Đao Tử Hòa Đao Tử

Lượt đọc: 165 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 20
Bỏ Lỡ Ngày Lành Tháng Tốt Để Khóc

❊ ❊ ❊

Lúc Tống Tiểu Đậu ra lệnh khôi phục trật tự là hai giờ mười lăm phút. Bởi vì cô ấy nâng cổ tay xem đồng hồ, tất cả chúng tôi đều nghe thấy cô ấy nói rõ ràng rằng còn một khắc nữa là đến giờ họp, hãy dọn dẹp đi nào. Cô ấy còn vươn tay vuốt lại mái tóc mái của Chu Chu, cô ấy nói, Chu Chu, đừng để đầu tóc bù xù như vậy.

Ngay sau đó, Tống Tiểu Đậu lấy từ trong túi xách ra chiếc lược sừng trâu và chiếc gương nhỏ, thong thả đi đến một góc để dặm lại lớp trang điểm. Chu Chu dẫn người dùng cây lau nhà ẩm lau sạch mồ hôi và máu trên mặt đất, Đào Đầm đã rời đi từ lâu. Chỉ có Bao Kinh Sinh vẫn nằm trên mặt đất, trên mặt hắn không nhìn thấy một chút vết máu nào, nhưng đôi mắt đã không thể mở nổi nữa, cũng có thể nói thế này, ngũ quan của hắn đã không còn phân biệt được nữa, đầu và mặt hắn sưng to gấp một trăm lần so với cái chân đau của tôi. Có vài con ruồi bay lượn quanh cái đầu to lớn của hắn mấy vòng, rồi rất chán ngắt bay đi. Có lẽ loài ruồi không tìm được chỗ để hạ mỏ xuống chăng? Ài, ai mà hiểu được chuyện của loài ruồi cơ chứ.

Trận chiến ác liệt này thực chất chỉ kéo dài trong khoảng một phút rưỡi đến hai phút, các bậc phụ huynh vây xem giống như tiếng ruồi vo ve lướt qua, hình như có vẻ cụt hứng rồi giải tán. Tôi nhìn thấy có một vị phụ huynh vẫn chưa thỏa mãn, đương nhiên anh ta là bố của ai đó, đứng ngay cạnh Bao Kinh Sinh, dùng cánh tay thô ngắn tung ra hai cú đấm, đấm thốc một cú vào không khí, rồi lại đấm thốc thêm một cú nữa, trông y hệt như một kẻ thần kinh.

Bao Kinh Sinh cứ nằm lì ở đó mà không ai thèm quan tâm.

Tôi vịn vào tường, tập tễnh lê bước qua. Tôi cố gắng tỏ ra bình thường một chút, nhưng thực sự mỗi bước lê đi của tôi đều cảm thấy đau thấu tim can. Cơn đau giống như một chiếc giũa vừa nhọn vừa dài, đâm khoét không ngừng nghỉ vào chỗ bị thương của tôi. So với Eva, đôi chân què của cô ấy hoàn toàn có thể tính là vừa chạy vừa bay, mỗi bước tôi lê đi đều khiến những hạt mồ hôi lăn đầm đìa khắp người. Ngay lúc cuối cùng cũng lê tới cạnh Bao Kinh Sinh, tôi đột ngột ngã khuỵu xuống.

Một cánh tay từ phía sau vươn tới, ôm ngang lưng tôi lại, cú ngã này của tôi rốt cuộc đã không ngã đè lên ngực Bao Kinh Sinh. Kim Quý nói, Phong, Phong tử, cẩn thận kẻo ngã.

Biểu cảm của Kim Quý cũng mẹ kiếp cực kỳ bình tĩnh, tôi phát hiện ra một số người đàn ông vào những lúc thế này luôn luôn bình tĩnh như vậy, cứ như thể họ đang thi xem ai là kẻ vô tâm nhất. Kim Quý đã thay đổi rất nhiều rồi, nhưng hắn vẫn luôn miệng phát âm chữ "b" thành chữ "p". Hắn hoàn toàn có thể sửa được, nhưng hắn lại nói bản thân đã quen rồi. Đương nhiên, trong tai chúng tôi nghe thì âm "p" của hắn đã trở thành điều đương nhiên, không "p" lên nghe lại càng bất chợt thiếu tự nhiên. Có một lần Kim Quý hỏi Chu Chu, lớp trưởng, cậu lấy ví dụ xem, thế nào là tự nhiên, thế nào là không tự nhiên? Chu Chu cười với phong thái rất mực lớp trưởng, lúc này trông cô ta đáng ghét hệt như Tống Tiểu Đậu. Cô ta nói, Kim Quý, cậu nói p là tự nhiên, cậu thuận tay trái là tự nhiên, cậu chỗ nào cũng giống chúng tôi mới là không tự nhiên. Kim Quý cười cười, Kim Quý nói, Kim Quý p đến mức quên mất rồi.

Kim Quý đỡ vững tôi, lại khom lưng xuống, dùng tay trái ôm lấy Bao Kinh Sinh, thế là nhấc bổng lên được. Sức hắn thật lớn làm sao, hắn ôm lấy Bao Kinh Sinh rồi thuận đà vác luôn lên lưng, không nhìn tôi, cũng không nhìn những người khác, chẳng nhìn cái gì cả, hắn cõng Bao Kinh Sinh đi xuống lầu.

Giờ ra chơi ngày hôm sau, tôi ở lì trong lớp không ra ngoài, tất cả mọi người đều đinh ninh rằng chính Bao Kinh Sinh đã dẫm chân tôi thành chiếc bánh mì nướng bự. Tôi cũng lười đi giải thích với bất kỳ ai, một mình ghé vào cửa sổ nhìn phong cảnh phía bên kia sông Nam Hà. Cũng chẳng có phong cảnh gì đẹp để xem, xe cộ và người qua đường đều vội vã hối hả chạy về hai phía, chỉ có dòng nước sông lững thững trôi, chảy đến mức khiến trong lòng người ta thấy dính nháp, cứ như dính một miếng kẹo mạch nha, càng kéo càng dài, càng kéo càng mảnh, càng kéo càng rối bời khó chịu. Lúc này, có một bóng người nhẹ tay nhẹ chân rón rén lẻn ra phía sau tôi, cậu ta hỏi tôi một câu, cậu có cần tớ giúp gì không? Lẽ ra tôi phải giật mình thon thót mới phải, thế nhưng tôi lại không hề, bởi vì cậu ta hỏi quá ư là lịch sự, trong trường Phổ thông Bông gòn rốt cuộc lại có nam sinh hỏi nữ sinh câu đó đấy! Tôi quay đầu lại, hóa ra lại là Kim Quý. Tôi nói, Kim Quý, cậu cũng học đòi cái vẻ ra điều đạo mạo rồi đấy. Cậu kể cho tôi nghe chuyện của Bao Kinh Sinh đi, hắn ta vẫn chưa đứt hơi đấy chứ?

Kim Quý thở dài một hơi, cậu ta nói, hơi thở của Bao Kinh Sinh còn dài lắm đấy.

Kim Quý kể cho tôi nghe, cậu ta cõng Bao Kinh Sinh đi đến cổng trường, thì được một vị phụ huynh vừa mới bước vào đón lên xe của người ta. Vị phụ huynh đó nho nhã lịch sự, đeo một cặp kính gọng vàng, nhìn bộ dạng của Bao Kinh Sinh mà cũng chẳng hề kinh ngạc, chỉ "ồ" lên một tiếng, nói, đây chẳng phải bạn học của con tôi đó sao, đùa giỡn quá trớn rồi phải không? Rồi sai tài xế chở Bao Kinh Sinh và Kim Quý đến bệnh viện. Đến bệnh viện, rất nhiều việc đều do tài xế lo liệu, bao gồm xét nghiệm, chụp X-quang, đóng tiền, tất cả mọi thứ. Trời còn chưa tối, Bao Kinh Sinh đã tỉnh lại, liền uống liền ba bát cháo măng nấu tại bệnh viện, vã ra một thân mồ hôi đầm đìa, làm ướt sũng cả lớp bông lót bên dưới, hệt như tè dầm ướt đẫm cả giường. Hắn lải nhải đòi về, tài xế liền đưa hắn và Kim Quý lên đường. Suốt dọc đường đều là Bao Kinh Sinh chỉ đông chỉ tây, đầu và mặt hắn sưng vù lên, vùi cả đôi mắt vào trong lớp thịt, thế nhưng đầu ngón tay của hắn lại giống hệt như kim chỉ Nam, hoàn toàn không nhìn ra chút do dự lừng khừng nào cả.

Kim Quý không gọi tên được chiếc xe này là hãng gì, chỉ biết là rất dài, rất to, rất mát mẻ, Bao Kinh Sinh nằm ở bên trong vừa vặn thoải mái. Chiếc xe lượn qua lượn lại giữa những chùm đèn rực rỡ, cuối cùng cũng dừng lại, Kim Quý đẩy cửa bước ra, ngẩn ngơ ngơ ngác, hóa ra đây chính là cổng trường Trung học Phổ thông Cây ngô đồng ư. Bao Kinh Sinh xuống xe, liền bước về phía trường học, đi được hai bước thì lảo đảo thân hình, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất. Kim Quý vội vàng ôm lấy, nói, Bao ca, Bao ca, anh nhầm rồi, sao lại còn chạy về trường làm gì nữa? Bao Kinh Sinh vung tay tát cho Kim Quý một bạt tai, may mà tay hắn mềm nhũn như cục bột chẳng có chút sức lực nào, hắn nói, tao cứ phải về trường, phải về trường, phải về trường... Tài xế cũng đến khuyên can, nói vài ngày nữa quay lại trường cũng không muộn, việc gì phải tranh thủ từng giờ từng phút thế này? Bao Kinh Sinh vung tay định đánh tài xế tiếp, nhưng hắn đến chút sức lực ấy cũng chẳng còn, cái lòng bàn tay to bằng chiếc quạt nan lướt qua trước mắt tài xế nhẹ bẫng như chiếc lá rụng, hắn vã đầm đìa mồ hôi lạnh, lại một lần nữa bị ôm thốc lên xe. Tài xế hạ giọng nói với Kim Quý, bạn học của cậu chịu kích thích lớn quá rồi, cẩn thận một chút đấy.

Nhưng Kim Quý nói bản thân chẳng có gì phải cẩn thận cả, chẳng qua chỉ làm tròn trách nhiệm của một người bạn học mà thôi. Tài xế liền cười, nói, hệt như sếp của chúng tôi vậy, lúc nào cũng học tập Lôi Phong.

Sau đó, cuối cùng bọn họ vẫn đưa Bao Kinh Sinh về nhà. Về hoàn cảnh gia đình của Bao Kinh Sinh, Kim Quý hoàn toàn không nhắc đến với tôi, chỉ cảm thán một câu, cái bộ sô-pha rách nát đó, to đích thực hệt như mẹ kiếp một chiếc giường đôi vậy!

Tôi vô cùng kinh ngạc nhìn Kim Quý, vẻ mặt của cậu ta lại giống như đang nói một chuyện thường ngày ở huyện. Cậu ta đút hai tay vào túi quần, đôi môi mím thành một đường cong, cái đầu gật gật từng nhịp, tôi bỗng nhiên cảm thấy bản thân có chút hoảng hốt, Kim Quý trông rất quen mặt, tựa như một người nào đó mà từ lâu tôi đã quen biết.

Thế nhưng, tôi còn chưa kịp suy nghĩ nhiều, Kim Quý đã hừ lạnh một tiếng, có vẻ như vô tình hỏi tôi, có biết vị phụ huynh đó là bố của ai không?

Tôi lẩm bẩm trong đầu một chút, đương nhiên trong lòng sáng như tuyết, thế nhưng tôi lại không nói cho cậu ta biết, tôi chỉ cũng hừ một tiếng, tôi nói, Kim Quý, cậu đừng có thông minh quá hóa dại, anh ta là phụ huynh của đứa nào đi chăng nữa thì tôi cũng chẳng thèm để vào tâm trí. Phụ huynh với phụ huynh thì có mẹ kiếp khác biệt gì cơ chứ! Nói anh ta là bố của cậu, nói anh ta là bố của Tống Tiểu Đậu, tôi đều cảm thấy không hề kinh ngạc.

Tôi khựng lại một lát, cảm thấy mình đã chạm phải chỗ đau của chính nhà mình, đột nhiên cười lạnh lên, tôi nói, con người ta mà ai cũng thực dụng như chó cả, Kim Quý, cậu sớm đã bị chúng tôi cắn cho bầm dập khắp người, rồi lăn cổ ra khỏi lớp Cao hai lớp một rồi, có phải không?

Sắc mặt Kim Quý tái xanh đi, đôi môi run rẩy, giơ một ngón tay chỉ thẳng vào tôi, cậu ta muốn nguyền rủa tôi, hoặc muốn tát tôi một bạt tai, thế nhưng cậu ta lại không làm thế. Vẻ mặt trên gương mặt cậu ta cũng từ từ biến thành một nụ cười lạnh, cậu ta nói, Phong tử, Phong tử... Cậu ta nghẹn ngào như không nói nổi nữa, nhưng nụ cười lạnh vẫn treo trên khóe môi, cậu ta nói đại tỷ Phong à, cậu chịu kích thích gì thế hả, lại lôi một kẻ nhà quê như tôi ra để trút giận cơ chứ?

Nhìn bộ dạng đáng thương bị dồn đến đường cùng của Kim Quý, tôi bỗng nhiên cảm thấy vô cùng tẻ nhạt, vô cùng vô vị, tôi lôi một gã nhà quê ra để trút giận cái nỗi gì chứ. Khi mà ai ai cũng có thể lao vào tôi nhổ nước bọt, thế mà tôi lại quay ngoắt đi chửi một gã nhà quê là đm mày, tôi đáng thương đến mức nào cơ chứ. Tôi quay đầu đi, phóng tầm mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngoài cửa sổ vừa hay có cơn gió thổi qua, ánh nắng hệt như dòng nước đang chảy róc rách trên những chiếc lá cây ngô đồng, chảy một cách dịu dàng, chảy đến mức khiến người ta cảm thấy trong lòng mình cũng có thứ gì đó đang rỉ máu chảy xuôi, rỉ máu chảy xuôi.

Nếu là trước ngày hôm qua, ý tôi là, trước buổi họp phụ huynh ngày hôm qua, tôi mà gục mặt xuống bàn khóc oà lên, thì tất cả mọi người đều sẽ cho rằng đây là cô tiểu thư đài cát đang làm nũng mà thôi. Nhưng bây giờ thì không thế nữa, nước mắt của tôi có là cái thá gì cơ chứ, chẳng qua chỉ là sự tự thương hại bản thân mà thôi, giống như cái thành ngữ gì đó người ta hay nói, tiếng khóc của tôi chính là cái âm thanh vỡ nát phát ra khi chiếc bình sứt ném xuống đất, vừa xấu xí vừa khó nghe làm sao. Vào những ngày tháng mà họ có thể coi tiếng khóc của tôi như một sự làm nũng ấy, thì tôi lại chưa từng làm nũng bao giờ, tôi đúng là đã bỏ lỡ mất những ngày lành tháng tốt để khóc rồi.

Hôm qua, khi Bao Kinh Sinh bị Kim Quý cõng đi rồi, hiện trường đẫm máu ngay lập tức đã được dọn dẹp sạch sẽ không một vết tích, thậm chí trên hành lang được lau chùi sáng bóng bằng cây lau nhà, còn ánh lên thứ ánh sáng hân hoan và tĩnh lặng. Cuộc họp phụ huynh diễn ra đúng giờ, mùi vị của người trưởng thành tràn ngập khắp phòng học, tiếng họ hắng giọng cứ hệt như tiếng vòi nước bị tắc nghẽn vậy. Mọi người cơ bản đã đến đông đủ, tôi nhìn thấy bố là người cuối cùng bước vào.

Khoảnh khắc bố xuất hiện ở cửa lớp học, tôi thậm chí còn không nhận ra ông ấy nữa. Có lẽ tôi cũng giống như tất cả mọi người đều đang kinh ngạc, cái lão chó xám này sao lại chạy đến đây thế này? Chỉ đến khoảnh khắc ông ấy bắt đầu cất tiếng hỏi thăm, tôi mới nhận ra, đây chính là bố của tôi cơ mà. Ồ, phải rồi, bố là bảo vệ, bộ đồng phục trên người được ông ấy trân trọng y hệt như quân phục vậy. Tôi ngồi ở hàng ghế cuối cùng của các phụ huynh, cách một biển đầu người đen nhánh, tôi vẫn nhận ra, đây chính xác trăm phần trăm là bố của tôi rồi. Sự lịch sự, cẩn trọng, hèn ti vi của bố, đều đang vạch trần trước mặt người khác những lời nói dối mà tôi từng thêu dệt. Khoảnh khắc ấy, tôi hiểu rằng những ngày tháng tươi đẹp của tôi đã tiêu đời rồi. Ít nhất thì những ngày tháng ngọt ngào như chiếc bánh kem ấy đã bị người ta thô bạo khuấy đảo lên, bóp nát bét, rồi đem cho chim sẻ hoặc cho chó ăn mất rồi. Đương nhiên tôi không hề mắng bố mình, sao lại có thể cơ chứ, tôi yêu ông ấy, thương xót ông ấy, chỉ trách là ông ấy vô tình mặc bộ đồng phục chó xám đó lên người mà thôi. Tôi không ngờ ông ấy lại đến, thật đấy, vốn dĩ chúng tôi đã bàn bạc là ông ấy sẽ không đến, tôi mang phiếu điểm về nhà là được rồi. Thế nhưng ông ấy vẫn vội vã chạy đến, lúc bước vào lớp học, ông ấy vẫn còn đang thở hồng hộc, Tống Tiểu Đậu đang hắng giọng, chuẩn bị phát biểu. Tôi ngồi ở hàng ghế cuối cùng, nhiệm vụ là cung cấp dịch vụ bất cứ lúc nào, thực ra cái chân đau đã biến tôi thành một kẻ què cụt thực thụ, tôi trốn ở phía sau các vị phụ huynh, chỉ có thể thở hồng hộc như một con chó mà thôi. Chu Chu vẫn đứng ở cái cửa phía trước, trong tay cầm một xấp giấy tờ khả nghi. Những tờ giấy đó thực sự giống hệt như bức thư mời của Bin Laden vậy, những vị phụ huynh nhận được giấy tờ đều như kẻ trộm, cúi gằm mặt vào trong lòng bàn tay của chính mình.

Lúc bố bước vào, Chu Chu chặn ông lại một chút, cô ta nói, bác, là phụ huynh của ai thế ạ? Tống Tiểu Đậu cũng quay đầu sang bên, trên mặt mang theo chút giận dữ. Đúng vậy, là giận dữ, học kì trước tôi vừa vặn gặp được từ này trong buổi thi lại, giận dữ, chính là biểu lộ sự tức giận mà vẫn giữ được phong thái, giống như cách Tống Tiểu Đậu đối mặt với một người mà cô ta không thích. Bố không trả lời câu hỏi của Chu Chu, ông ấy đã vượt qua bờ vai của Chu Chu, nhìn thấy vẻ giận dữ của Tống Tiểu Đậu. Ông ấy đại khái đã phán đoán một cách chính xác rằng, cô ta mới là thủ trưởng thực sự ở đây phải không. Bố đưa tay phải lên dưới vành mũ, cách xa cô Chu Chu xinh xắn nhỏ nhắn, giơ tay chào quân lệnh với Tống Tiểu Đậu. Ông ấy gầy gò yếu ớt là thế, lại khoác trên mình bộ đồng phục chó xám thùng thình, mồ hôi tuôn ra như những con sâu bò kín khuôn mặt, lúc ông ấy chào quân lệnh, thân thể run lên bần bật như cột cờ giấu bên trong lớp áo. Các vị phụ huynh cười ồ lên ha hả, có người còn vỗ bàn đét một cái, lớn tiếng kêu mẹ kiếp vui ghê cơ! Đây quả thực là phòng học của lớp Cao hai lớp một mà, ngay cả lúc các bậc phụ huynh hùa theo cười cợt, cũng giống mấy đứa con cưng của nhà họ biết bao. Cả những người nhận được tờ giấy kia nữa, bọn họ đều ngẩng đầu lên nhìn bố tôi, trút được gánh nặng, cười vô cùng rạng rỡ.

Tống Tiểu Đậu cũng mỉm cười, cô ta dùng tiếng Anh hỏi bố tôi một câu, đại khái tương đương với câu cười hỏi khách từ phương nào tới vậy, bởi vì ngữ điệu của cô ta tỏ ra vô cùng khách sáo. Bố tôi đương nhiên là nghe không hiểu rồi, tất cả các vị phụ huynh ngồi dưới cũng nghe không hiểu, mà nghe hiểu rồi thì con cái họ còn đọc sách ở trường Phổ thông Bông gòn làm gì nữa cơ chứ! Mọi người đều yên lặng trở lại, đang chờ đợi câu tiếp theo của Tống Tiểu Đậu. Tống Tiểu Đậu cất nụ cười đi, cô ta đổi sang tiếng Trung, tiếng Trung thốt ra từ miệng cô ta bỗng chốc trở nên lạnh băng, cô ta nói, ông đi nhầm cửa rồi chứ?

Trong ánh mắt của bố lóe lên sự hoang mang, ông ấy nói, có phải lớp Cao hai lớp một không nhỉ? Tôi tìm lớp Cao hai lớp một cơ.

Tống Tiểu Đậu không thèm nhìn bố tôi, cô ta quay đầu hướng về phía mọi người, cô ta nói, lớp Cao hai lớp một có vị phụ huynh này cơ à?

Tất cả các vị phụ huynh đều đang đưa mắt nhìn nhau trân trân, thì thầm to nhỏ, làm ra vẻ kinh ngạc và mù mịt vô cùng khoa trương, có người còn nhún vai tỏ vẻ giống hệt như mấy gã Mỹ đen, xòe rộng hai bàn tay ra, biểu thị người đàn ông trước mắt này chẳng khác nào một khối không khí cả.

Tôi trốn phía sau đầu của những bậc trung niên lớn tuổi ấy, từ xa nhìn về phía bố, bố trông thực sự giống như đang đứng giữa một đám mây khí trắng vậy, khuôn mặt, đôi mắt, cái miệng của ông, thậm chí cả đôi bàn tay đều tràn ngập nụ cười khép nép và khiêm nhường, ông ấy tháo chiếc mũ lưỡi trai to sụ của lính canh gác xuống, dùng một chiếc khăn tay nhầu nỉ lau mồ hôi trên trán, mồ hôi bên trong vành mũ, ông ấy nói, tôi là phụ huynh của con gái tôi.

Thế nhưng, trong lớp học ồn ào hỗn loạn, chẳng có ai nghe rõ tiếng của bố cả. Tôi nhìn thấy Chu Chu đi đến trước mặt Tống Tiểu Đậu, nhỏ giọng thì thầm vài câu gì đó. Trong phòng học náo nhiệt ồn ã, chỉ có một mình Chu Chu là trông có vẻ nắm rõ tình hình trong ngực. Chẳng ai biết cô ta đã thì thầm những gì, Tống Tiểu Đậu gật gật đầu, Chu Chu liền bước qua đỡ lấy cánh tay của bố tôi, cô ta nói, bác ơi, cháu dẫn bác đi tìm ở chỗ khác nhé?

Nhưng bố không hề nhúc nhích, ông ấy mặc dù rất gầy gò, thế nhưng gầy gò đến mức giống như một cái gậy, cắm xuống đất cũng đâu phải dễ gì lay chuyển. Ông ấy cứ coi như cạnh mình không có người mang tên Chu Chu này, chỉ vươn dài cổ tìm kiếm giữa một rừng đầu người. Ông ấy nói, đáng lẽ phải ở đây chứ nhỉ, con gái tôi nói rồi cơ mà, là lớp Cao hai lớp một đấy chứ.

Tôi cúi gầm đầu xuống, rồi lại ngẩng lên. Tôi cứ làm đi làm lại động tác đó mấy lần, rồi đột ngột đứng phắt dậy.

Maimait từng đỡ một gã ăn mày đến lều của tên địa chủ đòi lại công đạo, Maimait nói, mày trả lại con lạc đà thiếu của lão ta cho hắn, trả lại đống cỏ khô thiếu của hắn, trả lại chiếc bánh nướng lớn thiếu của hắn, trả lại cả người đàn bà và những đứa con của hắn nữa. Địa chủ hỏi, hắn là ai cơ chứ? Maimait nói, hắn chính là cha tao. Địa chủ liền bật cười, thế mày là ai nào? Maimait rút con dao ra gác lên bả vai hắn, Maimait nói, tao chính là con dao này đây, lão gia. Địa chủ mềm nhũn người ra, nói, tao biết rồi, ngài chính là đại gia.

Tôi cũng mang theo dao bên mình, chính là thanh đao cong mà tôi vẫn tưởng tượng là Maimait từng dùng. Nhưng tay tôi nắm chặt lấy chuôi dao trong cặp sách, chẳng qua chỉ để khiến bàn tay đang đổ mồ hôi của mình trở nên mát mẻ hơn một chút mà thôi. Tôi đứng thẳng người lên, lớn tiếng nói:

Ông ấy là bố tôi!

Sau khi buổi họp phụ huynh kết thúc, chính Chu Chu đã đỡ bố tôi rời đi. Thực ra bố chưa đến mức già đến độ cần người khác dìu dắt, huống hồ ông ấy từng là quân nhân cơ mà, khoác lên mình bộ đồng phục chó xám cũng chẳng hề quên chào quân lệnh. Thế nhưng Chu Chu vẫn đỡ bố rời đi từ bên cạnh tôi, cô ta nói, Phong tử, Phong tử cậu ở lại dọn dẹp phòng học đi nhé. Tôi làm sao mà dọn dẹp phòng học nổi cơ chứ, cái chân của tôi vẫn đang giống như cái mõm chó vậy, cắn xé muốn giật đứt cả thịt tôi ra, tôi đau đến mức nhúc nhích cũng không nhúc nhích nổi nữa. Chu Chu nháy mắt với tôi một cái, rồi cùng bố bước ra ngoài cửa, đi xuống lầu, bước qua khoảng sân trường khô khốc, bước qua những hàng cây ngô đồng che rợp bóng mát, bước ra khỏi cánh cổng rào có lính canh gác.

Vẻ mặt của bố tràn ngập sự mãn nguyện và hạnh phúc, đến cả đôi môi cũng đang run lên vì hạnh phúc. Ông ấy không ngờ rằng Chu Chu lại đối xử với mình thân thiết giống như con gái ruột trước mặt bao nhiêu vị phụ huynh đến thế. Bố đã biết rằng, Tống Tiểu Đậu là giáo viên chủ nhiệm, còn Chu Chu là lớp trưởng, tức là nói, Chu Chu là nữ sinh xinh đẹp nhất toàn lớp, cũng là nữ sinh cừ khôi nhất, mà Chu Chu lại đối xử với mình tốt như vậy. Nhất định bố cảm thấy, tất cả những điều này đều là do con gái mình biết phấn đấu phải không? Lúc Chu Chu đỡ bố đứng lên, tôi nhìn thấy bố cười răn nheo cả khuôn mặt, nụ cười làm cho mắt, mũi đều đỏ hồng lên cả.

Mẹ của Chu Chu cũng đến họp phụ huynh, lúc tan họp, bà ấy bước tới nắm lấy tay tôi, nói biết bao nhiêu lời cảm ơn, bà ấy nói cảm ơn tôi đã bảo vệ Chu Chu như vậy, nếu không thì Chu Chu không biết sẽ khiến bà ấy lo lắng biết nhường nào. Tôi liên tục đáp, đâu có đâu có, nên làm thế mà. Nhưng trong lòng tôi lại cảm thấy bản thân đúng là một kẻ đạo đức giả. Tôi quá đáng lắm phải không, thế nhưng những chuyện này là lỗi của tôi chắc, tôi không làm thế thì còn có cách nào khác nữa đây?

Cuối cùng, ngay cả tôi cũng được Chu Chu dìu dỡ rời khỏi trường học. Chúng tôi lê la chậm chạp bước qua con đường ven sông, ngồi xuống bờ kè Nam Hà. Lúc này xe cộ trên đường tấp nập như nước chảy, còn khách tham quan bên bờ sông thì lác đác vài người, một công nhân vệ sinh đeo chiếc khẩu trang màu xanh lục đang dùng chiếc cào tre gom những chiếc lá rụng và mẩu giấy vụn lại thành một đống, rồi châm lửa đốt. Lá rụng vẫn còn xanh nguyên, ngọn lửa ấy vì thế mà cháy không cho lắm, ngược lại làn khói màu xanh lam lại cuồn cuộn bốc lên hệt như khói báo động thời cổ đại, người công nhân vệ sinh bị làn khói xanh sặc cho ho sù sụ liên hồi. Làn khói xanh bay tới chỗ chúng tôi, đã trở nên hơi loãng nhạt đi rồi, thoang thoảng trong làn khói xanh là mùi cỏ non thơm ngát. Chu Chu nói, mùi khói cỏ thơm thật đấy. Đây là câu nói đầu tiên cô ta thốt ra sau khi đỡ tôi rời khỏi trường.

Thơm thì liên quan gì đến tôi cơ chứ, tôi hừ một tiếng, thực ra cũng chỉ là thở ra một hơi từ trong lồng ngực, tôi nói, Chu Chu, tớ chỉ cảm thấy đau chân thôi. Bây giờ tớ cảm thấy đau chân thế này cũng không tệ đâu nha, đau chân thì tớ có thể chỉ nghĩ đến chuyện đau chân, vứt xó hết mấy thứ vụn vặt lặt vặt kia đi. Thật đấy, tớ còn muốn nó đau thêm chút nữa cơ. Không tin thì cậu dẫm thêm một cước vào chân tớ thử xem nào?

Chu Chu đương nhiên là không chịu dẫm rồi, cô ta nghiêng đầu nhìn tôi, nhìn chằm chằm không chớp mắt, cũng không nói năng gì, trong đôi mắt ngấn nước, giống như một chú hoẵng nhỏ hoảng hốt chui ra từ trong bụi cỏ. Ồ, đây chính là sự xót xa của con gái dành cho con gái phải không, cậu đã từng nhận được sự xót xa như thế này bao giờ chưa? Tôi ngược lại chẳng cảm thấy không tự nhiên chút nào, lại càng chẳng thấy có gì đáng sợ cả, tôi chỉ là không muốn bị đôi mắt của con gái cứ nhìn chằm chằm như thế mãi, ướt át, ngập tràn ánh nước, mang theo chút thâm tình... Tôi bỗng nhiên cất cao giọng lên, tôi nói, Chu Chu, cậu không tin à? Tôi gượng người đứng dậy, dùng đôi bốt quân sự giáng một cú đá thật mạnh vào cái trụ xi măng mà chúng tôi đang ngồi.

Chu Chu hét chói tai lên một tiếng, may mà chân tôi chẳng còn chút sức lực nào nữa, chiếc bốt của tôi vừa chạm vào cột trụ liền mềm nhũn ra. Tôi ngồi xổm xuống đất, mồ hôi, nước mắt túa ra tua tủa dày đặc trên mặt như kiến bò, chưa bao giờ tôi được khóc thoải mái và đổ mồ hôi sảng khoái đến thế. Cuối cùng tôi cũng tìm được một cái cớ, tôi mặc sức khóc lóc thả phanh, bởi vì chân của tôi đau quá mà!

Chu Chu đặt tay lên đầu tôi, liên tục xoa đi xoa lại, còn luồn cả ngón tay vào trong, chải mái tóc của tôi y như chiếc lược vậy. Cô ta dịu dàng nhỏ nhẹ nói, khóc đi, khóc đi, Phong tử, muốn khóc thì cứ khóc đi, Chu Chu thở dài một tiếng, rồi lại thở dài thêm tiếng nữa, liên tục dài giọng thở ngắn than dài, cô ta nói, đằng nào thì tóc cậu cũng dài ra rồi, mà kiến thức thì ngày càng kém đi, khóc đi khóc đi, khóc đi.

Tôi còn chưa kịp nín nước mắt, đã phì cười một tiếng, tôi nói, sao cậu lại học theo cái giọng điệu của mẹ kiếp chủ nhiệm Nhậm thế cơ chứ!

Chu Chu nói, chúng ta đều đang lớn lên, chỉ có một mình cậu là ngày một bé lại đấy. Ngay cả chủ nhiệm Nhậm còn phải dỗ dành cậu cơ mà, tớ nào dám làm gì cậu nữa chứ?

Tôi nói, Chu Chu, cậu thương hại tớ à? Tớ sắp chẳng còn mặt mũi nào để gặp ai nữa rồi đây này.

Chu Chu bật cười, lần này không phải là nụ cười tủm tỉm nhẹ nhàng, mà là cái cười chen lẫn trong tiếng thở dài ngút ngàn, ra điều ông cụ non lắm. Cô ta nói, tớ không được phép thương hại cậu chắc?

Tôi trừng mắt nhìn Chu Chu, trừng trừng trừng nhìn cô ta. Chu Chu hướng cái khuôn mặt trắng trẻo mềm mại ấy về phía tôi, một chút cũng không né tránh, đôi lông mày vừa dài vừa mảnh, đôi mắt vừa ướt vừa sáng của cô ta, đều khiến cho trong lòng tôi cảm thấy chua xót, ồ, tôi là đang cảm thấy chua xót cho chính trong lòng mình đấy.

Tôi nói, cậu đã thương hại tớ, thì kiếm chút gì cho tớ ăn đi, bụng tớ sắp đói lép kẹp đến nơi rồi đây này.

Có cơn gió thổi qua, làn khói xanh của lá rụng và cỏ non đều bay tạt hết về phía dòng sông. Cả tôi và Chu Chu đều nhìn thấy một người gánh đôi thùng gỗ đỏ đi từ trong làn khói xanh bước tới. Có một thoáng, chiếc nón lá trên đầu anh ta được ánh chiều tà chiếu vào, trông giống như đang nổi bồng bềnh xoay tròn trên mặt nước. Đến gần rồi, mới nhìn rõ ràng, hóa ra đây là người bán tào phớ, đôi thùng gỗ của anh ta được lau chùi sáng loáng, còn viền quanh bằng sơn màu đen, trên nắp thùng đặt hơn chục loại gia vị. Chu Chu cất tiếng gọi, người bán tào phớ ơi. Nhưng người ta không nghe thấy, cứ cắm cổ ngẩn ngơ nhìn về phía bên kia sông, lầm lũi đi qua. Tôi bồi thêm một tiếng, người bán tào phớ ơi! Người ta giật mình thon thót, xoay ngoắt đòn gánh lại, vừa hay đặt ngay trước mặt chúng tôi.

Tào phớ mềm mại đến mức múc kiểu gì cũng không đứng vững nổi, người đó dùng chiếc xẻng làm bằng tôn trắng múc cho chúng tôi hai bát giấy đầy ú ụ, bên trên rưới đẫm gia vị, ớt dầu đỏ và những mảnh đậu phộng giòn rụm không ngừng run rẩy trên bát tào phớ. Tôi nuốt nước bọt ực một cái, nuốt chửng ngay một bát vào bụng. Nhìn sang Chu Chu, cô ta lại còn chưa động đến chiếc thìa cơ chứ. Cô ta nói với người bán, múc thêm một bát nữa đi cháu.

Tôi ăn liền một mạch bốn bát. Đến bát cuối cùng tôi mới nếm ra được chút hương vị, trong bát tào phớ còn hòa lẫn chút mùi cỏ non thơm ngát, những mảnh đậu phộng thì bị hàm răng nghiền nát ra mùi thơm ngậy béo ngậy của dầu, chúng trộn lẫn vào nhau khiến đầu óc tôi quay cuồng choáng váng, tôi cảm thấy bản thân giống như đang say rượu vậy. Tôi nói, Chu Chu, tớ không chịu nổi nữa rồi.

Chu Chu nói, không chịu nổi thì đặt xuống đi, đừng có cố chấp nữa, được không hả?

Tôi nói, Chu Chu, cậu cảm thấy lúc nào tớ cũng đang cố chấp phải không? Rõ ràng là một kẻ đáng thương, thế nhưng cứ nhất định phải cố gượng ra một chút bề thế cơ chứ?

Chu Chu nói, thực ra, tớ sớm đã biết rồi. Cô ta nói, có người từ lâu đã nói với tớ rằng, chức tướng quân của bố cậu là hàng giả.

Tôi lại một lần nữa trừng mắt nhìn Chu Chu, dầu ớt và vụn tào phớ dính bết đầy miệng tôi, thế mà chiếc bát trên tay Chu Chu vẫn chưa vơi đi một thìa nào cả. Tôi nói, sao cậu không vạch trần tớ chứ, cậu đang đợi để xem trò cười của tớ đúng không hả?

Chu Chu nói, tớ đã từng thắp hương lạy Phật, hy vọng cậu vĩnh viễn không bao giờ bị vạch trần, hy vọng cậu vĩnh viễn không bao giờ phải làm trò hề. Chỉ có tớ mới làm như thế này thôi, cậu không tin ư, tớ là thật lòng đấy, Phong tử.

Tôi hoàn toàn không thể thốt nên lời nào nữa. Bốn bát tào phớ và dầu ớt đang phình trướng, cuồn cuộn cuồng phong, thiêu đốt trong bụng tôi, thế mà tôi lại chẳng có cách nào khác cả.

Nằm ngoài dự đoán của tôi, tôi không hề nghe thấy bất kỳ một bạn học nào bàn tán về chuyện của tôi cả, hôm qua họ đối xử với tôi thế nào thì hôm nay cũng đối xử với tôi như thế ấy. Thế nhưng, tôi cảm thấy bọn họ đã biết hết mọi chuyện rồi. Lúc họ túm tụm năm tụm ba một chỗ cười nói đùa giỡn, tôi hoài nghi rằng thứ họ đang bàn tán chính là tôi. Bọn họ vừa liếc nhìn tôi từ xa, vừa cười nói vui vẻ chết đi được. Tôi liếc sang họ một cái, bọn họ liền hạ thấp giọng xuống, còn huých cùi chỏ nháy mắt cho nhau. Có một lần, tôi gượng người đứng dậy, tập tễnh lê bước qua đó, tôi nói với bọn họ, nói đi chứ, nói cho cả tôi nghe cùng với nào, để tôi cũng hùa theo các cậu vui vẻ một chút chứ bộ. Những kẻ đó cười hì hì nhìn tôi, nói, vừa mới nói xong rồi còn gì nữa, còn nói gì nữa nào?

Tôi đương nhiên là vô cùng tẻ nhạt chán ngắt rồi. Nhưng tôi vẫn cứ phải gượng gạo đứng thẳng lên, một khi tôi đã gượng gạo đứng dậy rồi, thì tôi phải kiên trì gượng gạo đến cùng, có phải không? Tôi nói, thế thì các cậu cứ tùy tiện nói thêm chút nữa xem nào.

Bọn họ đều im thin thít chẳng ai lên tiếng. Qua một hồi lâu, có một nữ sinh ấp úng mở lời, đương nhiên cũng có thể hiểu là cô ta hoàn toàn chẳng thèm bận tâm gì sất, cô ta hỏi tôi, cậu có gì hay ho để nói đâu cơ chứ?

Tôi suýt chút nữa thì phun đờm vào mặt cô ta rồi đấy, tôi nói, tôi chẳng có gì để nói cả, thế thì tụi mày đang bàn cái mẹ gì hả!

Thế nhưng, tôi chẳng nói gì cả, tôi nuốt ngược câu nói đó vào trong bụng.

Tôi vô cùng biết ơn Chu Chu, cô ta không hề biểu hiện ra cái vẻ sướt mướt dính dấp thể hiện sự quan tâm sâu sắc dành cho tôi, hay là tình cảm tỷ muội hoạn nạn có nhau gì sả. Cậu thử nghĩ xem, khi tôi đã tự cô lập bản thân mình ra khỏi đám đông, mà cô ta cứ bám theo tôi như cái bóng với hình, thì chỉ càng khiến cho tôi trở nên cô lập hơn, đáng thương hơn mà thôi. Trong lòng Chu Chu hiểu rõ hơn bất kỳ ai khác, rốt cuộc là tôi muốn cái gì, không muốn cái gì. Cô ta thường xuyên ở đằng xa ném cho tôi một ánh mắt, khiến tâm trạng của tôi trở nên bình yên trở lại. Ánh mắt của cô ta đang nói rằng, đừng bận tâm, đừng bận tâm nhé, đã có tớ ở đây rồi cơ mà.

A Lợi thì hay cùng tôi trò chuyện vào giờ ra chơi, nhưng vào lúc này thì còn có chuyện gì để mà nói nữa cơ chứ, chẳng qua là cố moi móc chuyện để nói mà thôi. Có đôi khi cậu ta ra căng-tin mua cho tôi cô-ca, sữa chua, hai đứa chúng tôi lại gục đầu lên bệ cửa sổ tìm kiếm những con ve sầu bám trên cây ngô đồng, nheo nheo mắt ngắm nhìn đàn bồ câu lấp lánh dưới ánh nắng, vừa hút sùm sụp vừa trò chuyện. Có một lần, chính là lúc cái chân đau của tôi đã có thể đi lại tự do bình thường rồi, hai chúng tôi đang hút sùm sụp, A Lợi bỗng nhiên nói, tớ mời cậu và Đào Đào đi ăn McDonald's nhé.

Tôi lập tức hiểu ra ý của A Lợi, chỉ có Đào Đào mới có thể kéo tôi ra khỏi vũng lầy hiện tại mà thôi. Còn bản thân A Lợi, ngoài tiền bạc và tấm lòng ra, dường như cũng lực bất tòng tâm rồi. A Lợi nói, nếu cậu đồng ý, tớ sẽ đi hẹn Đào Đào ngay lập tức, cả Chu Chu nữa, cộng thêm cả Kim Quý nhé, ngày trước mấy đứa này ngày nào cũng đi ăn đồ nướng cơ mà.

Ồ, nếu như ngày nào cũng ăn đồ nướng, thế thì còn một người nữa mà A Lợi đã quên mất, đó chính là Bao Kinh Sinh. Cậu ta không nhắc đến Bao Kinh Sinh, điều đó có nghĩa là người này đã bốc hơi rồi. Tôi nói, được thôi, A Lợi, cậu đi sắp xếp đi.

Trừ Chu Chu ra, tất cả mọi người đều sảng khoái đồng ý. Đào Đào nói, ăn chứ. Kim Quý nói, đi chứ. Nhưng Chu Chu lại nói, tớ không đi đâu, ngửi thấy mùi McDonald's là tớ lại buồn nôn rồi. Chu Chu còn mỉm cười với tôi một cái, cô ta nói, cậu nên học cách khôn ngoan hơn một chút đi nhé, cẩn thận kẻo lại bị người ta dẫm cho một cú nữa đấy.

Chu Chu không đi, lúc đầu tôi còn hơi do dự, thế nhưng câu nói này của cô ta lại vô tình đẩy tôi về phía McDonald's, sao lại không đi chứ, nói không chừng tôi có thể tìm được cơ hội dẫm trả lại một cước thì sao.

Lúc đầu tớ đã nói với cậu rồi phải không, McDonald's, hay là KFC, Texas, những nơi đó hoàn toàn không phân biệt nổi bốn mùa, lúc nào cũng ấm áp như mùa xuân, nhân viên phục vụ mặc áo thun sọc to, thoăn thoắt bận rộn như những cái bóng. Ngày nào cũng vậy, người ta cứ ngỡ như đang trải qua một dịp lễ tình nhân được kéo dài, hay là ngày Cá tháng Tư, ai mà biết được cơ chứ, dù sao thì trong cửa hàng người đông nườm nượp, những quả bóng bay giăng khắp nơi còn nhiều hơn cả lạp xưởng, thịt xông khói dịp Tết Nguyên đán. Có lẽ chúng ta đến sai thời điểm rồi, hôm đó ở McDonald's đông nghịt người chen chúc nhau, chẳng còn cách nào khác, chúng tôi đành phải thay đổi thói quen ngồi gần cửa sổ thường ngày, quây quần thành nửa vòng tròn xung quanh một chiếc cột ở trong góc. Đếm từ bên phải của tôi sang, lần lượt là Đào Đào, A Lợi, Kim Quý. Cửa hàng náo nhiệt ồn ào, trong loa phát thanh vẫn đang phát những bản nhạc đồng quê nước Mỹ. Ai nấy đều cắm gằm mặt ăn uống, không nói năng gì. Kiểu ngồi thế này rất khó nói chuyện, hoặc cũng có thể là chẳng tìm ra chủ đề gì để nói cả. Lưng của chúng tôi sắp dán sát vào vách tường rồi, giấu nhẹm con người ta vào đây, giấu nhẹm cả tiếng ồn ào vào đây, ít nhất thì trong lòng tôi cũng có đến tám phần nôn nao bứt rứt. Tôi nghiêng người nhìn bọn họ, Đào Đào đang gặm một chiếc bánh hơ-m-bơ-gơ kẹp thịt đôi, lớp kem kẹp bên trong chảy qua lớp rau diếp nhỏ giọt xuống, làm bẩn cả một mảng bàn. Đào Đào cũng mặc kệ, chỉ há to miệng vừa cắn vừa gặm. A Lợi đang tập trung đối phó với một phần kem vani, Kim Quý vẫn giống như mọi khi, vừa dùng tay trái lấy khoai tây chiên trong túi giấy ra, vừa nhấm nháp từng ngụm nhỏ cô-ca Pepsi. Chiên hơi quá lửa một chút, Kim Quý lầm bầm một tiếng, nhưng âm thanh này giữa không gian ồn ào náo nhiệt của cửa hàng lại quá ư nhỏ bé yếu ớt, chẳng có ai thèm để ý đến cậu ta cả.

Tôi đang dùng răng và lưỡi để róc một cánh gà, mút cho sạch sành sanh phần thịt và gân ngóc ngách trong khe xương, cả nước cốt xương nữa, cuối cùng, chiếc cánh gà chỉ còn lại một bộ khung hoàn chỉnh, rất nhẹ nhàng đặt phắt lên trước mặt tôi. Khi bộ khung xương thứ năm đã được xếp gọn gàng trước mặt, tâm trạng của tôi bỗng trở nên bình yên trở lại. Nói nhảm mấy câu vô bổ làm gì cơ chứ, tôi tự nhủ với bản thân, không nói nhảm những câu vô bổ, chúng ta vẫn có thể ăn uống vô cùng thoải mái cơ mà. Chúng ta chỉ cần ăn thôi, có phải thế không nhỉ? Lúc tôi đang nghĩ ngợi vẩn vơ như vậy, bỗng cảm thấy vạt áo đồng phục phía sau bị một ngón tay nhẹ nhàng khẽ lật lên.

Bước sang tháng năm, đồng phục của chúng tôi đều đổi thành áo thun màu xanh thiên thanh. Miệng thì bảo là cotton nguyên chất, thực ra pha hơn nửa phần sợi polyester, mặc sát vào người, da thịt là da thịt, áo quần là áo quần, hoàn toàn không hề thấm mồ hôi ôm sát chút nào, hơn nữa hễ cứ động đậy là lại đổ mồ hôi. Polyester không thấm hút khí, mồ hôi đọng lại bên dưới hệt như nước muối vậy, muối chua toàn bộ da thịt của chúng tôi. Cậu không tin thì có thể cắn một miếng xem có mặn chát như một miếng thịt xông khói không nào? Bây giờ, vạt áo phía sau của tôi bị khẽ lật lên một khe hở nhỏ, gió mát thổi thốc vào bên trong, mang theo một cảm giác dễ chịu đến khó tả. Tôi cũng mặc kệ xem đó là ngón tay của ai, tôi vẫn tiếp tục cắm cúi gặm chiếc cánh gà thứ sáu. Trên cánh gà được rắc muối và ớt bột, làm đầu lưỡi tôi ngứa ngáy, nóng ran lên.

Động tác của ngón tay đó rất chậm chạp, thế nhưng không hề rụt rè, lại càng không chút do dự. Dám làm ra chuyện thế này, cậu nghĩ cũng có thể đoán ra được, anh ta chính là một tên lão luyện và tàn nhẫn. Ngón tay đó tìm thấy xương sống của tôi, khẽ gõ gõ vài cái, tựa như một kẻ đi mua gia súc đang gõ vào phần sống lưng của nó vậy. Đột nhiên ngón tay dùng sức ấn chặt lấy tôi, di chuyển ngược lên phía trên dọc theo sống lưng một đoạn khá xa, mãi cho đến tận bên dưới dây áo lót của tôi. Dây áo có độ đàn hồi, ngón tay đó khều khều một cái, dây áo liền phát ra tiếng lách tách dưới lớp áo thun. Sau đó, ngón tay đó mới rụt lại.

Tôi đập bàn một cái, liên tiếp gọi lớn mấy tiếng A Lợi! A Lợi! A Lợi! Kim Quý nghiêng đầu liếc tôi một cái, khóe môi thoáng hiện lên nụ cười. A Lợi giật nảy mình, nói, Phong tử, cậu đang làm cái trò gì thế hả?

Tôi nói, gọi thêm mười phần chân gà nữa đi. Không nóng không lạnh, sống dở chết dở, mẹ kiếp chẳng đã ghiền chút nào cả!

A Lợi trừng trừng đôi mắt to, á khẩu không nói nên lời.

Ngay lúc đó, ngón tay vừa rồi bỗng biến thành một chiếc vuốt lớn dang rộng, móng gà hay móng đại bàng gì đó, năm ngón tay luồn vào sau lưng tôi, bấm mạnh một vốc thật đau. Da thịt tôi rất săn chắc, dính chặt lấy cơ thịt và xương cốt. Thế nhưng, cái cấu xé này, cứ như thể đang bóp nhào da thịt chúng tôi như bóp cục cao su vậy, cơn đau xé rách thấu qua cơ thể tôi, đâm thẳng vào lồng ngực. Tôi kêu á lên một tiếng, rên rỉ nhỏ xíu. Giọng nói của A Lợi cũng run rẩy cả lên, cậu ta nói, Phong tử, cậu không sao chứ?

Không sao cả, tôi nghẹn ngào nói, cổ họng tớ, vừa bị xương gà đâm phải một chút ấy mà.

Tôi lén lút nhắc chân phải lên, dùng đôi bốt quân sự giáng thẳng một cước thật mạnh vào chiếc bốt quân sự còn lại dưới gầm bàn.

Chẳng có chút động tĩnh nào xảy ra cả. Lát sau, Đào Đào cất tiếng nói, A Lợi, gọi thêm cho tớ một chiếc bánh hơ-m-bơ-gơ kẹp thịt bò đôi nữa nhé, với cả một cốc cô-ca bự nữa.

A Lợi nói, được thôi, được thôi. Cậu ta đứng phắt dậy.

Kim Quý nói, cũng gọi cho tớ một phần nhé, giống hệt như phần của Đào Đào ấy.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Hà Đại Thảo

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.