa bữa sáng cho nhà ăn trường học, có lúc là bắp, mì sợi, thịt heo, bún gạo, có lúc là đậu hũ, đầu cá, rau xanh, quẩy. Thiếu nữ Đông Sa nhìn những bánh xe mô-tô, trên đó có vết rỉ sét và bùn đất. Anh ta đi ủng mưa màu đen. Chợ rau đâu đâu cũng là nước bẩn.

Em đi tìm anh khắp nơi, khoảng thời gian trước anh đã đi đâu thế.

Miệng anh ta lệch sang một bên, nói, bà nội qua đời, về quê để tang rồi.

Em sắp phát điên lên rồi đây này. Thiếu nữ Đông Sa nói không rõ ràng là đang chịu sự hành hạ của chiếc mô-tô, anh ta cũng chẳng nghe ra sự nghiến răng nghiến lợi trong lòng cô, vẫn mồm mép méo xệch đầy tiếc nuối nói rằng anh ta không biết sự tình lại thành ra thế này. Sự lệch nhịp khiến cả hai đều có cảm giác đối phương đã thầm thương trộm nhớ mình từ lâu.

Thiếu nữ Đông Sa tránh sang một bên, nhìn anh ta nổ máy, lái đến trước cửa nhà ăn, dỡ xuống mấy túi đồ, cô không nhúc nhích, bởi vì vấn đề giữa cô và anh ta vẫn chưa được giải quyết, cô đứng im tại chỗ chờ anh ta. Anh ta đỗ xe trước mặt cô, bảo rằng buổi sáng không khí trong lành, đưa em đi dạo một vòng ven Châu Giang nhé.

Cô nhớ đến mùi máu tanh ngửi thấy trong giấc mơ, hít sâu mấy hơi, chỉ ngửi thấy một mùi xăng mô-tô. Cô ngồi lên yên sau xe, cô một cách tự nhiên cho rằng, để giải quyết triệt để vấn đề giữa cô và anh ta, đây là bước đầu tiên.

Đúng như cô nghĩ, cô nhanh chóng biết được anh ta tên A Bỉnh, 27 tuổi, có một cửa hàng thịt quay ở chợ rau, còn cung cấp bữa sáng cho mấy đơn vị định điểm. Cô cảm thấy không tệ, là một cá thể kinh doanh tự do quang minh chính đại. Ban đầu cô còn ngả người về phía sau để tránh tiếp xúc với cơ thể A Bỉnh, chẳng mấy chốc lại chồm về phía trước, tay gác lên eo A Bỉnh, đồng thời giải thích với A Bỉnh — cái giỏ phía sau cọ làm lưng đau quá.

Khe ngực của thiếu nữ Đông Sa đã phát huy tác dụng phá hoại. Đây là lời A Bỉnh nói sau này. Anh ta vốn không hề có ý định làm thế, một người đàn ông như anh ta rất coi trọng tình cảm, không có tình cảm thì anh ta không thể làm ra chuyện đó. A Bỉnh nói vô cùng thành khẩn.

A Bỉnh đã nói rất nhiều lời tình tứ đầy thành khẩn, đồng thời cũng thành khẩn nói dối thiếu nữ Đông Sa (khoảng thời gian anh ta biến mất, nói là bà nội mất về quê để tang, thực chất là về quê kết hôn).

Thiếu nữ Đông Sa tin tưởng mọi lời A Bỉnh nói, anh ta làm thế cũng là đúng, chứng minh rằng thiếu nữ Đông Sa cô là một cô gái khiến người ta không kìm lòng nổi, là thiếu nữ có vóc dáng thướt tha, phong tình muôn vẻ trên ban công, tựa như nụ hoa kiều diễm mê người trong gió sớm.

A Bỉnh liên tiếp ba ngày không giao bữa sáng, thiếu nữ Đông Sa liên tiếp ba lần ngủ đến khi ánh nắng phủ lên má phải của mình. Mỗi lần mở mắt ra nhìn thấy A Bỉnh bên gối, cô đều thét lên một tiếng kinh hãi, tựa như A Bỉnh không phải là A Bỉnh, mà là chiếc đồng hồ. Thét liên tiếp ba lần, lần thứ tư mở mắt nhìn thấy A Bỉnh, cô không thét nổi nữa, chiếu theo chế độ làm việc của cửa hàng, liên tục đi muộn, cô đã bị sa thải rồi.

Thiếu nữ Đông Sa định rơi vài giọt nước mắt, nhưng rồi lại kiên cường cắn răng chịu đựng. Cô chẳng biết có gì mà phải khóc, vấn đề lớn trong cuộc sống — tiếng ồn mô-tô đã được giải quyết rồi, lại còn bắt được tình yêu, đáng lẽ ra phải reo hò mới phải. Cho nên thiếu nữ Đông Sa nhảy chồm khỏi giường, vui mừng hét lớn: Tuyệt quá đi mất, tôi bị sa thải rồi!

Ra ngoài xong, thiếu nữ Đông Sa cố tình đến tiệm làm tóc, người ở tiệm làm tóc hỏi thiếu nữ Đông Sa, sao hôm nay không đi làm? Thiếu nữ Đông Sa nói bị sa thải rồi, kèm theo một nụ cười ngọt ngào. Thiếu nữ Đông Sa thích nhìn vẻ mặt há hốc miệng kinh ngạc của người khác, cô biết họ kinh ngạc, là vì cô mỉm cười để thốt ra một chuyện tồi tệ. Bây giờ họ không hiểu, sau này sẽ hiểu thôi, sau này nói cho họ sự thật, họ sẽ hiểu.

Người quen trong khu chung cư cũng hỏi thiếu nữ Đông Sa, không làm việc ở cửa hàng nữa à. Thiếu nữ Đông Sa theo lệ thường mỉm cười ngọt ngào, nụ cười biểu đạt tâm trạng ngày càng trở nên chuẩn xác.

Thiếu nữ Đông Sa lại đến cục thuế một chuyến. Cô bắt buộc phải đi, để đáp lại họ bằng một nụ cười. Lần này cô rất điềm tĩnh, không giăng tơ nhện ở ngoài đại sảnh nữa. Cô lên tòa nhà làm việc, cảm thấy ánh sáng ở hành lang hoàn toàn khác biệt so với lần trước, trên hành lang không một bóng người.

Ngã rẽ cầu thang treo một băng-rôn: Nhiệt liệt chào mừng lãnh đạo cấp trên đến khảo sát hướng dẫn công việc. Thiếu nữ Đông Sa cũng chẳng thèm liếc mắt một cái, cô muốn chạm mặt người ta. Mỗi phòng làm việc đều mở toang cửa, bên trong vắng lặng như tờ.

Thiếu nữ Đông Sa nhớ đến lời phê bình lần trước của người phụ nữ mập mạp, bèn mỉm cười rạng rỡ gõ cửa, người trong phòng làm việc (dù là một người hay nhiều người), đều rào rào đứng phắt dậy, thái độ vô cùng khiêm nhường, thiếu nữ Đông Sa cảm thấy có chút đột ngột, nụ cười đã dự trữ sẵn cũng không còn chuẩn xác nữa — cô nghĩ, xem ra họ đã biết chuyện giữa cô và A Bỉnh rồi, suy cho cùng thì vẫn là khâm phục cô.

Thế là cô cố gắng trưng ra nụ cười chuẩn xác đó, chẳng nói gì cả, quay người bỏ đi. Đến một phòng làm việc khác, thiếu nữ Đông Sa lười gõ cửa, bởi vì người bên trong vừa hay ngẩng đầu nhìn thấy cô.

Đó là một người đàn ông mặt mày nghiêm nghị, trong từng lỗ chân lông đều tỏa ra một luồng chính khí lẫm liệt. Thiếu nữ Đông Sa có một mong muốn mãnh liệt, chính là chọc cho người đàn ông nghiêm nghị này bật cười. Hai con ngươi của cô đảo một vòng, bỗng chốc biến thành một cặp mắt lé, phần lòng trắng kinh ngạc đến cực điểm.

Cô nhìn thấy người đàn ông nghiêm nghị càng thêm nghiêm nghị, lạiè lưỡi ra một cái, suýt chút nữa thì chạm tới tận gốc tai mình, sự nghiêm nghị của người đàn ông nghiêm nghị cuối cùng cũng sụp đổ, há hốc miệng, kinh ngạc đến mức ngay cả chiếc lưỡi gà cũng run rẩy. Thiếu nữ Đông Sa lúc này mới lau đi chất nhầy do lưỡi để lại, nở một nụ cười chuẩn xác, nói, tôi bị sa thải rồi.

Người đàn ông nghiêm nghị cũng phì cười, nói đây là một chuyện tốt, tôi cũng từng bị sa thải rồi mà. Ông ta mời thiếu nữ Đông Sa ngồi xuống sô-pha, dùng chiếc cốc nhựa dùng một lần rót nước cho cô, bình nước lộc cộc sủi bọt, tâm trạng thiếu nữ Đông Sa càng thêm thoải mái. Lần đầu tiên cô gặp người khác nói "đây là một chuyện tốt", cô cảm thấy mình đến cục thuế, chính là để tìm kiếm sự khẳng định như thế này.

Người đàn ông nghiêm nghị đặt cốc nước lên bàn trà, quay về bàn làm việc gọi một cú điện thoại, nghe có vẻ giống như đi ăn vụng.

"Quả thực rất tốt. Tiểu thư ở đâu thế, không phải người Quảng Châu phải không." Người đàn ông nghiêm nghị nói. Cơ thể ông ta lún sâu vào ghế sô-pha, quần áo lập tức xuất hiện những nếp nhăn.

Thiếu nữ Đông Sa không thích cái giọng điệu này của ông ta, chuyện ông ta bàn rất nhạt nhẽo, cô muốn xoay quanh câu "đây là một chuyện tốt" để đào sâu thêm, cho đến khi ông ta hỏi cô những vấn đề rất riêng tư, thì cô có thể kể về A Bỉnh rồi. Cho nên thiếu nữ Đông Sa không thèm ừ hử, ánh mắt rơi vào tờ "Dương Thành Vãn Báo" trên bàn trà, biểu thị sự bất mãn.

Cô liếc mắt nhìn đôi giày của người đàn ông nghiêm nghị, đôi giày da màu đen bóng loáng, thầm nghĩ ông ta nên đi ủng mưa, giống như A Bỉnh ấy, chỉ có điều, nếu đội mũ bảo hiểm lên, cái cằm của ông ta lại hơi gầy.

Vì nhớ đến A Bỉnh, thiếu nữ Đông Sa định quay về. Lúc này, ngoài cửa bước vào hai người, vẻ mặt đầy tò mò, lần lượt ngồi xuống bên trái và bên phải thiếu nữ Đông Sa. Thiếu nữ Đông Sa mỉm cười, hai người họ mặc bộ đồ giống hệt nhau, phẳng phiu, cổ hủ mà lại buồn cười, giống như một lớp vỏ bọc chặt lấy cơ thể. Tuy nhiên, cô rất hài lòng với dáng vẻ thành kính của họ.

"Đây là một chuyện tốt." Cô nói với họ, đôi mắt cách xa nhau lộ ra sự tin cậy giống như một chú chó Bắc Kinh.

Thế nhưng, thiếu nữ Đông Sa nhanh chóng phát hiện ra họ chỉ đang hùa theo, và sau khi hùa theo lại hỏi những điều cô cảm thấy nhạt nhẽo. Sự chân thành của họ là giả.

"Các người sẽ không hiểu đâu, trừ khi tôi nói cho các người biết, mà tại sao tôi phải nói cho các người biết chứ."

Thiếu nữ Đông Sa mỉm cười chuẩn xác rồi đứng phắt dậy — thực chất là hai kẻ mặc đồng phục từ hai bên nhấc bổng cô lên — họ nói đưa cô về nhà. Vừa xuống lầu là thiếu nữ Đông Sa đã bị nhét vào trong xe, cô phát hiện cửa sổ xe cũng lắp cả lưới chống trộm, bọn họ ngồi ghế trước cười nói vô cùng kém nghiêm túc, cười đến mức thân xe rung lên bần bật.

Chẳng mấy chốc xe dừng lại, thiếu nữ Đông Sa bị thả xuống một sân bóng rổ lộ thiên, cô nhìn thấy trên sân bóng ngồi rất nhiều người, không một ai chơi bóng, cũng chẳng thể chơi bóng nổi. Sau đó có một kẻ mặc đồng phục bước tới, đi đôi ủng giống như của A Bỉnh (nhưng âm thanh lúc bước đi lại khác nhau), hỏi thiếu nữ Đông Sa "mang tiền chưa"? Thiếu nữ Đông Sa nói "tiền ở nhà". Kẻ mặc đồng phục chỉ vào chiếc điện thoại bên cạnh cầu thang, bảo gọi điện thoại kêu người thân hoặc bạn bè đến đón đi. Thiếu nữ Đông Sa nói cô tự về được. Kẻ mặc đồng phục liếc cô một cái rồi bỏ đi.

Thiếu nữ Đông Sa gọi được điện thoại cho A Bỉnh, ngóng cổ chờ đợi A Bỉnh đến đón mình. Khi trời tối hẳn, bỗng nhiên đổ một trận mưa lớn, mọi người trên sân bóng rổ đều chen chúc chạy về phía hiên nhà, thiếu nữ Đông Sa chỉ chen vào được một nửa cơ thể, nửa còn lại bị trận mưa lớn xối xả hơn nửa tiếng đồng hồ.

Sau khi mưa tạnh, A Bỉnh không đến. Trời sáng rồi, A Bỉnh vẫn không đến.

Khi tất cả mọi người còn đang ngái ngủ, chỉ nghe thấy thiếu nữ Đông Sa chỉ về hướng Đông hét lớn: "Mặt trời! Giống như gà con phá vỏ, mặt trời lông xù lộc cộc lăn ra rồi kìa!"