"Gunnar, thiếp đã mơ một giấc mộng, rằng giường của thiếp lạnh lẽo, và chàng phải cưỡi ngựa lao vào tay kẻ thù: hỡi những kẻ bội thề, giờ đây vận rủi sẽ ập đến với chàng cùng toàn thể quyến thuộc; bởi lẽ vào ngày chàng sát hại người ấy, chàng đã mơ hồ nhớ lại cách mình hòa máu cùng Sigurd, và chàng đã báo đáp người ấy bằng một phần thưởng nghiệt ngã cho tất cả những gì người ấy đã làm vì chàng; trong khi người ấy đã trao cho chàng cơ hội trở thành kẻ quyền uy nhất trong những người đàn ông; và sự trung thành của người ấy với lời thề đã được chứng minh rõ rệt, khi người ấy đến bên thiếp và đặt giữa hai chúng ta thanh gươm sắc bén vốn được tôi luyện trong nọc độc. Quá sớm, các người đã bắt tay vào làm điều sai trái chống lại người ấy và chống lại thiếp, khi thiếp còn ở nhà với cha mình, có mọi thứ thiếp muốn, và chẳng hề mong muốn bất cứ kẻ nào trong các người thuộc về thiếp, khi các người cưỡi ngựa tiến vào sân nhà chúng ta, ba vị vua cùng nhau; nhưng rồi Atli đã dẫn thiếp ra riêng, và hỏi thiếp có muốn người đã cưỡi Grani hay không; phải, một người chẳng giống các người chút nào; nhưng trong những ngày đó, thiếp đã hứa gả mình cho con trai của Vua Sigmund chứ không phải ai khác; và này, giờ đây, các người cũng chẳng khá khẩm hơn vì cái chết của thiếp đâu."
Đoạn Gunnar đứng dậy, vòng tay ôm lấy cổ nàng, khẩn cầu nàng hãy sống và nhận lấy tài sản từ chàng; tất cả những người khác cũng ngăn cản nàng tìm cái chết; nhưng nàng xua đuổi tất cả, và nói rằng không ai có quyền ngăn cản nàng làm điều mình muốn.
Sau đó Gunnar gọi Hogni đến, cầu xin lời khuyên, và bảo Hogni hãy đến chỗ nàng, xem liệu có thể làm dịu trái tim kinh hoàng của nàng hay chăng, đồng thời nói rằng giờ đây họ cần phải làm hết sức để xoa dịu nỗi đau của nàng, cho đến khi thời gian có thể chữa lành mọi thứ.
Nhưng Hogni đáp: "Không, đừng ai ngăn cản nàng chết; bởi nàng chẳng mang lại ích lợi gì cho chúng ta, và cũng chẳng đem lại điều tốt lành kể từ khi đặt chân đến đây!"
Giờ đây nàng ra lệnh mang ra rất nhiều vàng, và bảo những ai muốn của cải hãy đến đó: rồi nàng chộp lấy một thanh gươm, đâm nó vào dưới nách mình, ngã sang một bên trên những chiếc gối, và nói: "Hãy đến, lấy vàng đi, bất cứ kẻ nào muốn!"
Nhưng tất cả đều lặng thinh, và nàng nói: "Hãy lấy vàng đi, và vui mừng vì điều đó!"
Cùng với đó, nàng nói với Gunnar: "Giờ đây thiếp sẽ kể cho chàng nghe một chút về những điều sắp xảy ra sau này; vì chẳng bao lâu nữa, các người sẽ hòa thuận trở lại với Gudrun theo mưu kế của Grimhild, người đàn bà khôn ngoan; và con gái của Gudrun với Sigurd sẽ được đặt tên là Swanhild, người xinh đẹp nhất trong tất cả những người phụ nữ từng được sinh ra. Gudrun sẽ được gả cho Atli, dù nàng không hề cam tâm. Chàng sẽ khao khát có được Oddrun, nhưng Atli sẽ cấm đoán chàng; dù vậy, hai người vẫn sẽ lén lút gặp gỡ, và nàng ấy sẽ yêu chàng sâu sắc. Atli sẽ phản bội chàng, ném chàng vào hầm rắn, và sau đó Atli cùng các con trai của hắn sẽ bị sát hại, chính Gudrun sẽ là kẻ kết liễu bọn chúng; rồi sau đó những con sóng lớn sẽ đưa nàng đến vương quốc của Vua Jonakr, người mà nàng sẽ sinh cho những đứa con trai lừng danh: Swanhild sẽ bị đưa ra khỏi đất nước và gả cho Vua Jormunrek; rồi mưu kế của Bikki sẽ cắn xé nàng, và cùng với đó dòng dõi của các người sẽ sạch bóng; và những nỗi đau thương đó sẽ còn đổ lên đầu Gudrun."
"Và giờ đây, Gunnar, thiếp cầu xin chàng một đặc ân cuối cùng.—Hãy dựng một giàn hỏa lớn trên đồng bằng cho tất cả chúng ta; cho thiếp, cho Sigurd, và cho những kẻ đã ngã xuống cùng người ấy, và hãy phủ lên đó tấm vải nhuộm đỏ bởi người Gaul, và hãy thiêu xác thiếp trên đó ở một bên của Vua người Hun, và bên kia là những người của thiếp, hai người ở phía đầu và hai người ở phía chân, cùng với hai con chim ưng; và như thế mọi thứ đều được chia sẻ công bằng; và hãy đặt giữa chúng ta một thanh gươm tuốt trần, như những ngày xưa khi đôi ta cùng bước vào một giường; và khi đó chúng ta có thể mang danh vợ chồng, và cánh cửa sẽ không khép lại sau lưng người ấy khi thiếp đi theo sau. Và cũng chẳng phải là một đoàn tùy tùng keo kiệt nếu đi theo người ấy có cả năm nữ nô tì và tám nam nô lệ mà cha đã ban cho thiếp, cùng những kẻ đã bị sát hại cùng Sigurd cũng sẽ được hỏa thiêu ở đó."
"Giờ đây thiếp muốn nói thêm nữa, nhưng vết thương làm thiếp yếu đi, hơi thở sự sống của thiếp đang tàn lụi; các vết thương đang mở ra,—nhưng thiếp đã nói ra sự thật."
Giờ đây thi thể của Sigurd được tẩm liệm theo lối xưa, và một giàn hỏa lớn được dựng lên, khi giàn lửa bắt đầu cháy, thi thể của Sigurd kẻ diệt Fafnir được đặt lên đó, cùng với đứa con trai ba tuổi mà Brynhild đã ra lệnh giết, và cả Guttorm nữa; và khi giàn hỏa bùng cháy dữ dội, Brynhild được đưa ra đó, sau khi nàng đã trò chuyện với các thị nữ, và bảo họ hãy lấy số vàng mà nàng muốn ban cho; rồi Brynhild trút hơi thở cuối cùng, và được hỏa thiêu bên cạnh Sigurd, và cứ thế, cuộc đời của họ đã kết thúc.
