Thanh Vi Ngự Tà Lục

Lượt đọc: 158 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 34
Báo Cáo Quỷ Linh

❊ ❊ ❊

Vừa vòng ra cổng chính của khu biệt thự, Chung Quỷ Linh chợt nghe phía sau có xe bấm còi, quay đầu nhìn lại, chiếc Mercedes biển số Giang Tô, ông cụ đang lái xe bên trong đang cười hì hì gật đầu chào mình.

“Phương tiền bối, chào buổi sáng…” Người tới không ai khác, chính là Phương Vân chủ.

“Quỷ Linh này, sáng thế này cháu chạy sang bên kia làm gì thế?” Phương Vân chủ hạ kính xe xuống, chỉ về phía bãi đất hoang bên cạnh khu biệt thự.

“Hì hì, tập thể dục buổi sáng thôi…” Chung Quỷ Linh mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ lái.

“Quỷ Linh này, đơn gia nhập hội của cháu, bên đó đã trả lời rồi, nhưng có hai chuyện anh phải dặn dò cháu…” Vẻ mặt của Phương Vân chủ có vẻ hơi không tự nhiên, “Chuyện này cũng tại anh, trước không chào hỏi cháu một tiếng… Đến nhà họ Chu rồi nói kỹ hơn nhé… Phải rồi, tình hình bên Chu Ngũ Kim thế nào rồi…?”

“Tốt…! Rất tốt…” Chung Quỷ Linh cười khổ một tiếng, trong lòng cũng dấy lên một hồi ngờ vực, bản thân làm nhân viên kinh doanh mấy năm nay, quan sát sắc mặt là bản lĩnh gia truyền, lúc này nhìn lời nói và việc làm của Phương Vân chủ này, kiểu gì cũng không giống nội gian. Nếu thực sự là gián điệp, diễn xuất có phần hơi đỉnh quá rồi chứ? Chẳng lẽ thực sự oan uổng cho ông cụ này rồi? Người rò rỉ địa chỉ nhà cùng tin tức Lục Hiếu Trực nằm viện là một người khác sao?

“Sao thế? Có tình hình gì à?” Phương Vân chủ nhíu mày, đạp phanh dừng xe ngay trước cửa nhà Chu Ngũ Kim. Chu Ngũ Kim hình như đã sớm nhìn thấy xe của Phương Vân chủ, lúc này đã ra đón rồi.

“Vào trong rồi nói…” Chung Quỷ Linh xuống xe rồi bước vào nhà.

“Chu tiên sinh, đại đệ tử của Thanh Vi Giáo, tạm ổn chứ nhỉ?” Phương Vân chủ cười ngượng ngùng bước vào nhà ngồi xuống.

“Được! Được! Quá được ấy chứ!” Chu Ngũ Kim lau mặt một cái, “Chung đại sư quả là có bản lĩnh mà…”

“Ồ… ha ha, thế thì tốt… thế thì tốt…” Vừa nghe Chu Ngũ Kim đến cả cách gọi cũng thay đổi, Phương Vân chủ lập tức lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, xem ra ông cụ này đối với Chung Quỷ Linh cũng không phải là tin tưởng 100%.

“Quỷ Linh à, thủ tục gia nhập Hoa Nhân Phong Kiếm hội của cháu đã được truyền fax tới rồi, cháu chỉ cần ký tên là được…” Phương Vân chủ vừa nói vừa lấy tài liệu từ trong vali ra, đại khái có mấy bản, toàn là tiếng Anh cả.

“Đây là thỏa thuận hợp tác, đây là thỏa thuận phân chia lợi ích và phúc lợi, đây là thỏa thuận bảo mật, đây là thỏa thuận miễn trừ trách nhiệm… tổng cộng có bốn bản, cháu xem qua đi?” Phương Vân chủ đưa cho Chung Quỷ Linh một cây bút máy.

“Phương tiền bối, không giấu gì anh…” Cầm đống tài liệu tiếng Anh, Chung Quỷ Linh cũng đành chịu, “Cháu chỉ biết nói YES, NO và ‘good bye’ thôi…”

“Đừng vội, phía sau có bản dịch tiếng Trung mà…” Phương Vân chủ thong thả nói, “Hoa Nhân Phong Kiếm hội vận hành nguồn vốn mấy chục tỷ một năm, sẽ không đặt ra cạm bẫy gì ở những vấn đề thế này đâu, nguồn kinh tế hiện tại của hội không trông chờ vào cái này, nghiệp vụ này chỉ dùng để ứng phó trong thời kỳ khủng hoảng tài chính, được giữ lại như một thói quen mà thôi… Anh có thể sơ lược giới thiệu cho cháu nghe, bốn bản hợp đồng này tổng cộng ước định những điểm sau: Thứ nhất, nghiệp vụ và thù lao của Hoa Nhân Phong Kiếm hội đều được niêm yết công khai nội bộ, nhận hay không nhận hoàn toàn dựa vào tự nguyện, cháu có thể tự mình lựa chọn, hội sẽ cung cấp sự giúp đỡ ở mức độ lớn nhất cho cháu trong phạm vi cho phép của pháp luật, nhưng chi phí cung cấp những sự giúp đỡ này không được vượt quá 15% tổng số thù lao của người thuê, nếu vượt quá, hoặc là cháu thuyết phục người thuê tự bỏ tiền ra, hoặc là cháu phải tự chịu hoặc trừ vào thù lao của cháu, sau khi hoàn thành nhiệm vụ khấu trừ chi phí nhiệm vụ, tiền thù lao đại khái chia đôi, nếu là nghiệp vụ có tính nguy hiểm cao hoặc độ khó lớn hơn, có thể thương lượng riêng; Thứ hai, phải giữ bí mật nghiêm ngặt đối với tư liệu và quyền riêng tư của người ủy thác; Thứ ba, cháu nhất định phải tự mình cân nhắc tính khả thi khi hoàn thành nhiệm vụ, nếu xảy ra ngoài ý muốn khi thực hiện ủy thác, hội có thể chịu trách nhiệm toàn bộ chi phí y tế, nhưng không chịu bất kỳ trách nhiệm bồi thường nào khác cùng trách nhiệm phụng dưỡng, nếu người thuê xảy ra tình huống nguy hiểm, hội cũng không chịu trách nhiệm, trách nhiệm này cháu phải tự mình gánh vác, hội và người thuê cũng phải ký thỏa thuận loại này! Ngoài ra nếu cháu có hành vi vi phạm pháp luật khi thực hiện nhiệm vụ, hội cũng sẽ không chịu trách nhiệm liên đới. Cuối cùng, mỗi lần hoàn thành nhiệm vụ, cháu phải viết một bản báo cáo về quá trình nhiệm vụ để lại cho hội lưu hồ sơ, báo cáo sẽ lấy tên cháu để đặt tên, ví dụ cháu tên là Chung Quỷ Linh, thì chính là 《Báo Cáo Quỷ Linh》! Ngoài ra, trong thời gian hiệu lực của hợp đồng nếu xuất hiện bệnh hiểm nghèo, hội sẽ chịu trách nhiệm chi phí y tế, còn có thể sắp xếp cho cháu sang Mỹ để nhận điều trị…”

“Cũng được đấy… hì hì…” Chung Quỷ Linh cười, “Cái này khá hơn hợp đồng lao động ở cơ quan cũ của chúng ta nhiều rồi… Phải rồi Phương tiền bối, anh vừa nãy nói có hai chuyện phải dặn dò cháu, là chuyện gì vậy?”

“Hì hì hì… Quỷ Linh à… Chuyện này anh phải nói chuyện riêng với cháu…” Phương Vân chủ thở dài, “Chu tiên sinh, tôi có thể nói chuyện riêng với Quỷ Linh một lát được không?”

“Không thành vấn đề!” Chu Ngũ Kim xua tay với hai tên thủ hạ, “Hai cậu cũng thức trắng một đêm rồi, lên tầng ba tìm căn phòng ngủ một giấc đi… Tôi đi xem Tiểu Mạn tỉnh chưa…” Nói xong liền cùng hai tên thủ hạ thình thịch đi lên lầu.

“Ừm… là thế này, chuyện này, lão bạn già của tôi vốn là ủy thác cho tôi…” Vẻ mặt của Phương Vân chủ có chút lúng túng, “Vừa rồi Chu tiên sinh cũng nói rồi, rất hài lòng với biểu hiện của cháu… Tôi nghĩ chuyện này… chuyện này…”

“Thế nào ạ?” Chung Quỷ Linh đã đoán được câu tiếp theo Phương Vân chủ này muốn nói gì rồi.

“Có thể tính lên đầu tôi không?” Phương Vân chủ dùng sức nửa ngày, cuối cùng cũng nói ra ý chính, “Chuyện tiền nong cháu cứ yên tâm, tiền hoa hồng của Chu Ngũ Kim đã chuyển vào tài khoản của hội rồi, ủy thác lần này cháu có thể nhận được năm triệu, vốn dĩ phải đợi sau khi ủy thác kết thúc mới đưa cho cháu, anh hiện tại dùng danh nghĩa cá nhân đưa trước cho cháu đây!”

“Không thành vấn đề! Mọi chuyện đều nghe theo sự sắp xếp của Phương tiền bối!” Chung Quỷ Linh cười, làm nhân viên kinh doanh bao nhiêu năm nay, chút đối nhân xử thế này vẫn hiểu rõ, thà đắc tội mười người quân tử chứ không đắc tội tiểu nhân, Phương Vân chủ này là người tốt hay kẻ xấu tạm thời không bàn tới, chỉ dựa vào việc chẳng có chút tài cán gì mà có thể lái xe Mercedes là đủ thấy chắc chắn cũng không phải dạng vừa đâu, lúc này bản thân vừa mới gia nhập Hoa Nhân Phong Kiếm hội, đắc tội với ông ta rõ ràng là không minh trí.

“Tốt! Lời đã quyết định!” Nghe Chung Quỷ Linh đồng ý, Phương Vân chủ gật đầu, “Cái tuổi này của tôi, nói không chừng ngày nào đó sẽ không còn nữa, so với tiền nong, tôi vẫn hy vọng có thể để lại chút danh tiếng, không thể để lão bạn già của tôi xem trò cười được, Quỷ Linh à, chuyện này hy vọng cháu không nói với bất kỳ ai…” Vừa nói, Phương Vân chủ vừa từ trong túi móc ra một cuốn sổ tiết kiệm nhét vào tay Chung Quỷ Linh.

“Phương tiền bối cứ yên tâm, thế còn một chuyện nữa thì sao ạ?” Chung Quỷ Linh nhận lấy cuốn sổ tiết kiệm, mở ra nhìn lướt qua, tuyến thượng thận lập tức tiết ra hơn một trăm millilit hormone hưng phấn, một số “5” theo sau là sáu số “0”, thời gian gửi tiền là ba ngày trước, xem ra con cáo già này vào ngày đến tặng ví tiền cho mình đã sớm tính toán xong chuyện mạo danh thay thế rồi… Thật không dám tin, tiền hàng qua tay trước đây vốn không nhiều đến thế, lúc này số tiền này vậy mà lại hoàn toàn là của mình, đúng là có được không mất chút công sức nào mà… Tạm biệt Song Xúc Cầu nhé! Tạm biệt 36 chọn 7 nhé! Tạm biệt Túc Thái nhé!…

“Hừm… Tần chủ tịch của hội sau khi xem sơ yếu lý lịch của cháu xong, rất muốn gặp cháu…” Phương Vân chủ vẻ mặt ngưng trọng, “Tháng tới ông ấy có lẽ sẽ đến Thiên Tân, nói là muốn gặp một người bạn, rất có khả năng cũng sẽ gặp cháu.”

“Sơ yếu lý lịch?” Chung Quỷ Linh khóc dở mếu dở, “Cháu từng viết sơ yếu lý lịch hồi nào chứ?”

“Hừm… là anh giúp cháu viết đấy…” Phương Vân chủ có chút lúng túng, “Có lẽ viết hơi quá tay một chút… Tần chủ tịch từng làm giáo sư ở Đại học Yale bên Mỹ, anh vẫn tưởng ông ấy sẽ không tin những thứ này, cho nên mới viết thêm một chút, không ngờ ông ấy lại xem trọng thế, tính khí của Tần chủ tịch rất kỳ quái, hy vọng cháu nói ít lại, đừng để ông ấy nhìn ra sơ hở…” Nói xong, Phương Vân chủ lại từ trong túi lấy ra mấy tờ giấy A4 in đầy chữ, “Đây là sơ yếu lý lịch của cháu, tốt nhất cháu nên quen thuộc trước đi…”

“Cái này…” Nhận lấy xấp giấy, Chung Quỷ Linh thấy vô cùng phiền muộn, theo những gì viết trên giấy, bản thân chỉ còn thiếu nước cưỡi mây đạp gió nữa thôi, “Thế này không hay lắm đâu nhỉ?”

“Quỷ Linh à, anh cũng không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này…” Phương Vân chủ hạ thấp giọng, “Nhưng mà đã đến nước này rồi, chúng ta đành phải diễn tiếp vở kịch này thôi, nếu mất đi sự tín nhiệm của Tần chủ tịch, đối với ai chúng ta cũng chẳng có lợi ích gì cả…”

“Đành vậy thôi…” Chung Quỷ Linh nhìn Phương Vân chủ, thầm nghĩ cái đồ già chết tiệt này, bản lĩnh chính chuyên thì không có, chơi trò lừa đảo hai đầu thì đúng là thành thạo, không đi làm môi giới trung gian quả là uổng phí mà… “Phải rồi Phương tiền bối, cháu còn một chuyện muốn làm phiền anh…”

“Cháu cứ nói đi…” Phương Vân chủ nhíu mày.

“Không biết anh có quen biết ai ở đài truyền hình không?” Chung Quỷ Linh nói.

“Có một số bạn bè. Nhưng đều là người ở bên Giang Tô thôi.”

“Người Giang Tô á?” Chung Quỷ Linh nhíu mày mút mút kẽ răng, “Chuyện chuộc lại bảo kiếm của sư phụ mà em nói cách đây không lâu ấy… anh muốn dò la phương thức liên lạc của người bán kiếm kia… chương trình đó do đài truyền hình Bắc Kinh phát sóng mà…”

“Việc này quá đơn giản…” Phương Vân chủ cười, “Chuyện này cháu hoàn toàn có thể giao cho hội xử lý…”

“Được không ạ?”

“Hội có thiết lập văn phòng tại Bắc Kinh, có liên hệ khá mật thiết với một số cơ quan đầu tư, quan hệ với đài truyền hình chắc cũng có… Chỉ là hiện tại cháu là người mới, trực tiếp tìm người của văn phòng Bắc Kinh… bọn họ chưa chắc đã để tâm, nếu Tần chủ tịch gặp cháu, chi bằng trực tiếp cầu xin ông ấy…”

“Vâng! Cảm ơn sự chỉ điểm của Phương tiền bối…” Tiền nắm trong tay, chuyện kiếm cũng đã có đầu mối, Chung Quỷ Linh tức khắc cảm thấy eo mình không mỏi lưng mình không đau, đơn giản là sức khỏe cực tốt ăn gì cũng ngon lành…

“Hôm nay anh sẽ về Giang Tô… Chuyện ở đây giao cho cháu đấy…” Phương Vân chủ đứng dậy thu dọn tài liệu, “Chuyện của Chu Ngũ Kim làm xong xuôi thì gọi cho anh một tiếng, bản báo cáo lần này tạm thời để anh viết…”

“Không thành vấn đề…” Vừa nghe không phải tự mình động bút, Chung Quỷ Linh đang mong còn không kịp, mặc kệ con cáo già anh bịa đặt linh tinh thế nào chứ…

Phương Vân chủ chân trước vừa bước ra cửa, Chu Ngũ Kim chân sau liền đi xuống lầu, thấy Phương Vân chủ bóng dáng còn chưa thấy đâu vậy mà đến hỏi cũng chẳng thèm hỏi câu nào: “Chung đại sư… Tiểu Mạn… Tiểu Mạn…”

“Sao thế?” Chung Quỷ Linh đang thưởng thức sổ tiết kiệm, biểu cảm giống như đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật vậy.

“Tiểu Mạn tỉnh rồi…”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.