Quyền Bính

Lượt đọc: 4049 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 411
Rượu không say người, người tự say

❊ ❊ ❊

Thạch Cảm dìu Tần Lôi đi về phía hậu viện, Tần Lôi đã say khướt, dọc đường bước thấp bước cao, khiến Thạch Cảm cũng bị kéo đi xiêu vẹo, miệng còn lầm bầm hát: "Chúng ta là dân thường, hôm nay phải vui... vui vẻ!"

Thạch Cảm thầm nghĩ: "Ngài thì vui rồi, nhưng ta thì sắp xui xẻo rồi..." Nghĩ đến lát nữa có thể phải đối mặt với ba người phụ nữ... Vân Thường tiểu thư, Nhược Lan cô nương, và cả nha đầu Cẩm Văn chất vấn, Thống lĩnh Thạch đau cả đầu.

Hai người đi qua mấy cái cửa vòm, vừa định đi về phía tòa nhà chính, Tần Lôi đột ngột dừng bước, chỉ vào phía xa nói: "Kia... kia là cái gì..."

Thạch Cảm ngẩng đầu nhìn lên, tức thì ngây dại... Hắn nhìn thấy nha đầu Cẩm Văn của mình thế mà lại khoác cái tay nải, cùng một đám tôi tớ đi xuống từ trên lầu. Lại nhìn xe lớn, người hầu dưới lầu, đây rõ ràng là muốn dọn nhà. Chẳng thể làm gì hơn, hắn khẽ nói: "Vương gia, xem ra Lý tiểu thư muốn về nhà rồi."

Tần Lôi nghe vậy, hai mắt trợn ngược, gào lên: "Hồ đồ... Thi Vận ít nhất còn phải nằm hai tháng, nếu có thể xuống đất... thì tốt quá rồi."

Cẩm Văn ở phía xa cũng nhìn thấy Thạch Cảm và những người khác, ra sức vẫy tay với hắn, dường như không hề muốn rời đi. Thạch Cảm thấy vậy, đầu óc nóng lên, lầm bầm nói nhỏ: "Dường như là Lý phu nhân muốn đưa Lý tiểu thư đi..."

Tần Lôi tức giận bừng bừng, hất mạnh tay Thạch Cảm ra, vừa sải bước về phía đối diện, vừa tức tối quát lên: "Ta không tin, chẳng lẽ lại không trị nổi một mụ đàn bà?"

Thạch Cảm vội vàng tiến lên giữ hắn lại, thấp giọng khuyên nhủ: "Vương gia bớt giận, Lý phu nhân dù sao cũng là thân mẫu của Lý tiểu thư."

"Thân mẫu thì sao? Thân mẫu cũng không thể vô lý như vậy chứ!" Tần Lôi trợn mắt quát: "Cút đi, đừng cản ta..."

"Vương gia, ty chức buộc phải giữ ngài..." Thạch Cảm mếu máo nói: "Không thì ngài rơi xuống hồ rồi." Trong lòng thầm than khổ: 'Sao uống say rồi mà vẫn khỏe thế nhỉ?'

Tần Lôi lúc này mới cúi đầu nhìn, quả nhiên chỉ còn cách bờ hồ một bước chân, đành ủ rũ lùi lại, miệng vẫn không chịu thua: "Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta không biết bơi sao?" Nghe câu này, dù đang là tiết tháng Ba, Thạch Cảm lại toát mồ hôi hột.

Trên Tú Lâu.

Lý phu nhân đứng bên giường, khẽ chỉ huy đám nha hoàn tôi tớ, bảo họ khiêng con gái mình vào một chiếc kiệu mềm.

Bên cạnh bà là Vân Thường và Nhược Lan, Nhược Lan đang khổ sở cầu xin, mong bà đừng đưa Thi Vận tỷ tỷ đi trước. "Ít nhất cũng phải đợi Vương gia nhà chúng con tới đã..." Nhược Lan hơi lo lắng nói.

Nào ngờ Lý phu nhân cười tươi nói: "Không phiền Vương gia nhà các ngươi nhọc lòng, chuyện đón khuê nữ nhà ta về nhà, ta vẫn làm chủ được." Mấy hôm trước bà đã muốn đón Thi Vận về nhà, nhưng nói mấy lần đều bị Tần Lôi lấy lý do Thi Vận thương thế chưa lành, không tiện di chuyển để từ chối.

Ban đầu Lý phu nhân cũng không nghĩ nhiều, nhưng ngày qua ngày, liền cảm thấy không ổn: Một tiểu thư khuê các gia đình danh giá, sao có thể ở lại phủ nam nhân lâu như vậy? Người nhà biết là dưỡng thương, nhưng người ngoài đâu có biết. Nếu truyền ra ngoài, họ chỉ nói con gái nhà mình không biết liêm sỉ, có hại phong hóa các kiểu, chứ chẳng màng đến chuyện dưỡng thương hay chữa bệnh. Chưa nói đến việc sau này Thi Vận gả chồng thế nào, chỉ riêng nước bọt của người đời thôi, chẳng phải đã dìm chết lão Lý gia rồi sao?

Một khi đã nâng tầm sự việc lên mức "bại hoại môn phong", Lý phu nhân không thể ngồi yên được nữa, liền muốn tranh thủ lúc Tần Lôi đang đại yến môn sinh phía trước, đưa con gái rời đi, cũng đỡ phải lời qua tiếng lại với hắn.

Nhược Lan thấy vậy, thầm nghĩ: 'Không thể để bà đưa Thi Vận đi, nếu không Vương gia chẳng mắng chết mình sao.' Liền kéo Vân Thường tới can ngăn, hai người ôn tồn khuyên nhủ, nhưng Lý phu nhân đã có định kiến, cho rằng họ cùng một giuộc với Tần Lôi, sao chịu nghe lời, chỉ một mực thúc giục đám tôi tớ nhanh tay, cẩn thận một chút.

Lại vì bà là mẹ của Thi Vận, Nhược Lan cũng không dám phái người ngăn cản, đành tiếp tục khổ sở cầu xin, dẫn đến màn vừa nãy.

Bốn mụ tôi tớ tay chân thô kệch tiến lên, đặt một chiếc ván giường trải đệm dày cạnh Thi Vận, định bế nàng lên ván.

Nãy giờ nói chuyện đều là Nhược Lan, Vân Thường thực ra không chen vào, vì một là Tần Lôi cũng không dặn nàng phải trông coi Thi Vận, hai là nhà ngoại nàng với Lý gia là thông gia chi hảo, bản thân là hậu bối, cũng không tiện làm mất mặt Lý phu nhân. Nhưng nhìn đám tôi tớ định khiêng Thi Vận trọng thương lên, nàng rốt cuộc không nhìn nổi nữa, thân hình khẽ chuyển, đã đến trước giường, ngăn cách bốn mụ tôi tớ với Thi Vận, mỉm cười nói: "Dì, Thi Vận là bệnh nhân của con, hiện tại nàng ấy thực sự không thể di chuyển."

Lý phu nhân đương nhiên không thể tỏ thái độ với Vân Thường, miễn cưỡng cười nói: "Có gì mà không thể động, ban đầu chẳng phải chính các ngươi khiêng nó về sao."

Vân Thường kiên nhẫn cười nói: "Cái này không giống, lúc đó Thi Vận tỷ vừa bị thương, cử động chút cũng không đáng ngại. Nhưng hiện tại đang là thời điểm mấu chốt để vết thương khép miệng, nếu cử động quá mạnh, tiền công vất vả đổ sông đổ biển còn là chuyện nhỏ, sợ nhất là gây ra tổn thương lần nữa."

Nàng vừa nói thế, làm Lý phu nhân sợ hãi, khi mở miệng lần nữa, giọng điệu đã dịu xuống nhiều, buồn bã nói: "Khuê nữ, dì cũng biết con có ý tốt, nhưng Thi Vận là một đại khuê nữ, sao có thể ở mãi trong Vương phủ được chứ? Như vậy sau này nó còn gả chồng thế nào đây..."

Thi Vận thầm nghĩ: 'Còn gả chồng cái gì nữa? Vị gia của chúng ta chẳng ăn tươi nuốt sống tân lang quan sao.' Tất nhiên không thể nói vậy, nàng cười bảo: "Luôn có cách mà, đợi Vương gia về, chúng ta bàn bạc lại, ngài ấy nhiều cách lắm..."

Thi Vận không ngừng nói đỡ cho Tần Lôi, thần sắc Lý phu nhân cũng dịu lại nhiều. Khi mọi việc đang chuyển biến theo hướng trời quang mây tạnh, chợt nghe một tiếng kêu gào như sói tru: "Ta xem ai dám đưa Thi Vận của ta đi!" Tiếng này truyền từ dưới lầu lên, lại chấn cho người trên lầu ù cả tai, cho thấy người nói có dung lượng phổi kinh người... Tất nhiên cũng không loại trừ khả năng đang phát điên vì rượu.

Nghe bốn chữ 'Thi Vận của ta', sắc mặt vừa mới khá lên của Lý phu nhân lập tức tím tái, mặt lại dài thượt ra, trông như quả cà tím.

Vân Thường và Nhược Lan trong lòng thót một cái, Thi Vận đang nằm trên giường cũng hai tay nắm chặt chăn, thầm than thở: 'E là sắp xảy ra chuyện rồi.'

Môi Lý phu nhân run rẩy, thở hổn hển nói: "Còn nói không liên quan? Thật là quái gở!"

Vân Thường cười gượng gạo: "Dì, dì lại nghe nhầm rồi, Vương gia nói là: 'Ta xem ai có thể đưa Thi Vận từ nhà ta đi...'"

Lý phu nhân tức giận lườm Vân Thường một cái, cười lạnh: "Đừng có mãi coi ta là đồ ngốc." Lần này là hoàn toàn nổi giận rồi. Nghe có tiếng bước chân nặng nề đi lên lầu, Lý phu nhân biết kẻ đó lên rồi, sắc mặt lạnh như băng sương, nghiến răng nghiến lợi nói: "Khiêng tiểu thư đi."

"Ai dám!" Nghe vậy, Tần Vũ Điền đang cách tầng hai bốn năm bậc thang phẫn nộ, tung người nhảy lên như hổ đói vồ mồi. Nếu là ngày thường, đối với hắn mà nói, khoảng cách này chỉ như đùa giỡn, nhưng hôm nay hắn uống quá nhiều, hai chân làm sao nghe lời như vậy được, vượt qua bốn bậc thì bị bậc thứ năm vướng chân...

Chỉ thấy Long Uy Quận Vương điện hạ, đường đường là Đại Tông Chính hoàng thất, lão đại đầu sỏ của hai tỉnh phương Nam, thành Kinh Sơn, quân Kinh Sơn, cùng với ân sư của bảng hai trăm năm mươi tiến sĩ, cứ như vậy với tư thế cá chép vượt long môn, ngã một cách hoa lệ dưới chân váy của tương lai nhạc mẫu.

"Ái da, mẹ ơi..." Cú ngã này không nhẹ, Tần Lôi vừa xoa eo, vừa nhe răng trợn mắt kêu lên: "Người đâu, mau cưa cho ta cái bậc thang cuối cùng đi." Độ khó này so với việc Chiêu Vũ Đế cưa chân bàn còn lớn hơn nhiều, quả thực là thanh xuất ư lam nhi thắng ư lam.

Lý phu nhân ban đầu kinh ngạc đến ngẩn người, ngay cả khi Tần Lôi chui vào dưới váy mình cũng không phản ứng kịp, hồi lâu sau nghe hắn lầm bầm: 'Sao tối thế này... lợi hại thật, chớp mắt từ ban ngày ngã thành ban đêm rồi...' Lý phu nhân lúc này mới hoàn hồn. Mặt đỏ bừng lùi lại mấy bước, suýt chút nữa co rúm vào góc tường.

Tần Lôi chợt nhìn thấy ánh sáng lần nữa, ngồi dậy xoa xoa đầu, kỳ quái nói: "Sao chớp mắt trời lại sáng rồi? Nhanh quá đi..." Nói đoạn liền òa khóc nức nở. Nhược Lan và Thạch Cảm lên đỡ, Tần Lôi nắm chặt tay họ, mắt đẫm lệ mờ mịt nói: "Nếu cứ mở mắt là một ngày, lại mở mắt là một ngày nữa, vậy chẳng phải ta chớp mắt cái là già rồi sao..."

Thạch Cảm và Nhược Lan toát mồ hôi hột, họ theo Tần Lôi cũng vài năm rồi, chưa từng thấy Vương gia say mèm như vậy. Vì Tần Lôi vốn rất tự kỷ luật, dù thích uống rượu nhưng chưa bao giờ quá chén, hôm nay không biết vì lý do gì mà uống điên cuồng vô độ, dẫn đến say khướt, giở trò điên.

Nhưng lúc này rõ ràng không thích hợp để tìm hiểu nguyên nhân, vì người phụ nữ trung niên đối diện đã sắp phát điên rồi. Hai người nhìn nhau, thầm nghĩ: 'Chẳng cần biết gì khác, trước hết đưa Vương gia đi mới là việc chính.' Còn việc khó nhằn như dỗ dành nhạc mẫu của Vương gia, thì để lão nhân gia ngài tỉnh lại rồi tự đi làm đi.

Hai người muốn đỡ Vương gia dậy, nhưng Tần Lôi sau khi say rượu sức lực cực lớn, họ đã dùng hết sức bình sinh mà vẫn không lay chuyển nổi... May mà hắn không đánh người, hai người thầm nghĩ.

Tần Lôi cứ ngồi yên lặng như vậy, đôi mắt đong đầy lệ đau thương mà mơ màng, rồi nghe hắn giọng khàn đục nói: "Thực ra ta chết hay không cũng chẳng sao, vì bản thân ta vốn là một kẻ không nên tồn tại..."

Người trong phòng chỉ coi là hắn nói nhảm, Vân Thường thầm nghĩ: 'Thực ra ngài rất nên tồn tại, chỉ là không nên tồn tại trong căn phòng này.' Nhìn Thẩm Khất nghe tiếng lên, Vân Thường chỉ vào sau lưng Tần Lôi, ý bảo hỗ trợ một tay.

Thẩm Khất gật đầu, rón rén mò đến sau lưng Vương gia, vừa đưa tay định ôm ngang người hắn lên, thì nghe "vù" một tiếng, liền bị nắm đấm to bằng cái bát đập trúng ngực, hóa ra Vương gia như mọc mắt sau đầu, đột nhiên phát động tấn công.

Thẩm Khất không kịp đề phòng, lùi lại hai ba bước, không may hụt chân. Chỉ thấy hai tay hắn khua khoắng về phía trước, tựa như đang bơi vậy. Nhưng vẫn không thể thay đổi xu hướng rơi xuống, ục ục lăn xuống lầu. Vừa đúng lúc đè trúng mấy nha hoàn Lý gia đang muốn lên lầu, liền nghe một trận tiếng kêu thảm thiết, dường như còn có tiếng cười ngây ngô của Thẩm Khất...

Kẻ gây ra thảm án thu tay lại, đặt lên môi hôn thắm thiết một cái, phát ra tiếng kêu "chóc" giòn giã, suýt chút nữa khiến Lý phu nhân nôn ra, liền nghe Tần Lôi trầm giọng nói: "Nắm đấm của ta không chỉ bảo vệ tình yêu và chính nghĩa, còn đả kích mọi thế lực đen tối, kẻ nào vọng tưởng mang mỹ nữ đi khỏi bên cạnh ta, thì hãy hỏi nắm đấm của ta có đồng ý hay không đã." Nói xong liền "ha ha ha ha" ngửa mặt cười to, dáng vẻ ngây ngốc cực kỳ.

Vân Thường thực sự nhìn không nổi nữa, lách mình đến trước mặt hắn. Tần Lôi chưa kịp phản ứng, hai bên bả vai và hai bên thắt lưng đã trúng bốn quyền, lập tức không thể kiểm soát chân tay, sức lực toàn thân tự nhiên cũng không phát huy được nữa. Tức thì bị Thạch Cảm nhấc bổng lên.

Thạch Cảm vừa được sự hỗ trợ của Nhược Lan, cõng Vương gia lên lưng, vừa ngưỡng mộ nhìn Vân Thường cô nương nói: "Đây là điểm huyệt sao? Không biết mất bao lâu thì Vương gia mới khôi phục bình thường?"

Vân Thường nói nhỏ: "Điểm huyệt đâu có thần kỳ thế? Ta đánh vào huyệt ma của hắn, tối đa một khắc là khỏi." Thạch Cảm suýt nữa ngã xuống đất, thầm nghĩ: 'Cô nương thật dám đánh quá...' Liền đứng dậy, cõng Vương gia đi xuống lầu, Nhược Lan cũng vội vàng xách váy đuổi theo.

Cho đến khi bóng dáng ba người biến mất ở cầu thang, vẫn còn nghe thấy tiếng nói chính nghĩa nghiêm nghị của Tần Lôi: 'Mụ đàn bà kia nghe đây, nếu ngươi dám động vào Thi Vận của ta, ta sẽ dỡ tổ của ngươi, không tin ngươi thử xem...' Nói xong lại là một trận cười quỷ quái kiêu ngạo tột độ.

Lý phu nhân chưa từng ghét ai như hôm nay, bà luôn cho rằng, người không có văn hóa không sao, có hàm dưỡng là được; không có hàm dưỡng không sao, đừng thô lỗ; thô lỗ không sao, đừng dã man... Dã man cũng không phải hoàn toàn không cứu chữa được... Chỉ cần không phải kẻ say rượu là được.

Bà luôn cho rằng, trên đời này không có người không thể cứu chữa. Thế nhưng, khi một kẻ say rượu không văn hóa, không hàm dưỡng, thô lỗ tột độ, dã man hiếu chiến xuất hiện trước mắt bà, những gì mang lại chỉ có thể là sự đảo lộn thế giới quan.

'Chuyện đời không có gì là tuyệt đối cả.' Lý phu nhân thầm than, lập tức liệt vị Vương gia chết tiệt kia vào hạng 'cặn bã của cặn bã'.

Vân Thường cảm thấy cần phải nói vài lời tốt đẹp cho Tần Lôi, chưa kịp mở miệng đã bị Lý phu nhân lạnh lùng ngăn lại, trầm giọng nói: "Vân Thường, con đừng nói nữa, con gái ta ta tự biết. Nó có chết, cũng sẽ không ở lại nhà của người này dù chỉ một khắc."

Vân Thường tái mặt biện bạch: "Vương gia thực sự không phải loại người đó, đây là lần đầu ngài ấy uống say..."

Lý phu nhân lắc đầu nói: "Con vẫn nên mau về nhà đi, nơi đây không phải chỗ của con gái đứng đắn." Nói đoạn phất tay áo vân dài: "Đưa tiểu thư về nhà!" Giọng nói tuy vẫn êm tai, nhưng chứa đầy sự giận dữ vô tận.

Vân Thường đành đưa tay chặn đường, bất lực nói: "Vương gia nhất ngôn cửu đỉnh, nói được làm được, ngài ấy nói sẽ dỡ nhà các người, thì chắc chắn sẽ dỡ... Nếu dì kiên quyết muốn đưa Thi Vận đi... mong dì hãy suy nghĩ kỹ."

Câu này có sức răn đe đủ lớn, Lý phu nhân tuy là chính thê của Lý Quang Viễn, con dâu cả Lý gia, nhưng cũng không thể gánh vác trách nhiệm gia đình tan nát. Không khỏi vô cùng khó xử, trong lòng tự nhiên ấm ức tột độ, cuối cùng òa khóc nức nở.

"Nương..." Nước mắt của mẹ quá nặng nề, khiến cán cân trong lòng Thi Vận cuối cùng nghiêng đi, giọng yếu ớt nói: "Con về nhà với người, nhưng người... thực sự hiểu lầm Vương gia rồi."

Lý phu nhân nghe vậy vừa kinh vừa hỉ, mấy ngày nay con gái đã tỉnh lại vài lần, nhưng mỗi lần đều rất ngắn ngủi, nói chuyện liền mạch như vậy là lần đầu tiên. Nhìn đứa con gái sắc mặt trắng bệch như giấy, đôi mắt vô hồn, trái tim vốn đã rất cứng rắn của bà, lập tức sụp đổ từng mảng, chỉ còn lại sự xót xa và thương tiếc.

Bà đi mấy bước đến bên Thi Vận, khẽ nắm lấy bàn tay lạnh lẽo của nàng, lập tức cảm thấy một luồng hơi lạnh thấu xương, không kìm được nước mắt rơi lã chã nói: "... Về nhà cũng không vội, con cứ dưỡng thương cho tốt, có thể cử động được rồi hãy tính..." Đúng như câu 'Tình cha mẹ thế gian là chân thật nhất, máu lệ tan vào thân con cái. Nhẫn nhục ôm hận cuối cùng đều vì con, đáng thương thay tấm lòng cha mẹ thiên hạ!'

Nước mắt Thi Vận lặng lẽ tuôn rơi, nàng muốn giải thích thêm cho Tần Lôi, nhưng đều bị nước mắt của mẹ chặn lại, thực sự không thể nói ra lời...

Ngoài Tú Lâu, Thạch Cảm đẫm lệ đầy mặt cõng Vương gia từng bước đi về phía tòa nhà chính, Nhược Lan đi bên cạnh cũng đã khóc thành người nước mắt, nàng cắn chặt môi dưới, lòng như dao cắt nhìn Vương gia thần sắc đau thương, chỉ nghe hắn khản giọng hát:

"Ta đến từ ngẫu nhiên, tựa hạt bụi trần, ai nhận ra sự yếu đuối của ta; Ta đến từ phương nào? Tình ta về đâu? Ai đang gọi ta trong khắc kế tiếp... Trời đất tuy rộng, con đường này lại khó đi. Ta xem hết những gian truân vất vả nhân gian này... Ta còn bao nhiêu yêu? Ta còn bao nhiêu lệ? Muốn để trời xanh biết, ta không hề khóc..."

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Tam Giới Đại Sư

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.